PLATILLOS VOLADORES Y LOS TRES HOMBRES
Albert K. Bender
Anotado y con introducción y epílogo de Gray Barker
New Saucerian Books, Point Pleasant, West Virginia
Copyright © 2014 por: Albert K. Bender
Todos los derechos reservados.
ISBN: 1-4991-0420-0
ISBN-l3: 9781499104202
INTRODUCCIÓN
En 1956 se publicó mi libro, Sabían demasiado sobre platillos voladores. Contenía una gran cantidad de material que había investigado y recopilado. La mayor parte de este libro, sin embargo, se refería a una figura desconcertante y controvertida en la investigación de ovnis (objetos voladores no identificados). Ese hombre era Albert K. Bender, quien formó una organización de gran éxito, el International Flying Saucer Bureau, un grupo civil que investigó el misterio de los ovnis. Me conecté estrechamente con el IFSB, como representante del estado y más tarde como jefe de su Departamento de Investigación.
De repente, Bender cerró la oficina. Dijo que tres hombres vestidos de negro lo habían visitado, confirmaron cierto conocimiento sobre los platillos voladores y lo asustaron para que tomara alguna medida. No solo se negó a contar lo que había aprendido sobre el misterio del platillo volador, sino que indicó que ni siquiera quería hablar de eso. Los esfuerzos posteriores para persuadirlo para que hablara fracasaron.
Desde 1953, la fecha del cierre, he discutido este asunto por correo, teléfono y contacto personal con miles de personas. Si bien muchos se burlaron de Bender e insistieron en que cerró la Oficina para ganar publicidad o por otras razones, nunca he renunciado a mi fe en él. Siempre he esperado que algún día él cambie su forma de pensar y finalmente cuente toda la historia, aunque solo sea para aliviar la curiosidad de los miles de lectores de mi libro. Aunque su historia podría confirmar muchas cosas que había escrito o invalidar mi libro por completo, yo mismo quería saber los hechos verdaderos y resolvió que los divulgaría al público si alguna vez se publicaban. Desde que me convertí en editor, a menudo le pedía a Bender que contara su historia y que la pusiera en forma de manuscrito para poder distribuirla ampliamente en forma de libro.
El día de las revelaciones de Bender ha llegado, y ahora tiene su historia en tus manos. Como editor del manuscrito de Bender, mi posición personal debe mantenerse un tanto alejada de las discusiones sobre su validez. La fantástica historia que está a punto de leer es para que usted, su lector, la juzgue.
El manuscrito de Bender verifica de cerca con largos archivos de información y correspondencia que he recopilado durante su misterioso silencio. Su historia deja pocas preguntas sin respuesta y es un relato lógico que se sincroniza con sus acciones tanto antes como después de anunciar públicamente que había encontrado una solución al misterio del platillo. Es muy diferente de cualquier otro trabajo que haya visto en este campo. Sin duda se encontrará con varias reacciones.
El autor sin duda, como espera, se encontrará con muchas burlas, particularmente de amigos y conocidos cerca de él. Solo por esta razón, Bender, al escribir este libro, ha realizado un acto valiente. Creo que su crítica más fuerte y más violenta vendrá de dos tipos de lectores: aquellos que están asustados por su contenido y, por lo tanto, no quieren creerlo, y de aquellas personas que, sin pruebas, se han asentado en teorías preconcebidas de origen y propósito del platillo, y harán cualquier cosa en sus poderes para etiquetar el trabajo de Bender como falso.
La publicación de un libro, sin embargo, no solo implica vulnerabilidad a las críticas: además, es equivalente a un desafío. Bender como autor y yo como editor, por lo tanto, valientemente lanzo este desafío. Si puede refutar lo que Bender ha escrito, se puede eliminar uno de los mayores enigmas de la investigación de platillos. Si puede proporcionar evidencia que confirme aún más las declaraciones de Bender, habrá ayudado a resolver lo que seguramente involucrará la mayor parte del misterio del platillo volador, sin embargo, tengo una solicitud que hacerle. Lea este libro cuidadosamente, desde el principio; sopese cuidadosamente todo lo que Bender escribe, luego juzgue.
Algunas palabras sobre la edición del manuscrito de Bender. Bender no pretende ser un escritor profesional. Su manuscrito original fue escrito apresuradamente. La edición de la fraseología era necesaria, y la hice yo mismo. El libro no fue reescrito, en el sentido habitual, y ni el contenido ni el significado han cambiado. El autor ha aprobado cada palabra del manuscrito revisado. Una edición más completa y una reescritura aumentarían enormemente el suspenso y mejorarían la organización del libro. Esto no se intentó por miedo a cambiar el significado y el contenido. Durante el proceso de edición, he buscado el consejo de un amigo cercano y confiable de la investigación de ovnis. Esta persona, debido a su posición pública, no puede ser nombrada aquí.
Este hombre ha investigado casi todas las principales situaciones de ovnis, y muchas de ellas, particularmente los casos de «contacto» lo han dejado mucho más escéptico de lo que era cuando comenzó su investigación. Su primera reacción al leer partes de las páginas del manuscrito editado y sin editar fue que el libro se parecía mucho a la ciencia ficción. Sin embargo, mientras leía más y más detenidamente, se convenció de que Bender estaba diciendo la verdad. Estaba más interesado en esta primera reacción al libro de Bender, y creo que en general será la más común.
El manuscrito original de Bender está en nuestros archivos en nuestro lugar de negocios en Clarksburg, West Virginia, y puede ser revisado por cualquier investigador realmente interesado que desee venir a Clarksburg e inspeccionarlo. A lo largo del libro, he agregado notas al pie de página donde sentí que mis propios comentarios podrían arrojar luz adicional sobre el tema. No hay nada más que pueda decir que presente adecuadamente el relato inusual que está a punto de leer. Albert K. Bender, el «hombre misterioso» de la investigación del platillo volador, ahora finalmente habla, y en adelante presenta su solución al misterio.
GRAY BARKER