La película Johnson (1)

La película Johnson

El 9 de julio de 1947 el periodista y editor del Idaho Statesman, el ex piloto de B-29 de la AAF David N. Johnson, a las 12:17 p.m. (PDT), volando un AT-6 de la Idaho Air National Guard, vio un disco negro, parado contra las nubes, hizo medio giro y comenzó a elevarse. El objeto tenía un tamaño aparente de una moneda de 25 centavos. En los archivos del NICAP se describe de la siguiente forma[1]:

AT-6 Encuentra disco negro

9 de julio 1947

Bt. Meridian y Boise, Idaho

12:17 p.m. CST

Duración + min

Aeronave AT-6

Militares de Estados Unidos

1 observador

No EMI

No contacto de radar

Fran Ridge:

9 de julio 1947; Bet. Meridian y Boise, Idaho (BBU)

24:17 p.m. (PDT). El editor de aviación del Idaho Statesman y ex piloto (AAF) B-29 Dave Johnson estaba volando un AT-6 de la Idaho Air National Guard dirigiéndose en un curso hacia el Este apuntando hacia Gowen Field. Había volado ese curso alrededor de un minuto, cuando apareció en la parte izquierda de su campo de visión un objeto redondo de color negro. Debido a su movimiento errático primero pensó que era un globo meteorológico. Llamó a la estación meteorológica que determinó que no había sido hecha una liberación por varias horas. Entonces expuso 10 segundos de duración de película de cine de 8 mm. Continuando con su mirada una vez más en el objeto que él observó que rodó de forma que presentó su borde. En ese momento destelló una vez en la luz del sol y apareció como una línea fina negra. A continuación, realizó una maniobra que parecía como si se hubiera iniciado un giro lento (tonel), que en lugar de ser completado fue interrumpido aproximadamente en el punto de 180 grados. El objeto entonces salió de la parte superior de la maniobra en este punto y el observador lo perdió de vista. Este comportamiento fue visto contra un fondo de nubes. Johnson describió el objeto como relativamente del tamaño de una moneda de veinticinco centavos (pero probablemente no a la longitud del brazo???). El observador no pudo estimar la velocidad, pero cree que era muy grande.

Actualización de septiembre 2014:

Fue considerado durante nuestra investigación que este caso era un avistamiento potencial EOTS, pero no teníamos la documentación sobre el mismo a partir del manuscrito inédito Ruppelt publicado hasta enero de 2011[2]. Hace poco descubrí que 1) En lugar de dos testigos sólo había uno. 2) La duración, aunque no se declaró, tenía que incluir la localización del objeto, preocupándose lo suficiente sobre su comportamiento inusual para buscar información, radiando a la estación meteorológica y obteniendo los registros sobre un lanzamiento de globos, consiguiendo su cámara y filmando el objeto por 10 segundos, continuando luego su mirada hasta que el objeto desapareció. El hecho de que se tomaron imágenes en movimiento, y que estuvieron en manos de la Fuerza Aérea del Ejército (sólo días después de Roswell) harían este caso un obvio candidato EOTS. Oficialmente dado de baja como un globo[3].

Continúa con “informes y documentos detallados”. La página del NICAP señala los Documentos MAXW-PBB2-1118 al 1119 y del 1127 al 1129. En la página de los archivos del Proyecto Libro Azul encontramos los Documentos MAXW-PBB2-1118 hasta el 1129, pero la mayoría son copias en negativo que son completamente ilegibles. El primero MAXW-PBB2-1118 dice:

imageESTA PÁGINA NO ESTÁ CLASIFICADA

ESTA PÁGINA NO ESTÁ CLASIFICADA

ESTA PÁGINA NO ESTÁ CLASIFICADA

XXXXX

XXXXX

DESCLASIFICADO

Incidente #83 – entre Boise y Meridian, Idaho – 9 de julio de 1947

Parece haber una discrepancia en el tiempo en este incidente: el resumen del informe establece que el objeto estuvo a la vista 10 a 30 segundos, aunque hay indicaciones de que el observador tuvo tiempo para llamar a la estación meteorológica para preguntar sobre liberación de globos, y también para exponer 10 segundos de película de 8 mm.

Sin embargo, en cualquier evento, además del hecho de que no fue indicada estela de humo, las tácticas del objeto excluyen la posibilidad de que esto haya sido astronómico; los meteoros no ejecutan “giros lentos” o se elevan.

Se necesita una mejor estimación de la velocidad. Permanece la posibilidad de que el objeto haya sido un globo pintado asimétricamente.

DESCLASIFICADO

XXXXX

XXXXX

El Documento MAXW-PBB2-1119 es un recorte de periódico que es muy difícil de leer:

imageESTA PÁGINA NO ESTÁ CLASIFICADA

ESTA PÁGINA NO ESTÁ CLASIFICADA

Escrito a mano

Daily News julio 10 1947

PLATILLOS, SI ES QUE ERAN, DESVANECIENDO EN EL AZUL DEL CIELO

Chicago, julio 9 (UP) Los misteriosos platillos voladores (ilegible) aparentemente hoy.

Cada informe (ilegible) disco que ha sido encontrado fue probado falso, (ilegible) de personas que han declarado haber visto platillos en el cielo (ilegible).

Los cuarteles de la Fuerza Aérea del Ejército en Washington (ilegible) haber dado una reprimenda quemante a los oficiales en la base aérea en Roswell, N. M., por anunciar ayer que un “disco volador” había sido encontrado en un rancho de Nuevo México. El “disco” resultaron ser los restos de un globo de observación meteorológica de un tipo usado por el Ejército.

En Boise, Idaho, Dave Johnson, editor de aviación del Idaho Statesman, (ilegible) haber tomado una película de un objeto negro que dice puede ser (ilegible). Dice que fue capaz de filmar 10 pies de (ilegible) objeto desapareciera en el cielo.

imageimageimageLos Documentos MAXW-PBB2-1120 a MAXW-PBB2-1122 son completamente ilegibles, a excepción de las etiquetas de desclasificación. Parecen ser el informe escrito del propio Dave Johnson.

imageEl Documento MAXW-PBB2-1123 contiene un dibujo de lo que parece ser la trayectoria de vuelo del objeto.

imageimageimageNuevamente los Documentos MAXW-PBB2-1124 a MAXW-PBB2-1126 están completamente oscuros.

El siguiente documento legible es el MAXW-PBB2-1127, que es la lista de control:

imageESTA PÁGINA NO ESTÁ CLASIFICADA

ESTA PÁGINA NO ESTÁ CLASIFICADA

ESTA PÁGINA NO ESTÁ CLASIFICADA

XXXXX

DESCLASIFICADO

LISTA DE CONTROL – OBJETOS VOLADORES NO IDENTIFICADOS

Incidente #83

1. Fecha 9 julio 1947

2. Tiempo alrededor de las 12:17

3. Lugar Entre Boise & Meridian

4. Nombre del observador David N. Johnson

5. Ocupación del observador N/S

6. Dirección del observador Boise, Idaho

7. Lugar de observación Aire

8. Número de objetos 1

9. Distancia del objeto al observador más de 1 milla

10. Tiempo a la vista 10 – 30 segundos

11. Altura N/S

12. Velocidad grande

13. Dirección de vuelo

14. Tácticas giro lento, se elevó con movimiento ascendente espasmódico

15. Sonido N/S

16. Tamaño moneda de 25 centavos

17. Color negro

18. Forma redondo

19. Olor detectado N/S

20. Construcción aparente N/S

21. Estelas de escape N/S

22. Condiciones meteorológicas parcialmente nublado

23. Efecto en las nubes N/S

24. Dibujos o fotografías dibujo del movimiento

25. Forma de desaparición el objeto se perdió de vista

26. Observaciones (arriba)

(Impreso)

DEGRADAR A LOS 12 AÑOS

EN INTERVALOS NO AUTOMÁTICAMENTE

DECLASIFICAR DOD DIR 5200.10

DESCLASIFICADO

XXXXX

No era la primera vez que Dave Johnson, el especialista en asuntos de aviación del Idaho Daily Statesman, de Boise, se involucraba con los platos voladores. Ya antes, el 3 de julio, había publicado dos observaciones que confirmaban la descripción dada por Kenneth Arnold de aparatos en forma de ala volante. Su artículo también citaba al teniente general Nathan F. Twining, contactado por teléfono, quien dijo que el Ejército estaba investigando estos casos. Incluso pidió a los testigos que enviaran una descripción de lo que vieron al comandante general de Wright Field. Cuando Johnson quiso saber si estos objetos podrían provenir de un país extranjero, el general respondió que (entonces) deberían volar largas distancias. Twining dudaba que fueran misiles guiados: la tecnología de control aun no se desarrollaba para distancias demasiado grandes.

Partes de la entrevista fueron reproducidas en otros periódicos, como el Twin Falls times News, de Idaho[4]:

MÁS DISCOS REPORTADOS MIENTRAS EU ABRE SONDEO

Más “algos voladores” se han informado elevándose sobre Magic Valley mientras el misterio de su forma, velocidad, origen e identificación todavía se mantiene nebuloso. El tercer informe de “discos voladores” en Magic Valley fue recibido el miércoles.

Mientras tanto, tanto la Associated Press y la United Press distribuyeron hoy historias citando al Teniente-Gen. Nathan Twining, jefe de Wright Field, Dayton, O., diciendo que la Fuerza Aérea del Ejército está investigando la identidad de los objetos parecidos a discos semi-circulares que han sido reportados.

“Las fuerzas aéreas no tienen nada que comparar con las descripciones de los objetos”, declaró el general Twining. Su mandato incluye la investigación altamente secreta.

Se piden Informes

El General Twining fue citado instando a todas las personas que ven los objetos extraños en vuelo a avisar al comandante general en Wright Field. El general declaró que un “científico de renombre” ha visto los objetos como discos en vuelo y su información está en estudio.

B. G. Tiffany, capataz de cuadrilla de Union Pacific Railroad de la sección en Rogerson, escribió al Times-News que un equipo de siete trabajadores del ferrocarril habían visto nueve objetos de color plata volando sobre Hollister aproximadamente el 6 de junio. Él dijo que ellos tenían forma muy similar a los aviones y tenía tenues manchas negras en las puntas de las alas.

Sin ruido

“Ellos estaban en una formación en V, que se acercaban desde la dirección de Nat-Soo-Pah, absolutamente silenciosos y se estimó su velocidad en cerca de 200 millas por hora”, dijo Tiffany. “No tenían hélices u otros medios visibles de locomoción. Su dirección fue tres puntos al Sur del Oeste, que registramos con una brújula”.

“Ellos parecían demasiado grandes para cualquier tipo de aves que conocemos, y no hubo ningún movimiento de las alas cuando se acercaron”, escribió. “Los vimos mover varias millas. Ellos pasaron muy cerca del ascensor Amsterdam, a continuación, cerca de una milla al Oeste de la vía del tren, entraron en una espiral apretada, sin romper la formación, y subió saliendo fuera de la vista”.

Tiffany dijo que algunos de los hombres pensaron que las alas aleteaban mientras subían, pero dijo que esto probablemente era una ilusión, cuando banquearon para girar.

Tienen pláticas

“Hemos tenido muchas pláticas y conjeturas acerca de lo que eran en realidad los objetos observados y los demás informes que llegan ahora con gran interés”, dijo el capataz.

“Discos voladores” también se han reportado vistos volando sobre la cumbre Galena y cerca de Malta.

En el mismo periódico se publicó el siguiente avistamiento[5], que afortunadamente fue explicado por los mismos observadores:

Kimberly, 3 de julio – Una familia en una granja al norte de Kimberly estaba segura de que vieron objetos brillantes dispersos moviéndose a través del cielo nocturno el miércoles, que sacaron los prismáticos de la familia para una inspección más cercana de los “platillos volantes”.

Después de un escrutinio, la familia llegó a la conclusión dubitativa de que estaban viendo sólo estrellas y que no eran las estrellas las que se movían, sino las nubes bajas.

El Twin Falls abundaba sobre las declaraciones del General Twining, quien había sugerido la posibilidad de un “inventor civil”[6]:

EXPERTOS DEL EJÉRCITO “NO PODEMOS EXPLICAR LOS DISCOS VOLADORES

Washington, 3 de julio (UP) – Los investigadores expertos del Ejército no pueden explicar los “platillos voladores” reportados en varios estados del Oeste. Pero están investigando, dijeron.

Incluso están considerando la posibilidad, aunque remota, de que alguna potencia extranjera pueda tener algo que ver con los discos voladores.

Nada concreto

Las fuerzas aéreas del ejército revisaron la totalidad de sus autoridades de investigación y contratistas. Pero ninguno de ellos sabía o podía sugerir algo concreto sobre los platillos.

Al principio, los oficiales del ejército se rieron de los informes. Ahora están empezando a tomarlos por lo menos un poco en serio. En cualquier caso, el centro de investigación del aire en Wright Field, O., está investigando los informes, y todas las agencias de servicios de inteligencia están trabajando en ellos.

¿Inventor civil?

Expertos del Ejército sugirieron – como mera posibilidad – que algún inventor civil ha estado haciendo algunos experimentos de algún tipo.

La posibilidad de que los discos puedan ser de origen extranjero se puso adelante indirectamente por un portavoz de la FAA, quien dijo:

“Si alguna potencia extranjera está enviando discos voladores sobre los Estados Unidos, es nuestra responsabilidad saber acerca de ello y tomar las medidas adecuadas”.

The Deseret News[7], de Utah, también se ocupaba de las declaraciones del General Twining y reproducía parte del artículo de The Idaho Daily Statesman:

imageEJÉRCITO PLANEA INVESTIGACIÓN SOBRE DISCOS VOLADORES

Boise, Ida. (AP) – The Idaho Daily Statesman, dijo hoy que el teniente general Nathan Twining, jefe de Wright Field, Dayton, Ohio, dijo al diario por teléfono que las fuerzas aéreas del ejército está “investigando” los informes de los residentes del Noroeste del Pacífico que han sido vistos “discos voladores” volando sobre la zona.

El diario dijo que Twining informó que la Fuerza Aérea “no tienen nada con que comparar las descripciones de los objetos”. El artículo del Statesman dijo que Twining agregó que Wright Field había sido contactado por un “científico de renombre” que había visto los objetos semi-circulares en vuelo.

El diario dijo que Twining había pedido que cualquiera viera los objetos en vuelo o que tuviera información sobre ellos reportara el asunto al oficial al mando del cuartel general de campaña de Wright Field.

Informes aislados de “discos voladores” a toda velocidad a través del aire a súper velocidades han seguido a la primera declaración, la semana pasada, de Kenneth Arnold, hombre de negocios-piloto de Boise, quien dijo que vio los objetos brillantes volando entre el monte Rainier y el monte Adams, en Washington.

El St Louis Post-Dispatch[8] hacía eco de las mismas declaraciones:

TURNO DEL EJÉRCITO DE REVISAR EL “DISCO VOLADOR” Y SU DESCONCIERTO

Washington, 3 de julio (UP) – Los investigadores expertos del Ejército no pueden explicar los “platillos voladores” reportados en varios estados del Oeste. Pero están investigando, dijeron.

Las fuerzas aéreas del ejército revisaron la totalidad de sus autoridades de investigación y contratistas. Pero ninguno de ellos sabía o podía sugerir algo concreto sobre los platillos.

Al principio, los oficiales del ejército se rieron de los informes. Ahora están empezando a tomarlos por lo menos un poco en serio. En cualquier caso, el centro de investigación del aire en Wright Field, O., está investigando los informes, y todas las agencias de servicios de inteligencia están trabajando en ellos.

Expertos del Ejército sugirieron – como mera posibilidad – que algún inventor civil ha estado haciendo algunos experimentos de algún tipo.

La posibilidad de que los discos puedan ser de origen extranjero se puso adelante indirectamente por un portavoz de la FAA, quien dijo:

“Si alguna potencia extranjera está enviando discos voladores sobre los Estados Unidos, es nuestra responsabilidad saber acerca de ello y tomar las medidas adecuadas”.

Mientras tanto, ocho nombres más se han añadido a la lista de personas que dicen haber visto objetos extraños en el cielo.

E. E. Unger, meteorólogo a cargo de la oficina del tiempo en Louisville, Kentucky, dijo hoy que vio uno de los objetos misteriosos discos de ayer por la noche al salir de un teatro de Louisville.

En Boise, el Teniente Gobernador Donald S. Whitehead reveló que el pasado 24 de junio, el día que Keneth Arnold, de Boise, Idaho, dijo que vio los objetos veloces y ondulando a través del aire a lo largo de las laderas del monte Rainer, él y el Jefe Juez de Paz, J. M. Lampert observaron un extraño objeto similar a un cometa que colgaba en el cielo del Oeste.

Dick Rankin, un ex piloto de Portland (Oregón) con más de 7,000 horas de tiempo en el aire, declaró que vio los discos misteriosos sobre Bakersfield, California, yendo a 300 a 400 millas por hora, el 23 de junio.

Lo mismo hacía Las Vegas Review-Journal[9], que aprovechaba para publicar otros avistamientos ocurridos esa semana:

MÁS “PLATILLOS VOLADORES” REPORTADOS, EXPERTOS DEL EJÉRCITO DESCONCERTADOS

Personas en seis estados, entre ellos el vicegobernador de Idaho, han informado hoy que habían visto a los misteriosos “platillos voladores”.

Los proyectiles, descritos como “demasiado rápidos para un avión y no lo suficientemente rápidos para una estrella fugaz, sin ningún movimiento” y “viajando a gran velocidad”, fueron reportados vistos de nuevo ayer por la noche cruzando sobre Denver. Fue el primer informe de “platillos” en casi una semana. Las personas en Oregón, California, Nuevo México y Idaho dijeron haber visto muchas versiones de los proyectiles sin explicación la semana pasada.

El Teniente Gobernador Donald S. Whitehead de Idaho, dijo hoy que vio a un extraño objeto parecido a un cometa que colgaba en el cielo del Oeste el 24 de junio. Ese fue el día en que Kenneth Arnold, de Boise, Idaho, informó por primera vez haber visto los proyectiles sobre el Sureste de Washington.

Sus historias varían. Arnold había calculado la velocidad de los proyectiles en 1,200 millas por hora. Whitehead dijo que los objetos que él y otros tres testigos vieron “no se movían, sólo parecían ir por debajo del horizonte con la rotación de la tierra”.

Washington, 3 de julio (UP). Expertos de investigación del Ejército no pueden encontrar una explican a los “platillos voladores” reportados en varios estados. Pero se están investigando, dijeron. Incluso están considerando la posibilidad, aunque remota, de que alguna potencia extranjera pueda tener algo que ver con los discos voladores.

Las fuerzas aéreas del ejército revisaron la totalidad de sus autoridades de investigación y contratistas. Pero ninguno de ellos sabía o podía sugerir algo concreto sobre los platillos. En Denver, Henry Martin y Walter Harrod dijeron que alcanzaron a ver brevemente un conjunto de “objetos brillantes” volando a unos 5,000 pies, anoche. Martin dijo que parecían como tapas de lata de café. Estaban viajando en dirección Suroeste, dijo.

El sargento David Menary, de la State Highway Patrol, del Golden Gate de San Francisco, dijo haber visto una docena de objetos metálicos brillantes “del tamaño de una pelota de fútbol” zumbar sobre San Francisco Bay ayer, y caer en el mar.

Dick Rankin, un ex piloto de Portland (Oregón), declaró que vio los discos misteriosos sobre Bakersfield, California, yendo a 300 a 400 millas por hora, el 23 de junio. Había 10 de ellos en formación, volando hacia el Norte, dijo.

Tres brillos metálicos se reportaron vistos por primera vez en el Sur de California por la Sra. Ernest Michel de Beverly Hills y su hija, Marian. “Estaban dando vueltas y vueltas en un círculo”, dijo la Sra. Michel. “Los miramos durante 10 minutos antes de desaparecer”.

Pequeñas colas como de meteoro eran “claramente perceptibles”, dijo.


[1] http://www.nicap.org/470709meridian_dir.htm

[2] reports/470709meridian_rep.htm (Dan Wilson)

[3] nicap.org/bb/NARA-PBB1-13.jpg (Blue Book files)

[4] Anonimo, More Discs Reported As U.S. Probe Opens, Twin Falls Times News, Idaho, 3 July 1947.

[5] Anonimo, Twin Falls Times News, Idaho, 3 July 1947.

[6] Anonimo, Army Experts “Can’t Explain Flying Discs”, Twin Falls Times News, Idaho, 3 July 1947.

[7] Anonimo, Army Plans Probe Into Flying Discs, The Deseret News, Utah, 3 July 1947.

[8] Anonimo, Army Gets Around To Checking ‘Flying Disc’ And Is Mystified, St Louis Post-Dispatch, San Louis, 3 July 1947.

[9] Anonimo, More ‘Flying Saucers’ Reported – Army Experts Puzzled, Las Vegas Review-Journal, Las Vegas, 3 July 1947.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.