Betty & Barney Hill
(o: Cómo preparar calabaza)
Charlie Wiser
Otras páginas relacionadas con este incidente:
The Hills»™ Drive: comparación del viaje nocturno del hombre local Jim Macdonald a lo largo de la misma ruta que demuestra el «ovni» que es visible para que todos lo vean, todas las noches, y que muestra que no faltaba tiempo ni recuerdos perdidos.
Los sueños de Betty: su regresión hipnótica esencialmente replicó estos sueños (de 2 semanas después del incidente) de su tiempo a bordo de la nave. Prepárate para la fantasía de ciencia ficción de mujer de mediana edad más tonta que hayas escuchado. [próximamente]
Conduciendo a casa por la noche, una pareja ve un platillo volante. Llegan a casa con dos horas de tiempo perdido. Bajo hipnosis, se revela que durante el tiempo perdido, fueron llevados a bordo de la nave y experimentados.
Si sabes algo de abducción extraterrestre, ya sabes la historia de los Hill. ¿Verdad?
Las historias que se han vuelto a contar mil veces durante décadas a menudo pierden una característica vital: cómo se desarrolló la historia en ese momento. Los detalles que se agregaron más tarde se incorporan al recuento como si fueran conocidos en ese momento. Y eso es un problema.
Así que veamos cómo se desarrolló esta historia en ese momento.
Jimmy Durante, 1964
Cronología de los Hills tal como sucedió del 19 al 20 de septiembre de 1961: la pareja de New Hampshire, Betty y Barney Hill, llegan a casa a las 5 a. m. del día 20, más tarde de lo esperado, después de conducir durante 21 horas seguidas desde unas vacaciones en Canadá. En el camino presenciaron una extraña luz en el cielo. Betty, a quien le gusta volver a contar la historia de su hermana que vio un ovni unos años antes, cree que es un platillo volante. Barney, un veterano de la Segunda Guerra Mundial, cree que es un avión o un helicóptero. Betty se queda con el vestido que llevaba, que tiene una cremallera rota.
21 de septiembre: Betty informa de la extraña luz a la cercana Base de la Fuerza Aérea. Ella no dice nada sobre los extraterrestres.
22 de septiembre: el Mayor Henderson la llama (en dos ocasiones) y toma el informe de Betty. Ella nuevamente no dice nada sobre los extraterrestres.
Betty recoge de la biblioteca varios libros sobre ovnis, incluido The Flying Saucer Conspiracy (1955) por el Mayor ret. Donald E. Keyhoe, cofundador y director de NICAP.
26 de septiembre: el informe de Henderson deduce que la pareja identificó erróneamente a Júpiter.
Betty escribe a Keyhoe y ahora menciona extraterrestres vistos por Barney en las ventanas de la nave.
29 de (SEP aprox): Betty tiene sueños vívidos durante unos 6 noches: se ve a los hombres en el camino, un objeto brillante de color naranja cerca, y con Barney es llevado a bordo a ser examinado en habitaciones separadas. Ella le dice a Barney acerca de los sueños, pero no está demasiado interesado. Sin embargo, la pareja se vuelve más ansiosa por lo que les sucedió a medida que pasan los meses y los años.
21 de octubre: Walter Webb (astrónomo) de NICAP entrevista a los Hill durante seis horas. Barney dice que tiene un bloqueo mental que le impide recordar el incidente completo.
Nov: Betty escribe sus sueños de septiembre, en los que ella y Barney son llevados a la nave por hombres bajos con cabello negro y narices «Jimmy Durante«. Se someten a exámenes médicos separados. Los extraterrestres con los que Betty se encuentra son amables y considerados. Habla con el examinador (que habla inglés y no sabe qué es un «año» o qué son las verduras) y con el «líder», quien le da un libro de recuerdo (sí, un libro con una portada y páginas adentro… Dios) lleno de símbolos. Saca un mapa de estrellas desplegable de la pared (más tarde cambiado a un mapa 3D) pero no lo entiende. No se le permite quedarse con el libro. La pareja es escoltada de regreso a su automóvil y observa cómo se aleja la nave (un orbe sentado en el suelo).
Sugerencias de Betty’s Superb Squash Serving
25 de noviembre: La pareja es entrevistada por dos miembros más de NICAP (Hohman y Jackson) con el Mayor ret. James MacDonald presente: un viejo amigo de los Hills y un entusiasta de los ovnis. Se establece que les faltan 2 horas. Los Hills recuerdan haber visto un orbe de fuego en el suelo y creen que era la puesta de la luna, pero NICAP no está de acuerdo. Barney llama a los sueños de Betty «una tontería». Se sugiere hipnosis, pero no se realiza.
1962-63: Los Hills hablan un par de veces en público sobre el encuentro. Barney vuelve a beber, desarrolla úlceras y presión arterial alta, y tiene un anillo de verrugas alrededor de los genitales [nota: esto es antes de que «recuerde» que se colocó una taza allí durante el secuestro]. Su psiquiatra deriva a la pareja al Dr. Benjamin Simon para que haga la hipnosis.
13 de abril de 1962: The Twilight Zone emite un episodio, «Hocus-Pocus and Frisby», en el que un hombre es secuestrado por extraterrestres.
10 de febrero de 1964: The Outer Limits emite un episodio, «The Bellero Shield», en el que el extraterrestre dice:
«No puedo leer tu mente. Ni siquiera puedo entender tu idioma. Analizo tus ojos. En todos los universos, en todos las unidades más allá de todos los universos, todos los que tienen ojos tienen ojos que hablan».
4 en hasta 6 jun, 1964: Simon hipnotiza Barney y Betty, por separado, varias veces cada uno. Esta es la primera vez que Barney recuerda la parte de la historia del secuestro.
Barney suele tener miedo bajo hipnosis y dice que mantuvo los ojos cerrados durante gran parte del secuestro. En cuanto al avistamiento inicial, describe haber visto extraterrestres (usando binoculares) a través de la larga fila de ventanas de la nave. Uno tiene la cara redonda y le recuerda a un irlandés pelirrojo, y otro parece un nazi.
A la luz de ese extraterrestre de Outer Limits, tenga en cuenta que Barney habla repetidamente sobre los extraterrestres que lo miran a los ojos y lo hipnotizan para que obedezca:
«Sí. No me hablarán. Solo los ojos me hablan. No entiendo. Eso. Oh, los ojos no tienen cuerpo. Son solo ojos»¦ «Oh, esos ojos. Están en mi cerebro».
«Sentí como si los ojos me hubieran empujado a los ojos».
«Todo lo que veo son estos ojos».
Betty también suele estar angustiada bajo hipnosis. Sus recuerdos coinciden con los de Barney, pero difieren un poco de sus sueños en términos de secuencia de eventos y especialmente en la descripción de los extraterrestres. Betty dibuja el mapa de estrellas que le mostraron: 7 u 8 puntos conectados por líneas. (La astrónoma aficionada Majorie Fish en 1969 comenzó a trabajar en el mapa estelar e identificó las estrellas. Después de que salieron más datos sobre las distancias entre las estrellas, ella repudia sus conclusiones).
Betty ahora saca del armario el vestido que usó esa noche y lo encuentra cubierto de polvo rosa. Ella lo devuelve al armario durante 40 años (momento en el que es examinado por los investigadores de círculos de las cosechas que encuentran una «sustancia biológica anómala» en él – Cuatro décadas de ácaros del polvo y el moho parece una explicación probable).
22 de Feb, 1964: Bajo hipnosis, Barney recuerda a unos alienígenas flacos de piel grisácea y ojos enormes. Esboza uno, con una nariz notablemente pequeña. Betty nunca vuelve a mencionar a Jimmy Durante, y sus futuras sesiones de hipnosis describen a los mismos extraterrestres que Barney. (En ese momento, no se estableció ningún vínculo entre el boceto de Barney y los extraterrestres de la televisión).
Simon relata que la pareja tiene personalidades contrastantes: Betty es dominante y posesiva, mientras que Barney es pasivo, muy sugestionable y lleno de ansiedades y miedos reprimidos. Él cree que cuando Betty relató sus sueños con Barney, su naturaleza sugestionable los incorporó como realidad. Barney no está de acuerdo y ahora cree que fue secuestrado.
Personalmente, y siéntate conmigo aquí por un minuto, creo que el miedo de Barney al «líder» proviene de algún incidente traumático de la guerra (o de la infancia), quizás relacionado con problemas que tuvo con un superior, que ha contribuido al encuentro ovni. Ser negro en las décadas de 1920 a 1950 no fue exactamente un juego de niños cuando se trataba de las autoridades.
Octubre de 1965: Una historia de primera plana en el Boston Traveller pone a los Hills en el centro de atención.
1966: Se publica The Interrupted Journey de John G. Fuller sobre el incidente. A Betty, que vio a Júpiter y luego vio aparecer otra luz encima de él (el platillo volante), se le pide que dibuje las posiciones relativas. Ella describe la aparición de la segunda luz exactamente en el lugar donde la luz de la torre de observación en Cannon Mountain aparece sobre una cresta (la torre en sí es invisible por la noche).
La extraña baliza de Betty y Barney
El ovni visto por los Hills, una luz brillante que giraba alrededor, era la luz de advertencia de la aeronave en lo alto de la torre de observación en Cannon Mountain. Este relato muy detallado de Jim Macdonald, un lugareño que en realidad condujo la ruta de noche para observar la luz (nadie en ese momento se molestó en hacer esto), demuestra cómo la descripción paso a paso en el libro, Viaje interrumpido de John G Fuller (1965), coincide exactamente con los espeluznantes movimientos aparentes de la luz mientras conduces por las carreteras sinuosas, incluida la ilusión de que «cae hacia arriba».
He resumido el relato de Jim y lo he comparado lado a lado con el relato de los Hills aquí.
Jim no tiene en cuenta las ventanas que Barney vio a través de binoculares, pero junto con las «aletas» que aparecen desde los lados, esto seguro suena a cómo se ve la torre de observación. Aquí está el boceto de Barney de la nave y la torre de observación desde un par de ángulos. En la oscuridad total, la torre en sí no es visible (de ahí la ilusión de la luz en movimiento), pero mientras Barney corría por un campo tratando de ver la luz a través de binoculares, parece que estaba viendo las ventanas y los pilotes con la luz de la baliza reflejándose en ellos. Su pequeño nazi, irlandés y compañía probablemente eran las siluetas de los árboles.
Boceto de Barney y dos vistas de la torre de observación. Tenga en cuenta que los Hills estaban viendo esto desde muy abajo. Desde una perspectiva en escorzo, la luz parecería mucho más cercana a las ventanas.
¿Radar al rescate?
El incidente terminó en el Proyecto Libro Azul, que indicó que el radar confirmó los objetivos esa noche en dos instalaciones de la Fuerza Aérea en el área.
Veamos la línea de tiempo (estos son tiempos aproximados extrapolados basados en el informe de los Hills, trabajando hacia atrás pero enumerados cronológicamente aquí):
5:22 PM (noche anterior): Informe de radar de ovni desde la Estación de la Fuerza Aérea North Concord (40 mi al N de Indian Head) –7 horas antes de que Hills viera la luz en el cielo
1:15 AM Hills secuestrado y retenido para experimentos durante 2 horas mientras el ovni permanece en el suelo
2:14 AM Informe de radar del ovni de la Base de la Fuerza Aérea Pease (82 millas al SE de Indian Head) –mientras ovni está en el suelo
2.35AM Los Hills se liberan del ovni (y luego conducen 35 millas en trance, tardando ~ 40 minutos)
3:15 a.m. Los Hills «vuelven» en su automóvil después del secuestro, cerca de Ashland (35 millas al sur de donde se detuvieron en Indian Head), que está a 1h 45m de Portsmouth
5:00 AM Los Hills llega a casa en Portsmouth.
Lo que sea que haya encontrado el radar, no estaba relacionado con el propio relato de los Hills sobre el incidente. Los objetos eran de gran altitud, baja velocidad, probablemente globos meteorológicos.
Entonces, ¿qué pasó con los Hills?
La explicación más probable para el ovni de los Hills es la luz sobre la torre de observación, que es visible por millas. Parece moverse al conducir por esos caminos de montaña sinuosos, aparece a la vista exactamente en el lugar donde apareció el ovni, y desaparece exactamente en el lugar exacto en que los Hills vieron su ovni por última vez. Las ventanas y las aletas eran las ventanas y las torres de la torre.
¿Y el tiempo perdido? Parece que a los entrevistadores de NICAP se les ocurrió la noción de tiempo perdido. ¿Por qué? Porque antes de partir, Barney esperaba estar en casa a las 2:30-3:00 am, pero llegaron a casa a las 5 am. Lo que no tuvo en cuenta fueron múltiples paradas en el camino, descritas en detalle en El viaje interrumpido – al menos 8 paradas donde salieron del coche para pasear al perro, observar la luz y perseguirlo. También se perdieron en un camino secundario en un punto, y hacia el final del viaje condujeron en busca de café.
Además, la estimación de Barney de que viajaron a 50-55 mph es imposible, según Jim Macdonald, dadas las carreteras estrechas y sinuosas de la época y la obvia necesidad de reducir la velocidad en las ciudades.
El factor «tiempo perdido» se tiene en cuenta en mi análisis detallado de su impulso aquí.
No hubo tiempo perdido. Condujeron durante 21 horas ese día y esa noche, con algunas paradas, estaban cada vez más irritables entre sí (según sus propios relatos) y mostraban signos de falta de sueño, lo que, por supuesto, afecta tanto a sus poderes de observación como a sus recuerdos posteriores.
Incluso las 35 millas que no recuerdan haber conducido, justo después de «despertarse» en el automóvil en movimiento (después de lo que luego resultó ser un secuestro)… bueno, sí recordaron haberlo conducido. Tan pronto como llegaron a casa, reconstruyeron todo lo que pudieron de ese recuerdo perdido, y como Jim Macdonald señala, se les ocurrieron varios puntos de referencia y pueblos, lo que resultó en un recuerdo de cada pueblo por el que pasaron en ese tramo de 35 millas.
Si alguna vez ha estado en un viaje largo de noche a través de un área rural, sabrá que las millas sin rasgos distintivos entre las ciudades se mezclan. Como dice Jim, no hubo tiempo perdido y no hubo recuerdos perdidos, solo:
Identificación errónea de un objeto común.
La ilusión de movimiento en un objeto fijo causada por estar en un automóvil en movimiento.
La sensación de tiempo perdido (aunque en realidad no se perdió el tiempo) debido a la fatiga.
Falsos recuerdos inducidos durante la regresión hipnótica.
¡Déjame saber lo que piensas! Grítame o envíame galletas. Siempre estoy feliz de actualizar la página con información que me haya perdido.