Vistas y sonidos del vodou haitiano
Entre 1947 y 1954, la bailarina de vanguardia y cineasta experimental Maya Deren visitó Haití y se sumergió en el vodou. Con el apoyo de una beca Guggenheim Fellowship, Deren tuvo la intención de estudiar y filmar el baile en trance de la ceremonia del vodou. En última instancia, Deren se convirtió en un participante activo en los rituales. Ella documentó sus experiencias en el libro de 1953 Divine Horsemen: The Voodoo (Living) Gods of Haiti y las imágenes que resultaron en la fascinante película de 1981, completada dos décadas después de la muerte de Deren por su tercer marido y su esposa. Ahora, el sello Psychic Sounds Research & Recordings ha remasterizado y reeditado las grabaciones de audio de Deren de Haiti en vinilo. Muestra de audio a continuación. De la etiqueta:
Maya Deren viajó a Haití para hacer una película de danzas rituales; en cambio, fue aceptada como una iniciada de Voudoun, cuyos devotos comulgan con los poderes cósmicos a través de invocación, ofrendas, canto y danza del panteón de deidades de Voudoun, o Loa, a quienes se les ve como dioses y diosas vivientes, tomando posesión de sus devotos. Deren describe la relación entre la magia, la ciencia y la religión aportando una voz lírica única a su narración. Esto pinta un retrato de múltiples texturas, infinitamente complejo de una tradición espiritual con raíces que se remontan a los albores de la humanidad. Joseph Campbell considera a los Divine Horsemen «la introducción más esclarecedora que se ha presentado a toda la maravilla de los misterios haitianos como «˜hechos de la mente»™». Se incluyen en este álbum algunas de las primeras grabaciones realizadas durante las ceremonias religiosas cerca de Croix de Missions and Petionville con selecciones que sirven como banda sonora de la película que filmó para documentar ceremonias y festivales de vudú que transmiten el poder cautivador del ritmo y el canto. Uno puede escuchar los sonidos de la naturaleza mientras que las procesiones comienzan a través del paisaje y dan el efecto de una memoria de audio. Por primera vez en casi 40 años, este clásico de culto fuera de impresión ya está disponible en una edición limitada con una hermosa portada impresa por Grant Corum, inserto de risógrafo con notas de Cherel Ito, portada original de Teiji Ito y masterizado por primera vez por Timothy Stollenwerk.
https://boingboing.net/2018/09/17/sights-and-sounds-of-haitian-v.html