Cartas al editor
Avistamientos de ovnis, sólo aviones
Jueves, 10 de abril de 2008
En cuanto a los reportes de ovnis de 1973 de los que informó el historiador James Wright en el Express-Times del 5 de abril, la explicación fue dada por mí el 28 de marzo de 1973 en el Express, tanto en un artículo como una carta al editor. Bruce Frassinelli, que más tarde se convirtió en editor de The Express, fue el entrevistador.
Los reportes de ovnis a nivel local fueron causados por un gran número de regresos de aviones al aeropuerto de ABE que entonces tenía una capacidad de radar limitada. Estos aviones fueron puestos en patrones de «espera» a unas 30 o más millas de distancia, sume a esto vuelos militares en formación fuera de Nueva Jersey, que circularon la zona y luego regresaron a Nueva Jersey, además de algunos pilotos privados que añadieron confusión al prender y apagar periódicamente sus luces «“ el resultado es que parecían ser ovnis. En Monroe County se informó de un ovni que se sumergió en el lago Saylors y salió de nuevo.
Hay que notar que no hubo extraterrestres ni ovnis en Northampton, Lehigh, o Monroe County, en marzo de 1973 – ¡a menos que usted cuente a algunos NewJerseyans como extraterrestre!
Rodger W. Gordon
Bushkill Township
http://www.nj.com/letters/expresstimes/index.ssf?/base/news-3/1207800424252770.xml&coll=2