La fotografía Ludlow

La fotografía Ludlow

El lunes 7 de Julio apareció otro platillo y los obreros del ferrocarril lo llevaron a sus instalaciones. La noticia su publicó en varios periódicos, como The Kentucky Post[1]:

Un “plato volador” fue perseguido a su guarida o un mentiroso martes[2] en Ludlow.

El martes por la mañana, durante varias horas los rumores volaron más rápido que la velocidad reportada de los platillos voladores que se han visto o informado en casi todos los estados en el país.

La emoción se elevó cuando los residentes se reunieron para discutir la probabilidad de uno de los misterios alados. Los rumores de que uno de los discos había caído a tierra y se encontraba detenido por los empleados de Ludlow Roundhouse del Southern Railway.

Los funcionarios del ferrocarril dijeron que habían oído las mismas historias, pero se inclinaban a descontar su veracidad.

Tan insistente se hicieron las historias de un platillo volador que el Jefe Harvey Searp en compañía de fotógrafos de prensa realizó una visita oficial a la casa de máquinas.

Luego se supo que el “platillo” era sólo una broma que se salió de las manos.

El Jefe Searp dijo que supo que algunos empleados del turno de noche habían recogido un trozo metálico del ala desmontable de un avión que se había caído de un carro lleno de chatarra.

En la punta del ala escribieron con tiza “Mitad de un plato volador”. El cuento fue envuelto en el misterio y la frase susurrada de “plato volador” hizo el resto.

La misma noticia recogida por The Times Star[3] de Cincinnati:

El martes los trabajadores de los talleres Ludlow del Southern Railroad encontraron lo que algunos creen que es un platillo volante – un disco de aluminio de aproximadamente dos pulgadas de espesor y de tres a cuatro pies de diámetro.

Un funcionario del ferrocarril, que pidió no ser identificado, dijo que, sin embargo, creía lo más probable es que el disco se había caído de un vagón de carga que pasaba.

Y en The Post[4], de Cincinnati[22]:

Un gran “disco de aluminio” que se encontró hoy en los talleres Ludlow del Southern Railroad generó especulaciones y la visita del jefe de la policía de Ludlow y de periodistas. Los funcionarios concluyeron que el disco era la punta de un ala de avión caída de un vagón de carga y dejada en los talleres como una broma.

El pie de foto en el recorte de prensa dice:

ludlow¿Disc-Concertante, no? – La mitad de un platillo volador es como llamaron los bromistas al principio a esta punta de ala de aeroplano, que fue encontrada la noche del lunes en el patio de entrenadores del Southern Railroad’s Ludlow. El rumor “disco” se dispersó rápidamente el martes llevando a la policía y a la prensa a investigar el informe. Paul James, de Yowel Pike, Condado de Boone, un operador de grúas en los patios del Southern, muestra el “platillo roto” arriba.

REFERENCIAS

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-4/

Anónimo, Now Jokers Rig Up Yarn of Disc Here, The Kentucky Post, July 8, 1947 – page 1.

Anónimo, Metal Disk Offers Mystery, The Times-Star, Cincinnati, Ohio, Tuesday, July 8, 1947 – Page 4.

Anónimo, Disc ‘Tip’ is Wing Tip, The Post, Cincinnati, Ohio, Tuesday, July 8, 1947 – Page 1.


[1] Anónimo, Now Jokers Rig Up Yarn of Disc Here, The Kentucky Post, July 8, 1947 – page 1.

[2] Se trata de un juego de palabras (A “flying saucer” was chased to its lair or liar Tuesday in Ludlow.)

[3] Anónimo, Metal Disk Offers Mystery, The Times-Star, Cincinnati, Ohio, Tuesday, July 8, 1947 – Page 4.

[4] Anónimo, Disc ‘Tip’ is Wing Tip, The Post, Cincinnati, Ohio, Tuesday, July 8, 1947 – Page 1.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.