Kansas City: confunden a paracaidistas con ovnis

“Ovni” grabado en video en KC resultó ser equipo de paracaidistas del Ejército

Por Donald Bradley

The Kansas City Star.

24 de agosto 2011

Un video de YouTube muestra una bola de fuego misteriosa en el cielo nocturno sobre Kansas City antes de que se divida en varios objetos que descienden lentamente a la Tierra.

“Aliens”, dice una voz de fondo en el video, que parece haber filmado desde muy lejos.

Gran vista. Pero es otro video de YouTube, tomado del avión que lleva a los Army Golden Knights, el equipo de precisión de paracaidismo haciendo un salto por la noche. Las llamas se disparan desde los paquetes pirotécnicos en sus tobillos.

Pura suerte los chicos del ejército no se enredaron con los extraterrestres, porque los dos estaban casi en el mismo espacio aéreo de Kansas City la noche del viernes.

Oh… bien.

¿A qué conclusión se llega en algo que depende del punto de vista, eh?

Tome la cubierta de Waldo donde un grupo de vecinos estaban disfrutando de una comida al aire libre de una noche de verano. Un joven de 15 años de edad, un visitante de Irlanda, dijo: “¡Mira, hay algo quemándose!”

En el cielo nocturno del norte, había una bola de fuego de color naranja brillante, moviéndose lentamente a unos 30 grados sobre el horizonte.

El objeto comenzó a descender, luego se dividió en tres o cuatro luces más pequeñas que se deslizaron a Tierra.

Demasiado lento para un meteoro, dijo alguien. No hay luces de aviones, dice otro.

“Esto parece el comienzo de una película de ciencia ficción muy bien hecha”, dice un hombre.

En alguna parte del área metropolitana, una cámara apunta al espectáculo. El mismo desconcierto. Esa es la película “extraterrestre” que hizo YouTube.

Gran misterio, si no fuera porque otro video muestra a los Golden Knights, que se encontraban en la ciudad para un gran show la semana pasada en el aeropuerto del centro.

Justo antes de saltar al cielo nocturno a 12,500 pies, un Caballero comentó cómo su truco, probablemente volvería a generar llamadas ovnis.

Parece que Golden Knight dio en el clavo.

http://www.kansascity.com/2011/08/24/3096864/about-that-ufo-you-didnt-see.html

Globovnis sobre Birzebbuga

Ovni quemándose se cree que era una bola de fuego

The Times

Jueves, 25 de agosto 2011

Por Fiona Galea Debono

100_0323 Un extraño objeto descubierto por los residentes en los cielos sobre Birzebbuga la noche del sábado pudo haber sido un “meteoro muy brillante”, también conocido como una bola de fuego, de acuerdo con la Sociedad Astronómica de Malta.

Se ha tratado de arrojar luz sobre el avistamiento extraño, descrito por el curioso residente Charles Caruana como parecido a un “globo de aire caliente”, ya que estaba claramente quemándose.

El Sr. Caruana, quien filmó la vista, dijo que avanzaba a gran velocidad sobre Zurrieq y la cancha de polo acuático hacia el Puerto, hasta que desapareció en la distancia en cuestión de minutos.

Fue a las 9 pm cuando lo vio y corrió para apoderarse de su cámara, diciendo que era del tamaño de un coche y no estaba ni demasiado alto ni demasiado lejos.

100_0325 El Sr. Caruana descarta que se tratara de un platillo volante, ya que estaba iluminado, pero todavía está curioso por saber lo que era. Su curiosidad no fue satisfecha cuando fue a comprar los periódicos al día siguiente.

Tal vez lo más “extraordinario” de la observación, en opinión del Sr. Caruana, fue que no simplemente se elevaba en el aire, sino “giraba” y “bailaba” a toda velocidad. Si hubiera sido sólo un objeto incendiándose, subiendo lentamente en el cielo, el Sr. Caruana, que no tiene intereses extraterrestres particulares, no habría pensado mucho en él. Sin embargo, por así decirlo, el curioso avistamiento era más sospechoso que agradable.

El fuego pudo ser descifrado a partir de cuando fue descubierto sobre Zurrieq, pero la posibilidad de que se tratara de un avión en llamas se descartó rápidamente.

100_0326 Aunque la única imagen que la sociedad tenía a su disposición para determinar la naturaleza del objeto estaba fuera de foco, su presidente, Alexei Pace, dijo que de la descripción podría deducirse que se trataba de una bola de fuego.

Los meteoros se producen cuando partículas de rocas del espacio exterior entran en la atmósfera de la Tierra a gran velocidad y se queman para producir el rayo de luz que se llama estrella fugaz, explicó el Sr. Pace.

La reciente lluvia de las Perseidas, las famosas Lágrimas de San Lorenzo, alcanzó su punto máximo en la noche del 12 de agosto, señaló.

“Bolas de fuego se produce cuando un objeto más grande entra en la atmósfera y se quema de forma espectacular. A menudo se necesitan varios segundos para desintegrarse y, a menudo, no se queman por completo porque son demasiado grandes, para terminar en la superficie de la tierra como un meteorito”, explicó el Sr. Pace. “En este caso, parece que esto no sucedió. Al parecer, la roca del espacio exterior simplemente se quemó en la atmósfera”.

100_0331 Ávidos observadores del cielo nocturno, los miembros de la sociedad han sido testigos de varias de estas bolas de fuego y “cada uno permanece viva en nuestra memoria”. A veces, cambian de color cuando sus diversos componentes se queman por separado. En otras ocasiones, se pueden romper durante la entrada, o incluso explotar al final.

El Sr. Pace está “bastante confiado” que algo similar había sido observado por el Sr. Caruana. Su escepticismo sólo estaba en los comentarios de su tamaño o que giró a través del cielo. Él dijo que era subjetivo y realmente no cuenta con una explicación científica.

http://www.timesofmalta.com/articles/view/20110825/local/Burning-UFO-thought-to-be-a-fireball.381693

El misterio de las centellas (509)

El misterio de las centellas (509)

A principios de este verano pasado (junio de 2006) mientras estaba sentado frente a mi computadora respondiendo e-mail (y teniendo en cuenta de apagar el equipo debido a una tormenta que se estaba gestando) algo me llamó la atención hacia la izquierda. Al mirar hacia la puerta de mi casa vi una bola de color naranja del tamaño de un melón en llamas que apareció a unos tres metros del suelo. Estaba a unos 15 metros de distancia.

Mis gatos, con los ojos abiertos, también vieron la cosa. Mientras estaba viendo la esfera tiró sobre sí misma, se volvió de un blanco brillante, y se apagó. La imagen era muy parecida a un viejo televisor de tubo cuando se apagaban. El ruido fue más fuerte que cualquier arco eléctrico que he escuchado. Mis gatos se asustaron.

Todo esto duró sólo unos 4-5 segundos. Supuse que nuestra casa había sido alcanzada por un rayo, llamé a mi marido para hacerle saber, y caminé a través de la casa (y más tarde fuera de ella) para ver si hubo algún daño. No encontré nada.

Me olvidé del asunto hasta que mencioné este episodio a un compañero de trabajo. Él dijo que él había hecho un informe, en la escuela secundaria, sobre los tipos de relámpagos y se acordó de las centellas. La descripción, dijo, sonaba exactamente a eso. Lo busqué en Internet. Y, sí, lo que vi fue definitivamente una centella.

Desde entonces, hemos encontrado que la esquina de nuestra casa es susceptible a ataques de rayos. Mi computadora ha sido golpeada dos veces. La última – a finales de septiembre – la hizo inservible – incluso a través de un protector contra sobretensiones. Las “barras” que atraen a los rayos de nuestra casa son dos enormes árboles de abeto, que se sientan a 15 pies de nuestro porche delantero.

Aunque estoy fascinada por este espectáculo de luz eléctrica todo pasa en mi casa, estamos invirtiendo en pararrayos.

Elizabeth A. H. Goss

Lancaster , PA USA