El día después de Roswell (105)

EL DÍA DESPUÉS DE ROSWELL (105)

Casi todos los periódicos de California publicaron notas y artículos sobre avistamientos de platos voladores en este y otros estados. Comencemos con el Oakland Tribune que señala que un tal Dominic Chekalovich vio algo parecido a una estela de vapor y lo tomó como un disco volador (probablemente se trataba de los residuos de algún avión a reacción). Hay otros avistamientos interesantes, como el de la señora Marilyn Nelson que vio “algo que parecía un globo con algo colgando de él”[1]:

CENTRALES CARGADAS CUANDO SE VIERTEN INFORMES DE “PLATILLOS”

 

Las descripciones de objetos extraños están en desacuerdo

 

CentralTelefonicaLas centrales policiales y del periódico siguieron zumbando hoy en día con los informes de los residentes de toda el área de la Bahía que dicen haber visto uno o más de los discos voladores “con sus propios ojos” y ahora están seguros de que hay tales cosas.

 

Dominic Chekalovich de 440 Breed Avenue, San Leandro, dijo que vio un platillo volador a las 7 p.m. de ayer y lo describió como un desprendimiento de “una estela de vapor que subía y se hizo más pequeña hasta que desapareció”. Dijo que el espectáculo también fue presenciado por su hermano, Louis, su padre, su madre, su hermana y un grupo de amigos.

 

Chekalovich añadió que el disco tenía un color naranja, que han mencionado otras personas que lo notificaron al mismo tiempo.

 

“COSA BLANCA GRANDE”

 

La Sra. Harry Reisz, del 42 Dorchester Avenue, San Leandro, dijo que vio “una gran cosa blanca dando vueltas hacia Oakland” a las 6:58 p.m. de ayer. Ella dijo que estaba muy alto. Su atención fue llamada hacia el objeto por su hijo, Robert, de 11 años, y una compañera de juegos, Mona Worley, de 12.

 

Una vecina, la señora Lillian J. Stong del 45 Dorchester Avenue, informó que ella estaba lavando los platos cuando vio a un grupo de personas mirando al cielo. Corrió hacia la puerta y vio a “dos o tres objetos rebotando”.

 

“Cada vez que giraban, vi un destello de luz”, declaró la señora Stong. Añadió que había visto a varios de los objetos hace unas tres semanas, pero no dijo nada de ellos en ese momento porque ella “no daba crédito a mis ojos”

 

OTRO INFORME

 

Otro informe local vino de la señora K. M. Wagner, de Alameda y una amiga, la señora Russell J. Fraser, quien dijo que vio a uno de los discos voladores a las 6:35 p.m. de ayer. Viajaba hacia el Norte, dijo la señora Wagner, y parecía estar sobre Oakland.

 

“Iba despacio y parecía estar suspendido en el aire”, dijo la señora Wagner.

 

En Berkeley, John Shirley, de 29 años, del 1656 Kains Avenue, estaba esperando en el patio anoche para tener una idea de uno de los discos, y estaba preparado con prismáticos para seguir el objeto, en caso de tener una vista. Su hermano, George Shirley, se le unió a las 8:25 p.m. y comenzó a “bromearlo” cuando los hombres vieron lo que parecían ser cuatro de los platos que salían al Oeste.

 

Shirley y su hermano describieron los cuatro platillos como de forma oval, en vez de redondos y tambaleantes en su movimiento. Parecían seguir la curvatura de la tierra a gran altitud, relataron los hombres. Cuando le preguntaron si podrían haber sido estrellas, Shirley declaró:

 

“No. Sé cómo son las estrellas. Estos sin duda son platillos. Las estrellas no viajan a través del cielo en formación, y una estrella fugaz o un cometa se pueden identificar fácilmente”.

 

CUATRO OBJETOS

 

Otro informe llegó aquí proveniente de la señora Myrtle Risi, del 2839 Steinmetz Way, quien conducía con su esposo, Rinaldo, en la montaña Boulevard, cerca de Redwood Road a las 6 p.m. de ayer cuando vieron cuatro objetos que parecían ser discos. Los Rinaldos dijeron que los platillos estaban cruzando el cielo a una altitud cerca de 2,000 pies, se dirigieron hacia el océano, y desaparecieron en un instante.

 

Otros discos supuestamente fueron vistos cerca del Monte Tamalpais en Marin County, y sobre el puente Golden Gate.

 

Charles W. Butler, de 46 años, de Mill Valley, y su hijo, William, de 15, dijeron a las autoridades que vieron un objeto de forma circular precipitarse en la parte superior de la montaña a las 1:30 p.m. de ayer.

 

Una hora más tarde, Peggy Sarasohn, de 26 años, del 1842 Jefferson Street, San Francisco, dijo que vio un destello blanco ovalado sobre el puente Golden Gate, dirigiéndose en dirección Noroeste.

 

Albert Shlegel, de 46 años, y su esposa, Alice, de San Francisco, dijeron a la policía que vieron un platillo volante en el mismo lugar al mismo tiempo.

 

Otro disco fue reportado volando sobre Berkeley la noche del sábado y otro fue visto en Piamonte la noche del viernes. El informe de Berkeley llegó de la señora Marilyn Nelson, de 23 años, del 9942 de Birch Street, esposa del oficial de policía Donald Nelson.

 

Parecido a globo

 

GloboMeteorologicoLa Sra. Nelson, dijo que uno de los cinco vecinos que también vieron el objeto que miraba a través de prismáticos y dijo que parecía un globo con algo colgando de él. La “visita” a Piamonte del platillo volador fue reportada por Willie D. Davis, de 34 años de King Avenue.

 

En Lodi, una discusión rabió sobre la causa de un brillo espectacular en el cielo y un rugido un poco antes de que la energía eléctrica se fuera temprano ayer. La Sra. W. C. Smith dijo que escuchó un ruido “como un bombardero de cuatro motores” justo antes de que se apagara la luz en Dawn. Erving Newcomb de la Pacific Gas and Electric Co., ofreció la explicación de que un avión fumigador de cultivos volando bajo probablemente golpeó una línea eléctrica y quemó un transformador. Sin embargo, no se informó de aviones dañados y nadie podía explicar lo que estaba haciendo en el aire un avión de fumigación en la madrugada del domingo. Era la primera vez que se atribuía un ruido a los platillos voladores.

 

El primer informe de Richmond de ver un disco volador surgió de Robert Ellis, diputado colector de impuestos, que vive en el 350 28th Street, y su esposa, Mary Ellis, dijo que miró por una ventana trasera a las 1:30 p.m. del sábado y vio un objeto brillante que pasaba a través de las colinas de Berkeley a una velocidad increíble. Dijo que el objeto volaba de un modo irregular a diferencia de un avión.

El Hayward Daily Review también hacía referencia a la observación de la señora Marilyn Nelson (a la que llama Marylyn) y menciona el comentario del profesor Francis A. Jenkins, especialista nuclear de la Universidad de California, quien dijo “si se mira el tiempo suficiente en un cielo claro, usted comenzará a ver casi cualquier cosa que quiera ver”[2]:

EJÉRCITO DESPEGA TRAS LOS “DISCOS” LUEGO QUE SE VIERTEN INFORMES DEL ÁREA DE LA BAHÍA

 

Se labran “observaciones” en Leandro

 

Profesores Escépticos

 

Por United Press

 

Pilotos del Ejército estaban listos hoy para otra búsqueda aérea de los misteriosos “platillos voladores” que se ven ahora reportados en 31 estados y partes de Canadá mientras los bromistas aumentan la confusión.

 

Equipados con cámaras telescópicas 11 aviones del ejército buscaron en el Noroeste del Pacífico, ayer, sin encontrar rastro ninguno de los discos voladores que se habían registrado sobre las comunidades durante los últimos dos días.

 

Muchos residentes de la Bahía de San Francisco, con el tiempo libre del fin de semana en sus manos, buscaron “platillos volantes” con estos resultados:

 

Hayward – La Sra. Herbert Kuller de Prospect Street 21478 y sus tres hijos dijeron haber visto los discos voladores mientras se encontraban de paseo en Prospect Street a las 8:30 p.m. del jueves por la noche. También pensaban que detectaron los sonidos de un motor, que podría haber pertenecido a un avión que remolcaba la vajilla voladora.

 

En San Leandro, tres agentes de policía, S. D. Capilola, Bill Williams y Tony Gómez, vieron un disco volador sobre la ciudad la noche del sábado a 10,000 pies de altitud. Dijeron que el disco Se mantuvo a la vista por una media hora. El cuerpo de bomberos de San Leandro tenía más de una docena de llamadas de personas que declararon que habían visto platillos en el cielo.

 

En San Francisco, la Sra. Amy Shearer, de 73 años, dijo que vio un disco en dirección al océano mientras conducía por la ciudad. La Sra. Madeline Stoll reportó nueve discos que pasaron por encima de su casa la noche del sábado, y desaparecieron en dirección a Berkeley.

 

El oficial Robert O’Hara de Hamilton Field en Marin County, dijo que vio un objeto “volando de unos 40 pies de diámetro a 6,000 pies de altura”, mientras él caminaba hacia el comedor. Estimó que el disco estaba viajando 700 millas por hora.

 

La Sra. Marylyn Nelson, la esposa de un policía de Oakland, informó de cinco platillos volando por encima de su casa el sábado. En Palo Alto, Agustine Fernández, un ex oficial de la fuerza aérea del ejército, afirmó que un disco en solitario fue zumbando en el cielo claro (ilegible) cerca de su casa.

 

CDShaneEn Berkeley, el profesor C. D. Shane, director del Observatorio Lick, señaló que nueve de los discos voladores hasta ahora habían sido vistos por un observador científico. Y el profesor Francis A. Jenkins, especialista nuclear de la Universidad de California, arrojó más agua fría a los platillos con la observación de que “si se mira el tiempo suficiente en un cielo claro, usted comenzará a ver casi cualquier cosa que quiera ver”.

En San mateo y san Carlos, California, cerca de los aeropuertos militares de Mills y Moffet, se dieron varios avistamientos de platos voladores. Por las descripciones podríamos suponer que se trataba de globos arrastrando equipo de medición. Así fue como los describió el señor Agustín Fernández, de Palo Alto, al San Mateo Times[3]:

DISCOS VOLADORES VISTOS DOS VECES EN SAN MATEO

 

Mujer e hijo en San Carlos ven 30 en el cielo

 

Los “platillos voladores”, que han hecho girar las cabezas del pueblo norteamericano hacia el cielo durante las últimas semanas, llegaron a San Mateo County dos veces durante el fin de semana, por lo menos, eso es lo que un piloto aficionado de Palo Alto, su esposa, y una madre en San Carlos informaron a los funcionarios locales hoy.

 

El Sr. Agustín Fernández y su esposa, del 1566-A Cowper Street, en Palo Alto, informaron al Sargento Alton Schramm de la Patrulla de Caminos de California la noche del sábado.

 

Fernández dijo que él y su esposa viajaban hacia el Norte en Middlefield Road justo al Sur de Redwood City, cuando vieron un objeto como disco volador encima de sus cabezas en una dirección aproximada de Santa Cruz a Oakland.

 

Moviéndose rápidamente

 

El objeto, dijo Fernández, parecía ir unas cuatro veces más rápido que un avión comercial y se perdió de vista en la bruma de las colinas de East Bay.

 

El piloto describe la “cosa” como de forma de platillo y brillante. Cuando el “platillo” empezó a cruzar la bahía, dijo, parecía ser una forma oval con un ensamble en la cola y estaba volando a unos 7,000 pies.

 

San Fransico Mills FieldFernández, un estudiante venezolano de Stanford, ha pasado muchos años en el aire. Dijo que el objetivo era claramente visible y fácilmente superó a un DC-3 y C-4 de transporte que se dirigían a Mills Field.

 

30 en grupo

 

En San Carlos, la señora Marie Maranta, del 819 Cedar Street, y su hijo, Stanley Miramón, dijeron haber visto 30 de los discos voladores en una “formación cerrada”, a unos 2,000 pies sobre la aproximación a Mills Field cerca del aeropuerto de San Mateo, esta mañana.

 

La Sra. Maranta dijo que su hijo, de 14 años, que estaba en el patio delantero, la llamó para salir y ver los “platillos volantes”. Dijo que los objetos eran claramente visibles y parecían tener el tamaño de un automóvil. “Ellos desaparecieron”, dijo ella, “pero unos minutos más tarde volvieron a ser claramente visibles”.

 

Visto por jardinero

 

Ella señaló que el jardinero de la escuela de San Carlos, que estaba trabajando cerca en ese momento, declaró que los había estado observando durante varios minutos antes de que el muchacho los descubriera.

 

Un avión de transporte bimotor estaba en la misma área general, dijo la señora Maranta, y parecía que el piloto vio las “cosas” y se dirigió hacia ellas.

 

Poco después del informe, los operadores de la torre de Mills Field dijeron que los teléfonos estaban abarrotados por llamadas de periódicos y otros preguntando si alguno de los pilotos habían reportado los “platillos”. Hasta ahora, los operadores de la torre no informaron de pilotos volando en el Mills Field que hayan informado nada raro. “Están bajo las órdenes de hacerlo”, declaró la torre.

 

MoffettFieldMientras tanto, los dispositivos de radar en Moffett Field seguían informando de nada inusual en sus pantallas.

 

Santa Rosa, California, 7 de julio (AP) -. Un vuelo de ocho o diez discos voladores se acercó a Santa Rosa desde el océano ayer entre las 10 y las 11 horas, cuatro personas, dijeron hoy.

 

Los testigos oculares, en sus informes a la emisora de radio KSRO dijeron que un disco que parecía ser el líder y era un poco diferente de los demás, en la medida en que parecía tener una franja o anillo de fuego.

 

Se informó que los platillos parecían estar en una altitud de 5,000 pies, viajaban “muy rápido”, y se dice que fueron observados durante casi un minuto.

 

KjellQvaleAlameda, 7 de julio. (AP) – Kjell Qvale, un piloto de la marina por cinco años y ahora dueño de una empresa de automóviles aquí, dijo hoy que él y otras 90 personas vieron un grupo de “platillos volantes” en formación triangular cerca de Auburn a las 2:30 p. m. del sábado.

 

“”Dirigiéndose al Sur, estuvieron a la vista durante tres o cuatro minutos, directamente sobre la cabeza, en formación triangular”, relató Qvale.

 

2Parecían ser de metal y se veían plata brillante. Claramente pude distinguir su contorno, que era redondo.

 

“He visto un montón de aviones y esos no eran aviones.

 

“La única pista que podría conseguir en cuanto a su altura, el tamaño y la velocidad era el hecho de que desaparecieron uno a la vez, arriba en el cielo, no en el horizonte. Este efecto sería causado si fueran muy, muy grandes y estuvieran muy alto y volaran a una velocidad increíble, a miles de millas por hora.

 

Qvale dijo que creía que eran naves espaciales.

 

“Yo pensé, como la mayoría de la gente, que los informes sobre los discos eran una locura”, dijo el ex piloto, “pero ahora los he visto yo mismo. Me gustaría que aterrizaran, así podríamos averiguar de dónde vienen”.

 

Entre la multitud que presenciaron el vuelo, dijo, estaban dos antiguos residentes de Alameda, el señor John Flint y su esposa, ahora de Auburn.

En el condado de Santa Clara también se observaron platillos. Varios fueron los testigos, según informa el San José News del 7 de julio[4]:

TRES INFORMES DE DISCOS VOLADORES SOBRE VALLEY

 

El fenómeno de los discos voladores, que ha capturado la imaginación de la nación entera, llegó a Santa Clara County durante el fin de semana cuando tres grupos separados de personas dijeron haber visto “platillos volantes” sobre el valle.

 

HamiltonFieldUn disco volador fue reportado en la zona de Mountain View poco antes del mediodía del sábado por el sargento Charles B. Sigala, del 131 Bailey Ave, quien está estacionado permanentemente en Hamilton Field.

 

Sigala, un miembro de la Fuerza Aérea del Ejército, dijo a la policía de Mountain View que “conoce los aviones de la A a la Z y el objeto volador definitivamente no era un avión.

 

Dijo que el disco volador parecía estar a una altura de aproximadamente 5,000 pies y “cayó alrededor” y luego desapareció en dirección al mar. Llamó a su esposa, su suegra y una vecina y vieron el disco plateado por varios minutos. El objeto era aproximadamente del tamaño de un automóvil, dijo Sigala.

 

Sobre San José

 

Dos josefinos dijeron haber visto “platillos voladores” sobre San José ayer.

 

Nat Martin, un despachador de Garden City Transportation Co., dijo que él y varios camioneros que trabajan en la planta California Packing Co. en 801 Auzerals Ave., vieron lo que parecían ser dos discos pasar por los techos a gran altura a las 4:30 p.m.

 

Segundos después, cruzaron dos “platillos” individuales, dijo Martin. Uno parecía estar en una posición vertical. Los cuatro viajaban a gran velocidad y se perdieron de vista en dirección Sur unos segundos después de que fueron vistos por encima, informó.

 

James P. Tarp, del 742 Court Emory, y un amigo, Tom Quinn, también informaron de un disco brillante en el cielo del Norte mientras conducían a lo largo de Kirk Road aproximadamente las 2:40 p.m. de ayer.

 

Se detuvieron para observar la vista, pero el objeto brillante se había desvanecido en el momento en que se apearon.

Ese mismo ejemplar del San Jose Times traía otra nota (sin título) en la que se retomaba la historia de los policías de San Leandro: S. D. Capitola, Bill Williams y Tony Gomez:

(Añadido a la historia de la agencia de noticias nacional sobre avistamientos en todo el país…)

 

Tres policías de San Leandro – S. D. Capitola, Bill Williams y Tony Gómez – dijeron haber visto un platillo volador anoche. Se acercaba desde el Oeste, relatan, flotó sobre San Leandro a una altura de 10,000 pies durante media hora, y luego desapareció. La policía de Oakland y San Leandro recibió varias llamadas telefónicas de residentes que durante este período declararon que ellos también habían visto el plato aéreo reluciente.

 

El oficial Robert O’Hara de Hamilton Field, Marin County, dijo que vio un disco de 40 pies sobre el campo. Estimó su altitud en 6,000 pies.

 

Frank Tylman, un ingeniero de la construcción y aviador de la Primera Guerra Mundial, dijo que él y su hijo, Danny, de 9 años, vieron un platillo a las 8:20 a.m. del domingo, dos millas al Oeste de Pittsburg, Contra Costa County.

 

“Estaba rodando hacia Mt Diablo”, declaró Tylman. “Giraba en sentido contrario a las agujas del reloj tal y como lo vimos. Probablemente estaba hasta 3,000 pies y parecía moverse más rápido que un avión a reacción. Podría haber tenido el largo de un P-80, era de color plateado, de forma circular, y tenía espesor definido, se curvaba hacia el exterior tanto en las superficies superiores como en la inferior. Se fue sin humo o vapor detrás de él.

El Lodi News-Sentinel, de California, publicó una noticia sobre el avistamiento del señor Georg Lloyd, de Lodi, quien tuvo un encuentro con un plato volador de unos 30 centímetros de diámetro a unos 100 metros de distancia[5]:

OTRA HISTORIA DE PLATO VOLADOR INFORMADA AQUÍ

 

La historia de George Lloyd, residente del Distrito Lodi, que vio un “platillo volador” ayer por la mañana a las 10 A.M. se añadió a la larga lista de personas quienes a lo largo del país, juraron haber visto los elusivos “discos”.

 

Lloyd, un residente de Route 2, Box 258, a unas seis millas al Oeste de esta ciudad, en Telegraph Road, estaba operando el tractor serenamente en su viña cuando miró hacia arriba y vio el “platillo” viajando rápido.

 

Viajando rápido

 

Iba hacia el Este a “unas 70 millas por hora”, a una altura de unos 20 pies por encima de la viña, dijo. “Se perdió sobre mi casa de bombas”, declaró.

 

Acerca de sus características físicas, dijo: “Era de un pie de diámetro y de un color gris claro Cuando lo vi, el disco estaba a unos 300 pies de distancia y desapareció rápidamente en la dirección de Lodi.

 

“Debido al ruido de mi tractor, no podía decir si tenía algún sonido. Viajaba en línea recta a la misma altura, siempre mientras lo vi”.

 

“Era más como un platillo que cualquier otra cosa”, declaró Lloyd.

 

Lloyd – que contó su historia a los representantes de News-Sentinel de una manera muy seria – dijo que había preguntado a dos o tres de sus vecinos sobre el “platillo volador”, pero ninguno lo había visto.

El Chicago Times contactó a los dos pilotos que habían visto discos voladores (Kenneth Arnold y Emil J. Smith) y comparó sus relatos y descripciones[6]:

Chicago_D_Times_1947-07-07-3s_Arnold_interplanetary_statement-Cpt_Smith“DISCOS VOLADORES” LLAMADOS REALES POR DOS VETERANOS DEL AIRE

 

(La versión de los pilotos aparece en la página 1. Otras fotos están en la página 23)

 

Dos veteranos de la aviación quienes contemplaron desde grandes alturas los inquietantes “platillos voladores” concordaron hoy que los extraños dispositivos eran reales. Pero ellos difieren en sus teorías sobre su origen.

 

En Chicago el Capitán Emil J. Smith, de Seattle, Washington, piloto de United Air Lines por cerca de 14 años declaró:

 

“Estos platillos voladores son hechos por el hombre. Estoy seguro. Hay determinados indicios de que pueden ser controlados desde el terreno. Es mi creencia de que han sido usados en algunas operaciones experimentales por nuestras propias fuerzas armadas”.

 

Pero Kenneth Arnold, de Boise, Idaho, líder de una casa de equipos contra incendio del Oeste y también piloto por cerca de 15 años, no está tan seguro de que los extraños artilugios estén hechos en este planeta.

 

El primero en ver discos

 

Arnold, quien fue el primero en avistar los “platillos” el 24 de junio, sobre Monte Rainier en el estado de Washington, dijo que él espera que los aparatos sean realmente el trabajo del U. S. Army. Pero dijo a The Times en una conversación telefónica:

 

“Si nuestro gobierno conoce todo sobre estos artilugios se le debería decir a la gente. Muchas personas por ahí están muy preocupadas. Algunos piensan que estas cosas pueden ser de otro planeta. Pero no han dañado a nadie y pienso que puede ser un error dispararles para tirarlos –incluso si se puede hacer. Su gran velocidad podría destrozarlos completamente.

 

El Capitán Smith, quien observó los discos voladores cerca de Boise en el ocaso del viernes, negó enfáticamente la posibilidad de que fueran causados por ilusión óptica de cualquier tipo o de que ellos fueron un espejismo.

 

Copiloto avista discos

 

Señalando que ese día la visibilidad era excelente y que los objetos extraños estaban entre su propio avión y el sol que se ocultaba, Smith afirmó que su oportunidad de observación era excelente incluso considerando que los objetos estaban probablemente a 30 millas de distancia.

 

Habiendo pasado la mayor parte de su carrera en la aviación volando sobre las montañas del Noroeste, Smith dijo a los hombres del TIMES que él conocía lo que podía esperar ver en el cielo a ese tiempo de la tarde.

 

Su copiloto, el Oficial de Vuelo Ralph Stevens, de Seattle, fue el primero en avistar un gran disco y encender las luces de aterrizaje de su nave en la creencia de que podía ser un avión.

 

Sin embargo, pronto ambos hombres se convencieron de que no estaban viendo un avión. Un poco atrás de él estaba un grupo de cuatro discos viajando en formación. El líder, estimaron por su experiencia en juzgar objetos a la distancia, era alrededor del grosor de un avión de cuatro motores.

 

Tales aviones normalmente tienen alrededor de 103 pies de ancho. Los discos extraños parecían ligeramente más largos que anchos y la profundidad de estos objetos parecía aproximadamente un décimo de su anchura. Las partes superiores parecían ligeramente “rugosas o irregulares”.

 

Velocidad tremenda

 

EPSON MFP imageA la luz del sol de la tarde, dijo el Capitán Smith, estos objetos extraños viajaban a una velocidad tremenda, pareciendo gris oscuro. La parte inferior de los artilugios parecía plana. Cuando desapareció el primer grupo de cinco, Smith todavía tuvo la oportunidad de observar el último grupo de vehículos exploradores celestes por alrededor de 15 minutos.

 

No pudieron ver ningún rastro de vapor que pudiera ser el resultado del uso de combustible de aviones. Smith dijo que él y su copiloto notaron un patrón de movimientos de los platillos voladores y creían que el líder en cada grupo estaba controlado por radio desde el terreno.

 

Este, teorizaron, entonces ejercía un control mecánico sobre los otros.

 

Otro mundo

 

Arnold señala la posibilidad de que estos discos sean de otro mundo, dijo, a pesar de su origen, ellos aparentemente estaban viajando a algún destino. Sea como fueren controlados, dijo, obviamente no estaban tratando de lastimar a nadie.

 

Él difiere de Smith en su descripción de la parte superior de los discos que él cree era plana. Él estaba volando a una altura de alrededor de 9,000 pies en busca de un avión de la marina y su tripulación que desapareció el invierno pasado.

 

Los discos, dijo, estaban viajando alrededor de 1,000 pies más abajo. Dijo que los discos estaban haciendo giros tan abruptos al rodear los picos que sería imposible para los pilotos humanos en el interior sobrevivir a la presión. Así que él, también, piensa que son controlados desde alguna parte, sin considerar si son de Marte, Venus o de nuestro propio planeta.

REFERENCIAS

Aldrich Jan, Project 1947 Report on “Crashed Discs”, UFO Research Cincinnati, artículo en internet, http://www.ufoevidence.org/documents/doc1682.htm

Aldrich L. Jan, Project 1947: A Preliminary Report on the 1947 UFO Sighting Wave, UFO Research Coalition, 1997.

Arnold Kenneth, The Coming of the Saucers. A documentary report on sky objects that have mystified the world, edición del autor, Amherst, 1952. 192 s.

Berliner Don, Galbraith Marie & Huneeus Antonio, UFO Briefing Document: The Best Available Evidence, Dell Publishing co., New York, 1995. 256 s.

Berliner Don, The U.S. Air Force’s Project Blue Book UFO investigation, Fund for UFO Research, 1996. 9 s.

Birnes William, The UFO Magazine UFO Encyclopedia, Pocket Books, New York, 2004. 384 s.

Blakeslee W. Howard, Disc Recorder Unwinds Himself, Detroit News, Chicago, Monday, July 7, 1947.

Blakeslee W. Howard, Disks Explained By Sight Laws, The New York Times, New York, 6 July 1947.

Bloecher Ted, Report On The UFO Wave of 1947, sin pie de imprenta, 1967. 190 s.

Blum Ralph & Blum Judy, Beyond Earth: Man´s Contact with UFOs, Bantam Books, New York, 1974. 248 s.

Bougard Michel, Des Soucoupes Volantes aux OVNI, SOBEPS, J. P. Delarge, 1976. 287 s.

Brookesmith Peter, Expedientes secretos, Reader’s Digest, México, 1997. 176 s.

Brookesmith Peter, The Age of the UFO, Black Cat, Londres, 1984. 206 s.

Brummett William E. & Zuick Ernest R., Should The Air Force Reopen Project Blue Book?, Air and Staff College of the Air (Force) University, 17 mayo 1974. Disponible en internet en http://www.cufon.org/cufon/afrstdy1.htm

Campagna Palmiro, The UFO Files: The Canadian Connection Exposed, Stoddart, Toronto, 1998. 224 s.

Canadeo Anne, UFO’s: The Fact or Fiction File, Walker and Co., New York, 1990. 174 s.

Chalker Bill, UFO History Keys, Ufologist, July 2006. Artículo en internet, http://ufohistorykeys.blogspot.com/2008/05/flying-saucers-entered-mainstream-in.html

Clark Jerome The UFO Book: Encyclopedia of the Extraterrestrial, Visible Ink Press, Canton, 1998. 734 s.

Clark Jerome, Strange Skies: Pilot Encounters with UFOs, Citadel Press Books, New York, 2003. 254 s.

Clark Jerome, The UFO Encyclopedia: 1st edition: Volume 2 – Emergence of a Phenomenon, Omnigraphics, Detroit, 1992. 434 s.

Clark Jerome, UFO Encounters. Sightings, Visitations and Investigations, Publications International, 1992. 128 s.

Clarke David & Roberts Andy, Flying Saucerers: A social history of UFOlogy, Alternative Albion, Londres, 2007. 244 s.

Clarke David, The UFO Files: The Inside Story of Real Life Sightings, The National Archives, Londres, 2009. 160 s.

Condon U. Edward & Gillmor S. Daniel, Condon Report, Scientific Study of Unidentified Flying Objects, Bantam Books, New York, 1969. 966 s.

Cousineau Phil, UFOs: A Manual for the Millenium, Harper Collins West, San Francisco, 1995. 272 s.

Darling David, The Extraterrestrial Encyclopedia, Three Rivers Press, New York, 2000. 514 s.

Davis Isabel & Bloecher Ted, Close Encounter at Kelly and Others of 1955, CUFOS, Evanston Illinois, 1978. 196 s.

Dennett E. Preston, One in Forty: The UFO Epidemic True Accounts of Close Encounters With Ufo’s, Kroshka Books, New York, 1997. 344 s.

Denzler Brenda, The Lure of the Edge: Scientific Passions, Religious Beliefs, and the Pursuit of UFO’s, University of California Press, Berkeley, 2001. 296 s.

Dietz David, Don’t Look, but It May Be Mars, The New York World Telegram, New York, 6 July 1947.

Dolan Richard, UFOs and the National Security State: Volume 1: 1941-1973, Hampton Roads Publishing Inc., 2000. Charlottesville, 2000. 510 s.

Durrant Henry, Le livre noir des Soucoupes Volantes, Volumen 21 Les Énigmes de l’univers, Robert Laffont, Paris, 1970. 319 s.

Durrant Henry, Les dossiers des ovnis, Volumen 50 Les Énigmes de l’univers, Robert Laffont, Paris, 1973. 309 s.

Eberhart M. George, A Geo-Bibliography of Anomalies primary access to observations of UFOs, ghosts, and other mysterious phenomena, Greenwood Press, Westport, 1980. 1114 s.

Evans Hilary & Stacy Dennis, UFO: 1947-1997. Fifty Years of Flying Saucers, John Brown Publishing, Londres, 1997. 272 s.

Fawcett George & Greenwood Barry, Clear Intent. The Goverment Coverup of the UFO Experience, Prentice Hall Inc., New Jersey, 1984. 288 s.

Flammonde Paris, UFO Exist!, Ballantine Books, New York, 1976. 480 s.

Fowler E. Raymond, UFOs: Interplanetary Visitors, Bantam Books, New York, 1974. 392 s.

Frazier Kendrick, Karr Barry & Nickell Joe, The UFO Invasion, Prometheus Books, New York, 1997. 314 s.

Fuller, Curtis, The Flying Saucers – Fact or Fiction?, Flying Magazine, July 1950.

Good Timothy, Above Top Secret. The Worldwide UFO Cover-up, Quill William Morrow, New York, 1989. 592 s.

Good Timothy, Beyond Top Secret. The Worldwide UFO Security Treath, Pan Macmillan, Londres, 1996. 640 s.

Good Timothy, Need To Know: UFOs, the Military and Intelligence, Pegasus Books, New York, 2007. 320 s.

Gross E. Loren, Charles Fort, the Fortean Society, and Unidentified Flying Objects. A survey of the unidentified flying object mystery from August 1895 to August 1947, edición del autor, 1976. 113 s.

Gross E. Loren, UFOs: A History. Volume 1, July 1947-December 1948, Arcturus Book Service, Scotia, New York, 1982. 160 s.

Guieu Jimmy, Black-out sur les Soucoupes Volantes, Fleuve Noir, Paris, 1956. 320 s.

Guieu Jimmy, Les soucoupes volantes viennent d’un autre monde, Fleuve Noir, Paris, 1954. 320 s.

Hall David Michael & Connors A. Wendy, Alfred Loedding & The Great Flying Saucer Wave of 1947, Rose Press, Albuquerque, New Mexico, 1998. 192 s.

Hall David Michael, UFOs: A Century of Sightings, Galde Press Inc., Lakeville, MN, 1999. 398 s.

Hall H. Richard, The UFO Evidence, NICAP, Washington, 1964. 184 s.

Harbinson W. A., Projekt Saucer. The Case for Man-Made Flying Saucers, Boxtree Limited, Londres, 1995. 388 s.

Hesemann Michael & Mantle Philip, Beyond Roswell. The Alien Autopsy Film, Area 51, & the U.S. Government Coverup of UFOs, Marlowe and Co., New York, 1997. 304 s.

http://forteanzoology.blogspot.com/2010/12/muirheads-mysteries-oddity-in-post-war.html

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/02/el-da-despus-de-roswell/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-2/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-3/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-4/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-5/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-6-2/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-7/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-8/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-9/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-10/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-11/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-12/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-13/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-14/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/06/el-da-despus-de-roswell-15/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/06/el-da-despus-de-roswell-16/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/06/el-da-despus-de-roswell-17/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/06/el-da-despus-de-roswell-18/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-19/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-20/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-21/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-22/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-23/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/08/el-da-despus-de-roswell-24/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/08/el-da-despus-de-roswell-25/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/08/el-da-despus-de-roswell-26/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/08/el-da-despus-de-roswell-27/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/09/el-da-despus-de-roswell-28/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/09/el-da-despus-de-roswell-29/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/09/el-da-despus-de-roswell-31/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/09/el-dia-despus-de-roswell-30/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-da-despus-de-roswell-32/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-da-despus-de-roswell-33/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-da-despus-de-roswell-34/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-da-despus-de-roswell-36/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-dadespus-de-roswell-35/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/11/el-da-despus-de-roswell-37/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/11/el-da-despus-de-roswell-38/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/11/el-da-despus-de-roswell-39/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/11/el-da-despus-de-roswell-40/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/12/el-da-despus-de-roswell-41/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/12/el-da-despus-de-roswell-42/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/12/el-da-despus-de-roswell-43/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/12/el-da-despus-de-roswell-44/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/01/el-da-despus-de-roswell-45/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/01/el-da-despus-de-roswell-46/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/01/el-da-despus-de-roswell-47/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/01/el-da-despus-de-roswell-48/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/02/el-dia-despues-de-roswell-49/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/02/el-da-despus-de-roswell-50/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/02/el-da-despus-de-roswell-51/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/02/el-da-despus-de-roswell-52/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/03/el-da-despus-de-roswell-53/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/03/el-da-despus-de-roswell-54/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/03/el-da-despus-de-roswell-55/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/03/el-da-despus-de-roswell-56/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/04/el-da-despus-de-roswell-57/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/04/el-da-despus-de-roswell-58/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/04/el-da-despus-de-roswell-59/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/04/el-da-despus-de-roswell-60/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/05/el-da-despus-de-roswell-61/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/05/el-da-despus-de-roswell-62/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/05/el-da-despus-de-roswell-63/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/05/el-da-despus-de-roswell-64/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/06/el-da-despus-de-roswell-65/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/06/el-da-despus-de-roswell-66/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/06/el-da-despus-de-roswell-67/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/06/el-da-despus-de-roswell-68/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/07/el-da-despus-de-roswell-69/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/07/el-da-despus-de-roswell-70/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/07/el-da-despus-de-roswell-71/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/07/el-da-despus-de-roswell-72/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/07/el-da-despus-de-roswell-73/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/08/el-da-despus-de-roswell-74/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/08/el-da-despus-de-roswell-75/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/08/el-da-despus-de-roswell-76/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/08/el-da-despus-de-roswell-77/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/09/el-da-despus-de-roswell-78/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/09/el-da-despus-de-roswell-79/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/09/el-da-despus-de-roswell-80/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/09/el-da-despus-de-roswell-81/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/09/el-da-despus-de-roswell-82/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/10/el-da-despus-de-roswell-83/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/10/el-da-despus-de-roswell-84/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/10/el-da-despus-de-roswell-85/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/10/el-da-despus-de-roswell-86/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/11/el-da-despus-de-roswell-87/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/11/el-da-despus-de-roswell-88/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/11/el-da-despus-de-roswell-89/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/11/el-da-despus-de-roswell-90/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/12/el-da-despus-de-roswell-91/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/12/el-da-despus-de-roswell-92/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/12/el-da-despus-de-roswell-93/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/12/el-da-despus-de-roswell-94/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/12/el-da-despus-de-roswell-95/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/01/el-da-despus-de-roswell-96/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/01/el-da-despus-de-roswell-97/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/01/el-da-despus-de-roswell-98/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/01/el-da-despus-de-roswell-99/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/02/el-da-despus-de-roswell-100/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/02/el-da-despus-de-roswell-101/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/02/el-da-despus-de-roswell-102/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/02/el-da-despus-de-roswell-103/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/03/el-da-despus-de-roswell-104/

http://ovniparanormal.over-blog.com/ext/

http://project1947.com/index.html

http://ufohistorykeys.blogspot.com/2008/05/flying-saucers-entered-mainstream-in.html

http://users.skynet.be/sky84985/chron9.html

http://www.dailykos.com/story/2008/11/15/121835/70/596/661473

http://www.luft46.com/gotha/229vsp60.html

http://www.majesticdocuments.com/documents/pre1948.php

http://www.nicap.org/1947.htm

http://www.nicap.org/docs/1947docpage.htm

http://www.nicap.org/NSID/NSID_DBListingofPhysicalTraceCases.pdf

http://www.nicap.org/schulgen.htm

http://www.nicap.org/ufoe/section_7.htm

http://www.nicap.org/waves/1947fullrep.htm

http://www.majesticdocuments.com/pdf/marshall-pres_24sept47.pdf

http://www.project1947.com/acufoe.htm

http://www.project1947.com/fig/cicnov47.htm

http://www.project1947.com/fig/horten1.htm

http://www.project1947.com/fig/muroc47.htm

http://www.project1947.com/fig/schulgen.htm

http://www.project1947.com/gr/oct47mystcrash.htm

http://www.roswellfiles.com/FOIA/SchulgenMemo.htm

http://www.roswellfiles.com/storytellers/Friedman.htm

http://www.roswellproof.com/militarydebunk.html

http://www.rr0.org/Documents/Officiels/Analyses.html

http://www.ufodna.com/chrono/ce3/1947.htm

http://www.ufoevidence.org/documents/doc1682.htm

http://www.ufoinfo.com/humanoid/humanoid1947.shtml

Hynek Allen Joseph, Nouveau rapport sur les Ovni, Belfond, Paris, 1979. 286 s.

Hynek Allen Joseph, The Hynek UFO Report, Dell Publishing Company, New York, 1977. 304 s.

Jacobs David Michael, The UFO Controversy in America, Indiana University Press, Bloomington, 1975. 384 s.

Jiménez Iker, Encuentros: La historia de los ovnis en España, Edaf, Barcelona, 2002. 384 s.

Kanon Gregory M., The Great UFO Hoax, Galde Press Inc., Lakeville, 1997. 224 s.

Kennedy T. R. Jr., “Flying Saucers” Mystify Experts; May Be Prank of Nature, They Say, The New York Times, New York, 6 July 1947.

Keyhoe E Donald, The Flying Saucers Are Real, Fawcett Publications, New York, 1970. 180 s.

Keyhoe E. Donald, Aliens from Space: The Real Story of Unidentified Flying Objects, Doubleday and Company Inc., New York, 1973. 322 s.

Keyhoe E. Donald, Flying Saucers: Top Secret, G. P. Putnam, New York, 1960. 284 s.

Klass J. Philip, The Real Roswell Crashed Saucer Coverup, Prometheus Books, New York, 1997. 240 s.

Lorenzen Coral & Lorenzen Jim, UFOs: The Whole Story, Signet Books, New York, 1969. 302 s.

Lorenzen Coral, The Great Flying Saucer Hoax, William Frederick Press, 1962. 257 s.

Maccabee S. Bruce, UFO/FBI Connection: The Secret History of the Government’s Cover-Up, Llewellyn Publications; Woodbury, Minnesota, 2000. 216 s.

Machlin Milt, The Total UFO Story, Dale Books, New York, 1979. 312 s.

Mallan Lloyd, Official Guide to UFOs, Science & Mechanics Publishing Company, New York, 1967. 96 s.

McDonald E. James, UFOs – An International Scientific Problem, presentado el 12 de marzo de 1968, en el Canadian Aeronautics and Space Institute Astronautics Symposium, Montreal, Canadá. 40 s.

Michel Aimé, Lueurs sur les Soucoupes Volantes, Maison Mame, No. 4 de la serie Découvertes, 1954. 286 s.

Nolaane D. Richard, Clark David and Roberts Andy, Phantoms of the Sky. UFOs – A Modern Myth?, Robert Hale, 1990. 204 s.

Peebles Curtis, Watch the Skies! A Chronicle of the Flying Saucer Myth, Smithsonian Institution Press, Washington, 1994. 368 s.

Pflock T. Karl, Roswell: Inconvenient Facts and the Will to Believe, Prometheus Books, New York, 2001. 332 s.

Picknett Lynn, The Mammoth Book of UFOs, Carroll and Graf Publishers, Inc., New York, 2001. 512 s.

Quintanilla Héctor, UFOs: An Air Force Dilemma, 1974. Disponible en internet, http://www.nidsci.org/pdf/quintanilla.pdf

Randle D. Kevin & Estes Russ, Spaceships of the Visitors. An Illustrated Guide to Alien Spacecraft, Fireside, New York, 2000. 352 s.

Randle D. Kevin & Schmitt Donald, The Truth About the UFO Crash At Roswell, Avon Books, New York, 1994. 314 s.

Randle D. Kevin & Schmitt Donald, UFO Crash At Roswell, Avon Books, New York, 1991. 198 s.

Randle D. Kevin, A History of UFO Crashes, Avon Books, New York, 1995. 276 s.

Randle D. Kevin, Case MJ-12: The True Story Behind the Government’s UFO Conspiracies, Harper Torch, New York, 2002. 312 s.

Randle D. Kevin, Conspiracy of Silence, Avon Books, New York, 1997. 368 s.

Randle D. Kevin, Project Bluebook Exposed, Marlowe and Company, New York, 1997. 288 s.

Randle D. Kevin, Project Moon Dust: Beyond Roswell – exposing The Government’s Covert Investigations And Cover-Ups, Avon Books, New York, 1998. 328 s.

Randle D. Kevin, The Roswell Encyclopedia, William Morrow Paperbacks, New York, 2000. 416 s.

Randle D. Kevin, The UFO Casebook, Warner Books, New York, 1989. 256 s.

Randles Jenny & Hough Peter, The Complete Book of UFOs. An Investigation into Alien Contacts & Encounters, Sterling Publishing Co. Inc., New York, 1994. 364 s.

Randles Jenny & Warrington Peter, Science and the UFOs, Wiley-Blackwell, Oxford, 1985. 224 s.

Randles Jenny, The Little Giant Encyclopedia of UFOs, Sterling Publishing Co. Inc., New York, 2000. 512 s.

Randles Jenny, The UFO Conspiracy. From the Official Case Files of the World’s Leading-Nations, Barnes and Noble, Incorporated, New Jersey, 1987. 224 s.

Randles Jenny, UFO Study, Robert Hale Ltd., Londres, 1981. 208 s.

Ruiz Noguez Luis, ¿Son los platos voladores simples moscas voladoras?, Cuadernos de Ufología, No. 6, 2ª Época, Santander, septiembre de 1989, Págs. 87-90. También apareció en Contacto Ovni, No. 22, El rincón del escéptico, México, octubre de 1996, Págs. 30-32. La versión electrónica se encuentra en el siguiente enlace: http://marcianitosverdes.haaan.com/2006/10/%C2%BFson-los-platos-voladores-simples-moscas-voladoras/

Ruiz Noguez Luis, La farsa ovni, sin publicar.

Ruiz Noguez Luis, Ovnis estrellados en México, Corporativo Mina, México, 1996. 112 s.

Ruppelt Edward, The Report on Unidentified Flying Objects, Doubleday and Company Inc., New York, 1956. 318 s.

Ruppelt Edward, Rocket and Missile Firings, White Sands Proving Grounds, lista de enero al 30 de Julio de 1947.

Sanderson T. Ivan, Invisible Residents: Startling evidence for the possibility of intelligent life underwater by a distinguished naturalist and scientist, The World Publishing Co., NY and Cleveland, 1970. Págs. 50-51.

Sellier E. Charles & Meier Joe, UFO, Contemporary Books, New York, 1997. 290 s.

Shalett Sidney, What You Can Believe About Flying Saucers, Saturday Evening Post, April 30 y May 7, 1949.

Sheaffer Robert, UFO Sightings: The Evidence, Prometheus Books, New York, 1998. 328 s.

Spencer John & Evans Hilary, Phenomenon. Forty Years of Flying Saucers, Avon Books, New York, 1988. 414 s.

Spencer John & Spencer Anne, Fifty Years of UFOs. From Distant Sightings to Close Encounters, Boxtree Limited, Londres, 1997. 192 s.

Stanton L. Jerome, Flying Saucers: Hoax or Reality?, Belmont Books, New York, 1966. 158 s.

Steiger Brad, Proyecto Libro Azul, Edaf, Madrid, 1977. 384 s.

Story Ronald & Greenwell J. Richard, UFOs and the Limits of Science, William Morrow and Co. Inc., New York, 1981. 290 s.

Stringfield H. Leonard, Situation Red: The UFO Siege, Doubleday, New York, 1977. 224 s.

Schumach Murray, “Disks” Soar Over New York, Now Seen Aloft in All Colors, The New York Times, New York, 6 July 1947. Pags. 1 and 46.

Swords D. Michael, The Roswell Report: A Historical Perspective, J. Allen Hynek Center for UFO Studies, 1991. 146 s.

Tacker Lawrence, Flying Saucers and the U.S. Air Force, D. Van Nostrand Company Inc., New York, 1960. 164 s.

Todd G. Robert, Bill Moore and the Roswell Incident: The True Believers Deceived, The Spot Report, No.7, March 1997.

Trench Brinsley Le Poer, The Flying Saucer Story, Tandem, Londres, 1966. 190 s.

Vallee Jacques, Anatomy of a Phenomenon. Unidentified Objects in Space–A Scientific Appraisal, Henry Regnery Company, New York, 1965. 209 s.

Weinstein Dominique, Aircraft UFO Encounters: military, airliner, private pilot’s UFO sightings from 1916 to 1997, Project ACUFOE, Paris, 1999. 60 s.

Wilkins T. Harold, Flying Saucers on the Attack, Ace Books, New York, 1967. 319 s.

Wilkins T. Harold, Flying Saucers on the Moon, Peter Owen Ltd., London, 1954. 329 s.

Wilkinson G. Frank, The Golden Age of Flying Saucers: Classic UFO Sightings, Saucer Crashes and Extraterrestrial Contact Encounters, New Paradigm Press, 2007. 120 s.

www.cufos.org/BB_Unknowns_1_7.pdf

Von Buttlar Johannes, El fenómeno ovni, Plaza Janes, 1983. 254 s.


[1] Anonimo, Switchboards Loaded As “Saucer” Reports Pour In, Oakland Tribune, California, 7 July 1947.

[2] Anonimo, Army Takes Off After “Discs” As Bay Area Reports Pour In, Hayward Daily Review, California, 7 July 1947.

[3] Anonimo, Flying Discs Seen Twice in San Mateo, San Mateo Times, California, 7 July 1947.

[4] Anonimo, 3 Reports Of Flying Discs Over Valley, San Jose News, California, 7 July 1947.

[5] Anonimo, Another Flying Saucer Story Reported Here, Lodi News-Sentinel, California, 7 July 1947

[6] Heil Henry, “Flying discs” called real by 2 air veterans, Chicago Times, Chicago, 7 July 1947.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *