Cantante sudafricano “resucitó” de entre los zombis

Es él – esposa del cantante “resucitado”

5 de febrero 2012

Por Agiza Hlongwane y Mduduzi Ncalane

Khumalo1Kwakhe Mgqumeni Khumalo, a la izquierda, antes de su muerte y (derecha), el hombre que, misteriosamente, ha vuelto y afirma ser él. Imagen: sitio de fans de Mgqumeni en Facebook

El misterio que rodea al cantante maskandi “resucitado” Kwakhe “Mgqumeni” Khumalo se profundizó ayer, cuando dos de sus esposas y su abuela materna se unieron a la refriega y confirmaron que había “vuelto de entre los muertos”.

La publicación de las fotografías que compara a Khumalo y un hombre que dice ser él en la página de Facebook de seguidores del cantante también aumentó la especulación, con algunos fans que cuestionan el parecido.

Hasta el surgimiento del hombre el domingo pasado, la familia Khumalo creía que había muerto en diciembre de 2009, en su camino a un curandero tradicional.

Fue enterrado por su familia en el cementerio de KwaGxobanyawo en un funeral de alto nivel, a principios de 2010, al que asistieron políticos, personalidades de radio y decenas de fans.

Pero la noticia de su “emergencia” el fin de semana pasado ha confundido a los habitantes de Nquthu y legiones de fans en todo el país, muchos de los cuales seguían descendiendo a su casa a lo largo de esta semana.

La familia de Khumalo ha planeado una conferencia de prensa que se celebrará en Nquthu hoy, donde, según se espera, se hablará directamente sobre el asunto.

La policía ya ha tomado las huellas digitales del hombre para ayudar a determinar su identidad y han solicitado permiso para exhumar la fosa donde fue enterrado el cantante para conseguir nuevas pruebas patológicas.

Y después de dar breves detalles de su desaparición en Ukhozi FM el viernes, el hombre provocó un aluvión de llamadas, con llamadas que cuestionan el tono de su voz, que ahora es diferente y el ritmo más rápido de su discurso.

Nomkhosi Mbatha y Ntombela Thembi, dijeron ayer que después de ver a su marido y pasar algún tiempo con él, no necesitaban más para convencerse de que era él. Su hija, Amanda, dijo que su padre había sido el primero en reconocerla, llamándola por su nombre.

La abuela materna de Khumalo, Zintombi Mseleku, dijo que lo reconoció en el momento en que puso sus ojos en su nieto, y que era él.

“No hay forma de que pueda confundir a Kwakhe, realmente es él. Él se ve un poco gastado, y sus mejillas son menos gorditas, pero es él”, dijo, con los ojos llenos de lágrimas de alegría.

“Entré y lo miré. Lo llamé y le pregunté si sabía quién era yo, y me dijo: ‘Tú eres mi abuela, MaSibiya. Le miré los pies y las manos y yo estaba convencida de que es él”.

Mseleku dijo que su nieto le había dicho que había sido secuestrado por personas desconocidas en los últimos dos años.

Sus rastas habían sido cortadas por sus captores para prepararlo para meterle un clavo en la cabeza, que habría sido la última etapa de un proceso para convertirlo en un tokoloshe (un mítico hombre corto creado por los brujos).

Fue entonces cuando vio a dos hombres de edad avanzada que le dijeron como ir a casa, que se escapó de sus captores.

Mientras las noticias del “retorno” de Mgqumeni se extendían a principios de esta semana, los rumores eran que Khumalo había sido víctima de ukuthwetshulwa, que hace que el espíritu de una persona sea “capturado” poco después de su muerte.

En respuesta a los informes, el profesor de la Universidad de KwaZulu-Natal Zulu Studies, Ndela Ntshangase, dijo que la práctica era una ciencia de los negros que trabajaban con diferentes tipos de mutilación.

“De acuerdo a los que hemos hablado a la hora de realizar la investigación, ukuthwetshulwa se hace cuando la persona acaba de morir y su espíritu es ‘capturado’”, dijo.

Ntshangase dijo que después de que el espíritu era “capturado” se le regresaba a esa persona otra vez, pero sólo el “captor”, y aquellos a quienes había elegido podían ver a esa persona.

“Básicamente, esa persona va a hacer lo que le pida el “captor” sin ser visto por nadie más. Los captores no solicitan el permiso de la familia de esa persona para hacerlo. Acaban tomando (el espíritu) y la familia entierra a sus seres queridos sin saber”, dijo.

Habiendo oído hablar del supuesto retorno de “Khumalo” de entre los muertos, las palabras Ntshangase fueron: “Vivimos y aprendemos. Si eso llegara a ser cierto, nos encantaría saber cómo ocurrió y hacer la investigación sobre él”.

Aunque los medios de comunicación se les prohibió hablar con él ayer, el hombre que insiste es Khumalo salió de la casa tres veces, saludando a las decenas de personas que se reunieron en la granja.

Vestido con pantalones cortos de mezclilla, una colorida camiseta y un sombrero, su primera aparición obtuvo una respuesta animada entre la multitud que parecía unánime en su convicción de que “es él”.

El viernes, dijo a The Witness que estaba esperando ver la tumba en la que supuestamente fue enterrado, y saber quien estaba allí tirado.

“No estaba muerto, pero yo estaba allí con los animales y tokoloshes en una jungla en Joburg’s Driefontein.

“Una gran cantidad de muthi fue utilizado por mis captores para tratar de convertirme en un zombi”.

A principios de esta semana, el portavoz de la policía provincial, el teniente coronel Vicent Mdunge, habló en FM Ukhozi confirmando que la policía estaba investigando reportes de personas que dijeron haber visto a Mgqumeni.

Mdunge dijo que la policía estaba considerando solicitar a la Corte Suprema una orden para exhumar el cuerpo de Khumalo. Sin embargo, desde que habló en la radio, Mdunge dijo que no podía comentar más, siguiendo órdenes de su oficina. – Tribune

http://www.iol.co.za/tonight/music/it-s-him-wife-of-resurrected-singer-1.1227451

Músico zombi se levanta de entre los muertos en Sudáfrica

En diciembre de 2009, el cantante sudafricano maskandi Khulekani Kwakhe “Mgqumeni” Mseleku murió después de consumir una poción venenosa elaborada por un curandero. Pero la semana pasada, el cantante regresó de entre los muertos a la ciudad de Mquthu, para deleite de sus fans, que descendieron sobre el pueblo en multitud vitoreándolo.

¿Dónde había estado Mgqumeni durante los últimos dos años? Según el cantante resucitado, había estado en un contenedor con zombis (que tenían una afición por el fraude de identidad).

El trovador popular afirmó que había sido atrapado en una cueva en las afueras de Johannesburgo, donde los zombis cambiaron sus atributos físicos (“Mi apariencia facial y corporal ha cambiado”, dijo, luciendo un nuevo diente de oro) y falsificaron una tarjeta de identidad con un falso nombre (su apodo de muerto viviente es “Sphamanda Gcabashe”). Dijo el cantante de su desgarrador encarcelamiento.

He estado sufriendo mucho en el lugar donde me mantuvieron con los zombis. Era el infierno y estoy muy agradecido de que fui capaz de liberarme y regresar a mi familia y ustedes, mis seguidores. Me comprometo a seguir cantando una vez que reúna la suficiente fuerza.

Para hacer las cosas aún más problemáticas para Mgqumeni, los zombis trataron de realizar un ritual doloroso transformándolo en un Tokoloshe, o un genio maligno del agua:

He estado viviendo una vida dolorosa en los últimos dos años. La gente que me capturó afeitó mis rastas porque quería ponerme un clavo en la cabeza.

Después de ganar la aprobación de varios familiares no zombis, todo el mundo pidió la exhumación de la tumba de Mgqumeni para probar que él está de vuelta de entre los muertos. Algunos parientes más dudosos notificaron a la policía, quien arrestó al imitador de Mgqumeni antes de que pudiera girar más historias acerca de los peluqueros necróticos. Recuerde, si alguien vuelve de entre los muertos, siempre, siempre pida una prueba de ADN. Además, es una hipótesis perfectamente razonable que los zombis no están capacitados en los aspectos más delicados de la cirugía bucal, por lo que sospeche de cualquier tipo de joyas instaladas en la boca de los muertos vivientes.

http://io9.com/5882577/zombie-musician-rises-from-the-dead-in-south-africa

Fans acuden a la casa de músico “resucitado”

Canaan Mdletshe | 6 de febrero de 2012

Khumalo2El cantante maskandi Khulekani Mseleku, conocido popularmente como Mgqumeni, que se creía muerto y enterrado en 2009, ha hecho una repentina reaparición: Foto Tebogo Letsie

La “resurrección” del multi-galardonado músico maskandi Khulekani Kwakhe “Mgqumeni” Mseleku ha causado una gran confusión, incluso con miembros cercanos de la familia discutiendo si ha regresado de entre los muertos.

Mgqumeni, quien al parecer murió en diciembre de 2009 después de beber un brebaje venenoso que recibió de un curandero tradicional, volvió a su casa en Mquthu, cerca de Dundee, en el norte de KwaZulu-Natal, el sábado de la semana pasada.

La noticia de su regreso causó que miles de seguidores peregrinaran, desde lugares tan lejanos como Gauteng y el Free State hasta su casa, donde el músico de aspecto frágil fue mostrado al público por primera vez ayer.

“Yo soy Mgqumeni. Y sé que algunos de ustedes no pueden creerlo, pero sí, es verdad. Soy yo”, saludó a sus fans.

“He estado sufriendo mucho en el lugar donde me mantuvieron con los zombis. Era el infierno y estoy muy agradecido de que fui capaz de liberarme y regresar a mi familia y a ustedes, mis seguidores. Me comprometo a seguir cantando, una vez que reúna la fuerza suficiente”, dijo.

Mgqumeni afirmó que no estaba muerto, sino que había sido mantenido con los zombis en un lugar que no puede recordar.

“Sé que hay algunas personas dudan de que yo soy Mgqumeni. Usted debe saber que nadie puede pretender ser alguien que no lo es. Me gustaría dar las gracias a Shembe por liberarme de ese lugar”, dijo generando un aplauso entusiasta.

Mientras que algunos estaban contentos con su regreso, otros estaban enojados.

“Vamos a ir a la corte más alta de la tierra para demostrar que este hombre no es Mgqumeni. Esto es un fraude y no estamos dispuestos a aceptarlo. Si él cree que puede engañarnos, está jugando un poco con la gente equivocada, porque no vamos a dejar que esto caiga”, dijo un pariente que se presentó como Bongani Mncube.

Mncube afirmó haber crecido con Mgqumeni y lo conoce como la “palma de mi mano”.

“No es él. No tengo ninguna duda al respecto. Este hombre es un fraude, un criminal que ha ensayado bien”, dijo.

El abuelo de Mgqumeni, Hlalalimanzi Khumalo, no estaba de acuerdo Él dijo que la familia estaba agradecida de que su hijo perdido había vuelto a casa.

“Al principio dudé de que era él, pero, cuando pasó el tiempo, pude ver que, efectivamente, era él y la familia estamos entusiasmados”, dijo.

“Yo quería que él se mostrará en público la semana pasada porque creía que, en ese momento, se habría recuperado bien, pero debido a la presión accedió a hacerlo hoy (ayer)”, dijo Khumalo.

La policía está investigando si el hombre que afirma ser Mgqumeni es de hecho el músico.

El vocero policial coronel Jay Naicker dijo: “Hemos abierto una investigación y tomaremos algunas muestras para comprobar si es él o no.

“En este momento no hemos hecho nada por nuestra parte y si hay huellas dactilares que se han tomado, tal vez se han hecho en privado”, dijo Naicker.

Hoy día se espera una prueba de ADN para confirmar la identidad del hombre.

http://www.timeslive.co.za/local/2012/02/06/fans-flock-to-home-of-resurrected-musician

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.