Los documentos de la Fuerza Aérea y el FBI
Documento MAXW-PBB2-1283:
ESTA PÃGINA ESTA DESCLASIFICADA
ESTA PÃGINA ESTA DESCLASIFICADA
ESTA PÃGINA ESTA DESCLASIFICADA
EVALUACIONES DEL Dr. HYNEK EXTRAÃDAS DEL REPORTE DEL PROYECTO GRUDGE
INDICE INCIDENTE
1. Astronómico
a. Alta probabilidad
#26, 27, 30, 31, 32, 33, 34, 48, 49, 59, 60, 66, 69, 70, 94, 95, 96, 97, 98, 101, 102, 103, 104, 116, 119, 132, 136, 140, 147, 148, 15, 174, 184, 185, 187, 197, 203, 204, 208, 216, 219, 238.
b. Razonable o baja probabilidad
#19, 20, 23, 24, 28, 35, 36, 46, 50, 63, 67, 80, 82, 93, 100, 112, 120, 121, 129, 130, 144, 153, 165, 166, 167, 175, 192, 199, 202, 205, 220, 230, 240.
2. No astronómico pero se sugieren otras explicaciones
a. Globos o aviones ordinarios
#3, 11, 22, 41, 53, 54, 73, 81, 83, 91, 92, 113, 114, 115, 126, 131, 138, 141, 145, 155, 156, 157, 159, 160, 161, 163, 169, 171, 173, 178, 180, 182, 188, 190, 194, 195, 196, 198, 200, 201, 209, 210, 217, 222, 235, 237, 239.
b. Cohetes, bengalas o cuerpos cayendo.
#4, 5, 6, 7, 8, 9, 12, 13, 14, 15, 16, 25, 58, 65, 78, 106, 107, 108, 109, 133, 170, 211, 218.
c. Misceláneo (reflexiones, bandas aurorales, pájaros, etc.).
#39, 89, 123, 124, 128, 146, 164, 181, 189, 214, 221, 231, 234.
3. No astronómicos, sin explicación evidente
a. La falta de evidencia impide una explicación.
#38, 44, 45, 47, 55, 57, 72, 86, 87, 88, 90, 99, 110, 117, 118, 125, 127, 137, 139, 149, 150, 177, 179, 191, 206, 212, 213, 229, 232, 233.
b. La evidencia ofrecida no sugiere explicaciones.
#1, 2, 10, 17, 21, 29, 37, (40), 51, 52, 58, 61, 62, 64, 69, 71, 75, 76, 77, 79, 84, 105, 113, 122, 136, 151, 152, 154, 162, 168, 172, 176, 183, 186, 193, 207, 215, 223, 224, 225, 226, 227, 236, 241, 242, 243, 244. 134.
Documento MAXW-PBB2-1284:
ESTA PÃGINA ESTA DESCLASIFICADA
ESTA PÃGINA ESTA DESCLASIFICADA
ESTA PÃGINA ESTA DESCLASIFICADA
Formato AMC No 10-3 (Rev 29 Jul 47)
RUTINA Y REGISTRO XXXXX COMANDO DE MATERIAL
Use este formato para correspondencia inter-oficina dentro de los cuarteles
Use símbolos oficiales autorizados para designar el emisor y el destinatario
Coloque las iniciales del dictador y mecanógrafo, número telefónico y lugar a la derecha de la firma
Numere consecutivamente todos los comentarios
Use todo lo ancho de la hoja por ambos lados
Anote (ilegible) señales en la parte inferior izquierda del formato. (Ilegible) espacio (ilegible) espaciado adecuado de la máquina de escribir
Separe los comentarios por líneas horizontales a través de la página
DESCLASIFICADO
ASUNTO Identificación del asunto (ilegible)
DEGRADAR EN INTERVALOS DE 3 AÑOS
DESCLASIFICAR DESPUÉS DE 12 AÑOS
DOD DIR 5290.10
PARA MCIT
DE MCIAXS
10 Mar 49
(Ilegible)
1. Los resultados obtenidos en el comentario 1 (ilegible) recibido el (ilegible). Es, (ilegible), comentario re-enviado dando resultados del (ilegible).
2. Se desea aclaración de los siguientes puntos:
a. (Ilegible) conclusión (ilegible) entre la «cola» de la imagen, distorsión (ilegible), velocidad del objeto y velocidad del disparo.
b. (Ilegible).
49 MAR 18 14:55
Firma
(Ilegible)
Coronel (ilegible)
(Ilegible)
Departamento de Inteligencia
MCIAXS MCIS 21 Mar 49 3.
1. En referencia al subpárrafo a del párrafo 2, Comentario No. 2 se da la siguiente explicación:
a. Hay varios tipos de disparadores utilizados en las cámaras. Los tres (3) tipos actuales son el tipo Ente las Lentes, tipo Plano Focal y tipo Rotatorio. La distorsión producida por estos respectivos disparadores es indicativa del tipo con el cual está equipada la cámara. En el caso del disparador Entre las Lentes, que comienza abriendo desde el centro de la máxima apertura y se cierra de manera inversa, la distorsión será sólo a lo largo del eje del viaje del objeto que es fotografiado. En otras palabras el desenfoque resultante de este tipo de disparador no producirá distorsión a lo largo del eje normal a la dirección de viaje del objeto. En el caso del disparador Plano Focal, para un objeto viajando en a misma dirección de la apertura de la cortina, la distorsión puede ser tanto de elongación o por acortar la imagen debido al viaje de la apertura con la dirección de la imagen en contra de la dirección del viaje de la imagen. Para un objeto viajando en un ángulo con la dirección del viaje de la apertura de la cortina, la distorsión se hace dos veces a lo largo del eje de la dirección del objeto y también en el eje normal del viaje del objeto. Ejemplos clásicos de esto son la distorsión de las cuchillas de las hélices rectas cuando se fotografían con un disparador de plano focal. Las cuchillas son dobladas aparentemente. Otro ejemplo es en el caso
DESCLASIFICADO
XXXXX
WF-L-18 MAR 48 2 Mil (ilegible)
(CONTINUE EN EL OTRO LADO)
Documento MAXW-PBB2-1285:
ESTA PÃGINA ESTA DESCLASIFICADA
ESTA PÃGINA ESTA DESCLASIFICADA
ESTA PÃGINA ESTA DESCLASIFICADA
PARA MCIAXS
DE MCIS
FECHA 21 Mar 49
COMENTARIO NO. 3.
(Continuación)
XXXXX
XXXXX
de un palo de softball en el cual una sombra de la bola y el palo sobre el terreno están separadas por aproximadamente 4 pulgadas y la imagen del palo y la bola están en contacto. En el caso del disparador tipo rotatorio se introduce otro tipo de distorsión debido a la acción de latigueo en la apertura del disparador. Esta distorsión es bastante probable para la elongación de la cola como se muestra en una de las pruebas del informe adjunto. La cámara que tomó esta fotografía siendo una cámara de caja tenía una disparador tipo rotatorio latigo.
b. Para aclarar el comentario del subpárrafo b, párrafo 2, Comentario No. 2, se da la siguiente explicación: En el proceso fotográfico es muy posible incrementar el contraste del producto terminado sobre el contraste visual original del objeto original al incrementar el tiempo de revelado del negativo e imprimir ese negativo en un papel duro o contrastante. Como se establece en el informe del Sr. Rhoades, el objeto siendo gris se mezclaba con el nublado gris de las nubes. También parece que el lado inferior de la aeronave o el objeto en cuestión no siendo iluminado por el Sol está, por lo tanto, en la sombra y podría no reflejar tanat luz para impresionar su imagen en la película como las nubes que están difundiendo la luz del Sol. El contraste fotográfico es obtenido a través del procesado significa lo anteriormente descrito.
Lewis C. Gust /f/
LEWIS C. GUST
Jefe, Oficina Inspección Científica
Departamento de Inteligencia
2 Incl.
N/C
GSK/cc
26149
XXXXX
(NO ESCRIBA DEBAJO DE ESTA LÃNEA)
XXXXX
Documento MAXW-PBB2-1286:
ESTA PÃGINA ESTA DESCLASIFICADA
ESTA PÃGINA ESTA DESCLASIFICADA
ESTA PÃGINA ESTA DESCLASIFICADA
Incidente No. 40 «“ 7 julio 1947, 1600 horas, Phoenix, Arizona. Un testigo observó un objeto elíptico, plano, gris, midiendo 20-30 pies de largo, volando a 400-600 MPH, bajando en espiral hasta 2000 pies de 5000 pies, luego ascendiendo en un ángulo de 45° hacia un cielo encapotado. El observador corrió a un garaje donde obtuvo una cámara de caja Kodak Brownie 120, y tomó dos fotografías; un negativo y una impresión de la otra, están contenidos en los archivos del proyecto. El negativo muestra un objeto pequeño aparentemente plano, redondo en uno de sus extremos, y en punta en el otro. El objeto parece tener un hoyo en el centro. La imagen es en completo contraste con el fondo de las nubes. De la impresión, el objeto parece ser de color negro jet con contornos nítidos. Cuatro fotógrafos expertos concuerdan en la opinión de que la imagen es de verdadera naturaleza fotográfica. Sin embargo, están en desacuerdo con la posibilidad de filmar tal ocurrencia bajo las condiciones descritas. Considerando que el objeto era gris como se describe, y a una distancia de 2000 pies, parece improbable que pudiera aparecer negro puro en la impresión. En subsecuente correspondencia con el informante de este incidente, el observador se refiere a sí mismo como Jefe de Personal de Panoramic Research Laboratory, el membrete del cual lista la fotografía entre una de sus especialidades. A pesar de todo, el negativo fue cortado de manera descuidada y revelado defectuosamente. Está cubierto con rayas y en un periodo de seis meses, se ha difuminado muy notablemente. Un agente OUI descubrió que una carta de este observador fue publicada por la revista Amazing Stories a principios de este año. En esta carta declara que ha sido entrevistado por dos agentes federales, les ha dado fotografías de «discos voladores» y que las fotografías no le han sido regresadas. Solicita el consejo de la revista en cómo proceder para demandar al Gobierno. Este individuo está consciente del paradero de estas fotografías, pero nunca ha solicitado su regreso. Hay otros aspectos indeseables de este caso. El carácter del observador y la afiliación del negocio están actualmente bajo investigación, los resultados de los cuales aun no son conocidos. El Dr. Irving Langmuir estudió las fotografías del asunto, y después de conocer del pasaje previo de una tormenta, desechó el objeto fotografiado como simplemente un papel volado por los vientos.
Opinión AMC: En vista del carácter aparente del testigo, la conclusión del Dr. Langmuir parece ser enteramente probable.
Documento MAXW-PBB2-1287:
ESTA PÃGINA ESTA DESCLASIFICADA
ESTA PÃGINA ESTA DESCLASIFICADA
ESTA PÃGINA ESTA DESCLASIFICADA
CONFIDENCIAL
DESCLASIFICADO
Solicitud sobre información adicional de la cámara (Rhoads, Incidente #40)
MCIAXD MCIA 27 Feb 48 1
1. Se hace referencia a la copia anexa del «Memorandum para el oficial a cargo», fechado el 14 de julio de 1947, relativo a las fotografías tomadas por el Sr. William Albert Rhoads.
2. Se solicita que se tome acción para obtener la información listada abajo para que sea posible determinar el tamaño del objeto:
a. Nombre de la cámara usada.
b. El tamaño exacto del cuadro.
c. La longitud focal de las lentes el valor «F» utilizado.
A. C. LOEDDING
Asistente Técnico
División Análisis
Departamento de Inteligencia
1 Incl
Memo fechado 14 Jul 47 (en dup)
KHL/amb
2-3266
Rm 252
Bldg 11ª
DEGRADAR EN INTERVALOS DE 3 AÑOS
DESCLASIFICAR DESPUÉS DE 12 AÑOS
DOD DIR 5290.10
XXXXX
Documento MAXW-PBB2-1288:
ESTA PÃGINA ESTA DESCLASIFICADA
ESTA PÃGINA ESTA DESCLASIFICADA
ESTA PÃGINA ESTA DESCLASIFICADA
Escrito a mano
Este caso incluye
Dos (2) negativos y
Cuatro (4) impresiones 8″ X 10″
Documento MAXW-PBB2-1289:
ESTA PÃGINA ESTA DESCLASIFICADA
ESTA PÃGINA ESTA DESCLASIFICADA
ESTA PÃGINA ESTA DESCLASIFICADA
Escrito a mano
Evaluación: Engaño
Foto tomada por: Sr. William Albert Rhodes
4337 North 14th Street
Phoenix, Arizona
DEGRADAR EN INTERVALOS DE 3 AÑOS
DESCLASIFICAR DESPUÉS DE 12 AÑOS
DOD DIR 5290.10
DESCLASIFICADO
Documento MAXW-PBB2-1290, fotografía:
ESTA PÃGINA ESTA DESCLASIFICADA
ESTA PÃGINA ESTA DESCLASIFICADA
ESTA PÃGINA ESTA DESCLASIFICADA
PHOENIX, ARIZ.
7 JULIO «˜47
1600 LOCAL
Documento MAXW-PBB2-1291:
ESTA PÃGINA ESTA DESCLASIFICADA
ESTA PÃGINA ESTA DESCLASIFICADA
ESTA PÃGINA ESTA DESCLASIFICADA
XXXXX «“ Objeto observado en Phoenix, Arizona.
Escrito a mano
7 julio de 1947
XXXXX
XXXXX
XXXXX
Documento MAXW-PBB2-1292, fotografía:
ESTA PÃGINA ESTA DESCLASIFICADA
ESTA PÃGINA ESTA DESCLASIFICADA
ESTA PÃGINA ESTA DESCLASIFICADA
XXXXX
Documento MAXW-PBB2-1293:
ESTA PÃGINA ESTA DESCLASIFICADA
ESTA PÃGINA ESTA DESCLASIFICADA
ESTA PÃGINA ESTA DESCLASIFICADA
Escrito a mano
Prueba B
Segunda fotografía tomada
Documento MAXW-PBB2-1294:
ESTA PÃGINA ESTA DESCLASIFICADA
ESTA PÃGINA ESTA DESCLASIFICADA
ESTA PÃGINA ESTA DESCLASIFICADA
CONFIDENCIAL
XXXXX
XXXXX
Documento MAXW-PBB2-1295:
ESTA PÃGINA ESTA DESCLASIFICADA
ESTA PÃGINA ESTA DESCLASIFICADA
ESTA PÃGINA ESTA DESCLASIFICADA
XXXXX
DESCLASIFICADO
DESCLASIFICADO
XXXXX
XXXXX
Documento MAXW-PBB2-1296:
ESTA PÃGINA ESTA DESCLASIFICADA
ESTA PÃGINA ESTA DESCLASIFICADA
Escrito a mano
7 Jul 1947 Phoenix Ariz