Contacto con Koldas 17

CAPÍTULO 16

Base comprometida.

El día 9 de julio, seis días después de que hubiéramos hecho un adiós a Eeso y a sus 400 estudiantes, los cuatro de la Base “Q” nos reunimos para nuestra habitual rutina de transmisión de pensamiento. Nos preguntamos si había alguna nave de la Confederación con la que pudiéramos ponernos en contacto para obtener noticias sobre el progreso de Eeso o, con suerte, podríamos hacer contacto con el mismo Eeso mientras estaba en órbita.

Sin pensarlo, decidí usar otro tipo de hipnosis para poner a Edwin en un estado receptivo. En lugar del método habitual de tocar los sonidos especiales dados por Valdar a través de los auriculares, utilicé el método de inducción convencional. Me quedé frente a él después de sentarme en su habitual sillón y para mi satisfacción, Edwin pronto respondió a mi voz y se relajó con los ojos cerrados.

Pensando que ahora estaba bien “sintonizado”, llamé a Eeso. “Base ‘Q’ llamando al Comandante Eeso…”

Repetí varias veces esta llamada, pero Edwin guardó silencio. Decidimos probar la base de la Confederación en Venus. “Llamando a Venus. Esta es la Base ‘Q’ llamando a la Base de la Confederación en el planeta Venus…”

De repente, Edwin empezó a hablar. Él habló suavemente, “Amigo…”

“Saludos, ¿es el Comandante Eeso?” Pregunté.

“No… un amigo.

“¿Podemos tener su nombre? Pregunté.

“Goldar”. La respuesta llegó instantáneamente.

“¿Eres de la Confederación de los Doce Planetas?” Pregunté.

“S-Sí”, respondió.

La palabra “sí” se pronunció en dos sílabas, el primer sonido más profundo que el segundo. Esto definitivamente no era el estilo de conversación que estábamos acostumbrados y comenzó a preocuparme. Sin embargo, habiendo comenzado con este misterioso Goldar, decidí llegar al fondo del mismo.

“Esperábamos contactar al Comandante Eeso en su portaaviones Kalsando, ¿puede decirnos dónde está?”

“No, no sé dónde está”.

Después de un momento. “¿Cuál es tu ubicación?” Pregunté.

“¿En órbita alrededor de nuestro planeta Tierra?” Pregunté.

“No… En tu planeta”.

Esto me sorprendió. Goldar prosiguió con suavidad: “¿Por qué llamas a la Base de la Confederación en Venus?”

Le conté a Goldar sobre la perturbación magnética y cómo Eeso se metió en problemas y logró escapar hacia Venus.

“He oído hablar de estas personas de la Confederación, pero no sé dónde están”, dijo Goldar. Hizo una pausa y luego continuó, “¿De dónde estás hablando?”

Yo le respondí: “Estamos hablando desde la base ‘Q’, en el continente de África, en algún lugar cerca de una ciudad llamada Durban. ¿De dónde estás hablando, Goldar?”

“No demasiado lejos… y…” Goldar dijo vagamente.

“¿Estás en una base ‘A’?” Pregunté.

“¿Una Base? No, ¿dónde está la Base ‘A’?”

“A unos 50 kilómetros de nosotros”, respondí.

“¿Y qué es la Base ‘Q’?” preguntó Goldar.

“Es una base de la Confederación de Planetas”, dije. “Pero, ¿quién eres, comandante Goldar, estás en un cuerpo físico?”

“Sí”, respondió. “Pero me gustaría saber dónde está la Base ‘Q’”.

“Esta es la base Q, está en Durban”, dije.

“¿Qué haces en la base ‘Q’?” preguntó Goldar.

“Nos comunicamos con la Confederación”.

“¿Y en la Base ‘A’?” Goldar insistió.

“La Base ‘A’ es una base especial”.

De repente hubo una pregunta rápida en una voz cambiada de los labios de Edwin. “¿Quién está hablando a través de Edwin?”

Hubo una pausa y la pregunta se repitió.

Antes de que pudiera contestar, Goldar dijo: “Este es Goldar hablando a través de Edwin”.

La nueva voz dijo: “Este es Gerry a Goldar, te ordeno que te vayas y que ya no hables por medio de esta persona”.

En el silencio que siguió, dije: “¡Gerry!… ¿Estamos hablando ahora?”

“Usted está…”

“Buenas noches, Gerry, ¡nos alegramos de entrar en contacto contigo!”

“Carl, no sé lo que está pasando, pero tal vez puedas decirme”.

“Tenemos la intención de contactar a Eeso, pero parece haber encontrado a Goldar en su lugar ¿Conoces a esta persona llamada Goldar?”

“No lo conozco, pero sospecho que no pertenece a la Confederación, ¿cuánto tiempo has tenido esta conversación con él?”

“Por unos minutos”, respondí.

“Evidentemente estaba tratando de obtener la ubicación de las Bases ‘Q’ y ‘A’ de ti. No me sorprendería si él es de la región polar norte. En cualquier caso, te estaba esperando esta noche. La forma que solías meter a Edwin en trance es como una ‘casa abierta’, puede ser escuchado por los demás, por eso utilizamos el otro método, utilizando los sonidos para inducir el estado receptivo. Ya conoces el método registrado que tenemos”*. (* Método instituido por Valdar en 1974.)

“Sí”, le dije, “Hemos probado este método como una alternativa para que en caso de una emergencia, cuando no se disponga de videocámara o no haya energía doméstica para activarlo, todavía podamos comunicarnos”.

“Bueno, no creo que puedan hacer ningún daño ahora… están obligados a escuchar todavía, pero esto es como una línea partida”**, dijo Gerry.

(** Línea partida: Una palabra peculiar al sur de África que significa un número de teléfono compartido por más de una persona, donde la llamada se distingue por el número o la longitud de los anillos. la llamada. Todos los miembros en esa línea, desafortunadamente, también pueden escuchar la llamada).

“Todavía estamos preocupados por Eeso. ¿Puedes hablar con nosotros acerca de él?” Pregunté.

“Eeso está bien, llegaron a Venus y su nave está ahora en órbita, los estudiantes han sido sacados a la superficie, todavía hay un esqueleto de personal en el portaaviones, pero por lo demás todo está bien”. Gerry se detuvo, suspiró y añadió, “No quiero decir mucho sobre el otro asunto en este momento. Nuestros oyentes están sin duda regocijándose porque la Confederación ya no está aquí debido a la perturbación magnética. Tienen una mano libre por el momento, por desgracia, por lo que sólo diría que las condiciones son muy parecidas, pero pronto habrá mejoras, eso es todo lo que voy a decir en este momento”.

“Sí, lo entiendo”, dije. “Gerry, ¿podemos cambiar a la frecuencia de pensamiento de la Confederación, para que podamos hablar más libremente?”

Gerry estuvo de acuerdo y Edwin fue devuelto y después de explicarle la situación, fue nuevamente inducido a un estado de trance, pero esta vez consiguiéndole escuchar a través de los auriculares los sonidos grabados especiales. Tan pronto como estaba listo, llamé a Gerry y él respondió inmediatamente.

NOTA – Este concepto de un adversario recorre toda nuestra literatura, tanto popular como religiosa, y metafísica también. Lo vemos en nuestras mitologías y religiones, y nuestras historias están llenas de ella. Con frecuencia aparece en extensos casos de contacto ovni donde el contacto es sostenido y el diálogo se desarrolla. Lo vemos en la naturaleza a nuestro alrededor. Tal vez toda evolución es simplemente el trabajo fuera de estos contrarios. Nada parece inmune y posiblemente nunca se supera. No ha parecido detener el progreso de los más avanzados que nosotros. Además de esto, en este informe se agrega una dimensión ligeramente diferente, aunque no nueva, por el concepto de contrapartes opuestos en anti-materia y tiempo diferente. Tal vez incluso este contrario natural es lo que da lugar a la naturaleza adversaria de la vida consciente a través de todo ser en el tiempo y el espacio.

“Ahora podemos hablar libremente”, dijo.

“Esto ha sido una educación para mí, no creo que haya regalado nada importante, pero todos sospechamos ahora que Goldar estaba conectado con los Mundos Externos”, dije.

“Ah sí, hay que tener mucho cuidado, estos sinvergüenzas esperan una oportunidad como esta… por eso los koldasianos están usando este método de trance, inducido por estos sonidos extraños, esto es seguro porque está en una frecuencia muy alta de vibración del pensamiento, mucho más alto que lo usual. Muchos llamados médiums se involucran con estos personajes que tienen una mano libre en este planeta en este momento. Están desgarrando en un frenesí ahora porque nuestros amigos koldasianos no pueden alcanzarnos durante este trastorno magnético. No sabemos cuánto tiempo va a durar. Melchor ya se ha movido más lejos de este sistema solar y la comunicación con ellos es muy errática. Así que ahora es cuestión de esperar las condiciones para volver a la normalidad”.

“Sólo estamos de pie aquí en la base ‘A’ No hay nada que hacer. La nave Astrael que tenemos aquí es el único vínculo que queda con la Confederación y no podemos permitir que nada le suceda. Entonces está la energía. Eeso tiene nuestras baterías de repuesto y las únicas celdas que quedan son las que están en la nave, por lo tanto, estamos abriendo las puertas del hangar a mano, pero afortunadamente hay un mecanismo manual para abrir y cerrar estas puertas pero normalmente son eléctricas. Por lo tanto, estamos conservando cuidadosamente nuestro suministro de energía. En el lado de las comunicaciones, las cosas están tranquilas ahora, por lo general manejamos entre 35 y 40 transmisiones al día, pero no hay nada en la actualidad”.

A nuestra pregunta si él estaba solo en la Base “A”, Gerry respondió: “No, está el propietario de la granja y otros dos, cuatro de nosotros, todos estamos en espera. Todas las otras Bases ‘A’ son lo mismo”.

“¿Ha ocurrido algún tipo de perturbación magnética antes?” Pregunté.

“No en mi vida”, dijo Gerry. “Se me ha dicho que lo ha hecho en el pasado, pero no creo que hubiera ninguna base ‘A’ en esos días. Para nosotros es algo nuevo. Aunque ocasionalmente hay disturbios leves no son demasiado graves. Estas son como nuestras tormentas eléctricas, pero esta última perturbación se extiende a través de todo nuestro sistema solar, y nos ha cortado virtualmente del espacio circundante, aislándonos muy eficazmente”.

“¿Y la nave de las regiones polares del Norte?” preguntamos.

“Estas naves son normalmente de forma de campana o de hongo y por lo general son muy pequeñas. No llevan más de una tripulación de pocos. No tienen grandes naves y no son impulsadas por los campos magnéticos. Ellos utilizan algunos sistemas de propulsión turbo-eléctricos, por lo tanto no pueden realmente aventurarse muy lejos en el espacio exterior, pero causan daño en ciertas áreas de nuestro planeta”.

“¿Te has cruzado con este Goldar antes, o crees que podría ser un nombre ficticio?” Pregunté.

“No he oído el nombre antes, es difícil decir: Normalmente no se aventuran en África, es un poco lejos de casa para ellos. Parece que prefieren las regiones más frías y las zonas aisladas que están densamente cubiertas por la vegetación. Su nave no es confiable y parecen tener que parar después de viajar unos cientos de kilómetros, probablemente para regenerar el poder y luego despegar de nuevo. Es difícil decir lo que buscan. Los koldasianos son muy conscientes de ellos y sus actividades, pero me dicen que no me preocupe demasiado por estas personas. Aparentemente son una raza moribunda. Han causado disturbios en el pasado e incluso derramamiento de sangre, pero normalmente se mantienen a sí mismos y rara vez se ven. Las personas que los han visto son muy afortunadas si vuelven a casa, porque se sabe que secuestran a personas que nunca se ven de nuevo”.

“¿Qué pasaría si hubiera una emergencia de Bola de Fuego ahora que la Base ‘A’ está solo en espera”, pregunté.

“Bueno, esta es una situación peligrosa en este momento. Si algo de esa naturaleza fuera a suceder, bueno… Me temo que no habría nada que pudiéramos hacer… Ya sebes, este es un conjunto de circunstancias en las que, por desgracia, toda la operación de rescate tendrá que ser abandonada, y durante los disturbios magnéticos simplemente no hay nada que se pueda hacer. Lamentablemente, los koldasianos tienen que depender de los campos magnéticos para poder y movilidad. Su nave es actualmente inútil en nuestro sistema solar”.

“Mientras estamos hablando con usted ahora, Gerry, hay otra pregunta que tenemos: ¿cómo se involucró con la Confederación, cómo empezó todo para usted?”

“Bueno, como todos saben, mi nombre es Gerry, fui adoptado por el propietario de esta granja, mis padres murieron en un accidente de automóvil cuando yo tenía siete años de edad, después de terminar mis estudios” – mencionó un colegio muy conocido en Natal, Sudáfrica – “Yo fui entrenado por la Confederación, ahora es mi trabajo, esto es lo que hago para ganarme la vida, también cultivamos…”

“Sí, hemos oído hablar de tus coles de Eeso”, dije, riendo.

“Eso fue una negligencia de mi parte, no me di cuenta de que no tienen instalaciones para cocinar en estas naves. Toda su comida es pre-cocida…”

“Sin embargo, pensaba que debías llevar comida a la nave abandonada”.

Cuando se le preguntó si estaba casado, nos dijo que no. Sugerimos que él podría ser demasiado joven para casarse, pero dijo que tendría 33 años de edad que en noviembre. A esto añadió: “Parece que iba a ir a Salamia en este momento, pero con la perturbación magnética no estoy tan seguro ahora”.

Le preguntamos si él había estado allí antes y si le gustaría estar allí para bien.

“Sí, voy todos los años durante tres semanas, me tomó un tiempo acostumbrarme a los viajes espaciales, pero después de unos cuantos viajes uno se acostumbra”. Sí, me gustaría quedarme en Salamia. Pero se me dijo que pronto iría a Koldas, todo depende de las circunstancias ahora”.

“¡Qué experiencia debe ser ese viaje al universo antimaterial”, dije.

“Sí, soy muy afortunado”, dijo. “Estoy aquí con mi padre adoptivo, es una vida maravillosa, no necesitamos nada ni queremos nada y tenemos mucha libertad, podemos ir y venir como queramos, pero también estamos muy ocupados”.

“¿Cómo es Eeso?” Pregunté.

“Eeso proviene de un planeta en la Confederación que se encuentra realmente en una escala de evolución más joven, se llama Carmel, supongo que su escala de evolución es aproximadamente el mismo nivel que hemos alcanzado aquí en la Tierra en la actualidad. que son un poco ásperos y listos, pero son gente realmente buena”.

Le preguntamos a Gerry si tuvo una buena vista de la nave y era realmente tan grande como él dijo que era.

“¡Oh, sí, es una nave gigantesca, no se puede perder, es uno de los cruceros de tipo antiguo, no son tan capaces como los últimos tipos, pero todavía pueden hacer el trabajo. Los sitonianos tienen el modelo más reciente, que es mucho más compacto y no tan grande, pero más espacioso de muchas otras maneras”.

Continuamos hablando de varias otras cosas durante otros diez minutos y luego terminamos nuestro pensamiento-contacto.

La siguiente vez que escuchamos la voz de Gerry, las circunstancias en la Base “A” habían cambiado drásticamente.

Contacto con Koldas 16

CAPÍTULO 15

Rescate de la Tierra

Durante el período en que la severa distorsión magnética interfirió con el contacto de la Confederación con las Bases “Q” en la Tierra, se produjo un interludio inesperado. La tormenta magnética dentro de nuestro sistema solar comenzó el 24 de junio de 1975, y terminó nueve meses después. Pero en la noche del 27, en la Base “Q” no nos dimos cuenta de que nada andaba mal y esperábamos una transmisión rutinaria. Después de que Edwin fuera puesto en una condición de recepción, en vez de oír Valdar o uno de los otros, oímos, para nuestro asombro, palabras en un idioma extraño…

“Kasiendo… Katauw, viso, viso… .kiaka, kiaka…

Sianda katauw, sivi kiaka kanando…

Viaka, viaka…”

Estábamos bastante desconcertados por esto, como usualmente oímos el idioma inglés, y una respuesta en inglés no hizo nada para frenar el torrente de palabras extrañas.

“Visio kialda katauw, visia kiaka kasalundo katauw, si… Kialda, kialda…”

Sonaba como un grito de socorro. Las dos últimas palabras eran familiares. Sabíamos que “Ceto Kialda” significa “gente en emergencia”. ¿Cuál era la emergencia?

Como no sabía otras palabras, respondí con “Ceto kial da”. La respuesta fue inmediata.

“Ceto Kialda vasito… lomo saviendo ka katoto gownowloaka soto… Ceto”.

El orador hizo una pausa como si esperara una respuesta, luego continuó,

“Ceto, ceto, kialda, kialda…”

Si sólo tuviéramos una idea de con quién estábamos en contacto. Le dije: “Por favor, díganos su nombre”. La respuesta llegó de inmediato, “Eeso… Eeso”. Yo continué: “Saludos, Eeso, esta es la Confederación ¿Cuál es la emergencia?”

¿Estaba entendiendo lo que yo estaba diciendo? Al parecer no, porque continuó con otra cadena de extrañas palabras.

“Eeso, kialda kariendo kasa isiata pasendo kakau kararando cackaulo Eeso..Liendo Confederación… Confederación Eeso”.

Lo intenté nuevamente, “Eeso de la Confederación, te saludamos desde la Base Q. Intenta de nuevo… en inglés ¿Cuál es la emergencia?”

“Ikaka sidio visa liso kiando… Confederación. Espera, espera…”

Después de unos minutos, escuchamos a Eeso decir, “Hablando… Confederación Planeta… Kialda… hablando… a través de… intérprete. Entender… una computadora está interpretando… estamos… en gran peligro… Emergencia… Hombres de la Tierra, ¡Emergencia!”

“¿Estaba la emergencia conectada con el “proyecto Fireball?”, pregunté. “No… no Proyecto Fireball… Nave… nuestra nave… espera, hombre de la Tierra”.

Hubo otra pausa, luego Eeso continuó: “Ahora la computadora está mejor ajustada para tomar nuestra conversación, hombre de la Tierra, ¿me oyes?… Esta es mi emergencia… Desde hace algún tiempo hemos estado dando vueltas a tu planeta. Hemos sido incapaces de acelerar más allá de tu planeta a causa de la turbulencia magnética… Emergencia, hombre de la Tierra, pronto estaremos condenados”.

“¿Hay algo que podamos hacer?” Pregunté.

“Sí… hay baterías de energía solar en la base ‘A’, tienen también un teléfono, pasa tan pronto como sea posible las letras de código, solo tenemos suficiente energía solar para permanecer en una posición estable con esta nave durante un día y medio de Tierra, nuestros transmisores no tienen poder, todo esto se debe a la perturbación magnética… Si no recibimos ayuda… en dos días pereceremos”.

Le aseguré a Eeso que nos ocuparíamos del asunto inmediatamente. Él respondió: “Yo… gracias, eso es realmente todo lo que se necesita”. En la Base ‘A’, tienen en su posesión una pequeña nave espacial, y si nos traen nuevas baterías solares, podríamos dejar esta orbita”.

Le pregunté a Eeso si sabía dónde estaba Valdar en ese momento.

“Valdar está en Melchor. Las naves koldasianas son incapaces de llegar a este planeta debido a esta perturbación magnética en su sistema solar. En Melchor, que está en el perímetro de su sistema solar, están todas las naves de la Confederación. No podemos aterrizar como esta nave es demasiado grande, tiene ocho kilómetros de longitud, a bordo tenemos 400 estudiantes y personal, venimos de Carmel, un planeta en la Confederación”.

Entonces pregunté cuánto tiempo había estado en ese predicamento y cómo había estado allí con 400 estudiantes.

“Venimos de Cialdar y nos dirigimos a Kopone, y el campo magnético pasa a través de su sistema solar, en este momento estamos varados en esta órbita a 27,000 kilómetros sobre la Tierra. No podemos escapar de la atracción gravitacional de su planeta. Si caemos, el mundo entero lo sabrá, nos verá caer… La última transmisión de la Confederación fue hace cinco días, nada desde entonces… Las transmisiones de radio no son posibles con toda la turbulencia que tenemos ahora. Incluso las transmisiones ‘pensamiento’ son difíciles. Hay un cortocircuito en los canales magnéticos y estamos cortados y en la caída libre. Ninguna nave Astrael puede llegar desde Melchor debido a la turbulencia magnética que causa el amortiguamiento violento a la nave, incluso en aquellos campos que son todavía pasables. La única esperanza que tenemos ahora es la nave en la Base ‘A’ en la Tierra… durante días he tratado de hacer contacto. Hemos visto muchas rotaciones de su planeta. Pero ahora, por fin, tengo la suerte de haber entrado en contacto con una base ‘Q’”.

La conversación era ahora mucho más fácil y Eeso sonaba muy aliviado. “Es frío aquí, hombre de la Tierra… ¡frío! Los estudiantes están en una gira educativa. Tenemos suficiente comida y agua, pero hace frío. Tengo que racionar la energía que nos queda para la calefacción. Por lo tanto, por favor contacte a la base ‘A’ lo más pronto posible. La base ‘A’ está, según mis registros aquí, a 72 kilómetros de su posición allí, sé que habrá alguien allí ahora, porque en los días pasados todas las Bases ‘A’ han estado en alerta Sólo las naves en estas bases ‘A’ pueden recargar las células de energía solar”.

“Nunca he estado en la Tierra”, continuó Eeso, “he pasado muchas veces, es un hermoso y lndo planeta, un día, espero venir. Los estudiantes que tengo a bordo son de muchos planetas diferentes. Están entrenando para pilotos, comunicadores, navegantes… Esta es la parte final de su período de entrenamiento, son muy jóvenes y estoy muy cansado…”

Logré transmitir el mensaje de la nave afectada a la Base ‘A’ aproximadamente media hora después de que terminamos nuestra comunicación de pensamiento con Eeso. La persona que contestó mi llamada telefónica dio su nombre como Gerry. Me aseguró que actuaría de inmediato en mi mensaje. Con nuestra misión terminada por el momento, esperamos por dos días para hacer contacto de nuevo con la nave enorme. Los disturbios magnéticos son fenómenos naturales según la Confederación, los cuales pueden ocurrir a intervalos de diez a doce años.

El domingo por la noche, 29 de junio de 1975, estábamos listos para entrar en contacto con Eeso a la hora señalada de las ocho. A medida que pasaba, volvió a arrojar un torrente de palabras en la extraña lengua. Sonaba mucho más alegre y confiado y supusimos que debía haber recibido la ayuda que había pedido.

Hubo una breve pausa y luego dijo: “Saludos a la gente de la Tierra, estamos felices de que tú en la base ‘Q’ pusieras mi mensaje en la base ‘A’, salvó la vida de todos estos estudiantes, de mi personal y de mí mismo. Gracias. Las otras bases ‘Q’ fueron alertadas, pero no pudieron ayudar, estas bases ‘Q’ estaban en otros países, muy lejos de la base ‘A’. Atra, de su Base ‘A’ ya no está allí todo el personal de la Confederación ha sido evacuado de allí, están en Melchor en espera de regresar en la primera oportunidad, lo mismo ocurre con todas las otras Bases ‘A’ de su planeta. El personal de la Tierra está ahora a cargo de ellas. El terrícola Gerry llegó a una nave de exploración con las células de energía solar. Ya ha regresado, pero debemos tener cuidado con el suministro de energía magno-solar, que es un modelo antiguo, no como el último tipo de Corynthian que es mucho más eficiente en el uso de la energía. ¡He cometido un gran error! No debería haberme aventurado en este sistema. Melchor me advirtió que no entrara. Ya sabes, los campos magnéticos son muy engañosos. Al principio todo estaba bien. Entonces el campo del frente y el de atrás se volvieron repentinamente muy turbulentos… Entonces, cuando empezamos a quedarnos sin energía, el gran sistema de control de la nave falló y empezamos a caer en el espacio. Pero ahora estamos contentos y pronto esperamos dejar esta órbita. Sólo estamos esperando a que la turbulencia se disipe lo suficiente como para darnos una buena oportunidad de salir. Es la peor tormenta magnético durante mucho tiempo.

“Si no puedo salir dentro de una semana”, continuó Eeso, “tendré que aterrizar en uno de sus mares, debe ser lo suficientemente profundo para permitir que esta nave se asiente en el fondo”. Los compartimientos de escape de emergencia llevarán a los estudiantes y personal a la superficie con cables, entonces las bases ‘Q’ equipadas con naves marítimas llevarán a nuestra gente a la orilla, pero no quiero hacerlo a menos que sea absolutamente necesario”.

A petición nuestra, Eeso nos contó más sobre su enorme nave espacial. “Es redonda como un cilindro largo, ocho kilómetros de longitud y un kilómetro y medio de circunferencia. Esta nave se llama Kalsando, pero este modelo no se utiliza a menudo en estos días. Los Sitonianos tienen una nave muy similar a ésta, pero no tan grande, aunque más poderosa”.

“Durante los últimos dos días hemos observado la tierra desde esta altitud”, dijo Eeso. “Ahora que tenemos el poder nuevamente para operar el equipo e instrumentos para la observación cercana, hemos echado un vistazo más de cerca a su planeta. ¡Debo decir que es un planeta hermoso! No parece posible de aquí que hay una constante lucha por el poder con guerra y derramamiento de sangre teniendo lugar en muchas áreas de esta joya de planeta… ¡pero la evidencia está ahí para todos nosotros! Para los estudiantes ha sido una experiencia más valiosa… les di una conferencia sobre los terrícolas, y les dije de Edwin y todos ustedes en la Base ‘Q’. Los estudiantes están muy interesados y de acuerdo en que esta ha sido una experiencia valiosa. Y les dije cómo Edwin había sido entrenado por los koldasianos desde chico*. (*Esta es la primera indicación en este manuscrito de que Edwin ha sido observado y preparado para estos contactos por más tiempo del que él recuerda). …Quisiera agradecerle por lo que ha hecho por esta compañía. He puesto sus nombres en la bitácora. El nombre de Gerry también…”

“Mis superiores leerán este registro. Me iré ahora. Koran Seka – esto significa, ‘nos reuniremos de nuevo’”.