Archivos de la categoría Ovnis

El día después de Roswell (228)

EL DÍA DESPUÉS DE ROSWELL (228)

El Pioneer Advertiser, de Cascade, Iowa, del 7 de agosto de 1947 publica una pequeña nota sobre una invasión de platos voladores[1]

PioneerAdvertiser-7-8-1947Platillos

 

Residentes de Storm Lake vieron muchos platillos voladores recientemente. Un truco publicitario, algunos de los platillos tenían boletos adjuntos para un lugar de entretenimiento local.

En la columna Perinton Parade, del Fairport Herald Mail, de Fairport, New York, del 7 de agosto de 1947, hay una referencia a los platos voladores[2]:

FairportHeraldMail-Fairport-NY-7-8-1947aPerinton Parade

 

Ahora que el bombo publicitario y la excitación de un carnaval de bomberos y un desfile es sólo otro recuerdo podemos ver hacia adelante al siguiente asunto VFW que promete estar dos pasos delante de la palabra “sensacional”…

 

Fairport-Rochester Rd. En Jefferson Rd. promete convertirse en una sección próspera de negocios. La nueva operación Rose Dairy está añadiendo un código postal y el edificio es un monumento a la empresa y visión de Raymond “Butch” Moore… Pronto llegará a la misma sección la estación de servicio y la agencia de autos de Don Malcom

 

Aunque Charles Ferrin fue un poco vacilante sobre revelar su observación al Herald-Mail, sus amigos lo ayudaron. Charles vio unos pocos de esos ampliamente publicitados platillos voladores correteando a través de los cielos la semana pasada. Los amigos fallaron en revelar si los platillos estaban o no acompañados de tazas con café…

Por un error guardé en el folder del 7 de agosto estos recortes que son del 7, pero de julio. Todos son de The Times Picayune, de New Orleans, Louisiana. El primero dice[3]:

TimesPicayune-NewOrleans-La-7-7-1947a(Especial para The Times-Picayune)

 

Crowley, La., Julio 7 – Clarence J. Miller de Eunice informó la tarde del lunes que vio dos platillos volantes volando hacia el Este sobre Crowley y que él tuvo una buena vista de ellos por aproximadamente 30 segundos. Miller, quien se está quedando en un hotel local, dijo que él estaba viendo afuera de la ventana de su cuarto alrededor de las 3:52 p. m. cuando escuchó un zumbido. Mirando hacia arriba, vio lo que él describe como un objeto girando de alrededor de 30 pies de diámetro precipitándose a través de los cielos desde el Oeste.

 

Miller inmediatamente telefoneó al Daily Signal para informar lo que se cree que es la primera aparición de los misteriosos discos voladores sobre el municipio de Acadia.

El segundo, del que tampoco tengo el título, dice[4]:

TimesPicayune-NewOrleans-La-7-7-1947b(Especial para The Times-Picayune)

 

Alexandria, La., Julio 7 – Un disco volador ha sido visto en Central Louisiana, informó hoy la policía del estado.

 

El tropa R. H. Brasher, quien interrogó a los testigos, contó al Capitán Houston D. Greene, comandante oficial de la Tropa E, que la Sra. R. B. Lacroix, su hijo de 10 años de edad, R. B. Lacroix, Jr., y Jimmie y Art Meyers, de alrededor de 8 y 10 años de edad, informaron ver un “platillo volador” entre las 7 y las 7:05 a. m. del domingo desde el patio delantero de la casa de Lacroix cerca de Tioga High school.

 

La oficina de aquí de Delta Airlines informó que todos los pilotos en vuelos entre New Orleans y Fort Worth han sido interrogados, pero que ninguno había visto los discos voladores.

El último [5]

TimesPicayune-NewOrleans-La-7-7-1947cVen espectáculo disco

 

(The Associated Press)

 

Natchez, Miss., Julio 7 – Dos estudiantes de secundaria informaron hoy que había visto lo que parecía ser un “disco volante” cerca de Natchez la noche del pasado jueves.

 

Evelyn Wadsworth, de 16 años, y Charles Bromwell, de 18 años, contaron la misma historia. El disco, viajando “muy rápido” y girando lentamente apareció en el cielo sobre Natchez alrededor de las 9:30 p. m., dijeron, y, después de pocos segundos, repentinamente desapareció “como una luz que se va”.

 

La pareja estaba en un picnic a la luz de la Luna cerca de esta ciudad y dijeron que otros cuatro miembros de la partida vieron el objeto. Un miembro lo describió como “ligeramente oblongo”, el otro “como un platillo”. Todos dijeron que parecía ser plano.

También del 7 de julio tenemos este memorándum de la AAF:

CIC_AAFOBJETO INIDENTIFICABLE

 

WILLIAMS FIELD, CHANDLER,

 

ARIZONA

 

7 Julio 1947

 

MEMORANDUM PARA EL OFICIAL A CARGO

 

1. El 1 de julio de 1947, el Teniente WilliamO. MaCinty, USN, 195803, Estudiante P-80, Williams Field, Chandler, Arizona, fue entrevistado por este agente, y en substancia declaró: que el 30 de junio de 1947, alrededor de las 0910, WST, estaba volando a 25,000 pies sobre Grand Canyon, Arizona, en una aeronave tipo P-80. Él declara que se dirigía al Sur hacia Williams Field, Arizona, cuando vio dos objetos redondos viajando a velocidad inconcebible, directo hacia abajo. Posteriormente declaró que sus reacciones fueron girar y alejarse de los objetos. Él adicionalmente declaró que uno de los objetos inidentificables siguió al otro a segundos de distancia. Además declaró que debido a la velocidad de los objetos, él sólo pudo ver que eran circulares, y que ellos eran posiblemente de color gris claro. Luego declaró que era su opinión que los objetos tenían aproximadamente ocho pies de diámetro. En conclusión, él declaró que los objetos probablemente podrían haber golpeado el terreno aproximadamente a veinticinco millas al Sur del borde sur del Gran Cañón, Arizona.

 

NOTAS DEL AGENTE: El teniente McCinty dio su dirección permanente como: W.A.N.T.C., Point Mugu, Forth Huenone, California.

 

2. El 1 de Julio de 1947, el Capitán Malcolm G. Armstrong, 0-734168, instructor, monomotor, Williams Field, Chandler, Arizona, fue entrevistado por este agente y en substancia declaró: que su hermano el 1er teniente N. B. Armstrong, estacionado en el cuartel, 10th AAF, Brooks AAF, Texas, le había relatado que él vio una formación de objetos inexplicables en la vecindad del Lago Mead, Nev. El Capitán Armstrong, además declaró que su hermano dijo que el objeto se estaba dirigiendo al Sur, y que estaba aproximadamente a 10,000 pies de altura.

 

NOTAS DEL AGENTE: El Capitán Armstrong no pudo dar mucha información sobre los objetos que su hermano había visto. El Teniente N. B. Srmstrong no pudo ser contactado en el cuartel, 10th AAF, Brooks AAF, Texas, para mayor información.

 

Estampado

 

RECLASIFICAR DESCLASIFICADO

 

EN NOV 6 1978

 

POR DEP CDR USAINSCOM FDI/PO

 

AUTH Pars 1-603 DOD 5200

 

Lynn C. Aldrich, Agente Especial, CIC-AAF, FDTRC

 

ESTA ES UNA COPIA VERDADERA

 

Firmado

 

JOHN K. ORN, Mayor A.C.

También de julio, pero del 8 de ese mes, tenemos el siguiente recorte del periódico The Daily Courier, Connellsville, Pennsylvania, 8 July 1947[6]

TheDailyCourier-Connellsville-Pennsylvania-8-7-1947Ayer otra vez estuvieron sobre Connellsville esos “platillos”.

 

Esa información viene de Leroy Peterson y Joe Pilla, ambos residentes del North End de la ciudad.

 

La primera información de que los misteriosos objetos en el cielo habían sido avistados aquí llegó ayer de la Sra. G. E. Hart de Poplar Grove, quien informó que ella los había visto hace alrededor de dos semanas pero que no dijo nada porque ella no le dio mucha importancia al hecho y también porque su marido se había inclinado a reírse cuando se lo contó.

 

A las 4:45 en punto de la tarde del lunes Leroy Peterson llamó a esta oficina para decir que en ese momento estaba observando los discos – “justo sobre los Narrows”.

 

“Ustedes deberían salir y verlos por ustedes mismos”, fue lo que le dijo al reportero del Courier.

 

“A mí me parecen como sartenes de pastel”, relató Peterson.

 

Dijo que era difícil seguir los discos por el clima brumoso.

 

Antes de que concluyera la conversación telefónica dijo: “Ahora están saliendo de la vista”.

 

A las 8 en punto de la tarde Joe Pilla llamó a la estación de radio WCVI de aquí para informar que él estaba observando el fenómeno extraño. Pilla vive en la casa de veteranos cerca de Fayette Field.

 

Él dijo al operador de la estación que los objetos parecían “como sartenes” y que parecían estar “yendo por la calle Fayette”.

The Nashua New Hampshire Telegraph, de Nashua, New Hampshire, del 8 de julio de 1947[7]

TheNashuaNHTelegraph-8-7-1947PERRO SEÑALA CAMINO A UNO DE LOS DISCOS VOLADORES; DICE PROPIETARIO

 

¡Ahora los perros los están viendo!

 

Los “platillos voladores” finalmente han llegado a Nashua, pero de lejos el único testigo parece haber sido un perro, aunque su testimonio es parcialmente corroborado por un ama de casa.

 

Una mujer de nashua informó ayer a su esposo que ella pensaba que había visto uno de los misteriosos discos después de que ella notó que el guagua de la familia se comportaba “peculiarmente”. El perro, dijo la mujer, se mantenía mirando al cielo. Ella miró también, y ahí, – ella pensó – estaba uno de los discos.

 

El perro no hizo comentarios.

The Post Standard, de Syracuse, New York, informa sobre varios avistamientos[8]:

ThePostStanderd-Syracuse-NewYork-8-7-1947SE REPORTAN DISCOS VOLADORES EN EAST SIDE

 

Los últimos informes del fenómeno cósmico que está plagando el país llegaron anoche con unas 20 personas que informaron haber visto alrededor de ocho platillos voladores haciendo bucles sobre el extremo este de Syracuse.

 

Un joven que se identificó a sí mismo como Joseph Sharp, de 17 años, del 120 Eldorado st., dijo a The Post Standard que él vio unos cuatro de los discos misteriosos mientras estaba en su patio trasero. El chico dijo que escuchó una “conmoción” y volteando hacia el cielo vio los platillos moviéndose a través del cielo en una dirección Suroeste.

 

Él dijo que “alrededor de otras ocho” personas en el vecindario presenciaron el avistamiento. Él describe los platillos como “redondos como platos, rugosos y brillantes y de color gris claro”.

 

Media hora más tarde, otro joven, quien dijo que tenía 18 años de edad, John Carroll, del 253 Nichols ave., llamó para decir que había visto cuatro discos. Él explicó que su madre, la Sra. Mary Carroll, había visto los objetos primero y se unió a los vecinos para echar un vistazo.

 

El joven Carroll declaró que los discos eran grises, de alrededor de dos pies de diámetro, volaban de un lado a otro y permanecieron muy juntos en su vuelo a través de la zona. Ellos informaron que los discos volaban tan alto como un avión ordinario.

Del Toledo Blade, de Toledo, Ohio, del 9 de julio, viene el siguiente recorte[9]

ToledoBlade-Ohio-9-7-1947RESIDENTES DE WOODVILLE VEN ESPECTÁCULO PLATILLO

 

Del corresponsal de The Blade

 

Woodville, O., Julio 9 – Alrededor de una docena de esos platillos fueron informados volando sobre el cielo de aquí a las 10 de anoche.

 

Frank Meyers, que vive en Water St., fue el primero en notar los platillos voladores y él llamó a varios de sus vecinos para que vieran el espectáculo.

 

Un vecino, S. A. Schumaker, informó que había una docena en el grupo viajando de Sur a una dirección Este y que parecían ser tan grandes como platos de comida. Él los describió como parecidos a una luz de reflector. No hay reflectores en esta vecindad para proyectar nada como esto en las nubes en el cielo.

En la sección de editoriales de The Washington Post, del 13 de julio, podemos leer un artículo de los hermanos Joseph y Stewart Alsop[10]:

TheWashingtonPost-13-7-1947LOS “PALTILLOS” DESNUDAN UN TALÓN DE AQUILES

 

Cuestión de hechos

 

Por Joseph y Stewart Alsop

 

Washington, Julio 12 – Los platillos voladores han servido al menos para sopesar una lección en casa. Esta es que los Estados Unidos no ha desarrollado un sistema de alarma efectivo contra ataques sorpresivos en esta era de armas nuevas y terribles. Porque si tal sistema hubiera existido, las autoridades militares instantáneamente podrían haber detenido la especulación.

 

Podrían haber dado la certeza que un sistema de alarma efectivo puede proporcionar instantáneamente: “Conocemos todo lo que pasa a través del aire americano. Usted vio la luz del sol en las alas de una aeronave volando alto – o usted no vio nada – o usted vio un meteoro en el cielo nocturno”. No se dieron tales garantías. No tenemos un sistema de alarma efectivo. No estamos preparados para lo peor.

 

La preparación defensiva adecuada para un muy posible peor significará dos cosas, en opinión de aquellos encargados en la planeación de la seguridad nacional en esta época de la bomba atómica y los misiles guiados. Primero, significará un paraguas de radar extendiéndose sobre todos los Estados Unidos continentales, para dar una alarma instantánea sobre cualquier objeto que pase a través del aire sobre América. Los beneficios incidentales de tal paraguas serán considerables; por ejemplo, indudablemente servirá para reducir los accidentes aéreos. Pero su propósito real será alertar en un momento todos los cuarteles de defensa sobre la dirección y peso de cualquier ataque enemigo.

 

Precio en billones

 

Tal sistema sería caro. Pero el segundo prerrequisito de un sistema de alarma efectivo sería más caro. También será necesario colocar bases de alerta temprana, más allá de las fronteras del país, para proporcionar esos minutos o segundos extra para lanzar el contraataque defensivo americano.

 

Se ha hecho muy poco para satisfacer esta terrible necesidad. La cadena de unión de estaciones de alarma y bases aéreas Américo-Canadienses proyectadas a lo largo de la frontera ártica continúa en etapa de sueño. Existe una de tales bases, en Churchill, sobre la Bahía del Hudson, para propósitos de pruebas preliminares. Pero su valor, incluso como base de pruebas, es dudoso. Porque es la terminal norteña de un ferrocarril canadiense, en lugar de las bases árticas, por el otro lado, necesariamente debe estar completamente aislada por interminables millas de soledad ártica.

 

Deberán estudiarla para que los técnicos que las manejen puedan ser capaces de soportar la vida en aislamiento sub cero por largos periodos de tiempo, y que a estos hombres se les pueda proporcionar no sólo con los medios de vida, sino con el equipo necesario, cuando y donde lo necesiten.

 

Además, tales bases, cada una por sí sola un proyecto mayor, deben estar espaciadas a intervalos de 200 millas a través de la frontera ártica. Ya que el límite externo del rango de radar es de 100 millas, y cualquier hueco podría hacer que todo el sistema sea inservible. Las estimaciones actuales indican que tal sistema de alerta avanzado requerirá una inversión inicial de al menos mil doscientos cincuenta millones de dólares.

 

Sin embargo, a menos que la pesadilla del ataque sorpresa, conjurada por el susto de los platillos voladores, se convierta en una dura realidad, o a menos que de forma inesperada se logre el asentamiento de un mundo realmente seguro, se debe gastar el dinero. La razón es simple. Las naves aéreas supersónicas de muy corto rango y los misiles guiados aún no se han construido, ya sea por nosotros mismos, por los rusos, o por cualquier otro. Sin embargo tales armas son posibles, como todo el mundo sabe, y por lo tanto, a menos que el mundo se asiente, ciertamente se construirán en pocos años.

 

Los “meteoros” fueron A-9s

 

Además, los informes de inteligencia indican claramente que los soviéticos están haciendo un ataque sin cuartel, no solo sobre el problema atómico, sino sobre toda el área misteriosa de los misiles guiados. En su esfuerzo total, los soviéticos están siendo ayudados por no menos de 7,000 científicos mercenarios alemanes. De hecho, bajo la supervisión soviética los científicos alemanes continuaron fabricando las V-2, los primeros misiles supersónicos exitosos en la zona oriental de Alemania por algún tiempo después de la Guerra. Un logro de esta experimentación continuada fue el cohete A-9, diseñado por primera vez en Peenemunde durante el furor en Suecia hace algunos meses.

 

Sin embargo, a menos que la pesadilla del ataque sorpresa, conjurada por el susto de los platillos voladores, se convierta en una dura realidad, o a menos que de forma inesperada se logre el asentamiento de un mundo realmente seguro, se debe gastar el dinero. La razón es simple. Las naves aéreas supersónicas de muy corto rango y los misiles guiados aún no se han construido, ya sea por nosotros mismos, por los rusos, o por cualquier otro. Sin embargo tales armas son posibles, como todo el mundo sabe, y por lo tanto, a menos que el mundo se asiente, ciertamente se construirán en pocos años.

 

Además, los informes de inteligencia indican claramente que los soviéticos están haciendo un ataque sin cuartel, no solo sobre el problema atómico, sino sobre toda el área misteriosa de los misiles guiados. En su esfuerzo total, los soviéticos están siendo ayudados por no menos de 7,000 científicos mercenarios alemanes.

 

De hecho, bajo la supervisión soviética los científicos alemanes continuaron fabricando las V-2, los primeros misiles supersónicos exitosos en la zona oriental de Alemania por algún tiempo después de la Guerra. Un logro de esta experimentación continuada fue el cohete A-9, diseñado por primera vez en Peenemunde durante el furor en Suecia hace algunos meses.

 

Se desliza a 300 millas

 

La característica principal del cohete A-9 es que está equipado no con aletas, como el V-2, sino con alas. Así que, mientras el V-2 desciende casi en línea recta, a gran velocidad, las alas del A-9 le facilitan ir en un planeo largo cuando alcanzar la atmósfera densa cerca de la tierra. Por lo que el rango se extiende por más de 300 millas. Además, frenado por sus alas, se hace fugazmente visible en el ángulo de visión correcto.

 

Los cohetes fueron programados para desintegrarse en el aire antes del contacto, pero pequeñas partes de las armas fueron descubiertas en el terreno sueco. Y se estableció más allá de cualquier duda que este logro de la colaboración alemana-soviética fue responsable del misterio sueco. Y se estableció más allá de cualquier duda que este logro de la colaboración alemana-soviética fue responsable del misterio sueco.

 

El A-9 es una medida del éxito soviético en su esfuerzo sin cuartel. Sin embargo, la falta de fondos ha impedido que se tengan incluso las primeras etapas hacia un sistema de alarma defensivo americano, sino que el programa americano de misiles guiados que proporcionaría el contraataque necesario, también está cojeando.

 

Los planes para un gran túnel de viento supersónico, la esencia real para el programa, todavía siguen en la mesa de dibujo. Y el túnel, si alguna vez se construye, costará arriba de dos mil millones de dólares, esto cuando el Congreso está intentando hacer recortes a los impuestos y la economía. Pero sin duda es cada vez más claro que en el mundo de hoy hay cosas peores que los altos impuestos.

Un recorte de periódico aún más antiguo es el del Herald And News, de Klamath Falls, Oregon, del 30 de junio de 1947[11]:

HeraldAndNews-KlamathFalls-Oregon-30-6-1947DOS RESIDENTES DE PENDLETON CUENTAN SOBRE LOS DISCOS MISTERIOSOS

 

Pendleton, Ore., Junio 30 (AP) – Objetos misteriosos, volando alto y rápido, fueron informados hoy por dos residentes de la zona de Pendleton.

 

La Sra. Morton Elder, esposa de la granja McKay Creek, informó ver siete objetos “como sombrillas, perfectamente redondos”, volando en una dirección Noroeste alrededor de las 11 a.m. del domingo.

 

Ella dijo que los “aviones” hacían un ruido como de zumbido que parecía el sonido de un top musical.

 

Dijo que estaban volando en una perfecta formación en forma de cuña a una velocidad “muy grande”. Ella los describe como “blancos como la nieve” y “redondos como un hongo o una sombrilla”.

 

Dijo que no había señales de cauda en los objetos. Estaban volando “muy alto”.

 

Al mismo tiempo, Bill Schuening, capataz del rancho Lester King alrededor de 15 millas al Norte de Pendleton, informó que vio objetos similares a los reportados cerca de Mt. Rainier en miércoles por Kenneth Arnold, hombre de negocios volador de Boise, Ida.

 

Schuening dijo que vio “aviones” el mismo día. El Sr. Arnold informó ver los así llamados “discos voladores” zumbando a lo largo de las montañas Cascade a un estimado de 1200 millas por hora.

 

Los objetos estaban tan alto, relató Schuening, que fue incapaz de determinar su forma pero dijo que estaban “ondulando adentro y afuera de la formación”. Dijo que estaban viajando a “una taza de velocidad inusual”.

 

Arnold informó que los objetos que él vio estaban ondulando “como la cola de un papalote chino”.

El caso 104 en los archivos del Libro Azul se refiere a un avistamiento en Lago Michigan, Chicago, el 8 de agosto de 1947. Uno de los documentos dice:

Disco volador avistado por la Sra. XXXXX. Hoy el Chicago Herald American informó que XXXX de Chicago informó haber visto un disco a las tres y media de la mañana de hoy navegando sobre el Lago Michigan fuera de Jackson Park Beach. No disponible para la entrevista de hoy. El padre XXXXX estaba en la avenida dijo haber avistado un disco hace más de un mes y ella tiene dieciocho años de edad. No se contempla nueva investigación.

Tenemos un fragmento de la nota que apareció en el Times de St. Petersburg, Florida, escrita por el corresponsal de ciencia de Associated Press, Alton L. Blakeslee [12]:

ESTOS “DISCOS” SON REALES

 

Meteoros Perseidas aparecen en el show celestial anual

 

Por Alton L. Blakeslee, Reportero de ciencia de Associated Press

 

Nueva York – (AP) – Los meteoros Perseidas – una visita anual de “discos voladores” del espacio – están destellando de nuevo a través del cielo nocturno…

El mismo 8 de agosto se recuperó otro disco volador estrellado en Mullensville, West Virginia. Se trataba de una radiosonda con un paracaídas.

El Ogdensburgh Journal, de Ogdensburgh, New York, del 8 de julio de 1947, publica el cartón de Dick Turner, en su sección Carnival, dedicado a los platos voladores. El pie de dibujo dice[13]:

OgdensburghJournal-Ogdensburgh-NY-8-8-1947Yo no estaba peleando con los vecinos, – sólo digo que (ilegible) puedo reconocer los platillos voladores cuando los veo!

REFERENCIAS

Aldrich Jan, Project 1947 Report on “Crashed Discs”, UFO Research Cincinnati, artículo en internet, http://www.ufoevidence.org/documents/doc1682.htm

Aldrich L. Jan, Project 1947: A Preliminary Report on the 1947 UFO Sighting Wave, UFO Research Coalition, 1997.

Alsop Joseph and Alsop Stewart, “Saucers” Bared an Achilles Heel, The Washington Post, Washington, 13 July 1947.

Anonimo, Dog Points Way to One of Flying Discs; Says Owner, The Nashua New Hampshire Telegraph, Nashua, New Hampshire, 8 July 1947

Anonimo, Flying Discs Are Reported In East Side, The Post Standard, Syracuse, New York, 8 July 1947

Anonimo, Perinton Parade, Fairport Herald Mail, Fairport, New York, 7 August 1947.

Anonimo, Saucers, Pioneer Advertiser, Cascade. Iowa, 7 August 1947.

Anonimo, Sees Disc Show, The Times Picayune, New Orleans, Louisiana, 7 July 1947.

Anonimo, The Times Picayune, New Orleans, Louisiana, 7 July 1947a.

Anonimo, The Times Picayune, New Orleans, Louisiana, 7 July 1947b.

Anonimo, Two Pendleton Residents Tell Of Mystery Discs, Herald And News, Klamath Falls, Oregon, 30 June -1947

Anonimo, Woodville Residents View Saucer Spectacle, Toledo Blade, Toledo, Ohio, 9 July 1947

Arnold Kenneth, The Coming of the Saucers. A documentary report on sky objects that have mystified the world, edición del autor, Amherst, 1952. 192 s.

Berliner Don, Galbraith Marie & Huneeus Antonio, UFO Briefing Document: The Best Available Evidence, Dell Publishing co., New York, 1995. 256 s.

Berliner Don, The U.S. Air Force’s Project Blue Book UFO investigation, Fund for UFO Research, 1996. 9 s.

Birnes William, The UFO Magazine UFO Encyclopedia, Pocket Books, New York, 2004. 384 s.

Blakeslee L. Alton, These “Disks” Are Real, Times, St. Petersburg, Florida, 8 August 1947, p. 16.

Bloecher Ted, Report On The UFO Wave of 1947, sin pie de imprenta, 1967. 190 s.

Blum Ralph & Blum Judy, Beyond Earth: Man´s Contact with UFOs, Bantam Books, New York, 1974. 248 s.

Boggs J. Aaron, USAF report to be released simultaneously with Sidney Shalett’s article. Memorandum. April 25 1949.

Bougard Michel, Des Soucoupes Volantes aux OVNI, SOBEPS, J. P. Delarge, 1976. 287 s.

Brookesmith Peter, Expedientes secretos, Reader’s Digest, México, 1997. 176 s.

Brookesmith Peter, The Age of the UFO, Black Cat, Londres, 1984. 206 s.

Brummett William E. & Zuick Ernest R., Should The Air Force Reopen Project Blue Book?, Air and Staff College of the Air (Force) University, 17 mayo 1974. Disponible en internet en http://www.cufon.org/cufon/afrstdy1.htm

Cabell P. Charles, Flying object incidents in the United States. Memorandum to Commanding General, Air Materiel Command. November 3 1948.

Cabell P. Charles, Publicity surrounding flying saucers. Memorandum. November 30 1948.

Campagna Palmiro, The UFO Files: The Canadian Connection Exposed, Stoddart, Toronto, 1998. 224 s.

Canadeo Anne, UFO’s: The Fact or Fiction File, Walker and Co., New York, 1990. 174 s.

Chalker Bill, UFO History Keys, Ufologist, July 2006. Artículo en internet, http://ufohistorykeys.blogspot.com/2008/05/flying-saucers-entered-mainstream-in.html

Clark Jerome The UFO Book: Encyclopedia of the Extraterrestrial, Visible Ink Press, Canton, 1998. 734 s.

Clark Jerome, Strange Skies: Pilot Encounters with UFOs, Citadel Press Books, New York, 2003. 254 s.

Clark Jerome, The UFO Encyclopedia: 1st edition: Volume 2 – Emergence of a Phenomenon, Omnigraphics, Detroit, 1992. 434 s.

Clark Jerome, UFO Encounters. Sightings, Visitations and Investigations, Publications International, 1992. 128 s.

Clarke David & Roberts Andy, Flying Saucerers: A social history of UFOlogy, Alternative Albion, Londres, 2007. 244 s.

Clarke David, The UFO Files: The Inside Story of Real Life Sightings, The National Archives, Londres, 2009. 160 s.

Clingerman R. William Letter to Directorate of Intelligence, U.S. Air Force. April 5 1949.

Clingerman R. William, Letter to Chief of Staff, U.S. Air Force. October 22 1948.

Clingerman R. William, Letter to Chief of Staff, U.S. Air Force. February 9 1948.

Clingerman R. William, Letter to George Valley. December 2 1948.

Condon U. Edward & Gillmor S. Daniel, Condon Report, Scientific Study of Unidentified Flying Objects, Bantam Books, New York, 1969. 966 s.

Cousineau Phil, UFOs: A Manual for the Millenium, Harper Collins West, San Francisco, 1995. 272 s.

Cox W. Roy, Notes taken at Norcatur, Kansas, night of February 18 1948.

Craigie C. Laurence, Flying discs. Memorandum to Commanding General, Air Materiel Command, establishing Project Sign. December 30 1947.

Darling David, The Extraterrestrial Encyclopedia, Three Rivers Press, New York, 2000. 514 s.

Davis Isabel & Bloecher Ted, Close Encounter at Kelly and Others of 1955, CUFOS, Evanston Illinois, 1978. 196 s.

Dennett E. Preston, One in Forty: The UFO Epidemic True Accounts of Close Encounters With Ufo’s, Kroshka Books, New York, 1997. 344 s.

Denzler Brenda, The Lure of the Edge: Scientific Passions, Religious Beliefs, and the Pursuit of UFO’s, University of California Press, Berkeley, 2001. 296 s.

Dolan Richard, UFOs and the National Security State: Volume 1: 1941-1973, Hampton Roads Publishing Inc., 2000. Charlottesville, 2000. 510 s.

Durrant Henry, Le livre noir des Soucoupes Volantes, Volumen 21 Les Énigmes de l’univers, Robert Laffont, Paris, 1970. 319 s.

Durrant Henry, Les dossiers des ovnis, Volumen 50 Les Énigmes de l’univers, Robert Laffont, Paris, 1973. 309 s.

Earle Wilton, Letter to Chief, Office of Naval Intelligence. October 14 1948.

Eberhart M. George, A Geo-Bibliography of Anomalies primary access to observations of UFOs, ghosts, and other mysterious phenomena, Greenwood Press, Westport, 1980. 1114 s.

Evans Hilary & Stacy Dennis, UFO: 1947-1997. Fifty Years of Flying Saucers, John Brown Publishing, Londres, 1997. 272 s.

Faulk W. Melvin Interview with Mr. Oscar E. Monnig, Secretary, National Meteoritical Society. March 18 1948.

Fawcett George & Greenwood Barry, Clear Intent. The Goverment Coverup of the UFO Experience, Prentice Hall Inc., New Jersey, 1984. 288 s.

Fitch E. G., Flying disks. Memorandum to D. M. Ladd. July 10 1947.

Flammonde Paris, UFO Exist!, Ballantine Books, New York, 1976. 480 s.

Fowler E. Raymond, UFOs: Interplanetary Visitors, Bantam Books, New York, 1974. 392 s.

Frazier Kendrick, Karr Barry & Nickell Joe, The UFO Invasion, Prometheus Books, New York, 1997. 314 s.

Fuller, Curtis, The Flying Saucers – Fact or Fiction?, Flying Magazine, July 1950.

Garrett D. George, Flying discs. Summary of 16 UFO cases. July 30 1947.

Good Timothy, Above Top Secret. The Worldwide UFO Cover-up, Quill William Morrow, New York, 1989. 592 s.

Good Timothy, Beyond Top Secret. The Worldwide UFO Security Treath, Pan Macmillan, Londres, 1996. 640 s.

Good Timothy, Need To Know: UFOs, the Military and Intelligence, Pegasus Books, New York, 2007. 320 s.

Gross E. Loren, Charles Fort, the Fortean Society, and Unidentified Flying Objects. A survey of the unidentified flying object mystery from August 1895 to August 1947, edición del autor, 1976. 113 s.

Gross E. Loren, UFOs: A History. Volume 1, July 1947-December 1948, Arcturus Book Service, Scotia, New York, 1982. 160 s.

Guieu Jimmy, Black-out sur les Soucoupes Volantes, Fleuve Noir, Paris, 1956. 320 s.

Guieu Jimmy, Les soucoupes volantes viennent d’un autre monde, Fleuve Noir, Paris, 1954. 320 s.

Hall David Michael & Connors A. Wendy, Alfred Loedding & The Great Flying Saucer Wave of 1947, Rose Press, Albuquerque, New Mexico, 1998. 192 s.

Hall David Michael, UFOs: A Century of Sightings, Galde Press Inc., Lakeville, MN, 1999. 398 s.

Hall H. Richard, The UFO Evidence, NICAP, Washington, 1964. 184 s.

Harbinson W. A., Projekt Saucer. The Case for Man-Made Flying Saucers, Boxtree Limited, Londres, 1995. 388 s.

Hesemann Michael & Mantle Philip, Beyond Roswell. The Alien Autopsy Film, Area 51, & the U.S. Government Coverup of UFOs, Marlowe and Co., New York, 1997. 304 s.

http://forteanzoology.blogspot.com/2010/12/muirheads-mysteries-oddity-in-post-war.html

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/02/el-da-despus-de-roswell/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-2/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-3/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-4/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-5/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-6-2/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-7/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-8/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-9/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-10/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-11/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-12/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-13/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-14/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/06/el-da-despus-de-roswell-15/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/06/el-da-despus-de-roswell-16/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/06/el-da-despus-de-roswell-17/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/06/el-da-despus-de-roswell-18/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-19/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-20/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-21/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-22/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-23/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/08/el-da-despus-de-roswell-24/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/08/el-da-despus-de-roswell-25/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/08/el-da-despus-de-roswell-26/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/08/el-da-despus-de-roswell-27/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/09/el-da-despus-de-roswell-28/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/09/el-da-despus-de-roswell-29/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/09/el-da-despus-de-roswell-31/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/09/el-dia-despus-de-roswell-30/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-da-despus-de-roswell-32/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-da-despus-de-roswell-33/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-da-despus-de-roswell-34/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-da-despus-de-roswell-36/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-dadespus-de-roswell-35/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/11/el-da-despus-de-roswell-37/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/11/el-da-despus-de-roswell-38/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/11/el-da-despus-de-roswell-39/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/11/el-da-despus-de-roswell-40/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/12/el-da-despus-de-roswell-41/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/12/el-da-despus-de-roswell-42/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/12/el-da-despus-de-roswell-43/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2011/12/el-da-despus-de-roswell-44/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/01/el-da-despus-de-roswell-45/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/01/el-da-despus-de-roswell-46/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/01/el-da-despus-de-roswell-47/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/01/el-da-despus-de-roswell-48/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/02/el-da-despus-de-roswell-50/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/02/el-da-despus-de-roswell-51/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/02/el-da-despus-de-roswell-52/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/02/el-dia-despues-de-roswell-49/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/03/el-da-despus-de-roswell-53/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/03/el-da-despus-de-roswell-54/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/03/el-da-despus-de-roswell-55/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/03/el-da-despus-de-roswell-56/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/04/el-da-despus-de-roswell-57/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/04/el-da-despus-de-roswell-58/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/04/el-da-despus-de-roswell-59/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/04/el-da-despus-de-roswell-60/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/05/el-da-despus-de-roswell-61/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/05/el-da-despus-de-roswell-62/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/05/el-da-despus-de-roswell-63/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/05/el-da-despus-de-roswell-64/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/06/el-da-despus-de-roswell-65/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/06/el-da-despus-de-roswell-66/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/06/el-da-despus-de-roswell-67/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/06/el-da-despus-de-roswell-68/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/07/el-da-despus-de-roswell-69/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/07/el-da-despus-de-roswell-70/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/07/el-da-despus-de-roswell-71/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/07/el-da-despus-de-roswell-72/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/07/el-da-despus-de-roswell-73/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/08/el-da-despus-de-roswell-74/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/08/el-da-despus-de-roswell-75/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/08/el-da-despus-de-roswell-76/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/08/el-da-despus-de-roswell-77/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/09/el-da-despus-de-roswell-78/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/09/el-da-despus-de-roswell-79/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/09/el-da-despus-de-roswell-80/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/09/el-da-despus-de-roswell-81/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/09/el-da-despus-de-roswell-82/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/10/el-da-despus-de-roswell-83/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/10/el-da-despus-de-roswell-84/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/10/el-da-despus-de-roswell-85/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/10/el-da-despus-de-roswell-86/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/11/el-da-despus-de-roswell-87/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/11/el-da-despus-de-roswell-88/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/11/el-da-despus-de-roswell-89/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/11/el-da-despus-de-roswell-90/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/12/el-da-despus-de-roswell-91/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/12/el-da-despus-de-roswell-92/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/12/el-da-despus-de-roswell-93/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/12/el-da-despus-de-roswell-94/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2012/12/el-da-despus-de-roswell-95/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/01/el-da-despus-de-roswell-96/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/01/el-da-despus-de-roswell-97/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/01/el-da-despus-de-roswell-98/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/01/el-da-despus-de-roswell-99/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/02/el-da-despus-de-roswell-100/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/02/el-da-despus-de-roswell-101/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/02/el-da-despus-de-roswell-102/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/02/el-da-despus-de-roswell-103/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/03/el-da-despus-de-roswell-104/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/03/el-da-despus-de-roswell-105/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/03/el-da-despus-de-roswell-106/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/03/el-da-despus-de-roswell-107/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/03/el-da-despus-de-roswell-108/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/04/el-da-despus-de-roswell-109/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/04/el-da-despus-de-roswell-110/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/04/el-da-despus-de-roswell-111/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/04/el-da-despus-de-roswell-112/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/05/el-da-despus-de-roswell-113/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/05/el-da-despus-de-roswell-114/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/05/el-da-despus-de-roswell-115/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/05/el-da-despus-de-roswell-116/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/06/el-da-despus-de-roswell-117/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/06/el-da-despus-de-roswell-118/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/06/el-da-despus-de-roswell-119/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/06/el-da-despus-de-roswell-120/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/06/el-da-despus-de-roswell-121/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/07/el-da-despus-de-roswell-122/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/07/el-da-despus-de-roswell-123/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/07/el-da-despus-de-roswell-124/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/07/el-da-despus-de-roswell-125/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/08/el-da-despus-de-roswell-126/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/08/el-da-despus-de-roswell-127/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/08/el-da-despus-de-roswell-128/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/08/el-da-despus-de-roswell-129/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/09/el-da-despus-de-roswell-130/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/09/el-da-despus-de-roswell-131/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/09/el-da-despus-de-roswell-132/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/09/el-da-despus-de-roswell-133/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/09/el-da-despus-de-roswell-134/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/10/el-da-despus-de-roswell-135/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/10/el-da-despus-de-roswell-136/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/10/el-da-despus-de-roswell-137/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/10/el-da-despus-de-roswell-138/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/11/el-da-despus-de-roswell-139/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/11/el-da-despus-de-roswell-140/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/11/el-da-despus-de-roswell-141/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/11/el-da-despus-de-roswell-142/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/12/el-da-despus-de-roswell-143/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/12/el-da-despus-de-roswell-144/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/12/el-da-despus-de-roswell-145/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/12/el-da-despus-de-roswell-146/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2013/12/el-da-despus-de-roswell-147/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2014/01/el-da-despus-de-roswell-148/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2014/01/el-da-despus-de-roswell-149/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2014/01/el-da-despus-de-roswell-150/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2014/01/el-da-despus-de-roswell-151/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2014/02/el-da-despus-de-roswell-152/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2014/02/el-da-despus-de-roswell-153/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2014/02/el-da-despus-de-roswell-154/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2014/02/el-da-despus-de-roswell-155/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2014/03/el-da-despus-de-roswell-156/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2014/03/el-da-despus-de-roswell-157/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2014/03/el-da-despus-de-roswell-158/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2014/03/el-da-despus-de-roswell-159/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2014/03/el-da-despus-de-roswell-160/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2014/04/el-da-despus-de-roswell-161/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2014/04/el-da-despus-de-roswell-162/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2014/04/el-da-despus-de-roswell-163/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2014/04/el-da-despus-de-roswell-164/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2014/05/el-da-despus-de-roswell-165/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2014/05/el-da-despus-de-roswell-166/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2014/05/el-da-despus-de-roswell-167/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2014/05/el-da-despus-de-roswell-168/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2014/06/el-da-despus-de-roswell-169/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2014/06/el-da-despus-de-roswell-170/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2014/06/el-da-despus-de-roswell-171/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2014/06/el-da-despus-de-roswell-172/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2014/06/el-da-despus-de-roswell-173/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2014/07/el-da-despus-de-roswell-174/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2014/07/el-da-despus-de-roswell-175/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2014/07/el-da-despus-de-roswell-176/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2014/07/el-da-despus-de-roswell-177/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2014/08/el-da-despus-de-roswell-179/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2014/08/el-da-despus-de-roswell-180/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2014/08/el-da-despus-de-roswell-181/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2014/08/el-da-despus-de-roswell-182/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2014/08/el-dia-despues-de-roswell-178/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2014/09/el-da-despus-de-roswell-183/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2014/09/el-da-despus-de-roswell-184/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2014/09/el-da-despus-de-roswell-185/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2014/10/el-da-despus-de-roswell-186/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2014/10/el-da-despus-de-roswell-187/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2014/10/el-da-despus-de-roswell-188/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2014/10/el-da-despus-de-roswell-189/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2014/11/el-da-despus-de-roswell-190/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2014/11/el-da-despus-de-roswell-191/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2014/11/el-da-despus-de-roswell-192/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2014/11/el-da-despus-de-roswell-193/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2014/11/el-da-despus-de-roswell-194/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2014/12/el-da-despus-de-roswell-195/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2014/12/el-da-despus-de-roswell-196/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2014/12/el-da-despus-de-roswell-197/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2014/12/el-da-despus-de-roswell-198/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2015/01/el-da-despus-de-roswell-199/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2015/01/el-da-despus-de-roswell-200/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2015/01/el-da-despus-de-roswell-201/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2015/01/el-da-despus-de-roswell-202/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2015/02/el-da-despus-de-roswell-203/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2015/02/el-da-despus-de-roswell-204/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2015/02/el-da-despus-de-roswell-205/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2015/02/el-da-despus-de-roswell-206/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2015/03/el-da-despus-de-roswell-207/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2015/03/el-da-despus-de-roswell-208/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2015/03/el-da-despus-de-roswell-209/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2015/03/el-da-despus-de-roswell-210/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2015/03/el-da-despus-de-roswell-211/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2015/04/el-da-despus-de-roswell-212/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2015/04/el-da-despus-de-roswell-213/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2015/04/el-da-despus-de-roswell-214/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2015/04/el-da-despus-de-roswell-215/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2015/05/el-da-despus-de-roswell-216/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2015/05/el-da-despus-de-roswell-217/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2015/05/el-da-despus-de-roswell-218/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2015/05/el-da-despus-de-roswell-219/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2015/05/el-da-despus-de-roswell-220/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2015/06/el-da-despus-de-roswell-221/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2015/06/el-da-despus-de-roswell-222/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2015/06/el-da-despus-de-roswell-223/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2015/06/el-da-despus-de-roswell-224/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2015/07/el-da-despus-de-roswell-225/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2015/07/el-da-despus-de-roswell-226/

http://marcianitosverdes.haaan.com/2015/07/el-da-despus-de-roswell-227/

http://ovniparanormal.over-blog.com/ext/

http://project1947.com/index.html

http://ufohistorykeys.blogspot.com/2008/05/flying-saucers-entered-mainstream-in.html

http://users.skynet.be/sky84985/chron9.html

http://www.dailykos.com/story/2008/11/15/121835/70/596/661473

http://www.luft46.com/gotha/229vsp60.html

http://www.majesticdocuments.com/documents/pre1948.php

http://www.majesticdocuments.com/pdf/marshall-pres_24sept47.pdf

http://www.nicap.org/1947.htm

http://www.nicap.org/docs/1947docpage.htm

http://www.nicap.org/NSID/NSID_DBListingofPhysicalTraceCases.pdf

http://www.nicap.org/schulgen.htm

http://www.nicap.org/ufoe/section_7.htm

http://www.nicap.org/waves/1947fullrep.htm

http://www.project1947.com/acufoe.htm

http://www.project1947.com/fig/cicnov47.htm

http://www.project1947.com/fig/horten1.htm

http://www.project1947.com/fig/muroc47.htm

http://www.project1947.com/fig/schulgen.htm

http://www.project1947.com/gr/oct47mystcrash.htm

http://www.roswellfiles.com/FOIA/SchulgenMemo.htm

http://www.roswellfiles.com/storytellers/Friedman.htm

http://www.roswellproof.com/militarydebunk.html

http://www.rr0.org/Documents/Officiels/Analyses.html

http://www.ufodna.com/chrono/ce3/1947.htm

http://www.ufoevidence.org/documents/doc1682.htm

http://www.ufoinfo.com/humanoid/humanoid1947.shtml

Hynek Allen Joseph, Nouveau rapport sur les Ovni, Belfond, Paris, 1979. 286 s.

Hynek Allen Joseph, The Hynek UFO Report, Dell Publishing Company, New York, 1977. 304 s.

Hynek J. Allen, Report on unidentified aerial and celestial objects. Ohio State University Research Foundation project no. 364, for USAF Air Materiel Command. April 30 1949.

Hynek J. Allen, The Hynek UFO report, Dell, New York, 1977.

Hynek J. Allen, The UFO experience: A scientific inquiry, Henry Regnery, Chicago, 1973.

Jacobs David Michael, The UFO Controversy in America, Indiana University Press, Bloomington, 1975. 384 s.

Jacobs M. David, The UFO controversy in America, Indiana University Press, Bloomington, 1975.

Jiménez Iker, Encuentros: La historia de los ovnis en España, Edaf, Barcelona, 2002. 384 s.

Kanon Gregory M., The Great UFO Hoax, Galde Press Inc., Lakeville, 1997. 224 s.

Keyhoe E Donald, The Flying Saucers Are Real, Fawcett Publications, New York, 1970. 180 s.

Keyhoe E. Donald, Aliens from Space: The Real Story of Unidentified Flying Objects, Doubleday and Company Inc., New York, 1973. 322 s.

Keyhoe E. Donald, Flying saucers are real, True, January 1950, pp. 11–13, 83–87.

Keyhoe E. Donald, Flying saucers from outer space, Henry Holt, New York, 1953.

Keyhoe E. Donald, Flying Saucers: Top Secret, G. P. Putnam, New York, 1960. 284 s.

Keyhoe E. Donald, The flying saucers are real, Fawcett, New York, 1950.

Klass J. Philip, The Real Roswell Crashed Saucer Coverup, Prometheus Books, New York, 1997. 240 s.

Koi Isaac, FBI: “discs recovered”, Air Force “greatly concerned”, “at a complete loss” + more memos, http://www.abovetopsecret.com/forum/thread924183/pg1#pid15876304

LaPaz Lincoln, Letter to Deputy Executive Director, Committee on Geophysical Sciences, Research and Development Board. April 11 1948.

Levenda Peter, Sinister Forces. A Grimoire of American Political Witchcraft. Book I: The Nine, Trine Day; First Edition June 21 2005. Págs. 173-174.

Loedding C. Alfred, Low aspect ratio aircraft. U.S. Patent Office no. 2,619,302. Filed Nov. 25 1948.

Lorenzen Coral & Lorenzen Jim, UFOs: The Whole Story, Signet Books, New York, 1969. 302 s.

Lorenzen Coral, The Great Flying Saucer Hoax, William Frederick Press, 1962. 257 s.

Maccabee S. Bruce, UFO/FBI Connection: The Secret History of the Government’s Cover-Up, Llewellyn Publications; Woodbury, Minnesota, 2000. 216 s.

Machlin Milt, The Total UFO Story, Dale Books, New York, 1979. 312 s.

Mallan Lloyd, Official Guide to UFOs, Science & Mechanics Publishing Company, New York, 1967. 96 s.

Markham Norman Garrett, Explosion in the sky near Norcatur, Kansas. Letter to U.S. Army Chief of Staff. February 20 1948.

McCoy M. Howard, Letter to Central Intelligence Agency, Office of Naval Intelligence, and U.S. Army Intelligence. October 7 1948.

McCoy M. Howard, Letter to Chief of Staff, U.S. Air Force. December 2 1948.

McCoy M. Howard, Letter to Chief of Staff, U.S. Air Force. December 7 1948.

McCoy M. Howard, Letter to Chief of Staff, U.S. Air Force. November 8 1948.

McCoy M. Howard, Letter to Commanding General, Army Air Forces. September 24 1947.

McCoy M. Howard, Letters to Col. George Garrett. August–September 1947.

McDonald C. George, Letter to Director, USAF Research and Development. December 22 1947.

McDonald E. James, UFOs – An International Scientific Problem, presentado el 12 de marzo de 1968, en el Canadian Aeronautics and Space Institute Astronautics Symposium, Montreal, Canadá. 40 s.

Menzel H. Donald, Flying saucers, Harvard University, Cambridge, Massachusetts, 1953.

Michel Aimé, Lueurs sur les Soucoupes Volantes, Maison Mame, No. 4 de la serie Découvertes, 1954. 286 s.

Moorehouse G. Frederick, The case of the flying saucers, Argosy, July 1949, pp. 22–24, 92.

Nolaane D. Richard, Clark David and Roberts Andy, Phantoms of the Sky. UFOs – A Modern Myth?, Robert Hale, 1990. 204 s.

Peebles Curtis, Watch the Skies! A Chronicle of the Flying Saucer Myth, Smithsonian Institution Press, Washington, 1994. 368 s.

Pflock T. Karl, Roswell: Inconvenient Facts and the Will to Believe, Prometheus Books, New York, 2001. 332 s.

Picknett Lynn, The Mammoth Book of UFOs, Carroll and Graf Publishers, Inc., New York, 2001. 512 s.

Quintanilla Héctor, UFOs: An Air Force Dilemma, 1974. Disponible en internet, http://www.nidsci.org/pdf/quintanilla.pdf

Randle D. Kevin & Estes Russ, Spaceships of the Visitors. An Illustrated Guide to Alien Spacecraft, Fireside, New York, 2000. 352 s.

Randle D. Kevin & Schmitt Donald, The Truth About the UFO Crash At Roswell, Avon Books, New York, 1994. 314 s.

Randle D. Kevin & Schmitt Donald, UFO Crash At Roswell, Avon Books, New York, 1991. 198 s.

Randle D. Kevin, A History of UFO Crashes, Avon Books, New York, 1995. 276 s.

Randle D. Kevin, Case MJ-12: The True Story Behind the Government’s UFO Conspiracies, Harper Torch, New York, 2002. 312 s.

Randle D. Kevin, Conspiracy of Silence, Avon Books, New York, 1997. 368 s.

Randle D. Kevin, Project Bluebook Exposed, Marlowe and Company, New York, 1997. 288 s.

Randle D. Kevin, Project Moon Dust: Beyond Roswell – exposing The Government’s Covert Investigations And Cover-Ups, Avon Books, New York, 1998. 328 s.

Randle D. Kevin, The Roswell Encyclopedia, William Morrow Paperbacks, New York, 2000. 416 s.

Randle D. Kevin, The UFO Casebook, Warner Books, New York, 1989. 256 s.

Randles Jenny & Hough Peter, The Complete Book of UFOs. An Investigation into Alien Contacts & Encounters, Sterling Publishing Co. Inc., New York, 1994. 364 s.

Randles Jenny & Warrington Peter, Science and the UFOs, Wiley-Blackwell, Oxford, 1985. 224 s.

Randles Jenny, The Little Giant Encyclopedia of UFOs, Sterling Publishing Co. Inc., New York, 2000. 512 s.

Randles Jenny, The UFO Conspiracy. From the Official Case Files of the World’s Leading-Nations, Barnes and Noble, Incorporated, New Jersey, 1987. 224 s.

Randles Jenny, UFO Study, Robert Hale Ltd., Londres, 1981. 208 s.

Ruiz Noguez Luis, ¿Son los platos voladores simples moscas voladoras?, Cuadernos de Ufología, No. 6, 2ª Época, Santander, septiembre de 1989, Págs. 87-90. También apareció en Contacto Ovni, No. 22, El rincón del escéptico, México, octubre de 1996, Págs. 30-32. La versión electrónica se encuentra en el siguiente enlace: http://marcianitosverdes.haaan.com/2006/10/%C2%BFson-los-platos-voladores-simples-moscas-voladoras/

Ruiz Noguez Luis, La farsa ovni, sin publicar.

Ruiz Noguez Luis, Ovnis estrellados en México, Corporativo Mina, México, 1996. 112 s.

Ruppelt Edward, Rocket and Missile Firings, White Sands Proving Grounds, lista de enero al 30 de Julio de 1947.

Ruppelt Edward, The Report on Unidentified Flying Objects, Doubleday and Company Inc., New York, 1956. 318 s.

Ruppelt J. Edward, The report on unidentified flying objects, Doubleday, Garden City, 1956.

Sanderson T. Ivan, Invisible Residents: Startling evidence for the possibility of intelligent life underwater by a distinguished naturalist and scientist, The World Publishing Co., NY and Cleveland, 1970. Págs. 50-51.

Schulgen F. George, Memorandum to FBI Liaison Section. September 5 1947.

Schulgen F. George,Intelligence requirements on flying saucer type aircraft. Draft of collection memorandum. October 6 1947.

Scully Frank, Behind the Flying Saucers, Henry Holt and Company, New York, 1950.

Sellier E. Charles & Meier Joe, UFO, Contemporary Books, New York, 1997. 290 s.

Shalett Sidney, What you can believe about flying saucers, Saturday Evening Post, April 30 1949, pp. 20–21, 136–39; and May 7 1949, pp. 36, 184–86.

Sheaffer Robert, UFO Sightings: The Evidence, Prometheus Books, New York, 1998. 328 s.

Sneider R. Robert, Letter to Chief of Staff, U.S. Air Force. October 7 1948.

Sneider R. Robert, Report to Directorate of Intelligence, U.S. Air Force. Air Intelligence Report no. 102-222-79. December 20 1948.

Spencer John & Evans Hilary, Phenomenon. Forty Years of Flying Saucers, Avon Books, New York, 1988. 414 s.

Spencer John & Spencer Anne, Fifty Years of UFOs. From Distant Sightings to Close Encounters, Boxtree Limited, Londres, 1997. 192 s.

Stanton L. Jerome, Flying Saucers: Hoax or Reality?, Belmont Books, New York, 1966. 158 s.

Steiger Brad, Proyecto Libro Azul, Edaf, Madrid, 1977. 384 s.

Story Ronald & Greenwell J. Richard, UFOs and the Limits of Science, William Morrow and Co. Inc., New York, 1981. 290 s.

Stringfield H. Leonard, Situation Red: The UFO Siege, Doubleday, New York, 1977. 224 s.

Swords D. Michael, Donald E. Keyhoe and the Pentagon: The rise of interest in the UFO phenomenon and what the government really knew, Journal of UFO Studies, new ser., 6, 195–211, 1996.

Swords D. Michael, Project Sign And The Estimate Of The Situation, UFO-Science.

Swords D. Michael, The McCoy letter, International UFO Reporter, 22 (1), Spring 1997, 12–17, 27.

Swords D. Michael, The Roswell Report: A Historical Perspective, J. Allen Hynek Center for UFO Studies, 1991. 146 s.

Swords D. Michael, The summer of 1947: UFOs and the U.S. government at the beginning. In George M. Eberhart (Ed.), The Roswell report. (pp. 9–38), Center for UFO Studies, Chicago, 1991.

Swords Michael, The summer of 1947: UFOs and the U.S. government at the beginning. In George M. Ebethart (Ed.), The Roswell report. (pp. 9-38). Chicago: Center for UFO Studies.

Tacker Lawrence, Flying Saucers and the U.S. Air Force, D. Van Nostrand Company Inc., New York, 1960. 164 s.

Todd G. Robert, Bill Moore and the Roswell Incident: The True Believers Deceived, The Spot Report, No.7, March 1997.

Todd Robert, Bill Moore and the Roswell incident: The true believers deceived, The Spot Report, 7, March 7 1997, pp. 1–8.

The Daily Courier, Connellsville, Pennsylvania, 8 July 1947.

Turner Dick, Carnival, Ogdensburgh Journal, Ogdensburgh, New York, 8 July 1947.

Trench Brinsley Le Poer, The Flying Saucer Story, Tandem, Londres, 1966. 190 s.

Twining F. Nathan, AMC opinion concerning “flying discs.” Letter to Commanding General, Army Air Forces. September 23 1947.

U.S. Air Force. Air Intelligence Division, & U.S. Navy. Office of Naval Intelligence. Analysis of flying object incidents in the United States. Air Intelligence Report no. 100-203-79. December 10 1948.

U.S. Air Force. Air Materiel Command, German flying wings designed by Horten Brothers. Technical Intelligence summary report no. F-SU-1110-ND. Dayton: Headquarters, Air Materiel Command. January 10 1946.

U.S. Air Force. Air Materiel Command, Unidentified aerial objects: Project “Sign.” Technical Report no. F-TR-2274-IA. Signed by Albert B. Deyarmond and Lawrence Truettner. Dayton: Headquarters, Air Materiel Command. February 1949.

U.S. Air Force. Air Materiel Command, Unidentified flying objects: Project “Grudge.” Technical Report no. 102-AC 49/15-100. Dayton: Headquarters, Air Mate-riel Command. August 1949.

U.S. Air Force. Directorate of Intelligence Information for Dr. George Valley. November 22 1948.

U.S. Air Force. Project Blue Book (1947–1969). Microfilm records, 92 reels. Available at the National Archives.

U.S. National Military Establishment, Project “Saucer.” Memorandum to the press, no. M 26-49. April 27 1949.

U.S. Navy. Chief of Naval Intelligence, Letter to Directorate of Intelligence, U.S. Air Force. November 4 1948.

Vallee Jacques, Anatomy of a Phenomenon. Unidentified Objects in Space–A Scientific Appraisal, Henry Regnery Company, New York, 1965. 209 s.

Von Buttlar Johannes, El fenómeno ovni, Plaza Janes, 1983. 254 s.

Weinstein Dominique, Aircraft UFO Encounters: military, airliner, private pilot’s UFO sightings from 1916 to 1997, Project ACUFOE, Paris, 1999. 60 s.

Wilkins T. Harold, Flying Saucers on the Attack, Ace Books, New York, 1967. 319 s.

Wilkins T. Harold, Flying Saucers on the Moon, Peter Owen Ltd., London, 1954. 329 s.

Wilkinson G. Frank, The Golden Age of Flying Saucers: Classic UFO Sightings, Saucer Crashes and Extraterrestrial Contact Encounters, New Paradigm Press, 2007. 120 s.

www.cufos.org/BB_Unknowns_1_7.pdf


[1] Anonimo, Saucers, Pioneer Advertiser, Cascade. Iowa, 7 August 1947.

[2] Anonimo, Perinton Parade, Fairport Herald Mail, Fairport, New York, 7 August 1947.

[3] Anonimo, The Times Picayune, New Orleans, Louisiana, 7 July 1947a.

[4] Anonimo, The Times Picayune, New Orleans, Louisiana, 7 July 1947b.

[5] Anonimo, Sees Disc Show, The Times Picayune, New Orleans, Louisiana, 7 July 1947.

[6] The Daily Courier, Connellsville, Pennsylvania, 8 July 1947.

[7] Anonimo, Dog Points Way to One of Flying Discs; Says Owner, The Nashua New Hampshire Telegraph, Nashua, New Hampshire, 8 July 1947

[8] Anonimo, Flying Discs Are Reported In East Side, The Post Standard, Syracuse, New York, 8 July 1947

[9] Anonimo, Woodville Residents View Saucer Spectacle, Toledo Blade, Toledo, Ohio, 9 July 1947

[10] Alsop Joseph and Alsop Stewart, “Saucers” Bared an Achilles Heel, The Washington Post, Washington, 13 July 1947.

[11] Anonimo, Two Pendleton Residents Tell Of Mystery Discs, Herald And News, Klamath Falls, Oregon, 30 June -1947

[12] Blakeslee L. Alton, These “Disks” Are Real, Times, St. Petersburg, Florida, 8 August 1947, p. 16.

[13] Turner Dick, Carnival, Ogdensburgh Journal, Ogdensburgh, New York, 8 July 1947.

60 años de literatura ufológica en español

60 años de literatura ufológica en español (Guía para el coleccionista) 1953 – 2012

60AnosDeLiteraturaUfologicaEnEspanol¡Una joya!

El libro de Antonio González Piñeiro es una joya de la literatura ufológica. Está dirigido, como indica el subtítulo, al coleccionista ufológico. Y si de algo puede presumir la ufología es de tener la colección más grande de coleccionistas: coleccionistas de videos de ovnis, de fotos de ovnis, de casos de ovnis; recolectores de “evidencias” de ovnis, de recortes de periódicos, de relatos de testigos; en fin, coleccionistas de revistas y/o libros de ovnis. En este último apartado me encuentro yo.

Por eso es un placer indescriptible el poder contar con un ejemplar (el ejemplar número 06) de esta primera edición (junio de 2015) de 60 años de literatura ufológica en español (Guía para el coleccionista), que tan sólo tiene una tirada de 25 ejemplares numerados y que su autor tuvo la deferencia de dedicarme:

Para Luis Ruiz Noguez

 

Con sincera expresión de la admiración que me merece su impecable trayectoria como cronista de la ufología y su cultura.

Antonio González Piñeiro dice que su libro fue encuadernado e impreso artesanalmente. Yo digo que es una joya, una artesanía, un deleite, en la que podemos ver todo el cuidado, amor, detalle y dedicación que le ha puesto. No es una simple compilación de títulos ufológicos. Cada ficha bibliográfica tiene una estructura propia y distinta a las prácticas normales de la catalogación bibliográfica, pero que para esta obra resultan más que conveniente.

En el libro de González Piñeiro nos enteramos que hay 1938 libros con temática ufológica publicados en idioma español desde 1953. Antonio nos aclara:

La elección de 1953 como año de arranque de la recopilación bibliográfica no obedece a razones caprichosas. Fue en ese año que vieron la luz los tres primeros títulos publicados sobre la materia en nuestro idioma. “Origen, estructura y destino de los platos voladores” de Jorge y Napy Duclout (Febrero), “¿Vienen de otro mundo los platos voladores?” de James Dawson (Octubre), y “El misterio de los discos voladores” de J. Zeñabi (Diciembre). Con anterioridad a esa fecha, se editaron (principalmente en España) un puñado de obras de ficción, en cuya trama el incipiente fenómeno de los “platillos volantes” (también llamados “platillos voladores”, “platos voladores” o “discos voladores”) jugaba un papel protagonista.

Y uno, como coleccionista de libros de ovnis, no tiene más que maravillarse de la enorme cantidad de obras publicadas en español, muchas de las cuales desconocíamos su existencia, y que ahora son prácticamente imposibles de localizar.

50AnosDeLiteraturaUfologicaEnEspanaConocíamos a Antonio por referencias a su obra 50 años de literatura ufológica en España: una guía para el coleccionista, (2005), edición del autor, A Pobra do Caramiñal, 184 páginas, il. col., 30 cm., por la cual ganó el premio Fondo Ricardo Caruncho, de la Fundación Anomalia, del 2003. Sólo nos quedaba morirnos de la envidia por no poder leer ese trabajo. Y nos quisimos morir, nuevamente, cuando nos enteramos que Antonio tenía otro trabajo anterior: ¿Qué sucedió entonces? Bibliografía ufológica española (1954-2000), (2001), edición del autor, A Pobra do Caramiñal, 198 páginas, il. col., 21 cm.

60 años de literatura ufológica en español (Guía para el coleccionista), es esencialmente un metalibro, un libro de libros en el que cada ficha bibliográfica describe el libro ovni en cuestión y su contenido. Proporciona, por ejemplo, el tipo de encuadernación, el número de páginas, el ISBN, el autor, número de ediciones y reimpresiones. Hay una sección de análisis estadístico en el apéndice

El autor ha hecho una selección de títulos y ha excluido de la bibliografía las obras con un bajo contenido ufológico o con menos de 30 páginas de textos o ilustraciones ufológicas. También ha eliminado:

Las obras de ficción. Introduzco aquí la necesaria aclaración: el término “literatura”, que figura en el título de este trabajo, puede dar lugar a equivoco, puesto que en él no están representados todos los géneros y subgéneros literarios. Entre los excluidos está el de la novela. En mi opinión las novelas ufológicas (aquellas que incorporan a su trama elementos relacionados con los ovnis, el contactismo o la astroarqueología), tienen mejor encaje dentro del subgénero de la ciencia-ficción, y como tal deben ser tratadas. En aras al posible valor histórico-ufológico de alguna de ellas, he hecho la excepción (más bien la vista gorda) con las obras contactistas que, aun narrando experiencias del todo increíbles – a todas luces surgidas de la delirante imaginación de sus autores -, son presentadas por estos como reales. Por la misma razón, he decidido dar cabida también a aquellas obras que, en un tono sensacionalista o fantasioso, relatan historias reconociblemente fraudulentas; siendo la intención original de sus autores y editores el hacerlas pasar por auténticas. (Por mencionar títulos a modo de ejemplo: “Alternativa 3” de Watkins/Ambrose/Miles, “Los dioses del sol en el exilio” de Robin-Evans, “Bases de ovnis en la Tierra” de O’Brien, etc.)

QueSucedioEntoncesEn ese punto disentimos de la opinión de Antonio. Nosotros creemos que, por el contrario, la ufología es la novela total, la novela de la humanidad. Por una parte, en la ufología están contenidos todos los géneros de la novela, y por otra prácticamente toda la humanidad puede aportar desde un capítulo hasta alguna frase en la construcción de esta novela. Están ahí, por ejemplo, los contactados, los ufólogos y algunos testigos de casos famosos y complejos, que constituyen por sí mismos un capítulo de esta novela ufológica; pero también están aquellos amigos, vecinos o conocidos que en una plática informal nos cuentan de su avistamiento personal, de tal forma que pasan a escribir aquella líneas sueltas y párrafos que se suman a la obra monumental.

En cuanto a que la ufología es una novela y en ella vemos reflejados todos los géneros, podemos mencionar, a modo de ejemplo:

La novela de aventuras en la que tenemos una serie de peripecias, viajes, riesgos y misterios que son sorteados por los héroes protagonistas. Abundan los ejemplos en los libros de ovnis: están los casos de abducidos, los relatos de John A. Keel, las andanzas de James Moseley y más.

La novela de ciencia ficción y la novela fantástica, que tiene una pálida representación en los libros de los contactados de los 50 y 60.

Las novelas de espías y suspense, que pueden adivinarse en toda la moda conspiranóica de última generación.

Nos viene a la mente el caso de Fortunato Zanfretta y el de Joao Prestes Filho, entre otros muchos, cuando hablamos de la novela de terror.

Los hechos y personajes históricos están presentes tanto en los libros de ovnis como en la novela histórica. Los westerns, o novela del oeste también los tenemos en los casos pre Arnold ocurridos en aquella región de los Estados Unidos.

La historia de Silver bridge y el Mothman bien podrían ser parte de la trama de una novela y caber en las novelas negras y/o policiacas. Lo mismo que los Hombres de Negro. Aunque para mí más bien serían personajes de novela humorística o satírica (aunque tiendo a considerar a toda la ufología en este rubro)

Ni duda cabe que la mayor parte de los personajes dentro de la ufología (ufólogos, abducidos y contactados) serían el estereotipo perfecto para una novela picaresca.

Pero también encontramos material para las novelas románticas y/o sentimentales. Ahí están los amores intergalácticos de Truman Bethurum con Aura Rhanes o Howar Menger y Marla, sólo por mencionar dos parejas.

Como ya me he extendido mucho sobre el asunto de la “novela total”, dejo al lector los ejemplos para las novelas realista, naturalista, existencial, autobiográfica, polifónica, y de testimonio. Sólo haré el apunte de que la novela social y la psicológica tendría su parangón en las obras que tratan de la hipótesis psicosociológica en la ufología.

Justamente en la presentación de 60 años de literatura ufológica en español (Guía para el coleccionista), Antonio González hace algo de psicosociología ufológica:

En mi opinión, esa singular propiedad de la ufología, que es su diversidad y plasticidad temática, ha sido el factor garante de su activa permanencia durante las diferentes épocas, y de su adaptación a las variopintas realidades socioculturales que pueblan la geografía terrestre. Y es que, más allá de las irreconciliables posiciones ideológicas de unos y otros respecto a su auténtica naturaleza (o a la incertidumbre de su existencia), subyace tras el fenómeno ovni una única “gran verdad”: que su comportamiento en el tiempo (desde su génesis hasta nuestros días) ha tenido mucho que ver con las modas y las costumbres humanas, y muy poco o nada con una supuesta tecnología alienígena de “chip y chapa”, tal como han venido defendiendo los baluartes de la ufología clásica.

 

Buena muestra de ello sería la enorme repercusión mediática que, cíclicamente, logran alcanzar algunos temas ufológicos más o menos accesorios, para posteriormente terminar diluyéndose en el limbo de las modas agotadas (sería el caso de la leyenda del Triángulo de las Bermudas, en los años setenta, o la amenaza del chupacabras, en los noventa). Por no hablar de las notorias diferencias existentes entre la experiencia de abducción narrada por un ciudadano norteamericano o por otro brasileño. O, por poner otro ejemplo, el trasfondo católico o protestante que se percibe tras la filosofía de los mensajes “extraterrestres” recibidos por los contactados de países latinos y anglosajones, respectivamente.

 

Que ciertos engendros (en la acepción de cosa engendrada) salidos de la ufología parezcan no pasar de moda, no significa que no sean una moda. Estoy pensando en las muchas hipótesis de carácter heterodoxo (la extraterrestre, la intraterrestre, la de los universos paralelos, la de los crononautas, etc.) que, desde sus inicios, han venido esgrimiendo las distintas generaciones de ufólogos, con el vano propósito de hallar una “teoría del todo” ufológica. Con sus más y sus menos, todas esas hipótesis – a nivel popular – han ido aguantando el tipo desde que fueran formuladas; si bien, casi todas ellas han llegado a nuestros días bastante debilitadas. La hipótesis heterodoxa clásica que parece haber resistido mejor el paso del tiempo es la paraufológica (Valle, Keel, Freixedo, etc.). En boga desde los años 70 – y un claro producto de las modas culturales relativistas imperantes en esa época -, no sólo no ha sufrido desgaste, sino que ha visto incrementado el número de adeptos a lo largo de los últimos años, aunque derivando sus argumentos hacia enfoques cada vez más radicales (conspiranóicos). Tal vez la explicación a esa perdurabilidad habría que buscarla en la naturaleza extremadamente ambigua e irracional (no falsable) de la mayoría de sus postulados y teorías (análoga a la de los dogmas religiosos), lo que confiere a dicha hipótesis una ilusoria aureola de irritabilidad.

 

A decir de los entendidos, el germen de la ufología tuvo su caldo de cultivo en tres de los hitos históricos más relevantes de la segunda mitad del Siglo XX: la carrera espacial, la guerra fría y la eclosión de las nuevas expresiones culturales y artísticas surgidas tras la Segunda Guerra Mundial. La popularización de la ciencia ficción y el auge del ocultismo fueron quizá los dos factores artístico-culturales que más influjo ejercieron sobre el entonces naciente fenómeno ovni, prestándole sus estereotipos (la ciencia ficción) y nutriendo su corpus doctrinal (el ocultismo). De manera recíproca, las temáticas ufológicas han sido fuente constante de inspiración para los autores de ciencia ficción. También, durante muchos años, fueron el principal motor de modernización de las viejas doctrinas ocultistas, que adoptaron muchos de los tópicos ufológicos para adaptarse al nuevo “mercado” paracientífico (sin ir más lejos, así ocurrió con médiums y curanderos que, al objeto de requerir su sobrenatural intermediación, lo mismo invocaban a difuntos o santos, que a los “hermanos del espacio”). Pero el influjo de la cultura ufológica ha ido más allá, y, en menor medida, ha terminado por afectar también a casi todas las facetas y expresiones de la actividad humana. Incluso ha habido voces dentro del campo de la sociología que se han aventurado a atribuirle parte de responsabilidad en el vertiginoso cambio de mentalidad experimentado por nuestra sociedad (principalmente la occidental) en las últimas décadas.

En los apéndices encontramos un índice cronológico; el número total de obras publicadas por país (España tiene el primer lugar con 866 y México queda en tercero con 297); una tabla con los libros de ovnis escritos por mujeres; otra con los autores más prolíficos; una más con las reediciones; y la sección de gráficos que ya hemos mencionado.

No queda más que agradecerle a Antonio González Piñeiro por esta obra de cabecera que desde ya pasa a formar parte de mis libros preferidos. Es probable que el resto de los aficionados a la ufología puedan tener acceso a este libro ya que, como el propio Antonio me confirmó en un correo electrónico “no descarto sacar, más adelante, una edición abierta (en papel o digital)”.

60 años de literatura ufológica en español (Guía para el coleccionista) 1953-2012, edición del autor, A Pobra do Caramiñal, 344 páginas, il. col., 30 cm.

Truman Bethurum y los extraterrestres raperos

TRUMAN BETHURUM Y LOS EXTRATERRESTRES RAPEROS

Sabemos que nació en Gavalin, California, el 21 de agosto de 1898 y murió en Landers, California, el 21 de mayo 1969. Truman Bethurum fue uno de los contactados más famosos de la década de los 50s.

TrumanBethurum4Truman Bethurum aproximadamente en 1955

Bethurum era mecánico en un equipo de reconstrucción de carreteras, pero también se empleaba como adivino, lector, asesor, consejero espiritual y “consultor metafísico”. En el talk-show de Long John Nebel[1], Bethurum “modestamente” se describió a sí mismo de la siguiente manera: Ingeniero Constructor; Investigador Analítico; Autor de libros sobre seres y viajes extraterrestres; Lector, Analista y Evaluador de Vibraciones Humanas no Vistas – Evaluadas sólo por Nombramiento Especial.

VoiceOfThePlanetClarionByTrumanBethurum1955El prólogo del folleto The Voice Of The Planet Clarion[2] contiene una breve biografía del autor, y las primeras 44 páginas The People of Planet Clarion[3], cubren su vida hasta 1953. Columba Krebs escribió el epílogo. De estas fuentes sabemos que en 1952, teniendo 55 años, era un empleado en el proyecto Gaviota Highway Tunnel cerca de Santa Bárbara y fue llamado por su buen amigo E. E. “Whitey” Edwards , de la Wells Cargo Construction Co., para que lo ayudara con otro proyecto en Mormon Mesa, en Glendale, cerca de Las Vegas, Nevada. Edwards necesitaba a alguien para ayudar a manejar una planta de mezcla de asfalto. A Bethurum se le asignó el turno de la noche como mecánico de mantenimiento.

TheVoiceOfThePlanetClarionUn día[4], después de terminar su turno, a las 4 de la mañana, decidió subir a una mesa no muy lejos del campamento. Su esposa coleccionaba conchas marinas. Le habían dicho que la mesa había sido un antiguo océano interior y dejó depósitos de conchas marinas, por lo que podría ser un buen lugar para explorar. Estacionó su camioneta y se bajó con una linterna para la caza de conchas marinas. No tuvo éxito durante una hora más o menos de búsqueda, por lo que regresó a la camioneta y decidió tomar una siesta.

ThePeopleOfThePlanetClarionDe repente, lo despertó un “murmullo alrededor de la camioneta”[5]. El murmullo era ininteligible. Bethurum miró por la ventana y vio “entre ocho y 10 hombres pequeños, todos alrededor de 4 pies 8 pulgadas a 5 pies de alto” que lo rodeaban. No eran enanos sino hombres plenamente desarrollados, dijo Bethurum. Los hombres extraños no hicieron ningún esfuerzo para molestarlo. Todos vestían una especie de uniforme, que más tarde lo describió como similar a un conductor de autobús de Greyhound. Llevaban gorras negras y chaquetas como “cowboys”. Todos tenían el pelo negro carbón y ojos oscuros. Bethurum dijo que los hombres pequeños eran “tipo latino”, es decir, con la tez “algo así como los italianos”. Tenían una piel hermosa – piel que no tenía arrugas o manchas.

TrumanBethurum3Bethurum dijo que tenía miedo de intentar una escapada. Se quedó en la cabina de la camioneta. Un hombre le habló en una lengua extranjera. Bethurum negó con la cabeza, indicando que no podía entender. Entonces el pequeño hombre dijo: “You name it”. Fue en perfecto inglés, recordó Bethurum, quien respondió: “¡Dios mío!, ¿usted también puede hablar inglés?” “No tenemos ningún problema con ningún idioma”, respondió el hombre.

Luego Bethurum bajó de la camioneta y se detuvo, con admiración reverente. Vio un platillo volador aterrizado a cerca de 75 yardas de distancia de su camioneta. Parecía de acero inoxidable bruñido. Bethurum estrechó las manos de todos los hombres “amigables” y le preguntó si su capitán estaba cerca. Cuando les pidió hablar con el capitán del platillo, todos sonrieron, porque el capitán era una mujer, “¡y que mujer!” El portavoz del grupo se ofreció para escoltar a Bethurum hasta el capitán, y lo condujo hacia la nave espacial estacionada.

ClarionitasEl portavoz se apoderó del codo derecho de Bethurum. Mientras le sostenía el brazo suavemente, Bethurum dijo, el hombre parecía que “me tenía por completo en su poder. Daba la impresión de gran fuerza”. Pronto el grupo llegó a la nave espacial. Bethurum describió como estaba hecha de algún tipo de metal. Supo que medía unos 100 metros de diámetro y tenía “seis yardas de profundidad en el centro”. Un aro de metal de 3 pies con bordes biselados rodeaba la nave como platillo. El canto, dijo Bethurum, era de unos 2 pies de espesor. La nave no tenía timón o pilas. Entraron en la nave a través de una gran puerta que Bethurum estima era de 4 ½ pies de ancho y de 10 a 12 pies de largo. Se encuentra en lo alto de la nave cerca del canto de metal alrededor del borde.

AURA RHANES

aurarhanesAl entrar al plato (una “barcaza”, como dice Bethurum) se encontró con la mujer capitana, Aura Rhanes. Él la describe como una cara “delgada” de tipo latino. Tenía ojos marrones y la piel de un hermoso oliva y rosa. Llevaba una “falda roja radiante, una blusa de terciopelo negro de manga corta y una boina de color negro con franja roja”. Ella tenía una sonrisa radiante y parecía divertida por la reacción tonta de boca abierta de Bethurum.

PlatilloBethurumElla se presentó como Aura Rhanes. Comenzaron una conversación en la que la capitana Rhanes parecía responder a las preguntas antes de que se las hiciera. Por supuesto, ella hablaba un perfecto inglés, pero a Bethurum le sonaba como versos de mamá oca (hablaba como si estuviera rapeando). Bethurum le preguntó sobre sus medios de potencia:

PlatilloBethurum2Yo dije: “¡Usted debe tener enormes generadores para alimentar un aparato como este!” Y ellos dijeron: “No tenemos equipos reciprocantes a bordo”. Entendí que utilizan la gravedad de la Tierra para alimentar su nave. Hablé con la mujer capitana unos 30 minutos. Nunca más hablé con los hombres cuando me enteré de que no eran de Rusia.

 

TrumanBethurum1Ellos me dijeron que no tienen guerras, que no tienen conflictos, y no hay delincuencia juvenil. Dijeron que el planeta Tierra es el único planeta que ha tenido conflictos. Dijeron que el planeta Tierra es el único planeta que no tiene medios de viajes interplanetarios – el único, a causa de los conflictos. Creo que el buen Señor mismo nos impedirá tener medios de viajes interplanetarios, hasta que no haya conflictos en el planeta Tierra. (¿Por qué llevar la guerra al espacio?)

 

TrumanBethurum5La capitana me dijo que no había absolutamente ninguna razón para temer a nadie de estos ovnis. Yo estaba a bordo de su nave, y desde luego nunca me han hecho daño. Ellos me convencieron más allá de cualquier duda, después de la segunda vez que los vi, que no habría ningún daño a nadie en la Tierra. Tienen velocidad increíble. Pueden estar dentro de 300 o 400 pies, y cualquiera que haya tratado de coger uno dice que pueden ir con la velocidad de la luz. Cuando volví no tenía intención de escribir sobre ver a un platillo volante. Yo no sé qué pensarían de mis notas, si eran de algún valor para alguien, como eran para mí mismo; pero finalmente me decidí, después de que mucha gente las quería; si valían tanto para otra persona, valían algo para mí y tuve que conseguir un escritor para escribirlas en un manuscrito[6].

 

TrumanBethurum6Sobre este punto los primeros investigadores de platos voladores, los esposos Bryant Reeve y Helen Reeve escriben[7]: “No es un secreto y ciertamente no es una referencia favorable que hubiese necesitado ayuda para escribir su libro”. La ghost writer “usa palabras y frases que él nunca hubiera empleado”.

 

TrumanBethurum7Esta pequeña gente del espacio me dijo que viven en abundancia generosa en su planeta, que no hay conflictos, y que viven hasta una vejez extrema. Su aspecto juvenil era algo digno de contemplar. La mujer capitana dijo que tenía hijos en casa y que ella era una abuela. Ella dijo que no había ninguna distinción de clase en su planeta – no había riqueza o pobreza extremas, que todo el mundo tenía todo. Ella dijo que tienen una máquina similar a la televisión, y que no necesitan una estación de envío, pero pueden sentarse en el lujo de sus casas y ver cualquier cosa, desde el principio del tiempo. Pueden leer la mente de las personas a una gran, larga distancia, y saben cuándo es seguro venir, y ellos tienen que saber si vamos a aceptarlos como amigos antes de que vengan y nos ayuden.

 

TrumanBethurum8Desde luego, no creo que habrá una guerra atómica o una de hidrógeno en cualquier momento; pero si hay una guerra atómica o de hidrógeno, traerá la acción simultánea de Clarion y de otros planetas, y todas las bombas se deteriorarán en un instante, si se declara la guerra. Esas personas me dijeron que están cansados de oír el ruido y continuo retumbar aquí en la Tierra. Hay vida en todos los planetas; hay conflictos sólo en la Tierra. Creo que la lucha es un elemento de la misma como echar gasolina al fuego, si no fuera por la lucha tendríamos el viaje interplanetario. Ellos dicen que viven en el lujo y no hay distinción de clases. Tienen una sirvienta en su casa, dijo, y la criada sabe tanto como ella misma. Esa fue la capitana de la nave hablando, y tenía una mano en su gobierno. Hay un poder más grande que nosotros, y sin duda lo han demostrado de muchas maneras.

 

TrumanBethurum9El Daily Breeze de Redondo Beach envió a un reportero a mi casa, y tomó algunos datos que imprimieron el 25 de septiembre de 1953. Hubo una gran demanda de este tipo de información que contenía el artículo que fue re-impreso el 3 de octubre como la mejor historia del año en el 1953.

TrumanBethurum10Al cierre de la primera visita, la Space Captain Aura Rhanes le dijo a Truman que hacían la visita “para conocer a la gente de tu mundo”. Y con eso terminó la entrevista. Bethurum fue escoltado fuera; y el plato despegó. Cuando Bethurum regresó al campamento su jefe le preguntó si algo grande había aterrizado en la vecindad. Contra su mejor juicio Bethurum admitió que había visto un platillo volante. Sus colegas, por supuesto, lo abuchearon a carcajadas.

OTROS ENCUENTROS

TrumanBethurum11Whitey le dijo a Bethurum que le contara a su esposa sobre el platillo, y sobre Aura Rhanes. Esa noche Truman le escribió una carta. Pero ella contestó que tenía miedo del clima caliente y se mostró reacia a ir.

En la segunda reunión de Bethurum con la capitana Rhanes, el 4 de agosto de 1952, estuvo sólo media hora. Se enteró de que en su mundo no había impuestos, ni política, ni delincuencia de ningún tipo, y por lo tanto no había cárceles. No tenían ninguna enfermedad, no había médicos o enfermeras. E incluso los mecánicos y obreros eran tabú. En resumen, su mundo no tenía problemas de ningún tipo.

TrumanBethurum12En su tercera visita al platillo Bethurum se enteró de que Aura Rhanes y su tripulación, consistente de 32 hombres, eran del planeta Clarion, un planeta gemelo de la Tierra que “permanentemente se hallaba detrás de la Luna”.

Me dijeron que el nombre de su planeta era CLARION, y que no era distinguible desde la Tierra, y nuestro planeta no era visible desde allí.

TrumanBethurum13Este planeta está en el otro lado de la Luna y no puede ser visto desde la Tierra[8]. La mujer capitana dijo que Clarion no podía ser visto desde la Tierra, incluso con “ampliación progresiva”, lo que Bethurum interpretó en el sentido de telescopio. Ella también dijo que el planeta no era conocido por la gente de la Tierra por otro nombre – tal como Marte. Otros planetas, al igual que Marte, también estaban habitados por personas como nosotros. Marte, por ejemplo, es un gran planeta de fabricación. Todo el mundo tiene una finca de cinco hectáreas, con un hermoso jardín, donde las flores y los arbustos están en todas partes. Pasando a cuestiones tecnológicas, la capitana Rhanes sostuvo que la conquista de la fuerza gravitatoria les permitió prescindir de la fricción del aire como un problema para maniobrar sus naves.

TrumanBethurum14El comité de estudios ovni de la Universidad de Colorado consideró esta declaración como un concepto, que aunque habría desconcertado Johann Kepler o cualquier otra persona que trate de imaginar dicha órbita, se podría falsear científicamente. Y en el Informe Condon demuestran, lo que la mayoría de la gente ya sabía: no podría existir un planeta en tal órbita[9].

TrumanBethurum15Cuando su narrativa sobre que Clarion estaba en una órbita que se mantenía fuera de la vista por la Luna fue demostrada ser científicamente no factible[10], Bethurum dijo que estaba equivocado y que el planeta estaba realmente en la trayectoria orbital exacta de la Tierra sólo que directamente opuesta a la Tierra en el otro lado del Sol. Cuando eso fue desacreditado trasladó el planeta a otro sistema solar. En uno de sus últimos libros indicó que lo había dicho como “una designación general para decir un punto alejado del espacio exterior”[11].

TrumanBethurum16Ya que hablamos de datos duros que se pueden analizar, el investigador Martin S. Kottmeyer, en su trabajo en donde estudia las predicciones de contactados y otros personajes relacionados con la ufología[12], se ocupa, en la predicción número 54, de Truman Bethurum:

TrumanBethurum1754. Truman Bethurum anotó algunas impresiones que recibió durante sus visitas con la gente de Clarion. Estas incluyen la ausencia de guerras atómicas, una vuelta a la tierra a través de pequeñas fincas y casas de campo, y la desaparición de las clases, con igualdad para todos. Estas son sin duda correctas en un pequeño grado, pero había otras predicciones mucho más lejos de la realidad. Que el partidismo político desaparecería, pero no lo hizo. Que el tercer nuevo presidente iba a ser mujer, pero no lo fue. Los acorazados y bombarderos no eran obsoletos en 1980. Las naciones no estaban deseosas de resolver sus diferencias en 1961.

 

TrumanBethurum18Edificar la destrucción se multiplicó horriblemente en lugar de cesar en las décadas posteriores a los contactos de Bethurum. Los viajes espaciales seguirían después de eliminar la codicia, las clases sociales y el odio racial. Por último, y trágicamente, Bethurum estaba equivocado en una predicción de que los chicos de cinco años de edad de 1955 no tendrían que llevar armas a la batalla cuando crecieran. Pasó Vietnam.

TrumanBethurum21En otro encuentro Bethurum recuerda que llevó una carta de una niña de escuela escrita en francés, que él no entiende. La idea era que él se la daría a la capitana Rhanes y obtendría una respuesta en francés. Esto demostraría que Bethurum no tenía parte en la comunicación. De hecho, ella tomó la carta, se la dio a un miembro de la tripulación, y luego Bethurum oyó un sonido del teclado. Poco después apareció una carta escrita en francés, que se incluye en el libro. Rhanes también le dio un mensaje escrito en chino. La carta en francés afirma que todos los habitantes de Clarion son cristianos, y que “los países modernos” están delegando el paganismo. También exhorta a la joven “Chere Marie” a protegerse contra la tentación del adulterio.

EXTRATERRESTRES CRISTIANOS Y EL ADULTERIO

TrumanBethurum19En efecto, los clarionitas se declaran “cristianos”, por lo que no aceptan el adulterio y el divorcio. Sus iglesias están siempre llenas. Les gusta bailar polkas y danzas y también son aficionados a los ballets. Sus hijos tienen un montón de juguetes, pero nunca son sucios; siempre los ponen en armarios especiales. No hay malas hierbas en Clarion. No hay atascos de tráfico y sus caminos son anchos. Ellos conducen “jeeps nutronicos” y no tienen ningún accidente. Tienen tres fuentes de energía: antimagnéticas o gravitacionales, plutónicas y nutronicas.

TrumanBethurum20En sus obras Bethurum habla de sus problemas maritales. Su esposa le colgó durante una llamada telefónica. Está harta de que le diga que la extraterrestre “se le aparecía en su dormitorio”. Sus vecinos y amigas la incomodan con sus comentarios sobre las veces que Truman aparecía en los programas de radio y televisión hablando de la sexi capitana del plato volador, de quien decía era “La Reina de las Mujeres” por su “belleza suprema” y sus “formas bien proporcionadas”.

TruMaryDespués de una larga carta a su esposa, ella le escribió que no quería oír nada más sobre platillos o gente pequeña. En una de sus visitas a la barcaza le confesó a Aura Rhanes que muchas personas pensaban que estaba loco, incluyendo su propia esposa, y que esto era preocupante para él. Cree que tal vez si ella puede ver Clarion todo se resolvería, pero la capitana Rhanes dice que la próxima visita sólo debe ser hecha por hombres.

TrumanBethurum2Afortunadamente sus dos hijas (de un matrimonio anterior) estaban con él y no pensaban que estaba loco. Bethurum había estado discutiendo las visitas con la población local y había desarrollado un poco de reputación. Esto también le dio la fuente de muchas más preguntas que hacer cuando tuviera la oportunidad.

Finalmente su esposo pidió el divorcio en 1955, señalando a Aura Rhanes como corresponsable del procedimiento, por inducir a su marido a la infidelidad. A pesar de que la capitana afirmaba que los clarionitas habían llegado a la Tierra para predicar “los valores del matrimonio, la unidad de la familia y la fidelidad”.

George Van TasselAños después del divorcio el propio Sr. Bethurum comentaba en broma en sus muchas conferencias públicas que su segunda esposa se había divorciado de él en 1955, principalmente debido a los celos a la capitana Rhanes. Más tarde se casó por tercera vez. La boda tuvo lugar en una de las populares convenciones anuales de naves espaciales de su amigo contactado George Van Tassel, en Giant Rock.

Sombrero1Mucho más tarde un día que Bethurum estaba comiendo con Whitey en una cafetería local vio a Aura Rhanes y un compañero en el mostrador. Cuando Bethurum intentó entablar una conversación, ella lo despidió con respuestas negativas. Después pidió la cuenta y habló a la camarera, que volvió a Bethurum para decirle que Aura se había disculpado y había contestado “no” a varias preguntas cuando ella debería haber contestado “sí”. Entonces salieron del restaurante. Bethurum corrió fuera donde Whitey había estado esperando. Insistió en que la pareja nunca salió por la puerta. Habían desaparecido de la vista. No mucho tiempo después ella apareció en una esquina de Las Vegas y desapareció en una farmacia.

Sombrero2En las últimas visitas Aura Rhanes prometió llevarlo a él y a varios de sus amigos a Clarion. Ella incluso le entregó un paquete con bengalas especiales para llamar a la barcaza. La visita nunca sucedió. En su último día en el desierto Bethurum utilizó la bengala restante, pero nadie vino. Se trasladó de nuevo a Redondo Beach, donde tiempo después recibió una carta de George Adamski que quería compartir experiencias con él. Bethurum dijo que también recibió la visita de científicos e ingenieros que querían saber acerca de la barcaza, y comenzaron a llegar invitaciones para dar pláticas. Al final del libro vemos que la carrera de conferencista de Bethurum está a punto de despegar.

EL LEGADO

Sombrero3En 1953 Bethurum publicó por primera vez en revistas y periódicos (Daily Breeze de Redondo Beach 25 de septiembre de 1953[13]) sus relatos de haber sido contactado en once ocasiones separadas por el equipo humano de una nave espacial que aterrizó, y en repetidas ocasiones haber conversado con su voluptuosa capitana femenina, Aura Rhanes. En su libro de 1954, Aboard a Flying Saucer, dio muchos detalles de su sufrimiento a manos de los escépticos y una gran cantidad de información sobre Clarion y su gente[14] [15].

Sombrero4La mayoría de los contactados de este período se hicieron (o ya lo eran) líderes en nuevos movimientos paradigmáticos para informar a la gente de la vida inteligente extraterrestre, incluyendo a George Adamski, George Van Tassel, Daniel Fry, George King y muchos otros. En “The Voice Of The Planet Clarion”, se publican poemas del autor en relación a sus reuniones con los alienígenas del planeta Clarion. También explica que la gente del espacio le había pedido que considerara la creación de un lugar de aprendizaje para aquellos que estaban interesados en estudiar la posibilidad de vida inteligente extraterrestre, con Bethurum como facilitador. Una organización de paz en todo el mundo llamada “Sanctuary of Thought”, un grupo filosófico o comunidad religiosa que fue creado posteriormente cerca de Prescott, Arizona, consagrado a “la paz mundial, la comprensión y la hermandad universal”. Bethurum afirmó poseer pruebas físicas como piezas únicas dadas a él por la capitana Aura Rhanes.

Aboard a Flying SaucerBethurum publicó varios libros: Aboard a Flying Saucer; (Non-fiction: a true story of personal experience), (1954), escrito por Mary Kay Tennison; The Voice of the Planet Clarion, (1957); Facing Reality (1958). Posteriormente se publicaron re-ediciones y re-impresiones: The People of Planet Clarion, (1970); Truman Bethurum’s Personal Scrapbook, (1982); y Messages from the People of the Planet Clarion, (1995)

Bibliografía:

AboardAFlyingSaucerContratapaAchenbach Joel, Captured by Aliens, Simon & Schuster, New York, 1999. 416 páginas.

Bartholomew E. Robert and Howard S. George, UFOs and Alien Contact. Two Centuries of Mystery, Prometheus, New York, 1998. 408 páginas.

Bethurum Truman, Aboard a Flying Saucer; (Non-fiction: a true story of personal experience), DeVorss & Co., Publishers, Los Angeles, 1954, 192 páginas.

MessagesFromThePeopleOfThePlanetClarionBethurum Truman, Facing Reality, edición del autor, Prescott, Arizona, 1958; 177 páginas.

Bethurum Truman, Messages from the People of the Planet Clarion, Inner Light Publications, New Brunswick, New Jersey, 1995; 312 páginas

Bethurum Truman, The Voice of the Planet Clarion, edición del autor, California, 1957; 40 páginas.

FacingRealityBethurum Truman, The People of Planet Clarion, Saucerian Books, Clarksburg, West Virginia, 1970; 142 páginas.

Bethurum Truman, Truman Bethurum’s Personal Scrapbook Arcturus Book Service, Scotia, New York, 1982. 73 páginas.

Lewis R. James, editor, The Encyclopedic Sourcebook of UFO Religions, Prometheus, New York, 2003. 600 páginas.

AboardAFlyingSaucerLewis R. James, editor, UFOs and Popular Culture. An Encyclopedia Of Contemporary Myth, ABC-CLIO, Inc., Santa Barbara, California, 2000. 393 páginas.

Lewis R. James, The Gods Have Landed – New Religions from Other Worlds, State University of New York Press, New York, 1995. 343 páginas.

Melton J. Gordon and Eberhart M.George, editores The Flying Saucer Contacee Movement, 1950 – 1990, Santa Barbara Center for Humanistic Studies, California, 1990. 46 páginas.

Moseley W. James and T. Pflock Karl, Shockingly Close to the Truth, Prometheus, New York, 2002. 371 páginas.

Nebel Long John, The Way-Out World, Prentice-Hall, New York, 1961, 225 páginas.

Reeve Bryan & Reeve Helen; Flying Saucer Pilgrimage, The Amherst Press, Wisconsin, 1957. 304 páginas

Story L. Ronald, editor, The Encyclopedia of Extraterrestrial Encounters. A Definitive, Illustrated A-Z Guide to All Things Alien, New American Library, New York, 2001. 681 páginas

Watson, Nigel “Loving Alien”, Fortean Times Nº 121, abril 1999.

Wilkinson G. Frank, Aboard a Flying Saucer!, Lulu Enterprises Inc., 2012, 28 páginas


[1] Nebel Long John, The Way-Out World, Prentice-Hall, New York, 1961, 225 páginas.

[2] Bethurum Truman, The Voice Of The Planet Clarion, edición del autor, California, 1957; 40 páginas.

[3] Bethurum Truman, The People of Planet Clarion, Saucerian Books, Clarksburg, West Virginia, 1970; 142 páginas.

[4] Su primera versión fue el 7 de julio de 1952, posteriormente lo corrigió al sábado 26 o domingo 27 de julio de 1952.

[5] Bethurum Truman, Aboard a Flying Saucer; (Non-fiction: a true story of personal experience), DeVorss & Co., Publishers, Los Angeles, 1954, 192 páginas.

[6] El primer libro de Bethurum fue escrito por la escritora fantasma Mary Kay Tennison.

[7] Reeve Bryan & Reeve Helen; Flying Saucer Pilgrimage, The Amherst Press, Wisconsin, 1957. Págs. 17-22.

[8] La posición fue cambiado posteriormente al “otro lado del sol”. Bethurum aparentemente había entendido mal.

[9] Story L. Ronald, editor, The Encyclopedia of Extraterrestrial Encounters. A Definitive, Illustrated A-Z Guide to All Things Alien, New American Library, New York, 2001, pág. 108.

[10] Alien Worlds: Social and Religious Dimensions of Extraterrestrial Contact editado por Diana G. Tumminia, p.27.

[11] Bethurum Truman, Messages from the People of the Planet Clarion, Inner Light Publications, New Brunswick, New Jersey, 1995; 312 páginas

[12] Kottmeyer S. Martin, Still Waiting: A List of Predictions from the “UFO Culture”, http://www.anomalist.com/features/waiting.html

[13] Ya antes había publicado un artículo en la revista Saucers: Bethurum Truman, I Was Inside a Flying Saucer, Saucers 1, 2, 1953, págs.. 4-5.

[14] Spignesi J. Stephen, The UFO Book of Lists, Citadel Press, New York, 2000; 241 páginas

[15] Redfern Nick & Roberts Andy, Strange Secrets: Real Government Files on the Unknown, Paraview Pocket Books, New York, 2003; 324 páginas