Luces ovni – ¿una carga de aire caliente?
¿Pequeños marcianitos verdes? ¿Pruebas de avión militar secreto? ¿Aviones de pasajeros preparándose para aterrizar? ¿O sólo mucho aire caliente? El Mail puede finalmente revelar la verdad detrás del misterio ovni de la semana pasada en Harborough.
Más de una docena de personas han contactado con el Harborough Mail desde que reportamos la semana pasada cómo Kay Knight y su marido Bob habían visto tres luces amarillentas en el cielo sobre Harborough el sábado 24 de febrero.
Y Mike Hodkin, de las Headlands, filmó las luces extrañas con su cámara. Él trajo su película al Mail, y, gracias a la maestría de Computer Solutions en St Mary’s Road, nosotros lo pusimos en nuestro Web site. Gente de lugares tan lejanos como los E.U. nos han contactado para discutir el fenómeno.
Hoy, sin embargo, podemos poner las teorías de la conspiración en descanso – las luces misteriosas eran linternas chinas lanzadas para celebrar un trigésimo cumpleaños.
Eileen y Pascal Tristram, de Lubenham Hill, compraron las linternas para lanzarlas en la fiesta de cumpleaños de su hija Bella.
No estaban conscientes de la controversia que habían causado hasta que se pusieron en contacto con el Mail esta semana.
La paseadora de perros Amanda Harrison, que atestiguó la celebración, nos había orientado sobre la verdad.
Eileen Tristram dijo: «Acabábamos de comer y le dije a mi hija que teníamos una sorpresa para su cumpleaños.
«Eran las 11.30 pm así que salimos al jardín y lanzamos seis linternas.
«La siguiente cosa que supe es que estaban en el aire y se veían tan fantásticas.
«Vi el helicóptero de la policía y pensé «˜espero que no causemos un furor»™.
Las linternas de unos tres pies de altura funcionan como los globos de aire caliente pequeños con un fieltro que proporciona calor para elevarlas.
Debido a la altura que pueden alcanzar, no se permite que sean lanzadas a cinco millas de un aeropuerto.
Fueron utilizadas para la comunicación en China hace cientos de años pero han llegado a ser populares en Gran Bretaña estos últimos años como alternativa segura a los fuegos artificiales en las fiestas y festivales.
La señora Tristram dijo: «Fue cómico descubrir que habíamos causado tal confusión pero entiendo el porqué se confundieron ya que son impresionantes.
«Ha sido absolutamente divertido y entretenido para todos».
Aquí se puede ver el video de la luz filmada por Mike Hodkin
Durante los primeros segundos de su video puedes ver la forma borrosa de un árbol a la izquierda y su cerca del jardín a lo largo del fondo.
El video es muy débil al inicio pero luego se mejora.
Las luces se movían lenta y constantemente a través del cielo nocturno, pero era difícil que el señor Hodkin las enfocara y mantuviera la cámara fotográfica fija al mismo tiempo.
http://www.harboroughtoday.co.uk/ViewArticle2.aspx?SectionID=760&ArticleID=2096682
