El día después de Roswell (114)

EL DÍA DESPUÉS DE ROSWELL (114)

El 8 de julio hubo varios artículos en numerosos periódicos de todo el país que cubrieron el famoso incidente Roswell. Aquí no los vamos a tratar ya que a este asunto le dedicaremos varias entradas en el futuro.

Continuando con el recuento de recortes de periódico del 8 de julio, seguimos con un dibujo publicado en el Massillon Evening Independent, de Ohio. El pie de ilustración dice:

MasillonEveningIndependent8-7-1947Aquí está el platillo volador para acabar con todos los platillos volantes

 

Aquí está el platillo volante según lo previsto por el artista después de escuchar los informes más recientes de “testigos oculares”. Este plato tiene todo menos la copa y un hombre de Marte en la cabina. (Internacional)

El St. Petersburg Times[1], de Florida, relata la extraña historia de un hombre que supuestamente platicó con el capitán de un barco mercante ruso, quien le informó que ellos poseían platos voladores impulsados por energía atómica. Además habló de una nube radioactiva controlada por radio. Todo parece fruto de una broma, invento de un periodista de Los Ángeles Times, o el relato de una mente alucinada.

HISTORIA DEL OFICIAL DE LA NAVE. RUSIA TIENE “PLATILLO VOLANTE” IMPULSADO POR ENERGÍA ATÓMICA Y NUBES MORTALES CONTROLADAS POR RADIO

 

Los Ángeles (INS) – Los Angeles Examiner informó anoche que, por sugerencia de un físico nuclear de alto nivel, se había entregado al FBI una carta relativa a los “platillos voladores” rusos impulsados por energía atómica y a las mortales nubes radiactivas controladas.

 

El forense dijo que la comunicación se ofreció a los agentes federales después que el físico había denominado el contenido de la carta como “no del todo absurdo”, aunque fue escrita sin detenerse y a veces en un inglés casi incoherente.

 

El escritor dio la fuente de su información como el oficial de un buque tanque soviético, que hace poco se encontraba en el puerto de Los Ángeles.

 

El avión presuntamente impulsado atómicamente fue descrito como sólo de 18 pulgadas de espesor, como en forma de riñón y, como no teniendo hélices.

 

Se dice que el piloto, volando la nave extraña, se recuesta sobre su estómago y se enfría artificialmente contra el calor generado por la velocidad supersónica de la nave.

 

El escritor citó al ruso como dando esta descripción adicional del avión:

 

“La superficie exterior del avión es altamente pulida. Ambas superficies, superior e inferior, son convexas como una lente gigante.

 

“La fuerza de elevación es un principio completamente diferente (nuevo), que se encontró hace unos diez años entre los papeles inéditos de un químico ruso y fue desarrollado recientemente en uno de los laboratorios de investigación de Rusia.

 

“La energía es necesaria sólo para la escalada, pero la energía no se necesita para el soporte cuando el avión va a lo largo de las líneas gravitacionales que contornean la Tierra”.

 

El asunto de la nube radiactiva controlado surgió cuando, según el escritor, el ruso le preguntó dónde podía vender 18 pieles de osos polares que le habían dado por un trabajo muy peligroso.

 

Se dice que el ruso relató que fue asignado para revisar la ruta en la que había pasado la nube mortal y recoger los animales muertos.

 

Se supone que el experimento comenzó en las cercanías del lago Baikal y mató a toda forma de vida debajo de ella – los pájaros, los animales y los gusanos.

 

El escritor relató que el ruso le dio esta explicación del desarrollo:

 

“Ellos cargaron unos pequeños barcos con todo tipo de animales y dirigieron la nube sobre ellos.

 

“Durante este experimento una violenta tormenta sopló la nube hacia el norte en la tundra, pero antes de que se disipara destruyó toda la vida en su camino.

 

“La nube puede ser controlado desde tierra, desde un avión o de un avión líder robot. Según tengo entendido, el control se basa en las ondas electromagnéticas y la nube tiene dos componentes, el transportista y el asesino”.

El Racine Journal Times, de Wisconsin, del 8 de julio, publicó la foto de un técnico de la Marina colocando cámaras sobre uno de sus aviones. El pie de foto dice:

RacineJournalTimes7-8-47Glenview, Illinois (UP) – aviones de combate de la Marina de Guerra equipados con cámara están listos para rastrear los discos voladores reportados en el área de Chicago, dijo aquí la Naval Air Reserve Station.

En una pequeña nota, sin título, en el mismo diario, podemos leer[2]:

Washington (UP) – Un oficial de Washington estaba seguro hoy que sabía lo que no eran los platillos voladores – pero no tenía la menor idea de lo que eran.

 

Las Fuerzas Aéreas del Ejército dijeron que el estudio preliminar ha revelado que los discos voladores no son:

 

1. Armas bacteriológicas secretas diseñadas por alguna potencia extranjera.

 

2. Un nuevo tipo de cohetes del ejército.

 

3. Naves espaciales.

Una nota curiosa que menciona la supuesta interacción entre un animal y los platillos voladores fue la que publicó el Nashua Telegraph, de New Hampshire[3]:

ElPerroYElPlatoVoladorPERRO SEÑALA HACIA UNO DE LOS DISCOS VOLADORES, DICE SU DUEÑA

 

¡Ahora los perros los están viendo!

 

Los “platillos voladores” han llegado finalmente a Nashua, pero hasta ahora el único testigo parece haber sido un perro, aunque su testimonio es corroborado en parte por un ama de casa.

 

Una mujer de Nashua informó a su marido ayer que creía haber visto a uno de los discos misteriosos después que se dio cuenta del comportamiento “peculiar” del miembro guau de la familia. El perro, dijo, no dejaba de mirar al cielo. Ella miró también, y allí, – pensó – estaba uno de los discos.

 

El perro no hizo comentarios.

El Meridien Record, de Connecticut publicó varios avistamientos ocurridos en esa ciudad de Connecticut[4]

“DISCOS VOLADORES” VISTOS VOLANDO A TRAVÉS DEL CIELO SOBRE MERIDIEN

 

A la luz del día y en la oscuridad, al menos media docena de residentes Meridien se divisaron objetos misteriosos en el cielo, que ellos describen como “platillos voladores”, cuya presencia ha sido diversamente descrita en muchas secciones del país.

 

Tony Gamino del 261 Cook Avenue y Stanley Zukerman de Laurel Heights estaban de pie en la esquina de Summer y Cook Avenue cerca de las 7 horas de anoche, cuando vieron lo que describieron como un “disco volador” hacia el Sur.

 

“Estaba sobre las vías del ferrocarril, muy alto e iba muy rápido hacia Wallingford”, dijo el Sr. Gambino. “Los dos lo vimos. Parecía blanco como si el sol estuviera brillando sobre él. Nunca he visto nada como esto antes”.

 

Lo que parecía ser un disco volador hacia el Norte se vislumbró por el Sr. Matthew Jordan y su esposa del 20 North Court, Yale Acres, que vieron el objeto jueves por la noche, mientras estaban metiendo el coche en el garaje. Lo que vieron, dijo Jordan, parecía ser la tercera parte de un círculo, los otros dos tercios estaban oscurecidos por una nube.

 

“Lo vimos durante dos o tres minutos y nos preguntamos de qué se trataba”, dijo Jordan. “Venía de la dirección de Wallingford, y parecía estar viajando a una gran velocidad”.

 

El objeto parecía ser similar al reflejo de reflector, pero no era tan grande, dijo Jordan.

 

Una mujer que llamó al Record informó que había visto lo que describió como un “disco volador” en el cielo del Suroeste a principios del domingo por la noche. Otra persona dijo haber visto dos discos voladores en las cercanías de Westfield. “Parecían estar pasándose unos a otros”, dijo.

Una de las primeras persecuciones de platos voladores fue reportada por el Boston Globe, de Massachusetts[5]:

SOBRE CAHRLES RIVER

 

Cinco platillos voladores que viajaban alrededor de 300 millas por hora, mientras estaban a varios miles de metros en el aire se vieron pasar sobre el río Charles en el puente de Harvard hacia Cambridge a las 2:10 horas de hoy, de acuerdo con Silas Flashman del 1216 Commonwealth av, Ailston, un vendedor de licor de 28 años de edad.

 

Flashman dijo al Globe que cada uno de los objetos en forma de disco parecía dejar un rastro de vapor en su camino. Agregó que cuatro aviones del Ejército volando en formación en V vinieron a raíz de los platillos, al parecer persiguiendo los objetos.

Entre los primeros relatos de observaciones de platos voladores en la costa este están estos publicados en el Salamanca Republican-Press[6]:

RESIDENTES DE LA ZONA HABLAN DE HABER VISTO DISCOS ILUMINADOS

 

Ahora los platillos están volando sobre el Oeste de Nueva York y el Noroeste de Pensilvania.

 

Informes de avistamientos de discos misteriosos, volando a través de los cielos de las zonas cercanas, llegaron hoy a los habitantes de cuatro comunidades de esta sección. Observadores en Bradford, Warren, Batavia y Varsovia dijeron haber visto los “platillos voladores” que se han convertido en un misterio en todo el país.

 

En Bradford, George Zenner dijo que vio a uno de los objetos mientras caminaba hacia su casa a lo largo de la calle East Main alrededor de las 20:50 de ayer. “Alrededor del tamaño de un plato de cena, plano y brillante”, fue su descripción del disco, y dijo que estaba volando a dos veces la altura de un poste de teléfono. Él dijo que no había ningún ruido, aunque escuchó un “zip” cuando pasó disparado hacia el área de Bolivar Run.

 

En Warren, Richard Belts, recién graduado de secundaria, dijo que había avistado un “platillo” el pasado jueves 11 en la noche mientras viajaba en un coche en la avenida Pennsylvania. Él no informó hasta más tarde que escuchó los informes de radio sobre los discos.

 

En Batavia, una familia de tres personas dijo haber visto un objeto como platillo volando en el horizonte en la noche del 29 de junio. Dijeron que era de menos de dos pies de diámetro, azul verdoso en el centro, rodeado por naranja. Ellos, también, no informaron hasta que leyeron relatos de “platillos voladores” que se vieron en otros lugares.

 

En Varsovia, un hombre de negocios dijo que había visto a varios discos iluminados mientras conducía a casa de una reunión de los bomberos del condado la noche del viernes. En ese momento su coche estaba a medio camino entre Arcade y el Norte de Java. El brillo de la luna no era nada comparado con la luz blanca que venía de los discos, relató.

Los relatos de dos reportes de avistamiento “en vivo” fue lo que publicó el Connellsville Daily Courier, de Pennsylvania[7]:

DOS PERSONAS AFIRMAN HABER VISTO DISCOS SOBRE LA CIUDAD EL LUNES

 

Esos “platillos” estuvieron de nuevo sobre Connellsville ayer.

 

Esa información provino de Leroy Peterson y Joe Pilla, ambos residentes del extremo Norte de la ciudad.

 

La primera información de que los objetos misteriosos en el cielo habían sido vistos aquí llegó ayer de la señora G. E. Hart de Poplar Grove, quien informó que los había visto hace un par de semanas, pero no había dicho nada porque no le dio demasiada importancia al hecho y también porque su marido se había inclinado a reír cuando ella se lo dijo.

 

A las 4:45 horas la tarde del lunes Leroy Peterson llamó desde su oficina para decir que en ese momento estaba mirando los discos – “justo sobre los Narrows”.

 

“Tendrías que venir y ver por ti mismo”, es lo que le dijo a un reportero del Courier.

 

“Se veían como cacerolas para mí”, relató Peterson.

 

Dijo que era difícil seguir los discos debido al clima brumoso.

 

Antes de concluir la conversación telefónica, dijo, “ahora van fuera de la vista”.

 

A las 8 de la tarde Joe Pilla llamó a la estación de radio WCVI aquí para informar que estaba viendo el extraño fenómeno. Pilla vive en proyecto de vivienda de los veteranos de campo cerca de Fayette.

 

Le dijo al operador en la estación que los objetos parecían “como cacerolas”, y que parecían estar “subiendo por la calle Fayette”.

El Huntingdon Daily News informa sobre el avistamiento de una “palangana voladora” sobre el condado de Huntingdon[8]:

HuntingdonDailyNews8-7-1947COUNTIANA SE UNE A LAS FILAS DE LOS “AVISTADORES DE PLATILLOS”

 

La señora Harry Theys de Robertsdale se unió a las filas de los serios “observadores de platillos” en la noche del domingo, evidentemente, cuando se convirtió en la primer ciudadana del condado de Huntingdon en observar el fenómeno “disco volador” que está actualmente llevando a la tormenta a la nación.

 

La Sra. Theys estaba colgando ropa en su patio trasero a las 11:30 p.m., cuando de repente se dio cuenta de algo que se movía a través de las nubes. Al ver de nuevo a través de un claro en las nubes, observó que era un objeto circular del tamaño de una palangana con un anillo blanco alrededor de él.

 

WashBasin1947La Sra. Theys miró por un momento y luego corrió hacia el interior para decirle a su marido de lo que pasaba por encima. Pero al momento en que llegó fuera él tuvo la mala suerte de tener sólo una visión fugaz de cómo se desvanecía la “palangana”. La Sra. Theys afirma que hizo dos círculos cerrados y luego desapareció.

Un platillo volador “juguetón” fue visto en Meadville, tal como lo informa el Titusville Herald, de Pennsylvania[9]:

HOMBRE DE MEADVILLE VE “DISCO VOLADOR” JUGUETÓN

 

Meadville, 7 de julio (AP) – D. W. Hall de Meadville, R. 2 informó que un “platillo volador”, que voló sobre su casa, a seis millas al Oeste de Meadville, estaba de muy buen humor.

 

“Saltaba alrededor y a la distancia en el cielo”, dijo. “Primero parecía tan delgado como un lápiz, y luego tomó una forma oval. Parecía casi tan grande como un platillo.

 

“Parecía tener una especie de niebla brumosa propia y se lanzaba dentro y fuera de ella”.

 

Dijo que el “platillo” jugó encima de su casa por más de diez minutos.

El Altoona Mirror, de Pennsylvania, publicó el informe de un avistamiento sobre Gettysburg[10]:

PLATILLOS VOLADORES SON VISTOS SOBRE BATTLEFIELD

 

PennsylvaniaGettysburg, Pensilvania, 8 de julio (UP) – Seis platillos voladores hicieron una maniobra de formación a altitud más baja, sobre el campo de batalla de la guerra civil aquí ayer, de acuerdo a 18 estudiantes de la universidad de Gettysburg.

 

Los estudiantes dijeron que estaban de picnic en los históricos campos de batalla a finales de la tarde y vieron seis discos “gris, brillantes” volando a través del cielo, “rodando mientras volaban”.

 

Frank Toms, un senior, dijo que vio los platillos dos veces y “cada vez viajaban en dos grupos distintos”.

 

“Debo decir que eran de cerca de 6 pulgadas de diámetro y estaban alrededor de 150 a 200 pies sobre el terreno”, añadió Toms.

Y aquí una historia del Cumberland Evening Times[11], de Maryland, que relaciona el mito del Snallygaster[12] con los platos voladores. No he visto nunca, en libros y revistas, que los autores de libros de platos voladores mencionaran esta leyenda, pero me atrevo a asegurar que pronto alguno de estos desadaptados señalarán la similitud entre los Snallygasters y los chupacabras. Hablarán, seguro, que justo a los 15 años, en 1947, se incubaron los huevos del Snallygaster (supuestamente muerto en 1932) y que esa bestia mítica probablemente fuera el origen de algunos casos de platos voladores. Pero, sobre advertencia no hay engaño, el relato del Snellygaster es solo un mito de la costa Este de los Estados Unidos, inventado por dos editores de periódicos rivales.

DISCOS VOLADORES INFORMADOS VISTOS MOVIÉNDOSE A TRAVÉS DE CUMBERLAND

 

Como se había previsto en el Evening Times de ayer algunas personas de Cumberland hoy informaron que habían visto los platillos voladores.

 

De la señora de John Hitchins, del 238-1/2 Bond Street, viene la palabra de que vio un objeto en forma de disco negro, “sin duda no es un avión”, pasó a través del cielo el 27 de junio.

 

La señora R. G. Yancey, del 522 Washington Street, informa que el 26 de junio vio un objeto de color dorado redondo volando por el cielo a un ritmo extremadamente rápido.

 

A medida que sigue el misterio platillo volador se informa de Middletown, Md., que los residentes no están muy impresionados por los discos que les recuerdan a los Snallygastsers. Y, en comparación con los Snallygasters, los discos voladores y los platillos volantes suenan bastante mansos.

 

SnallygasterEl primer Snallygaster (Snallygaster bovalopus) hizo su aparición en Middletown en 1909 y de forma periódica desde entonces se ha volcado desde el cielo para aterrorizar a Middletown y las comunidades vecinas. La última incursión de la criatura fue en 1932, cuando los observadores informaron que llevaba alas de agua y montaba en bicicleta.

 

En esta ocasión fue visto por el difunto Charles F. Main quien dijo que vio a la criatura volando a no más de 25 pies del suelo.

 

Dijo que sus alas extendidas parecían tener entre 12 y 14 pies. A veces, dijo, echaba largas serpentinas como los brazos de un pulpo, pero los retraía de nuevo.

 

El Snallygaster, agregó, cambió de color varias veces, primero apareció como negro y luego como blanco.

 

Ayer se le preguntó al hijo del señor Main, que ha sucedido a su padre en el negocio de los helados, si pensaba que los platillos voladores podrían estar relacionados con el Snallygaster.

 

Dudó en dar una opinión.

 

“Mi padre solía hablar de ello”, dijo, “pero nunca he visto un Snallygaster, y nunca he visto un platillo volante. Realmente no se puede decir”.

 

Snallygaster2A finales de 1932 un Snallygaster murió en lo que entonces se describió como “una muerte horrible”, cuando se ahogó en una tina del destilador clandestino llena de puré caliente.

 

George T. Danforth, quien en ese momento estaba a cargo de la oficina de prohibición en Hagerstown, y su agente, Charles E. Cushwa, reportaron la desaparición de la criatura. Ambos son bien conocidos aquí.

 

El Snallygaster circundó por algún tiempo por encima de la cuba de 2,500 galones, aparentemente atraído por los vapores. Finalmente, sin embargo, el humo se hizo tan fuerte, y la criatura cayó directamente en la masa.

 

Danforth y su agente se precipitaron desde su escondite en el bosque para encontrar que la masa se había comido toda la carne de la criatura, dejando sólo su esqueleto.

 

Los restos del Snallygaster se perdieron para la ciencia cuando Danforth – cumpliendo con sus deberes de prohibición – ordenó destruir la cuba y el contenido con una gran carga de dinamita.

 

Ese año los residentes estaban felices de saber que el Snallygaster había sido exterminado.

 

Entonces de una u otra manera, se supo que había dejado varios huevos, que necesitaban entre 15 a 20 años para salir del cascarón.

 

En 1944, durante un corto tiempo, Westminster sufrió un susto de Snallygaster.

 

Sin embargo, en última instancia, la criatura fue identificada como un gato salvaje.

El Kingsport News, de Tennessee, informaba a sus lectores que varios residentes de Richmond habían visto platos voladores[13]:

VARIOS EN RICHMOND VEN “PLATILLOS VOLADORES”

 

Richmond. Virginia (AP) – Varios en Richmond el lunes se unieron a la creciente multitud de personas que afirman haber visto “platillos voladores” girando y bajando en picada, que han venido apareciendo en todo el país.

 

C. M. Grizzard, un telegrafista en la estación de la calle Broad, dijo que vio un disco volador corriendo hacia el Este a las 1:15 p.m. del domingo. Louis Gordon, quien vive cerca del río James, declaró que vio un disco en la noche – 09:30-10 p.m. – hace unas dos semanas.

 

NubesLenticularesPero un hombre que vio a los platillos viajantes se burlaba de las complicadas explicaciones ahora hacen las rondas. O. H. Gresham, otro Richmonder, dice que los platillos no son más que nubes pequeñas y blancas que se persiguen unas a otras en todo el horizonte cuando las condiciones del viento y el sol son las correctas.

REFERENCIAS

Aldrich Jan, Project 1947 Report on “Crashed Discs”, UFO Research Cincinnati, artículo en internet, http://www.ufoevidence.org/documents/doc1682.htm

Aldrich L. Jan, Project 1947: A Preliminary Report on the 1947 UFO Sighting Wave, UFO Research Coalition, 1997.

Arnold Kenneth, The Coming of the Saucers. A documentary report on sky objects that have mystified the world, edición del autor, Amherst, 1952. 192 s.

Berliner Don, Galbraith Marie & Huneeus Antonio, UFO Briefing Document: The Best Available Evidence, Dell Publishing co., New York, 1995. 256 s.

Berliner Don, The U.S. Air Force’s Project Blue Book UFO investigation, Fund for UFO Research, 1996. 9 s.

Birnes William, The UFO Magazine UFO Encyclopedia, Pocket Books, New York, 2004. 384 s.

Blakeslee W. Howard, Disc Recorder Unwinds Himself, Detroit News, Chicago, Monday, July 7, 1947.

Blakeslee W. Howard, Disks Explained By Sight Laws, The New York Times, New York, 6 July 1947.

Bloecher Ted, Report On The UFO Wave of 1947, sin pie de imprenta, 1967. 190 s.

Blum Ralph & Blum Judy, Beyond Earth: Man´s Contact with UFOs, Bantam Books, New York, 1974. 248 s.

Bougard Michel, Des Soucoupes Volantes aux OVNI, SOBEPS, J. P. Delarge, 1976. 287 s.

Brookesmith Peter, Expedientes secretos, Reader’s Digest, México, 1997. 176 s.

Brookesmith Peter, The Age of the UFO, Black Cat, Londres, 1984. 206 s.

Brummett William E. & Zuick Ernest R., Should The Air Force Reopen Project Blue Book?, Air and Staff College of the Air (Force) University, 17 mayo 1974. Disponible en internet en http://www.cufon.org/cufon/afrstdy1.htm

Campagna Palmiro, The UFO Files: The Canadian Connection Exposed, Stoddart, Toronto, 1998. 224 s.

Canadeo Anne, UFO’s: The Fact or Fiction File, Walker and Co., New York, 1990. 174 s.

Chalker Bill, UFO History Keys, Ufologist, July 2006. Artículo en internet, http://ufohistorykeys.blogspot.com/2008/05/flying-saucers-entered-mainstream-in.html

Clark Jerome The UFO Book: Encyclopedia of the Extraterrestrial, Visible Ink Press, Canton, 1998. 734 s.

Clark Jerome, Strange Skies: Pilot Encounters with UFOs, Citadel Press Books, New York, 2003. 254 s.

Clark Jerome, The UFO Encyclopedia: 1st edition: Volume 2 – Emergence of a Phenomenon, Omnigraphics, Detroit, 1992. 434 s.

Clark Jerome, UFO Encounters. Sightings, Visitations and Investigations, Publications International, 1992. 128 s.

Clarke David & Roberts Andy, Flying Saucerers: A social history of UFOlogy, Alternative Albion, Londres, 2007. 244 s.

Clarke David, The UFO Files: The Inside Story of Real Life Sightings, The National Archives, Londres, 2009. 160 s.

Condon U. Edward & Gillmor S. Daniel, Condon Report, Scientific Study of Unidentified Flying Objects, Bantam Books, New York, 1969. 966 s.

Cousineau Phil, UFOs: A Manual for the Millenium, Harper Collins West, San Francisco, 1995. 272 s.

Darling David, The Extraterrestrial Encyclopedia, Three Rivers Press, New York, 2000. 514 s.

Davis Isabel & Bloecher Ted, Close Encounter at Kelly and Others of 1955, CUFOS, Evanston Illinois, 1978. 196 s.

Dennett E. Preston, One in Forty: The UFO Epidemic True Accounts of Close Encounters With Ufo’s, Kroshka Books, New York, 1997. 344 s.

Denzler Brenda, The Lure of the Edge: Scientific Passions, Religious Beliefs, and the Pursuit of UFO’s, University of California Press, Berkeley, 2001. 296 s.

Dietz David, Don’t Look, but It May Be Mars, The New York World Telegram, New York, 6 July 1947.

Dolan Richard, UFOs and the National Security State: Volume 1: 1941-1973, Hampton Roads Publishing Inc., 2000. Charlottesville, 2000. 510 s.

Durrant Henry, Le livre noir des Soucoupes Volantes, Volumen 21 Les Énigmes de l’univers, Robert Laffont, Paris, 1970. 319 s.

Durrant Henry, Les dossiers des ovnis, Volumen 50 Les Énigmes de l’univers, Robert Laffont, Paris, 1973. 309 s.

Eberhart M. George, A Geo-Bibliography of Anomalies primary access to observations of UFOs, ghosts, and other mysterious phenomena, Greenwood Press, Westport, 1980. 1114 s.

Evans Hilary & Stacy Dennis, UFO: 1947-1997. Fifty Years of Flying Saucers, John Brown Publishing, Londres, 1997. 272 s.

Fawcett George & Greenwood Barry, Clear Intent. The Goverment Coverup of the UFO Experience, Prentice Hall Inc., New Jersey, 1984. 288 s.

Flammonde Paris, UFO Exist!, Ballantine Books, New York, 1976. 480 s.

Fowler E. Raymond, UFOs: Interplanetary Visitors, Bantam Books, New York, 1974. 392 s.

Frazier Kendrick, Karr Barry & Nickell Joe, The UFO Invasion, Prometheus Books, New York, 1997. 314 s.

Fuller, Curtis, The Flying Saucers – Fact or Fiction?, Flying Magazine, July 1950.

Good Timothy, Above Top Secret. The Worldwide UFO Cover-up, Quill William Morrow, New York, 1989. 592 s.

Good Timothy, Beyond Top Secret. The Worldwide UFO Security Treath, Pan Macmillan, Londres, 1996. 640 s.

Good Timothy, Need To Know: UFOs, the Military and Intelligence, Pegasus Books, New York, 2007. 320 s.

Gross E. Loren, Charles Fort, the Fortean Society, and Unidentified Flying Objects. A survey of the unidentified flying object mystery from August 1895 to August 1947, edición del autor, 1976. 113 s.

Gross E. Loren, UFOs: A History. Volume 1, July 1947-December 1948, Arcturus Book Service, Scotia, New York, 1982. 160 s.

Guieu Jimmy, Black-out sur les Soucoupes Volantes, Fleuve Noir, Paris, 1956. 320 s.

Guieu Jimmy, Les soucoupes volantes viennent d’un autre monde, Fleuve Noir, Paris, 1954. 320 s.

Hall David Michael & Connors A. Wendy, Alfred Loedding & The Great Flying Saucer Wave of 1947, Rose Press, Albuquerque, New Mexico, 1998. 192 s.

Hall David Michael, UFOs: A Century of Sightings, Galde Press Inc., Lakeville, MN, 1999. 398 s.

Hall H. Richard, The UFO Evidence, NICAP, Washington, 1964. 184 s.

Harbinson W. A., Projekt Saucer. The Case for Man-Made Flying Saucers, Boxtree Limited, Londres, 1995. 388 s.

Hesemann Michael & Mantle Philip, Beyond Roswell. The Alien Autopsy Film, Area 51, & the U.S. Government Coverup of UFOs, Marlowe and Co., New York, 1997. 304 s.

http://forteanzoology.blogspot.com/2010/12/muirheads-mysteries-oddity-in-post-war.html

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/02/el-da-despus-de-roswell/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-2/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-3/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-4/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-5/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-6-2/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-7/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-8/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-9/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-10/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-11/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-12/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-13/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-14/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/06/el-da-despus-de-roswell-15/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/06/el-da-despus-de-roswell-16/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/06/el-da-despus-de-roswell-17/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/06/el-da-despus-de-roswell-18/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-19/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-20/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-21/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-22/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-23/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/08/el-da-despus-de-roswell-24/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/08/el-da-despus-de-roswell-25/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/08/el-da-despus-de-roswell-26/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/08/el-da-despus-de-roswell-27/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/09/el-da-despus-de-roswell-28/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/09/el-da-despus-de-roswell-29/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/09/el-da-despus-de-roswell-31/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/09/el-dia-despus-de-roswell-30/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-da-despus-de-roswell-32/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-da-despus-de-roswell-33/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-da-despus-de-roswell-34/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-da-despus-de-roswell-36/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-dadespus-de-roswell-35/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/11/el-da-despus-de-roswell-37/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/11/el-da-despus-de-roswell-38/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/11/el-da-despus-de-roswell-39/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/11/el-da-despus-de-roswell-40/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/12/el-da-despus-de-roswell-41/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/12/el-da-despus-de-roswell-42/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/12/el-da-despus-de-roswell-43/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/12/el-da-despus-de-roswell-44/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/01/el-da-despus-de-roswell-45/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/01/el-da-despus-de-roswell-46/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/01/el-da-despus-de-roswell-47/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/01/el-da-despus-de-roswell-48/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/02/el-dia-despues-de-roswell-49/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/02/el-da-despus-de-roswell-50/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/02/el-da-despus-de-roswell-51/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/02/el-da-despus-de-roswell-52/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/03/el-da-despus-de-roswell-53/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/03/el-da-despus-de-roswell-54/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/03/el-da-despus-de-roswell-55/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/03/el-da-despus-de-roswell-56/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/04/el-da-despus-de-roswell-57/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/04/el-da-despus-de-roswell-58/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/04/el-da-despus-de-roswell-59/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/04/el-da-despus-de-roswell-60/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/05/el-da-despus-de-roswell-61/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/05/el-da-despus-de-roswell-62/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/05/el-da-despus-de-roswell-63/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/05/el-da-despus-de-roswell-64/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/06/el-da-despus-de-roswell-65/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/06/el-da-despus-de-roswell-66/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/06/el-da-despus-de-roswell-67/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/06/el-da-despus-de-roswell-68/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/07/el-da-despus-de-roswell-69/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/07/el-da-despus-de-roswell-70/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/07/el-da-despus-de-roswell-71/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/07/el-da-despus-de-roswell-72/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/07/el-da-despus-de-roswell-73/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/08/el-da-despus-de-roswell-74/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/08/el-da-despus-de-roswell-75/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/08/el-da-despus-de-roswell-76/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/08/el-da-despus-de-roswell-77/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/09/el-da-despus-de-roswell-78/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/09/el-da-despus-de-roswell-79/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/09/el-da-despus-de-roswell-80/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/09/el-da-despus-de-roswell-81/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/09/el-da-despus-de-roswell-82/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/10/el-da-despus-de-roswell-83/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/10/el-da-despus-de-roswell-84/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/10/el-da-despus-de-roswell-85/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/10/el-da-despus-de-roswell-86/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/11/el-da-despus-de-roswell-87/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/11/el-da-despus-de-roswell-88/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/11/el-da-despus-de-roswell-89/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/11/el-da-despus-de-roswell-90/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/12/el-da-despus-de-roswell-91/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/12/el-da-despus-de-roswell-92/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/12/el-da-despus-de-roswell-93/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/12/el-da-despus-de-roswell-94/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/12/el-da-despus-de-roswell-95/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/01/el-da-despus-de-roswell-96/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/01/el-da-despus-de-roswell-97/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/01/el-da-despus-de-roswell-98/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/01/el-da-despus-de-roswell-99/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/02/el-da-despus-de-roswell-100/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/02/el-da-despus-de-roswell-101/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/02/el-da-despus-de-roswell-102/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/02/el-da-despus-de-roswell-103/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/03/el-da-despus-de-roswell-104/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/03/el-da-despus-de-roswell-105/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/03/el-da-despus-de-roswell-106/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/03/el-da-despus-de-roswell-107/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/03/el-da-despus-de-roswell-108/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/04/el-da-despus-de-roswell-109/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/04/el-da-despus-de-roswell-110/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/04/el-da-despus-de-roswell-111/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/04/el-da-despus-de-roswell-112/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/05/el-da-despus-de-roswell-113/

http://ovniparanormal.over-blog.com/ext/

http://project1947.com/index.html

http://ufohistorykeys.blogspot.com/2008/05/flying-saucers-entered-mainstream-in.html

http://users.skynet.be/sky84985/chron9.html

http://www.dailykos.com/story/2008/11/15/121835/70/596/661473

http://www.luft46.com/gotha/229vsp60.html

http://www.majesticdocuments.com/documents/pre1948.php

http://www.nicap.org/1947.htm

http://www.nicap.org/docs/1947docpage.htm

http://www.nicap.org/NSID/NSID_DBListingofPhysicalTraceCases.pdf

http://www.nicap.org/schulgen.htm

http://www.nicap.org/ufoe/section_7.htm

http://www.nicap.org/waves/1947fullrep.htm

http://www.majesticdocuments.com/pdf/marshall-pres_24sept47.pdf

http://www.project1947.com/acufoe.htm

http://www.project1947.com/fig/cicnov47.htm

http://www.project1947.com/fig/horten1.htm

http://www.project1947.com/fig/muroc47.htm

http://www.project1947.com/fig/schulgen.htm

http://www.project1947.com/gr/oct47mystcrash.htm

http://www.roswellfiles.com/FOIA/SchulgenMemo.htm

http://www.roswellfiles.com/storytellers/Friedman.htm

http://www.roswellproof.com/militarydebunk.html

http://www.rr0.org/Documents/Officiels/Analyses.html

http://www.ufodna.com/chrono/ce3/1947.htm

http://www.ufoevidence.org/documents/doc1682.htm

http://www.ufoinfo.com/humanoid/humanoid1947.shtml

Hynek Allen Joseph, Nouveau rapport sur les Ovni, Belfond, Paris, 1979. 286 s.

Hynek Allen Joseph, The Hynek UFO Report, Dell Publishing Company, New York, 1977. 304 s.

Jacobs David Michael, The UFO Controversy in America, Indiana University Press, Bloomington, 1975. 384 s.

Jiménez Iker, Encuentros: La historia de los ovnis en España, Edaf, Barcelona, 2002. 384 s.

Kanon Gregory M., The Great UFO Hoax, Galde Press Inc., Lakeville, 1997. 224 s.

Kennedy T. R. Jr., “Flying Saucers” Mystify Experts; May Be Prank of Nature, They Say, The New York Times, New York, 6 July 1947.

Keyhoe E Donald, The Flying Saucers Are Real, Fawcett Publications, New York, 1970. 180 s.

Keyhoe E. Donald, Aliens from Space: The Real Story of Unidentified Flying Objects, Doubleday and Company Inc., New York, 1973. 322 s.

Keyhoe E. Donald, Flying Saucers: Top Secret, G. P. Putnam, New York, 1960. 284 s.

Klass J. Philip, The Real Roswell Crashed Saucer Coverup, Prometheus Books, New York, 1997. 240 s.

Koi Isaac, FBI: “discs recovered”, Air Force “greatly concerned”, “at a complete loss” + more memos, http://www.abovetopsecret.com/forum/thread924183/pg1#pid15876304

Lorenzen Coral & Lorenzen Jim, UFOs: The Whole Story, Signet Books, New York, 1969. 302 s.

Lorenzen Coral, The Great Flying Saucer Hoax, William Frederick Press, 1962. 257 s.

Maccabee S. Bruce, UFO/FBI Connection: The Secret History of the Government’s Cover-Up, Llewellyn Publications; Woodbury, Minnesota, 2000. 216 s.

Machlin Milt, The Total UFO Story, Dale Books, New York, 1979. 312 s.

Mallan Lloyd, Official Guide to UFOs, Science & Mechanics Publishing Company, New York, 1967. 96 s.

McDonald E. James, UFOs – An International Scientific Problem, presentado el 12 de marzo de 1968, en el Canadian Aeronautics and Space Institute Astronautics Symposium, Montreal, Canadá. 40 s.

Michel Aimé, Lueurs sur les Soucoupes Volantes, Maison Mame, No. 4 de la serie Découvertes, 1954. 286 s.

Nolaane D. Richard, Clark David and Roberts Andy, Phantoms of the Sky. UFOs – A Modern Myth?, Robert Hale, 1990. 204 s.

Peebles Curtis, Watch the Skies! A Chronicle of the Flying Saucer Myth, Smithsonian Institution Press, Washington, 1994. 368 s.

Pflock T. Karl, Roswell: Inconvenient Facts and the Will to Believe, Prometheus Books, New York, 2001. 332 s.

Picknett Lynn, The Mammoth Book of UFOs, Carroll and Graf Publishers, Inc., New York, 2001. 512 s.

Quintanilla Héctor, UFOs: An Air Force Dilemma, 1974. Disponible en internet, http://www.nidsci.org/pdf/quintanilla.pdf

Randle D. Kevin & Estes Russ, Spaceships of the Visitors. An Illustrated Guide to Alien Spacecraft, Fireside, New York, 2000. 352 s.

Randle D. Kevin & Schmitt Donald, The Truth About the UFO Crash At Roswell, Avon Books, New York, 1994. 314 s.

Randle D. Kevin & Schmitt Donald, UFO Crash At Roswell, Avon Books, New York, 1991. 198 s.

Randle D. Kevin, A History of UFO Crashes, Avon Books, New York, 1995. 276 s.

Randle D. Kevin, Case MJ-12: The True Story Behind the Government’s UFO Conspiracies, Harper Torch, New York, 2002. 312 s.

Randle D. Kevin, Conspiracy of Silence, Avon Books, New York, 1997. 368 s.

Randle D. Kevin, Project Bluebook Exposed, Marlowe and Company, New York, 1997. 288 s.

Randle D. Kevin, Project Moon Dust: Beyond Roswell – exposing The Government’s Covert Investigations And Cover-Ups, Avon Books, New York, 1998. 328 s.

Randle D. Kevin, The Roswell Encyclopedia, William Morrow Paperbacks, New York, 2000. 416 s.

Randle D. Kevin, The UFO Casebook, Warner Books, New York, 1989. 256 s.

Randles Jenny & Hough Peter, The Complete Book of UFOs. An Investigation into Alien Contacts & Encounters, Sterling Publishing Co. Inc., New York, 1994. 364 s.

Randles Jenny & Warrington Peter, Science and the UFOs, Wiley-Blackwell, Oxford, 1985. 224 s.

Randles Jenny, The Little Giant Encyclopedia of UFOs, Sterling Publishing Co. Inc., New York, 2000. 512 s.

Randles Jenny, The UFO Conspiracy. From the Official Case Files of the World’s Leading-Nations, Barnes and Noble, Incorporated, New Jersey, 1987. 224 s.

Randles Jenny, UFO Study, Robert Hale Ltd., Londres, 1981. 208 s.

Ruiz Noguez Luis, ¿Son los platos voladores simples moscas voladoras?, Cuadernos de Ufología, No. 6, 2ª Época, Santander, septiembre de 1989, Págs. 87-90. También apareció en Contacto Ovni, No. 22, El rincón del escéptico, México, octubre de 1996, Págs. 30-32. La versión electrónica se encuentra en el siguiente enlace: http://marcianitosverdes.haaan.com/2006/10/%C2%BFson-los-platos-voladores-simples-moscas-voladoras/

Ruiz Noguez Luis, La farsa ovni, sin publicar.

Ruiz Noguez Luis, Ovnis estrellados en México, Corporativo Mina, México, 1996. 112 s.

Ruppelt Edward, The Report on Unidentified Flying Objects, Doubleday and Company Inc., New York, 1956. 318 s.

Ruppelt Edward, Rocket and Missile Firings, White Sands Proving Grounds, lista de enero al 30 de Julio de 1947.

Sanderson T. Ivan, Invisible Residents: Startling evidence for the possibility of intelligent life underwater by a distinguished naturalist and scientist, The World Publishing Co., NY and Cleveland, 1970. Págs. 50-51.

Scully Frank, Behind the Flying Saucers, Henry Holt and Company, New York, 1950.

Sellier E. Charles & Meier Joe, UFO, Contemporary Books, New York, 1997. 290 s.

Shalett Sidney, What You Can Believe About Flying Saucers, Saturday Evening Post, April 30 y May 7, 1949.

Sheaffer Robert, UFO Sightings: The Evidence, Prometheus Books, New York, 1998. 328 s.

Spencer John & Evans Hilary, Phenomenon. Forty Years of Flying Saucers, Avon Books, New York, 1988. 414 s.

Spencer John & Spencer Anne, Fifty Years of UFOs. From Distant Sightings to Close Encounters, Boxtree Limited, Londres, 1997. 192 s.

Stanton L. Jerome, Flying Saucers: Hoax or Reality?, Belmont Books, New York, 1966. 158 s.

Steiger Brad, Proyecto Libro Azul, Edaf, Madrid, 1977. 384 s.

Story Ronald & Greenwell J. Richard, UFOs and the Limits of Science, William Morrow and Co. Inc., New York, 1981. 290 s.

Stringfield H. Leonard, Situation Red: The UFO Siege, Doubleday, New York, 1977. 224 s.

Schumach Murray, “Disks” Soar Over New York, Now Seen Aloft in All Colors, The New York Times, New York, 6 July 1947. Pags. 1 and 46.

Swords D. Michael, The Roswell Report: A Historical Perspective, J. Allen Hynek Center for UFO Studies, 1991. 146 s.

Tacker Lawrence, Flying Saucers and the U.S. Air Force, D. Van Nostrand Company Inc., New York, 1960. 164 s.

Todd G. Robert, Bill Moore and the Roswell Incident: The True Believers Deceived, The Spot Report, No.7, March 1997.

Trench Brinsley Le Poer, The Flying Saucer Story, Tandem, Londres, 1966. 190 s.

Vallee Jacques, Anatomy of a Phenomenon. Unidentified Objects in Space–A Scientific Appraisal, Henry Regnery Company, New York, 1965. 209 s.

Weinstein Dominique, Aircraft UFO Encounters: military, airliner, private pilot’s UFO sightings from 1916 to 1997, Project ACUFOE, Paris, 1999. 60 s.

Wilkins T. Harold, Flying Saucers on the Attack, Ace Books, New York, 1967. 319 s.

Wilkins T. Harold, Flying Saucers on the Moon, Peter Owen Ltd., London, 1954. 329 s.

Wilkinson G. Frank, The Golden Age of Flying Saucers: Classic UFO Sightings, Saucer Crashes and Extraterrestrial Contact Encounters, New Paradigm Press, 2007. 120 s.

www.cufos.org/BB_Unknowns_1_7.pdf

Von Buttlar Johannes, El fenómeno ovni, Plaza Janes, 1983. 254 s.


[1] Anonimo, Ship Officer’s Story. Russia Has Atom-Powered ‘Flying Saucer’ And Death Cloud Controlled By Radio, St. Petersburg Times, Florida 8 July 1947.

[2] Anonimo, Racine Journal Times, Wisconsin, 8 July 1947.

[3] Anonimo, Dog Points Way To One Of Flying Discs, Says Owner, Nashua Telegraph, New Hampshire, 8 July 1947.

[4] Anonimo, “Flying Discs” Seen Zooming Across Sky Over Meridien, Meridien Record, Connecticut, 8 July 1947.

[5] Anonimo, Over Charles River, Boston Globe, Massachusetts, 8 July 1947.

[6] Anonimo, Area Residents Tell of Seeing Lighted Discs, Salamanca Republican-Press, New York, 8 July 1947.

[7] Anonimo, Two Persons Report Seeing Discs Over City During Monday, Connellsville Daily Courier, Pennsylvania, 8 July 1947.

[8] Anonimo, Countian Joins Ranks Of “Saucer Spotters”, Huntingdon Daily News, Pennsylvania, 8 July 1947.

[9] Anonimo, Meadville Man Sees Playful ‘Flying Disk’, Titusville Herald, Pennsylvania, 8 July 1947.

[10] Anonimo, Flying Saucers Are Seen Over Battlefield, Altoona Mirror, Pennsylvania, 8 July 1947.

[11] Anonimo, Flying Discs Reported Seen Moving Across Cumberland, Cumberland Evening Times, Maryland, 8 July 1947.

[12] La palabra proviene del alemán Schnellegeister (“espíritu rápido o fantasma”). El Snallygaster es un ser mítico mitad reptil mitad pájaro, con extremidades como las de un pulpo con un pico metálico forrado con dientes afilados. Puede volar. Puede recoger a sus víctimas y llevárselas. Los primeros relatos afirman que este monstruo chupaba la sangre de sus víctimas. El animal fue descubierto en Ohio, West Virginia, Pensilvania y Nueva Jersey antes de llegar finalmente en el condado de Frederick, Maryland. Se ha sugerido que la leyenda fue resucitada en el siglo 19 para asustar a los esclavos liberados.

En febrero y marzo de 1909, los periódicos describen encuentros entre los residentes locales y una bestia con “enormes alas, largas y puntiagudas, garras como ganchos de acero, y un ojo en el centro de la frente”. Se decía que emitía chillidos 2como un silbido locomotora”.

Los avistamientos del Snallygaster estaban creando una conmoción tal que en un momento se informó que el presidente Theodore Roosevelt podría posponer un viaje a Europa para que pudiera dirigir una expedición para capturarlo. Al parecer, el Instituto Smithsonian también se interesó por la bestia. A partir de la descripción proporcionada por un ingeniero de 83 años, en Shepherdstown, Virginia Occidental, determinaron que la extraña bestia era o bien un Bovalopus o un Snallygaster, ya que tenía las características de ambos. Además, su piel era tan rara que valía US $ 100,000 por pie cuadrado, ya que era la única sustancia conocida por el hombre que podrían pulir conchas Punkle. Las conchas Punkle, para aquellos de ustedes que no lo saben, son utilizadas por las tribus Umbopeland de África, para ornamentación (por supuesto, esto también es una leyenda que forma parte del mito del Snallygaster).

El último avistamiento en el condado de Frederick en 1909 se produjo cerca de Emmitsburg a principios de marzo. Tres hombres lucharon con la terrible criatura fuera de una estación de tren cerca de una hora y media antes de perseguirla en los bosques del condado de Carroll.

Veintitrés años pasaron antes de que el Snallygaster apareciera de nuevo en el condado de Frederick. Se recibieron los primeros informes desde justo debajo de la montaña del sur en el Condado de Washington. Relatos de testigos presenciales afirmaron que volaba hacia ellos desde el valle de Middletown.

La bestia fue vista a menudo flotando hacia atrás y adelante sobre el área y fue descrita como algo tan grande como un dirigible, y sus brazos se asemejaban a los tentáculos de un pulpo. La criatura parecía ser capaz de cambiar su tamaño, forma, y color a voluntad.

A pesar de que la criatura no hizo ningún intento de dañar alguno de los residentes del Valle, la mayoría de las personas buscaban la seguridad de sus hogares, cuando sobrevoló la zona.

El Snallygaster finalmente encontró su final en una forma que algunos podrían envidiar. La criatura estaba volando cerca de Frog Hollow en el condado de Washington, cuando se sintió atraída por el aroma de una cuba de 2,500 litros de alcohol ilegal. Cuando el animal voló por encima, fue vencido por los vapores y se dejó caer en el líquido en ebullición. Poco tiempo después, los agentes de ingresos George Dansforth y Charles Cushwa llegaron a la escena. Habían recibido información sobre el incidente, pero quedaron bastante sorprendidos al ver al monstruo muerto en la tina.

Los dos agentes colocaron 500 libras de dinamita bajo el alambique, destruyendo los restos del Snallygaster y el taller de John Barleycorn.

Mucho se ha escrito sobre el Snallygaster desde 1909. Ha aparecido en numerosos artículos del Middletown Valley Register, Frederick News Post y otros periódicos del área. También ha aparecido en el Baltimore Sun, National Geographic y la revista Time.

En 1976, el Washington Post patrocinó una búsqueda infructuosa del Snallygaster, así como otras extrañas criaturas de Maryland.

El Condado de Frederick es conocido por muchas cosas, pero la mayoría estará de acuerdo en que ninguna es tan imaginativa como el Snallygaster.

(Nota de LRN)

[13] Anonimo, Several In Richmond See “Flying Saucers”, Kingsport News, Tennessee, 8 July 1947.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *