El día después de Roswell (12)

EL DÍA DESPUÉS DE ROSWELL (12)

Hoover-Edgar-J Uno de los grandes mitos en la historia de los platos voladores (ovnis) es que las agencias gubernamentales de los Estados Unidos estaban muy ocupadas investigando los avistamientos. Esto, de hecho, no se aplica al FBI, ni siquiera al inicio de la historia ovni. Muchos de los informes y memorandos que se intercambiaron y distribuyeron en la agencia nos dan a entender que no era una de sus preocupaciones. Por lo regular trataban de encausar las consultas, preguntas e informes hacia otras agencias, como el Ejército o la Marina.

Como ejemplo de lo anterior podemos leer el siguiente memorándum, fechado el 3 de julio, dirigido al propio Edgar Hoover, entonces director del FBI. El Special Agent in Charge (SAC) de Butte informa de las pesquisas de los reporteros del Daily Statesman de Idaho.

image Office Memorandum UNITED STATES GOVERNMENT

PARA: Director FBI FECHA: 3 de julio de 1947

DE: SAC, Butte

ASUNTO: DISCOS VOLADORES

El señor XXXXX, del Idaho Daily Statesman, de Boise, Idaho, contactó telefónicamente con la Oficina en Butte y preguntó si el FBI estaba revisando los discos voladores que han sido reportados por muchos ciudadanos. Comentó que muchos han informado haberlos visto que indudablemente no es un producto de la imaginación. Dijo que estos discos fueron vistos el 1 de julio, en la vecindad de Trail Creek cerca de Sun Valley, Idaho, por ciudadanos de toda confianza.

El que escribe informó a XXXXX que ésta oficina no estaba haciendo una investigación y preguntó si había contactado con oficiales del Ejército o la Marina. Él dijo que había preguntado a estas agencias.

WGB:LB

VIA AÉREA

Por esos días el FBI recibía una copiosa correspondencia de ciudadanos que sentían el deber de informar sobre los avistamientos de platos voladores. Una carta escrita el 7 de junio de 1947 ejemplifica este tipo de correspondencia.

7-6-47-1 Ashbury Park, New Jersey

7/6/47

Federal Bureau of Investigation

Washington, D.C.

Caballeros

Para su conocimiento, por cualquier valor que pueda tener, me gustaría reportar haber visto uno de esos “discos voladores” el 4 de julio. Apareció sobre el salón de baile, aquí en Ashbury Park. Al principio pensé que era un globo pero iba en una dirección definida y aparentemente a una velocidad constante. Ascendió gradualmente siguiendo una trayectoria similar a la de una bala, pero más pronunciada. Desapareció a la distancia, yendo hacia el Norte hacia el horizonte. (ilegible) en el salón de baile.

Espero que sea de ayuda para ustedes.

XXXXX

Sinceramente

XXXXX

Jersey City, N.J.

En el mismo sentido es este telegrama del 6 de julio:

7-6-47-3 WESTERN

UNION

.QA 92

Q.CNA392 PD=DARLINGTON SOCA 6 630P 1947 JUL 6 PM 6 5ª

US DEPT OF JUSTICE=

WASHDC=

Aproximadamente 12 de los así llamados discos voladores pasaron sobre Darlinton SC aproximadamente a las 17:30 de hoy. Indiquen si desean detalles

PRIMERAS TEORÍAS DE LA CONSPIRACIÓN

Uno de los casos que generaría varias de las historias del tipo “conspiranóico” es el del supuesto marino ruso que llegó a Los Ángeles y contó una historia por demás extravagante[1]. Visto a la distancia del tiempo nos parece que la historia fue un invento del escritor anónimo de la carta. No deja de sorprender el paralelismo entre la “nube radioactiva” y el moderno HAARP.

De cualquier forma tal vez esta carta haya sido el origen del mito de los platos voladores soviéticos de los que se hablaba en los primeros libro sobre platos voladores.

7-6-47-2 Aviones de U.S. persiguen discos, Ruso habla de “platillos atómicos”

FBI investiga historia de oficial de navío soviético

Los Ángeles, 6 de julio – (Especial) – Agentes federales investigan hoy una carta al Examiner que describe aviones supersónicos soviéticos impulsados atómicamente que parecen “platillos voladores”.

Un científico atómico consultado por el Examiner dice que la carta no es “del todo un disparate”, y sugirió que el asunto fuera turnado al FBI.

El escritor de la carta dice que obtuvo la información de un oficial a bordo de un buque tanque ruso que atracó recientemente en el puerto de Los Ángeles.

INCLUSO MATA GUSANOS

El ruso, dijo, también describió experimentos con nubes radioactivas controladas en el Ártico, donde pájaros, animales e incluso gusanos fueron asesinados.

Los aviones, descritos por el ruso al escritor, tienen sólo 8 pulgadas de grueso, con una forma parecida a un riñón y sin hélices.

El piloto descansa sobre su estómago y es enfriado artificialmente contra el calor desarrollado por la fricción del are.

“La superficie exterior es altamente pulida”, dijo el ruso. Las superficies superior e inferior son convexas, como un lente gigante. La fuerza de elevación es un principio enteramente diferente encontrado hace 10 años entre los artículos no publicados de un químico ruso.

“Solo se requiere energía para elevarse, pero no se necesita energía para soportarlo mientras el avión va a lo largo de las líneas gravitacionales que contornean la Tierra”.

El escritor de la extraña carta dijo que se reunió con el oficial ruso en Willmington y, ya que quería oír sobre Rusia, lo invito a cenar.

El ruso le preguntó dónde podía vender 18 pieles de oso polar que él recibió “por un trabajo muy peligroso”.

Dijo que había sido asignado a ir sobre la ruta de la nube radioactiva cerca de Lake Bakal (o Baykal) y recoger los animales muertos.

TODA LAVIDA DESTRUIDA

“Cargaron una nave pequeña con toda clase de animales y dirigieron la nube sobre ellos”, dijo el escritor.

“Durante este experimento, una tormenta violenta voló la nube más al Norte dentro de la tundra, pero antes de desaparecer destruyó toda la vida en su camino.

“La nube podía ser controlada desde tierra, desde un avión o desde un “líder” pilotado por un robot. Como lo entiendo, el control se basa en ondas electromagnéticas y la nube tiene dos componentes: el transportista y el asesino”.

Como ya hemos dicho, es obvio que los múltiples fuegos artificiales en diferentes momentos con motivo del Día de la Independencia, multiplicaron las observaciones de objetos voladores no identificados, a menudo vistos como luces simples o múltiples. Pero los avistamientos de aquella primera oleada iban más allá de los fuegos artificiales.

PLATOS VOLADORES Y MILITARES

Pronto salieron ex militares que decían tener información privilegiada[2] (¿recuerdan a toda esa fauna de pájaros que apareció para dar informes sobre el asunto Roswell?). No hay nada nuevo bajo el sol en el “misterio de los ovnis”.

Starr revelará datos sobre los platillos

Columbus, O., 6 de julio (AP) – Luis E. Starr, comandante en jefe nacional de los Veterans of Foreing Wars, dijo al campamento de VFW en Ohio, el sábado, que esperaba información de Washington sobre “las flotas de platillos voladores”.

Indicó que la información ayudaría a explicar los discos, que se ha reportado han sido vistos en varias partes del país.

Un telegrama conteniendo la información, agregó Starr, debía estar aquí a las 3 PM (EST), pero no llegó. Se comprometió a leer el contenido a la convención.

El comandante de VFW cuya casa está en Portland, O, no indicó la fuente de la información prevista.

Después de hacer el anuncio, comentó:

“Se le está diciendo muy poco a la gente de este país”.

Algunos periódicos encontraron una mina en el asunto de los platos voladores. Uno de los más activos fue el Oregonian. He aquí otro de sus reportajes[3] que nos recuerda mucho a los restos encontrados en Roswell, Nuevo México[4].

Circleville, O., 5 de julio (AP).

circlev2 La gente en el condado de Pickway, que ha estado siguiendo el misterio de los “platos voladores”, se emocionaron cuando Sherman Campbell encontró un objeto extraño en su granja, el sábado.

Tenía la forma de una estrella de seis puntas, de 30 pulgadas de alto y 48 pulgadas de acho, cubierto con papel de aluminio. Pesaba cerca de dos libras. En la parte superior estaban amarrados los restos de un globo con una roca de 5 pulgadas de circunferencia.

La estación climática del aeropuerto de Fort Columbus dijo que la descripción correspondía con un objeto utilizado por las fuerzas del Ejército del Aire para medir la velocidad del viento a gran altura por el uso del radar.

Algunos de los discos voladores reportados en varias partes del país eran mucho más grandes y volaban a una velocidad increíble.

EL INCIDENTE DE BIRMINGHAM, ALABAMA

Los platos voladores serían observados en Birmingham, Alabama, dos días después de los avistamientos en Portland. Se trata del Incidente No. 56 de Allan Hynek. El informe de lo ocurrido aquella noche del domingo 6 de julio dice:

Yo, el sargento Ira L. Livingston, RA 14 153 972, del Cuerpo Aéreo, con aproximadamente 250 horas de tiempo de vuelo como piloto y artillero armero tengo que hacer la siguiente declaración sobre la aparición de “discos voladores” en las proximidades de Birmingham, Alabama.

A las 20:45 horas del 6 de julio de 1947, mientras estaba cenando en mi residencia en 1354 Meadow Lane, Green Acres, Birmingham, Alabama, mi vecino de al lado, el Sr. Herman M. Sockwell, me llamó para salir la puerta de entrada ya que había algunos “discos voladores” afuera. Inmediatamente salí al patio para observar los objetos. Los objetos aparecieron al Oeste de Birmingham viajando en dirección Sudeste. Parecían estar aproximadamente a 2,000 pies por encima del horizonte en un ángulo de 45 grados desde donde yo estaba parado a una distancia no calculada. Los objetos parecían tener aproximadamente dos (2) pies de diámetro, de forma redonda, produciendo un resplandor tenue de luz y viajando a una velocidad estimada de cinco (5) a seis (6) cientos millas por hora. Los objetos o el objeto parecían estar viajando en un arco definido en vez de una línea recta y tan pronto como uno se perdía de vista, aparecía otro detrás de él, pero no siempre en el mismo camino. Yo vi uno que parecía ir directamente hacia arriba. El punto de vista por donde venía fue obstruido por una casa cercana, y cuando alcanzó la altitud de aproximadamente 2,000 pies, comenzó a seguir la misma dirección que los demás. En ningún momento pude ver más de uno a la vez y aunque podría haber sido uno solo, creo que había siete (7) a diez (10). Los discos iban en silencio y parecían estar compuestos de una sola luz.

Ira L. Livingston

Sargento Segundo, RA 14 153 972

Suscrito y jurado ante mí el día 7 de julio de 1947.

JAMES L. MACFARLANE

Primer Teniente AC

Asistente Adj.

(Nota: cuando se indica un tamaño como arriba por lo general se refiere a su tamaño aparente en contraposición a su tamaño real. Así, un avión a una cierta distancia visualmente parece tener sólo dos pies de largo.)

Pero el sargento Livingston – un artillero aéreo con 250 horas de vuelo – no fue el único en ver los objetos, y también había una fotografía:

hyneksum HEADQUARTERS
BIRMINGHAM AIR RESERVE TRAINING DETACHMENT

BIRMINGHAM ARMY AIR FIELD

Birmingham, Alabama

8 de julio 1947

ASUNTO: Informe local sobre “Discos voladores”

PARA: Comandante General

Decimocuarta Fuerza Aérea, ADC

Orlando, Florida

Attn: A-2

1. A la presente incluyo una fotografía del “publicitado disco volador”, que fue informado ser visto sobre Birmingham en la noche del domingo 6 de julio de 1947.

2. Se invita a prestar atención a los dos puntos de luz en la impresión y la estela de luz detrás de los dos discos. La flecha en la parte superior de la fotografía indica la dirección del vuelo. Esto ha sido examinado por fotógrafos profesionales en Birmingham y la opinión general es que los dos puntos mostrados en la estela de luz no son fallas en el negativo, sino en vez de eso, una fotografía real del disco misterioso.

3. El abajo firmante no presenció personalmente el vuelo de ningún disco, sin embargo, en vista de los numerosos informes recibidos de los ciudadanos de Birmingham, es la opinión general en Birmingham que “algo estaba en el aire”. Se incluye como adjunto número dos una declaración hecha por el único personal militar de esta organización, quien personalmente fue testigo del vuelo del disco misterioso. Para información adicional se incluye el adjunto número tres con recortes de uno de los periódicos locales dando cuenta de las muchas personas que dijeron haber visto los objetos misteriosos.

4. El oficial de inteligencia del Distrito Militar de Alabama ha presentado un informe similar a través de los canales de la fuerza de tierra al Comandante General, ThirdyArmy (sic), Atlanta 3, Georgia.

JACK C. WHITE

Mayor, Cuerpo Aéreo

Commanding

3 Adjuntos

1. Fotografía

2. Declaración

3. Recortes de prensa

Hynek2 Hynek también analizó este caso y escribió…

Incidente # 56 – Alabama, Birmingham, – 6 de julio 1947

Este incidente no tiene una explicación astronómica obvia.

La fotografía que se pretende ser parte del informe del incidente no está documentada. No hay ninguna prueba de la evidencia disponible que muestre los objetos descritos. De la descripción por escrito, que es bastante limitada, los objetos podrían explicarse simplemente como cohetes. “ascenso vertical”, “viajando en un arco”. Sin embargo, los datos son demasiado escasos para una conclusión definitiva.

Si la fotografía es auténtica, sería muy valioso conocer la velocidad de obturación con la que se tomó, ya que con esto se podría determinar la velocidad angular.

Aunque esto es lo suficientemente evidente de la documentación aportada, los artículos de prensa de la época (no incluidos en el archivo de la Fuerza Aérea) también argumentan en contra de los fuegos artificiales o cohetes. Del Star de Anniston, Alabama, del 7 de julio de 1947[5]:

Insólitos “platillos voladores” reportados sobre este Estado

TheEveningTribune Los residentes de Birmingham inundaron a las Autoridades con llamadas telefónicas sobre el fenómeno celestial; No se recibió ningún informe del área de Anniston.

Birmingham. Alabama, 7 de julio. (UP) – Los misteriosos platillos voladores hicieron su aparición en Birmingham la pasada noche con una espectacular exhibición de luces giratorias, de acuerdo a los informes de cientos de personas que llamaron inundando las líneas telefónicas del Age-Herald de Birmingham. Los periodistas, copy readers e incluso copy boys fueron presionados a responder a las llamadas de servicio de los ciudadanos de esta ciudad, que atestiguaron ver los discos giratorios. La mayoría de las llamadas fueron entre las 8 y las 9 p. m. y eran de personas de distintas partes de la ciudad.

Uno de los primeros en llamar fue Gene Plumstead, director de programación de la estación de radio WSGN, quien dijo que vio varios discos volando a baja altura sobre un lago suburbano aquí. Robert B. Crossland, editor de telégrafos de The Age-Herald, también llamó y dijo haber visto los platillos. Crossland dijo que él y un grupo estaban de pie frente a su apartamento en la zona Sur de Birmingham, cuando aparecieron los objetos giratorios.

Él los describió como de aspecto de balsas moviéndose muy rápido y en formación. Un hombre le dijo a un reportero de la AP que hace semanas había visto discos y se avergonzaba de decírselo a su esposa.

El Departamento de Policía de Birmingham también informó de una avalancha de llamadas, al igual que la oficina meteorológica.

Y el informe de Birmingham también fue enviado en un cable de noticias nacional cubriendo muchos de los avistamientos que se han producido en todo el país ese fin de semana:

Una estación de radio de Birmingham fue inundada con más de 400 llamadas en una hora por personas que dijeron haber visto bolas fluorescentes dando vueltas y claramente recortadas contra una montaña cercana.

Regresando a nuestra cuenta de platillos estrellados durante la oleada de 1947… Hasta el capítulo 10 llevábamos 23. En el 11 contabilizamos 2 más (Rose City y Eugene). En esta nota volvimos a mencionar el plato encontrado por Sherman. En total llevamos 25, y la cuenta seguirá subiendo en las siguientes entregas.

REFERENCIAS

Aldrich Jan, Project 1947: A Preliminary Report on the 1947 UFO Sighting Wave, UFO Research Coalition, 1997.

Anónimo, Radar Gadgets Join Disc Puzzle, Oregonian, Portland, July 6, 1947.

Anónimo, Reports Come in From All Over Nation Telling of Sighting Mysterious Discs, The Oregonian, Portland, July 6, 1947.

Anónimo, Starr to Reveal Data on Saucers, Oregonian, Portland, July 6, 1947.

Anónimo, U.S. Planes Hunting Discs, Russ Tells of “Atom Saucers”, The Examiner, July 6, 1947.

Bloecher Ted, Report On The UFO Wave of 1947, sin pie de imprenta, 1967.

Hall David Michael & Connors A. Wendy, Alfred Loedding & The Great Flying Saucer Wave of 1947, Rose Press, Albuquerque, New Mexico, 1998. 192 s.

Hall David Michael, UFOs: A Century of Sightings, Galde Press Inc., Lakeville, MN, 1999. 398 s.

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/02/el-da-despus-de-roswell/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-2/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-3/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-4/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-5/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-6-2/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-7/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-8/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-9/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-10/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-11/

http://www.nicap.org/470704e.htm

http://www.project1947.com/acufoe.htm

Hynek Josef Allen, The Hynek UFO Report, Dell Publishing Company, New York, 1977. 304 s.

McDonald E. James, UFOs – An International Scientific Problem, presentado el 12 de marzo de 1968, en el Canadian Aeronautics and Space Institute Astronautics Symposium, Montreal, Canadá. 40 s.

Michel Aimé, Lueurs sur les Soucoupes Volantes, Maison Mame, No. 4 de la serie Découvertes, 1954. 286 s.

Ruppelt J. Edward, The Report on Unidentified Flying Objects, Doubleday & Company, Inc., New York, 1956. 278 s.


[1] Anónimo, U.S. Planes Hunting Discs, Russ Tells of “Atom Saucers”, The Examiner, July 6, 1947.

[2] Anónimo, Starr to Reveal Data on Saucers, Oregonian, Portland, July 6, 1947.

[3] Anónimo, Radar Gadgets Join Disc Puzzle, Oregonian, Portland, July 6, 1947.

[4] Proyecto Mogul.

[5] Anónimo, Unusual “Flying Saucers” Reported Over This State. Birmingham Residents Deluge Authorities With Telephone Calls About Celestial Phenomenon; No Reports Received In Anniston Area, Star, Anniston, Alabama, July 6, 1947.