La historia del contacto Swan/CIA
Si Frances Swan de Eliot, Maine, no hubiera vivido al lado del Almirante retirado de la Marina Herbert B. Knowles, prácticamente nadie habría oído hablar de ella. Y si prácticamente nadie hubiera oído hablar de ella, nunca habría nacido una leyenda ovni.
La leyenda cuenta que el 6 de julio de 1959, un oficial de la Inteligencia Naval estableció contacto psíquico con seres de otro mundo. El incidente ocurrió en la sede de la CIA a la vista de tres altos funcionarios de la agencia. Desafiados a demostrar su realidad, los extraterrestres hicieron pasar un ovni por delante del edificio. Mientras tres hombres de la CIA lo observaban a través de la ventana, el centro de radar del Aeropuerto Nacional de Washington se quedó perplejo al comprobar que sus retornos desde esa zona del cielo habían sido «bloqueados o de alguna manera misteriosa».
Esta es la historia que se cuenta en UFOs Past, Present and Future (1974), de Robert Emenegger, basada en testimonios de quienes participaron en el suceso. La historia, como todas las buenas historias, fue creciendo a medida que se contaba. La historia real es la siguiente:
En 1954, la Sra. Swan, una mujer interesada desde siempre en los fenómenos psíquicos y espirituales, confesó al almirante Knowles y a su esposa Helen que estaba en contacto con seres de otro mundo. Remontó esta asociación a un incidente que había tenido lugar en la noche de Halloween de 1953, mientras ella estaba de pie en una escalera colgando adornos en el Grange Hall. Un extraño de aspecto distinguido entró en el edificio. Como no parecía conocer a nadie, entabló una conversación cortés con él, y se marchó poco después. Aunque no había ocurrido nada fuera de lo normal, el hombre impresionó a Swan, y ella lo recordaba vívidamente.
Unos seis meses después, empezó a oír un silbido en el oído izquierdo. El 30 de abril de 1954, a las cinco de la tarde, se sintió obligada a escribir estas palabras: «VENIMOS A AYUDAR A MANTENER LA PAZ EN EU NO TE ASUSTES» (Fitzgerald, 1979). Tres días más tarde recibió un segundo mensaje mediante escritura automática. El comunicador se identificó como Affa, llamando desde una enorme nave espacial que había volado desde Urano. (La presencia de Affa en la región terrestre del espacio ya había sido señalada por George Hunt Williamson y Alfred C. Bailey, dos hombres de Arizona que informaron haber recibido mensajes radiofónicos y telepáticos de él y de otros extraterrestres [Williamson y Bailey, 1954]). Era, dijo, el extraño que había conocido en el Grange Hall. En los días siguientes llegaron otros mensajes, no sólo de Affa, sino de otros seres (entre ellos Ponnar de Plutón y Alomar de Mercurio) que representaban a la Asociación Universal de Planetas. Anunciaban su presencia con un silbido o un zumbido ensordecedor.
El 18 de mayo, Affa le pidió que escribiera una carta a la Marina, que podría recibir las comunicaciones radiofónicas de la gente del espacio. Swan pensó en su vecino, el almirante Knowles, a quien sólo conocía de pasada, y fue a contarle la historia. Resultó que Knowles estaba interesado en los ovnis y más tarde formaría parte de la junta del Comité Nacional de Investigaciones sobre Fenómenos Aéreos. Los Knowles la escucharon y se dieron cuenta de su evidente sinceridad, pero tenían sus reservas sobre la realidad de los contactos espaciales. No obstante, cuando Swan les dijo que Affa había prometido una comparecencia personal en casa de Swan a la 1:12 de la tarde del 26 de mayo, no pudieron resistirse a la invitación.
Pero cuando Affa no se presentó, recordó Knowles, «la Sra. Swan se sintió muy provocada… y se indignó hasta el punto de declarar que si él no se presentaba, ella estaba dispuesta a terminar con todo el asunto». De repente, a eso de la 1:25 de la madrugada, empezó a escribir el siguiente mensaje: ‘Siento mucho persona no poder llegar….. allí a la hora señalada» (Fitzgerald, op. cit.).
A pesar de la incomparecencia de Affa, Knowles tenía una lista de preguntas para el uraniano. Cuando se las formuló, recordó, «las respuestas llegaron sin vacilación, premeditación aparente o confusión por su parte. Escribía rápida y suavemente con una letra peculiar» (ibíd.).
Al día siguiente, Knowles escribió al contralmirante C. F. Espe, jefe de la Oficina de Inteligencia Naval (ONI), y le adjuntó algunos de los mensajes. Transmitió la sugerencia de Affa de que la ONI intentara comunicarse con Affa a través de la banda CMM-306, repitiendo la señal M4 M4 A F F A. Al no recibir respuesta inmediata, Knowles volvió a escribir el 6 de junio. «Créame», dijo, «estos mensajes son reales….. Se ha establecido comunicación con la Tierra a través de la Sra. Swan…. ¿Puede leer estas comunicaciones y creer que son producto de la imaginación de la Sra. Swan?»
El 8 de junio dos oficiales de la ONI, los Capts. John Bromley y, Harry Baltazzi, llamaron a Swan y a través de ella entrevistaron a Affa. Tras negarse a comparecer personalmente, Affa accedió a comunicarse por radio a las dos de la tarde del día diez. El almirante Espe escribió a Knowles para comunicarle que la ONI no seguiría adelante con el asunto. Entregó las cartas a la Oficina de Aeronáutica de la Marina. John Hutson, oficial de seguridad de la Oficina, se interesó personalmente por el caso e informó a Knowles, que le invitó a Maine. El 24 de julio, Hutson aceptó la invitación y permaneció dos días en la residencia de Knowles.
A su regreso a Washington, Hutson entregó al FBI un informe de su visita. El 29 de julio un agente le entrevistó, y el 9 de agosto J. Edgar Hoover envió un relato de la entrevista al Oficial de Investigaciones Especiales de las Fuerzas Aéreas, con copia al Director de Inteligencia Naval y al Jefe Adjunto de Sta., G-2, Ejército de EE.UU.. Hoover escribió al final del memorándum: «Esta Oficina no tomará ninguna otra medida al respecto» (Clark, 1989).
El incidente se olvidó durante cinco años. Un día de 1959, el comandante de la Marina estadounidense Julius Larsen, oficial de enlace del ONI con el Centro de Inteligencia Fotográfica de la CIA en Washington (y no, como dirían algunos relatos posteriores, «el cuartel general de la CIA»), encontró el material en un archivo y decidió investigarlo. Larsen, un hombre joven y entusiasta, tenía un gran interés por el espiritismo y apenas necesitó convencerse de la existencia de Affa. El 5 de julio, con el piloto de la Marina que le acompañaba, visitó a los Knowles, en cuya compañía pasó la tarde entrevistando a Swan. Se entusiasmó tanto que probó a escribir automáticamente. Aunque el comunicador firmaba como Affa, Swan insistió en que no era su Affa. «Se lo tragó todo», dijo más tarde. «Se le fue la mano» (Fitzgerald, op. cit.).
De vuelta en Washington al día siguiente, Larsen se dirigió al despacho del director del Centro, Arthur Lundahl, de quien sabía que estaba interesado en los ovnis y otros fenómenos extraños. Lundahl escuchó atentamente, al igual que su ayudante, el teniente comandante Robert Neasham, cedido por la Marina. Neasham sabía algo de ovnis; había participado en el análisis de la Marina de la película de Utah, que se decía era de un grupo de ovnis en el cielo a la luz del día.
Lundahl y Neasham instaron a Larsen a intentar contactar con los extraterrestres. Larsen entró en un leve estado de trance e hizo preguntas en voz alta. Cuando «oía» respuestas dentro de su cabeza, las anotaba. El comunicador volvió a firmar como Affa. Cuando Neasham retó a Affa a presentarse en persona o a dejarles ver su nave, Larsen cambió repentinamente de comunicador y dijo: «Ve a la ventana». Lundahl no vio nada fuera de lo normal, pero Neasham insistió en que detrás de unas nubes esponjosas se escondía una nave espacial. Muchos años después, Lundahl declaró al ufólogo W. Todd Zechel: «En ningún momento vi una nave espacial o un ovni y, que yo sepa, tampoco [Neasham]» (Zechel, 1978). Neasham también afirmó que se había puesto en contacto con la gente del radar del Aeropuerto Nacional de Washington y que le habían dicho que el cuadrante concreto del cielo en el que supuestamente apareció el ovni había sido «bloqueado». No existen pruebas independientes que respalden esta afirmación.
Lundahl sugirió a Neasham que se pusiera en contacto con el Proyecto Libro Azul y pidiera a su director en funciones, el mayor Robert Friend, que se pasara por la sede del PIC la próxima vez que estuviera en Washington. Pero Neasham fue menos informal al respecto; instó a Friend a que acudiera inmediatamente a una reunión informativa. Friend se presentó el 9 de julio y escuchó la versión de Neasham sobre el episodio. Larsen consiguió incluso obtener mensajes de la gente del espacio, pero rechazaron su petición de un sobrevuelo.
Cuando Friend regresó al cuartel general del Libro Azul en la base Wright-Patterson de la Fuerza Aérea en Dayton, Ohio, preparó un memorándum y lo presentó a su superior en el Centro de Inteligencia Técnica Aérea. En el folclore que crecería en torno al incidente, este memorándum se conocería como un «documento de la CIA». En cualquier caso, los superiores de Friend le dijeron que se olvidara del asunto; ellos se ocuparían de él. Esa fue la última palabra que escucharía al respecto de fuentes oficiales.
El asunto quedó en suspenso hasta años más tarde, cuando J. Allen Hynek encontró la nota de Friend en los archivos del Libro Azul y la copió. Posteriormente, el documento llegó a manos del productor y guionista de un documental, UFOs: Past, Present and Future (que también se publicaría como libro de bolsillo). Bajo la impresión de que se trataba de un documento de la CIA, discutieron el asunto con el mayor Leo Vrana, asesor técnico asignado a la película por el Departamento de Defensa, y Vrana envió una copia al Secretario de la Oficina de Información de las Fuerzas Aéreas (SAFOI). Mientras tanto, el historiador David M. Jacobs, también asesor técnico de la película, entrevistó a Friend. Friend llamó a la SAFOI para pedir permiso para hablar del incidente. La SAFOI le dijo que siguiera adelante porque los realizadores ya tenían la nota. Más tarde Jacobs relató el incidente en su obra The UFO Controversy in America (1975).
Fuentes:
Clark, Jerome. «UFO Reporter: «The CIA and the Space People.» Fate 42,0 (September 1989): 17-18,22-23,26,28.
Emenegger, Robert. UFOs Past, Present and Future. New York: Ballantine Books, 1974.
Fitzgerald, Randall. «Messages: The Case History of a Contactee.» Second Look 1,12 (October 1979): 12-18,28.29.
Jacobs, David Michael. The UFO Controversy in America. Bloomington, IN: Indiana University Press, 1975.
Williamson, George H., and Alfred C. Bailey. The Saucers Speak!: A Documentary Report of Interstellar Communication by Radiotelegraphy. Los Angeles: New Age Publishing Co., 1954.
Zechel, W. Todd. «1959 ‘Psychic’ Incident Added to UFO Folklore: CAUS Finds Discrepancies.” Just Cause 1,6 (Sepetember 1978): 7-11.
Extraído de:
Jerome Clark, The Emergence of a Phenomenon: UFOs from the Beginning Through 1959 (The UFO Encyclopedia Vol. 2), Omnigraphics Inc., Detroit, Michigan, 1992. Págs 322-325.