Cultos, conspiraciones y la historia torcida del té de dormir
Por Megan Giller
28 de enero de 2016
Su combinación calmante de manzanilla, menta y otras hierbas puede parecer benigna, casi aburrida – la fórmula ideal para adormecer o para dormir. Pero hay una historia peculiar al acecho en su taza de té de dormir (sleepytime), una que se refiere a los trances involuntarios, la comunicación con los extraterrestres y un complot de eugenesia para eliminar las «razas inferiores» de nuestra gran nación.
Antes que Sleepytime se convirtiera en la joya de la corona de Celestial Seasonings, con 1.6 mil millones de tazas vendidas al año, antes de que la compañía se convirtiera en el fabricante de té más grande de Norteamérica, el té no era más que un sueño en la cabeza de unos flowerchildren caminando hasta las Montañas Rocosas en busca de hierbas.
Uno de los amigos, Mo Siegel, servía un té de hierbas de Asia a los clientes en una tienda local de mucho éxito en 1969. El concepto de que «el té» podría ser a base de hierbas fue innovador en sí mismo, ya que hasta entonces, todo el té en América y gran Bretaña se hacía de la planta Camellia sinensis. El grupo quería entrar en el negocio.
En esas primeros caminatas, el equipo cosechó suficientes hierbas para 500 libras de una mezcla que llamaron 36 Herb Tea de Mo, y poco después el té de evocador de sueños hecho de manzanilla, menta y otras hierbas. En ningún momento los amigos estaban entrando en el banco local para obtener un préstamo para su nuevo negocio, «vistiendo jeans, con olor a hierbas, y armados con recipientes Tupperware conteniendo mezclas de 36 de Mo y Sleepytime». Llamaron a su empresa Celestial Seasonings, por el flowername de su co-fundadora Lucinda Ziesing.
Pero puede haber otra razón por la que lo llamaron «Celeste». Mo Siegel y John Hay, dos de los fundadores, eran creyentes ávidos en una biblia de la Nueva Era llamada El libro de Urantia, que los seguidores llaman «una revelación de época escrita únicamente por seres celestes«. El libro toca todo, desde el control de la mente a un complot eugenésico para eliminar las «razas inferiores» de nuestra gran nación.
De hecho, el texto religioso es responsable de mucho más que el nombre de la empresa. En You»™ve GOT to Read This Book! 55 People Tell the Story of the Book That Changed Their Life Siegel describe que los ideales que se reunieron a partir de El libro de Urantia lo guiaron en cómo dirigir Celestial Seasonings desde el principio y proporcionaron una brújula moral para él y sus empleados. «Yo había querido ser intrépido; Me encontré intrépido«, escribió. «Quería aventura espiritual, y yo estaba en el viaje de mi vida. Yo estaba buscando la verdad y el libro estaba cargado de ella».
Los orígenes de Urantia
El libro de Urantia, un tomo de 4.3 libras, 2,097 páginas, publicado por primera vez en 1955, es un texto modificado de los Adventistas del Séptimo Día supuestamente comunicado a un hombre anónimo en trance por extraterrestres. En realidad, parece probable que su autor, en el año 1900, fuer un psiquiatra llamado William Sadler que lo utilizó como un recipiente para sus ideas racistas. (Puede descargar toda la cosa de forma gratuita: Debido a que la Fundación Urantia afirma que su autoría es sobrehumana, un tribunal de Arizona dictaminó en 1995 que no está protegido por derechos de autor y es, por lo tanto, del dominio público.)
Hay tantas ideas locas en El libro de Urantia que es difícil saber por dónde empezar. «Lucifer, Satanás, Melquisedec, Adán y Eva, y Jesús son todos los seres extraterrestres que han visitado la tierra», Mo Siegel, que todavía está íntimamente involucrado con el libro de Urantia y la Urantia Book Fellowship, nos dice en «The Twenty Most-Asked Questions». De hecho, Adán y Eva fueron llevados a la tierra para «mejorar al género humano» (más sobre esto más adelante).
Las tres primeras partes de El libro de Urantia describen un universo complicada con serafines invisibles y seres espirituales y semi-espirituales de todo tipo; la última parte cuenta la historia de toda la vida de Jesús en detalle, los 36 años. A pesar de que tiene unos pocos miles de seguidores, el libro ha sido traducido a 20 idiomas, incluido el árabe, chino, croata y portugués. Incluso hay un famoso ciclo de opera basada en él, así como al menos cuatro novelas de fantasía.
«El libro de Urantia en sí no representa una secta destructiva», dijo Rick Ross, un experto en cultos que ayudó en Waco con los Davidianos. «Pero algunos de sus autoproclamados profetas dirigen grupos que se pueden ver como sectas destructivas».
El libro también pretende que ha habido muchos, muchos hijos de Dios como Jesús en muchos planetas diferentes, porque hay mil millones de mundos. Cuando la evolución se complete, cada uno de estos mundos tendrá 100,000 universos locales con 10 millones de planetas habitados. Nuestra tierra se llama Urantia, y es el número 606 en un grupo planetario llamado Satania, el cuartel general de lo que se llama Jerusem. Cuando morimos, somos reencarnados de planeta a planeta, y finalmente al paraíso, donde vive la deidad. Hay un pequeño pedazo de Deidad en cada uno de nosotros, se llama un Ajustador del Pensamiento.
The Fellowship le dirá que no es una secta, pero en el libro de Urantia, el revelador nombre de la Brillante Estrella Vespertina de Nebadon pide a los Urantianos sustituir el cristianismo con un «nuevo culto» que será la «verdadera religión» del futuro.
«El libro de Urantia en sí no representa una secta destructiva. Pero algunos de sus autoproclamados profetas dirigen grupos que se pueden ver como sectas destructivas».
Entonces, ¿cómo llegó a ser este libro perspicaz? Bueno, hay muchas historias de su origen, pero todo el mundo parece coincidir en que se trata de un libro de «voz directa», lo que significa que no fue escrito por un ser humano. Sino que los extraterrestres comunicaron el texto directamente a una persona, o en las palabras de la Fellowship, «numerosas personalidades supermortales… se pusieron en contacto a través del Ajustador del Pensamiento (espíritu interior de Dios) de un ser humano en particular en nuestro mundo».
Según William Sadler, el líder del movimiento, un «Consejero Divino» presentó las ideas en un lenguaje llamado Uversa, que tuvo que ser traducido a Salvington y luego en Satania antes de que pudiera traducirse al inglés y comunicado a un ser humano.
El libro de Urantia, un tomo de 4.3 libras, 2,097 páginas, publicado por primera vez en 1955, es un texto modificado de los Adventistas del Séptimo Día supuestamente comunicado a un hombre anónimo en trance por extraterrestres.
La historia más aceptada, que se encuentra en How to Know What to Believe por Harold Sherman, citado y resumido en Urantia: The Great Cult Mystery de Martin Gardner, es que alrededor de 1911, un hombre en el edificio de apartamentos de Sadler comenzó a tener ataques y hechizos en la noche. Con el tiempo empezó a hablar en otras voces y reveló que él era «un estudiante visitante en un viaje de observación aquí de un planeta muy lejano». William Sadler y su esposa, la Dra. Lena Sadler, tuvieron conversaciones con estas voces durante casi 10 años, mientras que su hija adoptada, Christy, tomaba notas.
En la década de 1920 un grupo de amigos (finalmente llamado el Foro) armó una lista de 4,000 preguntas para estos seres, y he aquí, un par de semanas más tarde, el hombre dormido escribió furiosamente un manuscrito que respondió a todas ellas.
Junto con las comunicaciones posteriores de los «reveladores», se convirtió en el manuscrito del Libro de Urantia. Estos médiums de «trance directo» eran muy populares en la segunda mitad de la década de 1800, y al parecer incluso el famoso psicólogo y filósofo William James fue atraído por uno. (En la década de 1990 muchos seguidores de El libro de Urantia empezaron a oír voces celestiales por sí mismos, aunque la Fundación no ha reconocido que ninguna es legítimo, sinro, en cambio, han hecho un poco por desacreditarlos.)
«El psicoanálisis, la hipnosis, la comparación intensiva, demuestran que los mensajes escritos o hablados de estos individuo tienen origen en su propia mente». Escribio Sadler en su libro de 1929 The Mind at Mischief: Tricks and Deceptions of the Subconscious and How to Cope With Them.
El nombre de la emisor humano original nunca se reveló, pero en Urantia: The Great Cult Mystery, del que se encuentra gran parte de lo anterior, el autor Martin Gardner (que por muchos años escribió para la revista Scientific American y otras publicaciones legítimas) hace el caso de que se trataba del cuñado de Sadler, Wilfred Custer Kellogg. Sadler había sido engañado por otros canalizadores en el pasado, sobre todo Ellen White, la fundadora del Adventismo del Séptimo Día, pero creía que su cuñado era real.
El hechizo de Mo Siegel
«Me pareció que era sólo la cosa más ridícula que había oído», Mo Siegel escribió sobre El libro de Urantia en You»™ve GOT to Read This Book: 55 People Tell the Story of the Book That Changed Their Life. «Después de leerlo, no estaba preocupado por quien lo había escrito o cómo se había escrito porque era tan poderoso».
Siegel, que es ahora el actual presidente de la Fundación Urantia y aloja un grupo de estudio semanal en su casa, descubrió El libro de Urantia en 1969, el mismo año en que se inició el senderismo por las Montañas Rocosas por hierbas. De hecho, el texto fue una razón importante decidió fundar Celestial Seasonings.
«Después de estudiar las enseñanzas del Libro de Urantia, sabía que se sentiría egoísta e inútil centrarse simplemente en el éxito material», dijo. «Así que, cuando era joven, cuando empecé a pensar en lo que podía hacer para ganarme la vida, inmediatamente me di la vuelta a la industria de alimentos naturales… Las ideas (en el libro de Urantia) fueron la inspiración para las citas que elevan imprimimos en el lado de nuestras cajas de té y en nuestras etiquetas de la bolsita de té»
«Mo y John lo utilizaron como guía principal y continuamente citaban el libro de Urantia», dijo a Van Winkle»™s Caroline MacDougall, la quinta empleada de la compañía y fundador y CEO actual de Teecino. Incluso en las reuniones de personal utilizaban las citas para reforzar sus argumentos. «Ha sido una guía para asegurarse de los valores morales que subyacen a la empresa en ese momento», añadió.
Pero ¿qué moral?
El odio Dentro
En The Twenty Most-Asked Questions sobre El libro de Urantia, Siegel es prudente al decir que «todas las personas son iguales ante los ojos de Dios» y que «la raza debería ser irrelevant». Sin embargo, el texto en sí está cargado de algunas de los ideas más racistas que he leído en mucho tiempo.
Por ejemplo, hace unos 500,000 años, aparecieron seis razas de color en Urantia (es decir, la Tierra): rojo, naranja, amarillo, verde, azul y añil.
«Las primeras razas son algo superiores a las últimas; el hombre rojo se coloca muy por encima de la raza añil «“ negra», dice de Paper 51 del Libro de Urantia, y «cada manifestación de la evolución subsiguiente de un grupo distinto de mortales representa la variación a expensas de la dotación original». Además, «La raza de color amarillo por lo general esclaviza a la verde, mientras que el hombre azul (que corresponde a los caucásicos) somete al índigo (negro)».
«(El libro de Urantia) era una guía para asegurarse de los valores morales que subyacen a la empresa en ese momento».
En cada planeta a lo largo de cada universo, los alienígenas de piel clara, ojos azules llamados Adán y Eva parecen el «paso ascendente» de los nativos. Cuando su progenie se une con los habitantes del planeta aceptables, las «existencias inferiores serán eliminadas y no serán una raza purificada, una lengua y una religión», como lo explica Gardner en Urantia: The Great Cult Mystery.
Pero antes de que esto suceda, Paper 51 del Libro de Urantia dice, «los inferiores y no aptos son eliminados en gran medida… Parece que usted debería ser capaz de ponerse de acuerdo sobre la des-hermandad biológica de su forma más acusada no apta, defectuosa, degenerada, y acciones antisociales».
Este proceso ocurre en cada planeta cuando aparecen Adán y Eva. Pero en Urantia (es decir, la Tierra), no fue de acuerdo al plan. Adán y Eva lo arruinaron. Así, «fallaron en alcanzar armonización de la raza por la técnica adánica», Part II: The Local Universe del libro nos dice, «ahora deben resolver su problema planetario de mejoramiento de la raza por otros métodos humanos y en gran parte de adaptación y de control».
De hecho, según el texto, el mal, en la forma de enfermedad, existe porque los pueblos «no aptos» como los «nativos australianos y los bosquimanos y pigmeos de Ãfrica… estos miserables restos de los pueblos de la antigüedad no sociales» no han sido eliminados. La eugenesia es la manera de corregir este error.
«La renovación biológica de las poblaciones raciales – la eliminación selectiva de las cepas humanas inferiores», Paper 70 del Libro de Urantia dice, será «tenderán a erradicarse muchas desigualdades mortales».
Compare esto con las palabras de Hitler en Mein Kampf: «La exigencia de que las personas defectuosas pueden prevenir la propagación de la descendencia igualmente defectuosa representa el acto más humano de la humanidad».
La Filosofía urantiana
Mientras que Hitler no tenía nada que ver con la escritura de El libro de Urantia, William Sadler si. Uno de los psiquiatras más conocidos de su época, Sadler comenzó su carrera trabajando para el Dr. John H. Kellogg en el famoso sanatorio de Battle Creek, que trató celebridades como los Rockefeller, Montgomery Ward y hasta Thomas Edison. Kellogg fue un eugenista notorio y fundó la Race Betterment Foundation, cuyos objetivos eran «llamar la atención sobre los peligros que amenazan a la raza».
Bajo la influencia de las ideas de Kellogg, Sadler publicó tres libros eugenistas: Long Heads and Round Heads; or, What»™s the Matter With Germany (1918), Racial Decadence: An Examination of the Causes of Racial Degeneration in the United States (1922) y The Truth About Heredity (1927). El libro de Urantia se hace eco de las ideas presentadas en estos libros, y en algunos casos, se reproduce el texto palabra por palabra.
William Sadler, a través de Wikicommons
En Racial Decadence, Sadler expresa, entre otros conceptos, que los «no aptos» deben ser esterilizados, que «la moral es la herencia» y que «algunas razas son más morales que otras». Y en The Truth About Heredity, Sadler escribe que el matrimonio entre razas «es de lamentar, cuando una de las razas es inferior en comparación con la otra, que pasa a ser el hecho biológico que se refiere a las razas blancas y negras en este país».
Su esposa, Lena Sadler, que era la sobrina de John Kellogg, también tenía palabras condenatorias. En un artículo titulado «¿Lo anormal se ha convertido en algo normal?» entregado a la Illinois Federation of Women»™s Clubs en 1932 y publicado en una colección llamada A Decade of Progress in Eugenics, llama por una ley de esterilización obligatoria y dice que si no ponemos en práctica buena eugenesia, «en última instancia, este monstruo crecerá en tales proporciones horribles que nos golpeará».
Si ponemos en práctica la eugenesia correctamente, continúa, vamos a eliminar «al menos el 90 por ciento de la delincuencia, la demencia, debilidad mental, imbecilidad, y la sexualidad anormal, por no mencionar muchas otras formas de deficiencia y degeneración. Por lo tanto, dentro de un siglo, los asilos, prisiones y hospitales estatales serían en gran medida vaciados de sus víctimas actuales de la miseria humana».
El discurso de Lena Sadler fue escrito hace casi 100 años. ¿Tal vez las cosas han cambiado para los seguidores modernos de El libro de Urantia como Mo Siegel?
Lamentablemente no.
«Los malestares y la enfermedad son el resultado del mal y causa del sufrimiento», Siegel escribe en «The Twenty Most-Asked Questions» en el sitio web The Urantia Book Fellowship. «Por desgracia, varios factores obstaculizan el progreso hacia el desarrollo de un mundo libre de la enfermedad. Las leyes de la genética son inmutables, y son la piedra angular de la evolución física. En la actualidad, la humanidad pierde alrededor de todo el progreso que se hace por ignorar la eugenesia».
Existe poca información sobre las actividades actuales del panel que se puedan encontrar, y los intentos de llegar a Mo Siegel y la Fundación Urantia se encontraron con rotundo silencio.
La comunidad está poniendo su dinero donde está su boca, también. En un correo electrónico enviado en 2010 «a los lectores con información avanzada y perspectivas a futuro que no son adecuadas para ser publicadas en el sitio web», un seguidor llamado Martin Greenhut escribe que los administradores han convocado un panel sobre la eugenesia. Nombra todos los miembros del panel, el más llamativo de los cuales es Kermit Anderson, que en ese momento era el director del programa de cribado genético de Kaiser Permanente en California y el autor de mucha investigación genética.
Los Celestial Seasonings hoy
Entonces, ¿dónde deja esto a Celestial Seasonings? La compañía también se negó a hacer comentarios para esta pieza, lo que significa que no se sabe si el libro de Urantia sigue guiando sus decisiones de negocio. La mayoría no es probable: Siegel se retiró en 2002, y John Hay, el otro creyente del libro de Urantia y co-fundador, la dejó incluso antes, en 1985, empujado por el deseo de Siegel para convertirse en una gran empresa «como la Coca-Cola», recordó Caroline MacDougall. (Hay pasó a ser el CEO de Rudi»™s Organic Bakery, WhiteDove Herbals, y más empresas de tecnología.)
Siegel consiguió su deseo: Desde el año 2000, la compañía ha sido parte de Hain Celestial Group, una corporación masiva de billones de dólares, que también incluye Arrowhead Mills, MaraNatha, Spectrum Nationals and Jason. Celestial prácticamente inventó toda una categoría que ahora damos por sentada: alimentos naturales de la salud. Y lo hicieron bien. HowGood, que evalua los productos de alimentos envasados, me dijo que los productos de Celestial reciben una «gran» calificación, lo que significa que en términos de impacto social y ambiental, de acuerdo con HowGood, son el 85 por ciento mejor que todos los alimentos producidos en los Estados Unidos.
Al igual que cualquier empresa grande, sin embargo, en los últimos años han enfrentado unas demandas colectivas. La más grande está todavía en curso: Se acusa a Celestial de etiquetar falsamente los productos incluyendo Sleepytime Tea como «completamente naturales» a pesar de que supuestamente contienen pesticidas. Propachlor, que se dice que está en Sleepytime Kids Goodnight Grape Tea, es «un Mal Actor Químico (lo que significa que es tóxico, cancerígeno o un conocido tóxico para la reproducción o el desarrollo), un carcinógeno y una toxina para el desarrollo o la reproducción». Hain ha contrarrestado que tenía tés probados por el Laboratorio Nacional de Alimentos, pero ha habido cierta controversia sobre si es o no es imparcial, ya que el Laboratorio Nacional de Alimentos menciona a Celestial como uno de sus clientes en su sitio web, diciendo, «en algún lugar a lo largo de la línea, tenemos una mano en su éxito».
Podría ser. Y lo mismo podría decirse de El libro de Urantia y sus creadores racistas celestes y no tan celestiales.