50 millones de documentos, libros y revistas sobre ovnis después: 50 años de AFU
Resulta que “AFU» no significa Absolutely Freaking Unbelievable (Absolutamente Increíble). Nuestro viajero frecuente Forteano, Bernie O’Connor, habla con los únicos que atesoran más libros que nosotros.
29 de marzo de 2024
The Observer
Cómo dos endebles cajas de libros, en un pequeño apartamento sueco de una sola habitación, se convirtieron en el mayor depósito del mundo de libros sobre ovnis, materiales de investigación y todo lo relacionado con lo Forteano.
Por Bernie O’Connor – bernieoconnor109@gmail.com
Imagínese llegar al trabajo una mañana cualquiera y encontrarse con que le han donado 3,000 libros sobre ovnis y se los han entregado en la puerta de su casa. Parece un trabajo duro, pero alguien tiene que hacerlo, ¿no? Y ese alguien es el dedicado personal de los Archives of the Unexplained AFU).
Los AFU se fundaron el 17 de marzo de 1973. En 2023 celebraron 50 años de preservación de todo lo relacionado con los ovnis. Fue fundada en Södertälje, Suecia, por Kjell Jonsson, Håkan Blomqvist y Anders Liljegren. Los tres miembros fundadores eran jóvenes investigadores de ovnis y ávidos lectores de literatura ovni. Especialmente Kjell Jonsson, que en 1972 empezó a coleccionar libros sobre ovnis y a crear una biblioteca de préstamo como servicio a otros investigadores de ovnis en Suecia. Con el tiempo, el proyecto de la biblioteca cobró vida propia, eclipsando las propias investigaciones de campo del trío. Deseoso de saber más sobre cómo la AFU ha alcanzado su impresionante tamaño actual, me puse en contacto con Clas Svahns, Presidente de la AFU, quien amablemente accedió a concederme una entrevista.
B. Gracias, Clas, por hablar conmigo hoy y por tu correspondencia de las últimas semanas. Sé que tu esfuerzo de conservación será de gran interés para los lectores de The Observer.
C. Gracias Bernie, siempre estoy dispuesto a hablar de la AFU.
B. Comparta con nuestros lectores Clas, ¿cómo es un día normal en la AFU?
C. Es difícil describir un día normal. En la sede central de AFU en Norrköping, Anders Liljegren dirige el trabajo diario y el personal que escanea y organiza los archivos entrantes. Como nuestra afluencia es tan grande, siempre vamos retrasados en ese trabajo. Algunos trabajan en la catalogación de libros, otros en la publicación de nuevas adiciones a nuestra Tienda AFU, donde se venden libros y revistas excedentes. A menudo tenemos grupos de visitantes que necesitan una visita por algunas de nuestras 15 localidades y ayudamos a investigadores de todo el mundo respondiendo a sus preguntas a través del correo electrónico. A distancia, en Örebro, Håkan Blomqvist está ocupado escaneando archivos y en Järfälla yo estoy trabajando en conseguir nuevas donaciones, concediendo entrevistas y gran parte de mi tiempo lo dedico a viajar a otros países para traer archivos y ficheros.
Una exitosa semana de recogida de material ovni en Inglaterra.
B. ¿Cuál ha sido la mayor colección que ha recibido y de quién procedía?
C. La mayor colección era la de Hilary Evans, de Londres. Hilary era un buen amigo y siempre utilizábamos su gran casa como centro de operaciones para conseguir archivos de toda Gran Bretaña; hoy utilizamos la casa del fundador de Fortean Times, Bob Rickard. El archivo de Hilary llenaba un camión de 12 metros, pero hay que señalar que ya habíamos reunido mucho antes de esa última donación. Pero también ha habido otras colecciones grandes e importantes, como la Borderland Sciences Research Association de Estados Unidos, los archivos españoles del Centro de Estudios Interplanetarios y toda la colección de archivos ovni de BUFORA (British UFO Research Association). Y, por supuesto, el archivo masivo del difunto editor de Flying Saucer Review, Gordon Creighton.
B. Como organización sin ánimo de lucro, ¿les ayuda el gobierno sueco con algún tipo de financiación u otro tipo de apoyo?
C. No, no tenemos financiación del gobierno sino de la agencia de empleo que paga una parte de los salarios de algunas de las personas que ellos ponen en AFU. El funcionamiento de AFU cuesta unos 2,800 dólares al mes.
B. ¿Cuántas sedes tienen y cuál es el tamaño de su plantilla? ¿Están todos interesados en los ovnis y lo paranormal? ¿Celebran cuando consiguen una colección única o grande?
C. Tenemos 15 locales en la misma zona, en total más de 700 metros cuadrados y con una capacidad de estantería de más de 4,000 metros cuando están llenos. Nuestro personal está formado por voluntarios y personas contratadas por la agencia de empleo, en total entre 10 y 12 personas. Cuatro de ellas de la agencia de empleo. A muchos de ellos les interesa “lo desconocido”, pero no a todos. En cuanto a celebraciones, desgraciadamente no. Tal vez sea porque recibimos muchas contribuciones agradables y que estamos bastante acostumbrados a ellas.
El expediente original de la escuela Ariel.
B. ¿Qué les hizo pasar de ser una organización de investigación ovni a una organización dedicada a preservar literatura y materiales de investigación ovni?
C. AFU empezó como Arbetsgruppen för ufologi (Grupo de trabajo para la ufología) que se dedicaba a investigar informes sobre ovnis, pero los primeros miembros (Anders Liljegren, Håkan Blomqvist y Kjell Jonsson) pronto se dieron cuenta de la importancia de tener una biblioteca. Durante los primeros años los libros y algunas revistas fueron el objeto principal de nuestra colección. También vimos que las generaciones futuras necesitarían poder mirar atrás y ver lo que se hizo durante los primeros días de la ufología y cuando entré a formar parte de AFU pronto empezamos a guardar material de países fuera de Suecia y más tarde también sobre temas distintos a los ovnis; es decir, lo paranormal y lo “desconocido” en general. Nadie más hacía esto a nivel internacional. Desde principios de los años 90 he dedicado gran parte de mi tiempo a hablar sobre la AFU y a promocionarla, así como a viajar y transportar colecciones. Creo que la parte más importante de mi trabajo es hablar con los investigadores o sus familiares para hacerles comprender que AFU podría honrar la memoria de sus maridos/esposas ocupándose de su trabajo. Viajo a muchos países para reunirme con esas personas, conseguir su donación y transportar lo que resultan ser toneladas y toneladas de archivos de vuelta a Suecia. AFU es única, no sólo por el volumen de nuestros fondos, sino por cómo consideramos la importancia de preservar no sólo lo desconocido y lo mejor, sino también lo peor y los IFO. Queremos mostrar cómo se veían estos temas en un contexto sociológico tanto como salvar y preservar los datos básicos de los fenómenos que pueden estar detrás de los informes no resueltos.
B. ¿Qué tan exitosa es su AFU shop? ¿Cuántos artículos hay en inventario por término medio? ¿Son todos dobles de sus archivos? ¿La mayor parte de su negocio procede de Europa? ¿Recibe mucho negocio de EE.UU.?
C. AFU Shop tiene mucho éxito ya que es la única empresa que sobrevive vendiendo literatura ovni de segunda mano después de Arcturus Books Inc. del difunto Bob Girard, que cerró hace muchos años. Vendemos entre 1,000 USD y 2,500 USD al mes, lo que supone una gran ayuda para mantener AFU. Cada día se pueden encontrar allí alrededor de 10,000 artículos. Todos ellos terceras copias de lo que ya tenemos (cuando se trata de libros) y segundas copias (cuando se trata de revistas). Nuestro negocio es mundial, con clientes de Japón, Europa y otras partes del mundo. Recibimos muchos pedidos de Estados Unidos.
Un encendedor estilo Adamski y una muestra de la colección de juguetes de AFU.
B. Ofrecen una gran cantidad de material de referencia que puede descargarse gratuitamente. ¿Alguna vez han tenido problemas con los derechos de autor de algún editor?
C. Todo lo que publicamos en nuestro sitio de descargas está autorizado por el titular de los derechos de autor. También tenemos decenas de miles de otras revistas escaneadas, por ejemplo, que no están autorizadas, sólo para uso de los investigadores que las soliciten. También tenemos miles de libros en formato digital que no pueden mostrarse públicamente.
B. ¿Qué libro u otro artículo fue la mayor sorpresa que encontró al revisar una colección donada?
C. Ya casi nunca me sorprendo. Aunque llevo tantos años haciendo esto, no tengo medios para llevar la cuenta exacta de lo que ya tenemos. Muchas veces he enseñado a Anders Liljegren un libro que creía que no teníamos, sólo para descubrir que ya poseemos al menos dos ejemplares, ¡a veces más! Pero, por supuesto, los libros con inscripción son siempre agradables. Y libros de ufólogos que han sido utilizados por ellos con anotaciones de su puño y letra. Un objeto del que estoy especialmente orgulloso es la chaqueta del uniforme del policía británico Alan Godfrey que llevaba en el momento de su supuesta abducción en 1980. Se la compré a un ufólogo británico. Rara vez compramos cosas, pero ocurre de vez en cuando que nos topamos con un objeto raro muy especial o único en su especie.
La chaqueta de policía de Alan Godfrey.
B. ¿Cómo surgieron la exposición ovni Norrköping y la película UFO Sweden, que se estrenó por Navidad (2023)? Tengo entendido que ambas se inspiraron en el archivo de la AFU. ¿Cómo ha ayudado esta publicidad a la AFU?
C. Varios miembros de la AFU y de UFO-Sweden y yo ayudamos al equipo de rodaje en todo, desde instruirles en un curso intensivo de ocho horas sobre ufología hasta leer el guión inicial y prestarles objetos para que los utilizaran en la película. Algunos de nosotros incluso aparecimos en la película en cameos. La película suscitó un enorme interés en la prensa y AFU apareció en artículos de varias páginas en algunos de los periódicos más importantes de Suecia. En cuanto a la exposición, ha atraído a más de 60,000 visitantes durante sus primeros seis meses. El conocimiento de AFU es ahora mucho mayor que antes. La exposición nos ha ayudado a llegar a los políticos de Norrköping, ya que ahora estamos buscando un edificio más grande al que trasladarnos. Yo diría que la película y la exposición son muy importantes para el futuro de AFU y para que podamos crecer. Si la gente nos conoce, podrá relacionarse con nosotros cuando intentemos crecer. Toda esta publicidad puede ayudar a AFU a encontrar fondos para ello un poco más fácilmente.
B. Clas, permíteme que te haga la pregunta más importante. A partir de tu experiencia mirando y leyendo todos esos libros sobre ovnis, todas esas revistas sobre ovnis y todos esos archivos de investigadores de ovnis, ¿qué piensan tú y el resto de la gente de AFU que son los ovnis?
C. Probablemente tengamos opiniones diferentes al respecto. Para mí no hay una respuesta, sino muchas a esta pregunta. Realmente no tengo una favorita, pero una cosa está clara, algunos de los informes sugieren que estamos ante un fenómeno sólido, físico. Pero estoy de acuerdo, y digo como Jacques Vallèe afirma, la “hipótesis ET no es lo suficientemente extraña como para explicar todos los informes”. Pero, tengo una mente abierta sobre esta cuestión.
AFU HQ Carl-Anton Mattsson un miembro de la Junta y Anders Liljegren.
B. Como he trabajado para una organización sin ánimo de lucro, sé que necesitan financiación constantemente. ¿Pero qué más, además de las donaciones, pueden utilizar ahora mismo o en un futuro próximo? ¿Cuál es la mejor manera de ponerse en contacto con la AFU y participar en su labor de conservación? ¿Podría la gente trabajar a distancia con ustedes? ¿Desde otro país, por ejemplo?
C. Así es. Siempre estamos intentando encontrar más patrocinadores, además de los más de 50 que tenemos actualmente; 50 de ellos suecos, que aportan entre 5 y 100 libras al mes. Nuestro objetivo es alquilar o construir un nuevo local con museo en Norrköping. Para poder hacerlo necesitamos donantes con interés en lo que hacemos y en los temas que preservamos. Y, por supuesto, con dinero para gastar en esto. Hay formas de trabajar a distancia, pero ahora mismo necesitamos sobre todo fondos para poder pagar a gente de la zona que pueda ayudar en la digitalización.
Si algún lector de The Observer quiere ser voluntario y colaborar con la AFU, envíeme un correo electrónico. Mi dirección es: clas.svahn@gmail.com
Y, lo más importante, ¡todavía quedan muchas colecciones por salvar! Por favor, infórmenos si conoce alguna. Ayúdenos a salvar nuestra historia de lo desconocido.
B. Clas, ¡esa frase daría para una camiseta estupenda! Y gracias de nuevo por su valioso tiempo de hoy. Sólo deseo una cosa.
C. ¿Qué es eso Bernie?
B. Desearía que Suecia estuviera a poca distancia en coche de Pensilvania, si fuera así, nunca te librarías de mí.
C. Si alguna vez puedes llegar a Suecia, Bernie, siempre serás bienvenido.
– Para una historia completa de la AFU, visita el Blog de Håkan Blomqvist
– Visite Flying Disk Press para ver sus muchos otros libros sobre ovnis (no es una promoción pagada).
La portada es combustible de pesadilla absoluta.
Este incidente está considerado como uno de los más inusuales -algunos dirían el más extraño- aterrizaje ovni y casos de entidad de los que se tiene constancia. El investigador original de este caso fue Norman Oliver, de la British UFO Research Association (BUFORA). Cuando Norman falleció en 2022 a la edad de 95 años, su archivo de materiales, incluido el expediente original de esta investigación, fue donado a los Archivos de lo Inexplicable (AFU). Aquí se publican por primera vez los materiales de investigación originales de Oliver.
Este libro es la primera colaboración con Flying Disk Press del Reino Unido y la AFU. Si las ventas de Special Report Number One son alentadoras, habrá futuros libros de esta serie única en su género. Las ventas ayudarán a financiar los importantes esfuerzos de preservación de la AFU y a poner a disposición de los ufólogos de todo el mundo materiales de investigación originales casi imposibles de encontrar.
Por favor, considere la posibilidad de ayudar a la AFU y ayudar a promover el futuro de la investigación ovni de calidad mediante la adición de este importante libro nuevo a su biblioteca ovni hoy.
https://theobservermagazine.substack.com/p/50-million-ufo-documents-books-and