Plagios–1: Su nombre es Cristián Riffo

PLAGIOS – 1: SU NOMBRE ES CRISTIÁN RIFFO

Diego Zuñiga

(CHILE) – 2001

Una práctica desgraciadamente común en la ufología es copiar trabajos y limitarse a parasitar del pensamiento de otros. No parece complicado el esfuerzo de reconocer la labor ajena, como tampoco creo que cueste mucho citar la fuente, o en último caso decir “este párrafo fue tomado de tal lugar”. Claro, eso requiere un mínimo de ética y respeto por los lectores y el autor original. Y por ello para algunos es mucho más sencillo tomar lo de otro y hacerlo pasar como propio.

Algunos de los casos que relataremos a continuación son muy decidores. En mi humilde opinión, quien copia tiene reducidas sus capacidades intelectuales, pues necesita que otro piense por él. Es más, creo que el plagiador es en esencia un parásito. Es por ello que estos tipos son una sucia plaga que debemos erradicar. Y una buena forma de hacerlo es denunciándolos.

CRISTIÁN RIFFO Y “SU” MANUAL

CristianRiffo-YouTubePara empezar esta suerte de “especial” de plagios, nadie mejor que un verdadero experto chileno en el tema: Cristián Riffo Morales. Este sujeto, no titulado de la carrera de Periodismo en la desaparecida universidad privada de Arcis, no tiene asco para tomar trabajos de otros y publicar un libro, que indecentemente ni siquiera tiene una página de bibliografía. Como más o menos dice Luis Ruiz Noguez, “el ufólogo que no cita fuentes denota dos cosas: o no sabe nada de lo que está hablando o ha inventado todo lo que dijo”. Pienso que en el caso de Riffo sucede lo primero.

Amigo del sensacionalismo e ignorante del tema del cual pretende dar cátedra, Riffo tomó un artículo firmado por quien escribe y lo incluyó como propio en “su” libro. Me refiero a mi trabajo llamado “El caso Valdés”, publicado en la página del “Centro de Estudios de Fenómenos Extraterrestres” – que desgraciadamente ya no existe – en febrero de 1998. Viendo que la página tenía problemas, tal y como me lo hiciera saber su webmaster, Federico García, publiqué el mismo trabajo en mi página. Y así consta en el registro de fechas de Geocities, donde está alojada mi web: en diciembre de 1998 fue puesta al aire en CIFEA, la vieja versión de la actualmente desaparecida “Mundo Forteano”.

Sin embargo, el libro de Riffo fue publicado en febrero de 1999. Por lo tanto, ese artículo fue escrito por mí UN AÑO antes de que Riffo hiciera públicos “sus” artículos. Para que comparen los contenidos, que son idénticos, les sugiero que lean el capítulo del libro “Manual del investigador ovni”, de Riffo, y lo comparen con lo que yo escribí un año antes:

LIBRO DE RIFFO

Primera página del descarado plagio

plagiosvaldes01

Segunda página de la cochina copia

El caso Valdés

plagiosvaldes02

TRABAJO DEL EDITOR DE LA NAVE DE LOS LOCOS PUBLICADO EN FEBRERO DE 1988

https://web.archive.org/web/20010426221512/http://geocities.com/Area51/Dunes/9515/valdes1.html

TRABAJO PUBLICADO EN MUNDO FORTEANO (CIFEA POR ESOS DÍAS) EN DIC. DE 1998

https://web.archive.org/web/20041102083526/http://www.geocities.com:80/Area51/Dunes/9515/ovnis/valdes.html

Para quien desee comprobarlo, las fechas están guardadas tanto en internet – en el libro de registros de Geocities – como en mi computador personal, en el registro de fechas del programa Word. En ambos casos, notaremos que mi artículo es anterior al de Riffo, y por lo tanto él copió este trabajo desde internet. Pero no crean que fue lo único que robó… copión que copia doble vale por dos…

STENDEK Y LA PLUMA DE RIFFO

Riffo quiso dárselas de listo, y pensando que esta revista nadie la conocía en Chile, plagió a Stendek. Pero este periodista que gusta de aparecer en TV con camisetas de marcianos, volvió a errar. En su libro hay un apartado para sus “temas preferidos”, donde habla del mito Friendship, del caso Valdés – plagiado, como hemos visto – y del caso Catalán.

Sin embargo, este último capítulo es idéntico al trabajo de Diego Fuentes Madrid, publicado en el número 40 de Stendek, correspondiente al mes de junio de 1980. Probablemente Riffo lo copió de internet, pues dudamos que tenga acceso a dicha revista, de muy buena calidad por lo demás.

Hagamos la comparación:

TRABAJO PUBLICADO EN EL LIBRO DE RIFFO:

Libro chanta

plagioscatalan01Libro chanta 2

plagioscatalan02TRABAJO PUBLICADO EN STENDEK, 19 AÑOS ANTES:

Artículo orignal usurpado por Riffo

plagiosstendekEN INTERNET

https://web.archive.org/web/20070203110752/http://www.ctv.es:80/USERS/netcei/Stendek/STE40A01.htm

Riffo no descansa. De hecho, su libro contiene varios plagios más (como veremos sucesivamente), lo que queda en evidencia después del más simple análisis del texto. Así, uno puede descubrir una serie de irregularidades, como distintos tipos de redacción y demasiada importancia a sucesos ocurridos en España.

Riffo, plagiador profesional, es un charlatán y un ignorante del tema OVNI. Por lo tanto, no cometan el error de comprar su mugroso libro ni de creer sus afiebradas declaraciones, ansiosas de figuración pública y de engañar incautos.

NOTA: sólo se expone el inicio de los trabajos “de Riffo” para no empapelar esta página con ellos.

Las fotografías Rhodes (17)

Los documentos de la Fuerza Aérea y el FBI

Documento USAF-SIGN1-451

47-07-14-USAF-SIGN1-451-AldrichCopia

CONFIDENCIAL

OBJETOS NO IDENTIFICABLES

WILLIAMS FIELD, CHANDLER,

ARIZONA.

14 julio 1947

MEMORANDUM PARA EL OFICIAL A CARGO:

El 8 de julio de 1947, este agente obtuvo fotografías de objetos no identificables, (Pruebas 1 y 2) del editor del periódico Arizona Republic. Las fotografías fueron tomadas por el Sr. William Rhoads, 4333 N. 14th St., Phoenix, Arizona, al ocaso, del 7 de julio de 1947. Los objetos del tema volaron a velocidades inconcebibles, haciendo tres círculos en la vecindad del hogar del Sr. Rhoads. Las fotografías fueron tomadas con una cámara de caja, tamaño 620. La fotografía (Prueba 1) fue tomada cuando el objeto pasó en frente del Sr. Rhoads, y la Prueba 2 cuando el objeto giró hacia el Sr. Rhoads. La altura del objeto fue estimada en 1,000 pies.

NOTAS DEL AGENTE: Ver Pruebas 1 y 2, fotografías de objetos no identificables, ampliadas aproximadamente 20 veces. No se han recibido más informes en esta oficina de objetos vistos por personal militar.

Lynn. C. Aldrich, Agente Especial, CIC – AAF, FDTRC

CONFIDENCIAL

Copia

Documento NARA-PBB88-686-FBI

47-08-04-NARA-PBB88-686-FBIInforme de los Cuarteles de la Cuarta Fuerza Aérea, Oficina del Asistente del Jefe de Personal, A-2 Inteligencia, Hamilton Field, California, Fechado 4-8-47.

4AFDA 333.5 ID

Asunto: Investigación de “Discos Voladores”

Para: Agente Especial a cargo, FBI, U. S. Dept. de Justicia, Suite 426, 111 Sutter Street, San Francisco, California.

Adjunto MOIC se reenvía para su información.

Firmado: William R. Graham, Mayor, Air Corps

Deputy AC of S, A-2

1 Incl

MOIC Aldrich, 14 Jul 47

Escrito a mano

Informe tiene copias fotográficas y dos fotos originales (ilegible) oficina (ilegible)

Documento MAXW-PBB2-1248

47-08-05-MAXW-PBB2-1248-HamiltonESTA PÁGINA ESTA DESCLASIFICADA

ESTA PÁGINA ESTA DESCLASIFICADA

ESTA PÁGINA ESTA DESCLASIFICADA

CONFIDENCIAL

CUARTELES CUARTA FUERZA AÉREA

OFICINA DEL COMANDANTE GENERAL

HAMILTON FIELD, CALIFORNIA

DESCLASIFICADO

4AFDA

333.5. ID

5 AGO 1947

ASUNTO: Investigación de “Discos Voladores”

PARA: Comandante General, Fuerzas Aéreas del Ejército, Washington 25, D.C.

ATENCIÓN: AC de AS-2

Adjunto MOIC se reenvía a su oficina en conformidad con la carta del Cuartel del Comando de Defensa aérea, Mitchel Fields, Nueva York, asunto arriba, fechada el 7 de julio 47.

POR EL COMANDO GENERAL

1 Incl:

MOIC Aldrich 14 Jul 47 (dup)

Estampado

DEGRADAR EN INTERVALOS DE 3 AÑOS

DESCLASIFICAR (ilegible)

DOD (ilegible)

DESCLASIFICADO

CONFIDENCIAL

Documento FBI-1-Aldrich

47-08-08-fbi-1-AldrichOBJETOS NO IDENTIFICABLES

WILLIAMS FIELD, CHANDLER

ARIZONA

11 Julio 1947

MEMORANDUM PARA EL OFICIAL A CARGO

El 8 de julio de 1947, este agente obtuvo fotografías de objetos no identificables, (Pruebas 1 y 2) del editor del periódico Arizona Republic. Las fotografías fueron tomadas por el Sr. William Rhoads, 4333 N. 14th St., Phoenix, Arizona, al ocaso, del 7 de julio de 1947. Los objetos del tema volaron a velocidades inconcebibles, haciendo tres círculos en la vecindad del hogar del Sr. Rhoads. Las fotografías fueron tomadas con una cámara de caja, tamaño 620. La fotografía (Prueba 1) fue tomada cuando el objeto pasó en frente del Sr. Rhoads, y la Prueba 2 cuando el objeto giró hacia el Sr. Rhoads. La altura del objeto fue estimada en 1,000 pies.

NOTAS DEL AGENTE: Ver Pruebas 1 y 2, fotografías de objetos no identificables, ampliadas aproximadamente 20 veces. No se han recibido más informes en esta oficina de objetos vistos por personal militar.

Lynn. C. Aldrich, Agente Especial, CIC – AAF, FDTRC

CONFIDENCIAL

Copia

FEDERAL BUREAU (ilegible)

AGO 8 1947

SAN FRANCISCO (ilegible)

ENRUTADO PARA (ilegible)

Documento FBI-Kimball

47-08-28-fbi-KimballFORMULARIO ESTÁNDAR NO. 64

Memorando de oficina * GOBIERNO DE ESTADOS UNIDOS

PARA: DIRECTOR, FBI FECHA: Agosto 28, 1947

DE: SAC, SAN FRANCISCO

ASUNTO: REPORTES DE DISCOS VOLADORES

ATENCIÓN: ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN D. M. LADD

En Agosto 27, 1947, el Teniente Coronel XXXXX A-2, Fourth Air Force, Hamilton Field, California, dijo que Area Intelligence Requirements Division Office del Asistente en Jefe del Personal, Cuarteles A-2, solicitó que un XXXXX de Phoenix, Arizona, sea entrevistado en conexión con un reporte de que él había visto en Julio 7, 1947, lo que él creía que eran discos voladores. XXXXX supuestamente tomó varias fotografías de los discos con su cámara 620 Box.

Un informe previo de este avistamiento de discos voladores fue enviado al Bureau en Agosto 8, 1947.

El Coronel XXXXX ha dicho que XXXXX, un agente de inteligencia de A-2 estacionado en Long Beach, California, debería arribar a Phoenix, Arizona, el o alrededor de Septiembre 2, 1947, y sería instruido para contactar a la Phoenix Field Division Office.

De acuerdo con el Bureau Bulletin No. 42. Series 1947, se considera que un agente de Phoenix Field Division debe entrevistar a XXXXX XXXXX Phoenix, si XXXXX no ha sido entrevistado todavía. El Coronel XXXXX indicó que el Sr. XXXXX debe, si es posible, asistir a esta entrevista.

Una copia del reporte de A-2 fechada en Agosto 4, 1947, junto con tres impresiones fotográficas de las fotos supuestamente tomadas por el Sr. XXXXX, se incluye para la Phoenix Field Division.

WNR/jo

62-2938

2 cc Phoenix (Encl.) (AMSD)

ENTREGA ESPECIAL POR CORREO AÉREO

Estampado

GRABADO

(Ilegible)

SEP 24 1947

EX56

Documento FBI-Hoover

47-08-30-fbi-hooverOFICINA FEDERAL DE INVESTIGACIÓN

DEPARTAMENTO DE JUSTICIA DE LOS ESTADOS UNIDOS

CC – 160

AGOSTO 30, 1947

URGENTE

PARA: SECCIÓN COMUNICACIONES

Transmitir el siguiente mensaje a: SACS SAN FRANCISCO Y PHOENIX

REPORTE DE DISCOS VOLADORES. RE SANF MEMO AGOSTO VEINTE OCHO PASADO RELATIVO A ENTREVISTA CON XXXXX, PHOENIX, ARIZONA. SANF DIJO A-TWC AIR FORCE NO NECESARIO PARA XXXXX PARA PROCEDER A PHOENIX, YA QUE EL BUREAU MANEJARÁ LA ENTREVISTA SI SE DESEA, PERO NO SE CONSIDERA NECESARIA UNA INVESTIGACIÓN CONJUNTA. SI XXXXX PROCEDE A PHOENIX A PESAR DE LO ANTERIOR, DIGANLE QUE USTEDES NO ESTÁN AUTORIZADOS A CONDUCIR UNA INVESTIGACIÓN CONJUNTA Y NO ES POSIBLE PARA XXXXX HACER UNA ENTREVISTA CON XXXXX.

HOOVER

Estampado

GRABADO E INDEXADO

EX – 64

OFICINA FEDERAL DE INVESTIGACIÓN

DEPARTAMENTO DE JUSTICIA DE LOS E. U.

AGO 30 1947

COPIAS DESTRUIDAS

270 NOV 18 1964

TELETIPO

TELEMETRO

ENVIAR VIA__________ M Por___

Documento FBI-Kimball-2

47-09-02-fbi-KimballOFICINA FEDERAL DE INVESTIGACIÓN

DEPARTAMENTO DE JUSTICIA DE LOS ESTADOS UNIDOS

422 Federal Office Building, Civic Center

San Francisco 2, California

Septiembre 19, 1947

EN RESPUESTA POR FAVOR REFIÉRASE A

ARCHIVO NO _____

Director, FBI

Atención: Asistente del Director D. M. LADD

RE: REPORTES DE DISCOS VOLADORES

Estimado Señor:

Transmito aquí copias de una carta “restringida” fechada el 3 de septiembre, 1947, que me fue proporcionada por el Teniente Coronel XXXXX XXXXX, A-2, Fuerzas Aéreas del Ejército, Hamilton Field, California, cuya carta está designada a ciertos Comandos Generales en las Fuerzas Aéreas del Ejército del Coronel XXXXX, Asistente del Jefe de Personal – Inteligencia, Cuarteles del Comando de Defensa Aérea, Mitchel Field, Nueva York, relativa a “Cooperación del FBI con AAF en investigaciones de “incidentes de ’Discos Voladores’”

Es de mi entendimiento de las recientes instrucciones del Bureau que estamos asistiendo al personal de Inteligencia de la Fuerza Aérea en la investigación de incidentes de discos voladores. Sin Embargo, debe ser notado de la carta adjunta que es la interpretación del Ejército que fue su intención de que el Bureau deba investigar esos incidentes de los así llamados “discos” siendo encontrados en el terreno y aparentemente no de esos que son observados en vuelo. Además, se llama respetuosamente la atención del Bureau al párrafo dos de esta carta y a la última frase ahí que establece, “Los servicios del FBI fueron enlistados para aliviar el número de Fuerzas Aéreas en la tarea de rastrear todas las muchas instancias que resultaron ser tapas de lata cubiertas de ceniza, asientos de escusado y cualquier cosa”.

En primer lugar, las instrucciones emitidas por las Fuerzas Aéreas del Ejército en esta carta parecen limitar el tipo de investigaciones que el Bureau se le pedirá que maneje y en segundo me parece que la redacción de la última frase en el segundo párrafo mencionado arriba está cubierto completamente en un lenguaje tendiendo a indicar que al Bureau se le pedirá conducir investigaciones sólo en aquellos casos que no son importantes y que son casi, de hecho, ridículos.

El pensamiento se me había ocurrido de que el Bureau podría desear discutir más este asunto con las Fuerzas Aéreas del Ejército tanto por el tipo de investigación que conduciremos y también al objeto del lenguaje vulgar que, por decir lo menos, es insultante para el Bureau en la última frase del párrafo dos.

Estampado

REGISTRADO

EX – 93

FBI

13 OCT (ilegible)

55 OCT 22 1947

Documento Kimball-3

47-09-02-fbi-Kimball2Director, FBI

RE: INFORMES DE DISCOS VOLADORES

19/9/47

En el evento de que el Bureau decida discutir más el asunto con las Fuerzas Aéreas del Ejército, se recomienda que no se de ninguna pista indicando que esta carta fue referida a mi por el Teniente Coronel XXXXX en tanto que indudablemente le podría causar una vergüenza seria y ciertamente podría causar que la excelente relación personal que existe entre el Teniente Coronel XXXXX y este oficial quede en peligro.

Muy atentamente

/f/ Harry M. Kimball

Harry M. Kimball

Agente Especial a Cargo

HMK:mhr

62-2938

Documento USAF-SIGN1-456

47-09-02-USAF-SIGN1-456-Fugate1CONFIDENCIAL

RHODES, William Albert

Investigación de “Discos voladores”

2 de septiembre de 1947

MEMORANDUM PARA EL OFICIAL A CARGO

El 29 de agosto de 1947 en la presencia del S/A Brower (Oficina del FBI, Phoenix, Arizona) fue entrevistado el Sr. William Albert Rhodes en su residencia en 4333 North 14th Street, Phoenix, Arizona, en conexión con la investigación de “Discos Voladores”. El Sr. Rhodes declaró que en la tarde del 7 de julio de 1947 inmediatamente después de una tormenta local, alrededor de las 1600 horas, estaba trabajando de su casa a su taller (localizado aproximadamente a 100 pies directamente detrás de su casa) cuando escuchó un ruido en el Este que le sonó muy similar al aproximamiento de una aeroplano jet, posiblemente un P-80. Se detuvo y miró al Este pero no vio nada por varios segundos. Sin embargo, unos pocos segundos más tarde, apareció un objeto del Noreste. E objeto parecía de forma elíptica con un diámetro de 20-30 pies. A primera vista, parecía estar a unos 5,000 pies, viajando a unas 400 a 600 MPH. Su color era gris, lo que hacía que se mezclara en las nubes y difícil de ver a la distancia. Tan pronto como apareció en el Noreste, el objeto hizo una espiral hacia abajo alcanzando el nivel de alrededor de 2,000 pies, al final de su segunda espiral, y entonces comenzó a subir hacia el Oeste a un ángulo de 45 grados, desapareciendo dentro de las nubes cumulos que parecían estar alrededor de 5,000 pies en ese momento. El objeto fue visible desde el tiempo de su aparición en el Noreste hasta su desaparición en el Oeste por alrededor de 60 segundos. A pesar del hecho de que el ruido fue escuchado antes de la aparición del objeto, mientras estaba a la vista, no produjo ningún sonido audible. La cola del objeto tenía dos puntos en la zona exterior, visibles mientras hacía su dos circulos de izquierda a derecha, que tenían una radio aproximado de ¼ a ½ millas. El objeto tenía lo que parecía ser un toldo de cabina en el centro extendiéndose hacia la parte trasera y bajo el objeto. La cabina no sobresalía de la superficie pero era claramente visible a ojo desnudo. El objeto no estaba rotando sobre su propio eje. No tenía tren de aterrizaje discernible ni hélices. Parecía tener un excelente superficie aerodinámica (afilado de la punta de un ala a la otra). El Sr. Rhodes declaró que es posible que él no escuchara el objeto mientras estaba a la vista porque el crujido de las hojas de los árboles comenzó por una velocidad del viento de 10-15 MPH. También declaró que el primer avistamiento del objeto le causó que pensara que podría ser el nuevo avión Flapjack de la Marina ilustrado en la cubierta del número de mayo de 1947 de “Mechanix Illustrated”. Más tarde alteró su opinión debido a que el objeto parecía no tener tren de aterrizaje ni hélices, y que la nave de la Marina es ilustrada teniendo ambos. Rhodes declaró que inmediatamente después de que el objeto había comenzado su primera espiral él corrió a conseguir su cámara, que mantiene almacenada y dispuesta todo el tiempo con el propósito de tomar fotos de acción franca de su familia y que mantiene justo dentro de la puerta de su taller. Al momento en que regresó con ella, el objeto había completado un círculo y había comenzado el segundo. Al mismo tiempo llamó a su esposa quien estaba en la casa, pero al momento en que ella llegó al patio trasero el objeto había desaparecido. Rhodes declaró que se las arregló para tomar una fotografía del objeto mientras estaba en su punto más bajo (alrededor de 2,000 pies) (Prueba I) y otra justo cuando salía de su segunda espiral y comenzaba a subir. (Prueba II). La segunda

George Fugate, Jr., Agente Especial, CIC-ADC-4AF

CONFIDENCIAL

Documento MAXW-PBB2-1250

47-09-02-MAXW-PBB2-1250-Fugate2ESTA PÁGINA ESTA DESCLASIFICADA

ESTA PÁGINA ESTA DESCLASIFICADA

ESTA PÁGINA ESTA DESCLASIFICADA

CONFIDENCIAL

DESCLASIFICADO

RHODES , William Albert

Investigación de “Discos voladores”

2 de septiembre de 1947

XXXXX

fotografía incluye la parte superior de algunos árboles y un poste telefónico. El Sr. Rhodes declara que él reveló los negativos por sí mismo. Él todavía tiene el negativo de la primera fotografía (Prueba III), pero no pudo encontrar el negativo de la segunda fotografía.

Estampado

DEGRADAR EN 3 AÑOS (ilegible)

DESCLASIFICAR (ilegible)

DOD DIR (ilegible)

DESCLASIFICADO

George Fugate, Jr., Agente Especial, CIC-ADC-4AF

XXXXX

XXXXX

XXXXX

La vida y la muerte de una revista UFO

LA VIDA Y LA MUERTE DE UNA REVISTA UFO

23.9.17

Peter Rogerson

 

51H6LUbSSuL._SX331_BO1,204,203,200_Steve Holland and Roger Perry. The Men Behind The Flying Saucer Review. Bear Alley Books, 2017.

Para aquellos de nosotros que entramos en la ufología a mediados de 1960, Flying Saucer Review, o FSR, como era generalmente conocida, fue el auge de la ufología y si usted conseguía publicar un artículo en esa revista sabía que había llegado. La primera vez que leí FSR fue en el otoño de 1967, casi exactamente hace 50 años cuando escribo esto. La edición de septiembre/octubre incluía un artículo sobre un agujero en el suelo en Francia que se suponía que había sido producido por una nave espacial, un artículo escéptico sobre las ruedas de luz del océano, un relato de una experiencia muy extraña de un grupo de niños a mediados de 1950 en California, y un artículo muy extraño preguntando “¿Los querubines vienen de Marte?”

Eso marcó el rumbo para los próximos doce años, una mezcla de artículos intrigantes y alucinantes, junto con relatos banales de luces en el cielo y algunas tonterías absurdas. FSR incluso reprodujo un artículo sobre Warminster de John Harney y Alan W. Sharp de MUFORG Bulletin, así como los dos primeros artículos escritos por nuestro difunto amigo Roger Sandell. Todavía recuerdo el temor que sentí cuando era un adolescente en la primera reunión con John Rimmer y John Harney, que habían conocido al editor de FSR en compañía de la augusta figura de J. Allen Hynek.

El editor era Charles Arthur Bowen (1918-1987), cuyo período de dirección (1966-1982) marcó la edad de oro de la revista. Fue el interés en Bowen lo que primero atrajo a los autores de este breve folleto al interés en Flying Saucer Review, lo que los vinculó, fue su participación con los cómics infantiles de Bowen y varios otros contribuyentes a FSR. Bowen fue colaborador de Boys’ World, the Eagle (a la que contribuyó con artículos sobre el deporte) y una revista llamada Countdown, de la que confieso que nunca había oído hablar, lo único que me llamó la atención del nombre fue el popular programa de concursos de televisión por la tarde.

Bowen no fue el primer editor, ya que Flying Saucer Review fue fundada en 1955. A diferencia de su primer rival Flying Saucer News, la revista no se fundó en la ufología organizada, sino en la industria editorial. La fuerza motriz fue el bastante siniestro Ian Waveney Girvan (1908-1964), un hombre profundamente involucrado en la política pro-nazi de derecha dura, antes y después de la guerra. Girvan fue entrenado como contador público, pero a finales de la década de 1930 se había involucrado con los libros de Westaway, cuyo codirector era el simpatizante nazi John Beckett. Beckett fue internado como un traidor potencial durante la guerra, y el principal financiador de la compañía fue el Lord Tavistock pro-Nazi, más tarde duque de Bedford. Bedford era en efecto el empleador de Girvan a finales de los años cuarenta. Para entonces Girvan estaba harto de la vida bajo el pulgar del Duque y encontró empleo con una firma que compartió locales con Westaway Books, Carroll and Nicholson. Los autores de este folleto sugieren que esto fue bajo la instigación de Beckett quien quería usar la firma para producir material político de extrema derecha.

Girvan_WaveneySin embargo, parece que Girvan se había dado cuenta de que la participación en la política neo-nazi no era exactamente propicia para un buen equilibrio bancario en el mundo de la posguerra, y pronto encontró una nueva causa, los platillos voladores. Mientras estaba en Carroll y Nicholson él tomó la oportunidad de comisionar al escritor místico y de la ciencia Gerald Heard para escribir el primer libro británico ovni comercialmente publicado sobre el enigma de los platillos volantes. Este afirmaba que los platillos voladores eran pilotados por abejas marcianas súper inteligentes.

Esta no fue una idea que en general atrapó, aunque inspiró el Star of Ill Omen de Dennis Wheatley (1952), que introdujo la idea de la abducción extraterrestre. Alrededor de este tiempo, Girvan fue buscado por T. Werner Laurie justo a tiempo para obtener el manuscrito de la historia oculta orientada por los platillos voladores, de Desmond Leslie, una especie de versión teosófica de los antiguos astronautas, no una calculada para ganar un gran número de lectores. Afortunadamente, Leslie también envió el manuscrito del cuento de Adamski sobre el encuentro con el rubio venusino de pelo largo. Girvan fusionó los dos y posiblemente hizo algunas ediciones muy sustanciales e incluso escritos fantasma. El libro resultante, Flying Saucers Have Landed, fue un best seller en Gran Bretaña y como resultado los partidarios de George Adamski fueron a dominar la ufología británica en un par de décadas al menos

Tal vez fue ese éxito lo que llevó a Waveney Girvan a establecer Flying Saucer Review junto con un grupo de asociados que incluía al joven escritor de aviación Derek Dempster, el Hon. Brinsley Le Poer Trench, y un joven bibliotecario, Dennis Montgomery, que soñaba con una especie de Instituto de Estudios de Platillos Voladores. También estuvo involucrado el autor Oliver Moxon y el editor gerente de This Week, Lewis Barton. Esto se logró, supuestamente, con el apoyo de Peter Horsley, un caballerizo del príncipe Felipe. Los teóricos de la conspiración hacen de esto lo que quieras.

Presumiblemente, el pasado de Girvan lo hizo demasiado polémico para ser editor, y ese trabajo pasó a Derek Dempster. Sin embargo, con un poco más de un año Dempster encontró que estaba perdiendo su batalla para mantener una publicación sensata, y los partidarios de Adamski, junto con varias personas que tenían una carne general con la ciencia y la modernidad eran cada vez más dominante. También estaba “Pisces” “un astrónomo prominente que no cree en los platillos voladores”. Uno se pregunta si se trataba de Patrick Moore, que había producido su propia libro de contactados con un amigo Robert Davies, bajo el seudónimo de Cedric Allingham y que iba de co-autor de un cómic para niños con Desmond Leslie.

Dempster fue sucedido como editor por Brinsley Le Poer Trench, el quinto hijo de un aristócrata anglo-irlandés. Como muchos hijos más jóvenes de la aristocracia, fue enviado a “Trade”, y en la década de 1950 se dedicó a la venta de publicidad en una revista de jardinería. Trench compartió los antecedentes de Leslie, aunque a un nivel menos exaltado, y su interés por la teosofía y el ocultismo. También compartió la participación de Girvan en la política de extrema derecha antes de la guerra, siendo miembro del Club derechista alemán. Durante su tiempo en la Cámara de los Lores, Lord Clancarty era un destacado partidario del racista régimen de Smith en Rhodesia (ahora Zimbabwe).

Trench, BrinsleyBajo la dirección editorial de Trench FSR degeneró en un receptáculo para cualquier cuento de contactados, quizás el nadir son los artículos de T Lobsang Rampa un supuesto lama tibetano, que era realmente un fontanero muy británico llamado Cecil Hoskins, que vino del reino menos exótico de Thames Ditton.

Esto, y tal vez la publicación de Trench de un libro llamado The Sky People, que tenía opiniones ocultas poco ortodoxas y apenas comprensibles sobre la Biblia y los orígenes de la humanidad, puede no haber ido demasiado bien con el presbiterianismo escocés más convencional de Girvan, y el resultado fue que hacia finales de 1959, Girvan, que ahora trabajaba en algún obscuro trabajo de back office en la revista Girl, se hizo cargo de la propia redacción.

A través de una prolongada sequía ufológica, Girvan lentamente alejó la revista de sus raíces contactadas, aunque siguió dando apoyo a Adamski. A mediados de la década de 1960, la revista publicaba incluso artículos técnicos sobre ortotenia, una creencia de que los casos de los platillos voladores podrían ser trazados en líneas rectas, incluyendo algunos del escéptico arquetípico Donald Menzel.

Cuando Girvan murió FSR se enfrentó a una crisis existencial, para algunas personas, incluyendo la secretaria de Girvan quería que la dirección de redacción fuera a Reginald ‘Rex’ Dutta, un ocultista de credulidad ilimitada, cuyo nombramiento habría terminado como una publicación seria. En lugar de ello fue a Charles Bowen, que estaba en el lugar para montar la marea ufológica de 1964-1969. En la época de Bowen, FSR publicó la investigación de casos y una serie de artículos más especulativos del gusto como John Keel, Berthold Eric Schwarz, C Maxwell Cade, Aime Michel, etc., e introdujo cuentos de la gran aeronave de 1897. A principios de los años setenta incluso produjo dieciocho números de una revista compañera FSR Case Histories. También produjo en las décadas de 1960 y 1970 varios números especiales de los cuales el primero y mejor conocido fue Los Humanoides, el primer conjunto global de casos de entidades no contactadas.

A mediados de los años setenta FSR pareció entrar en crisis, pero fue rescatada por su participación con Jenny Randles, especialmente después de la creación de UFOIN en 1978, que dio a la revista un gran número de interesantes casos británicos. Sin embargo por cerca de 1981 las cosas estaban claramente cuesta abajo y más espacio fue dedicado al absurdo sobre los platillos voladores estrellados. La salud de Charles Bowen estaba en serio declive y el verdadero trabajo estaba siendo hecho por su diputada de facto, Eileen Buckle. Sin embargo, cuando Bowen finalmente se retiró, la señora Buckle se negó a asumir el trabajo completo. Eso selló el destino de FSR.

creighton uniformEn la superficie podría parecer que el hombre que asumió el cargo, colaborador regular, diplomático, lingüista, agente de inteligencia y amigo de largo tiempo de Bowen, Gordon Creighton (izquierda, en librea de los Diplomatic Corps) sería ideal para el trabajo. Había sin embargo una mosca terrible en la sopa, Gordon Creighton era paranoico al punto de la enfermedad mental clínica. John Harney recuerda la reunión de Bowen en una reunión de BUFORA algún tiempo en los años 70, donde el redactor de FSR describió a Creighton como “muchacho terrible agradable, pero loco como un pastel de frutas”.

Su paranoia era de dos partes; la primera, probablemente compartida por varias personas de su edad, clase y antecedentes, era que cualquiera cuyos valores, creencias, perspectivas o estilo de vida no cumplieran con la aprobación de los miembros más ancianos y conservadores del Rickmansworth Golf Club eran agentes de la monolítica conspiración global comunista – esto es particularmente cierto de las feministas.

El giro adicional de Creighton en este tropo era que la conspiración comunista global estaba detrás de las escenas que eran dirigidas por los seres sobrenaturales conocidos por los árabes y el mundo musulmán más amplio como djinns y el resto de nosotros como hadas, boggarts, elfos, gnomos, lutins, duendes, etc., tales seres sobrenaturales también eran responsables de la mayoría si no de todas las manifestaciones que causaron los informes de ovnis. Además, esta gigantesca conspiración boggart-comunista ya controlaba secretamente el mundo y pronto emprendería la conquista mundial. Sin embargo, esta conspiración global de vez en cuando desviaría su atención de la conquista del mundo para ordenar la eliminación de libros sobre los ovnis de las bibliotecas públicas de Gran Bretaña.

Por supuesto, aquellos de nosotros que sosteníamos que éstos eran una carga de disparates, fuimos asimilados automáticamente en la conspiración, como virtualmente cualquier otro ufólogo en Gran Bretaña, Jenny Randles e Hilary Evans cayendo en el desfavor particular.

Las páginas de la FSR estaban llenas de jeremiadas azotadas por el castigo, advirtiendo que no pasaría mucho tiempo antes de que los tanques soviéticos rodaran por Europa, sin duda acompañados por los anfitriones elfos en sus platillos voladores. Qué desafortunado entonces que el monstruoso imperio del mal se desmoronara como una casa de naipes desde 1989-1991. Pronto parecía que los djinns tendrían que empezar a vender sus platillos voladores en las esquinas de Moscú a un precio desestructurado. No es un poco de eso, dijo Creighton, que como muchos de los otros miembros más locos de los servicios secretos, llegó a la conclusión de que el imperio del mal no había caído, ¿cómo podría caer el imperio de los djinns? sólo había fingido que había caído para que el Occidente estuviera sumido en una falsa sensación de seguridad.

Así pereció FSR, aunque se dice que había tenido algún tipo de vida fantasmal después de la muerte en algún lugar. Perteneció a la edad que lo generó, la de los cómics de niños Eagle y Dan dare, de las revistas de pasatiempos y observar aviones.

Otra persona que unió FSR con el mundo de los cómics, fue el ex editor adjunto, T. Dan Lloyd, que había sido escritor en the Eagle. Lloyd era también un seguidor de Rudolph Steiner y su doctrina de la antroposofía. Estas conexiones supuestamente explican por qué mis primeros ejemplares adolescentes de los artículos anuales de Eagle fueron publicados por Girvan y otro autor de Werner Laurie, Leonard Cramp.

Este folleto abre una puerta que sería interesante ver a otros seguir con biografías más completas, más eruditas y estudios de las conexiones entre cómics de los años cincuenta y sesenta, el ocultismo, la política de la extrema derecha y el cristianismo evangélico.

http://pelicanist.blogspot.mx/2017/09/the-life-and-death-of-ufo-magazine.html

Mejor que los cropcircles, ¿serán extraterrestres?

Arte japonés del arroz

Alex Santoso

1506456730-0El arte japonés del arroz es como la pintura-por-números, solamente que utilizan la planta del arroz de varios tipos y colores en vez de pintura. El resultado es un colorido campo de arroz con imágenes fantásticas.

Echa un vistazo a este clip de vídeo de Great Big Story acerca de cómo el pueblo de Inakadate convierte sus campos de arroz en una atracción turística popular año tras año