La fotografía (y la película) Al Hixenbaugh
Al Hixenbaugh[1] era un conocido fotógrafo profesional de Louisville, Kentucky, que trabajaba para los periódicos The Courier-Journal y The Louisville Times, de esa ciudad.
También era conocido por su afición a la magia. Utilizando sus aptitudes como mago, colaboraba en los eventos para colectar fondos para el departamento de bomberos de su ciudad. En varias ocasiones recibió menciones y agradecimientos por su colaboración.
La noche del 7 de julio de 1947, a las 22:30 horas[2], Hixenbaugh se encontraba en la esquina de las calles Preston Street Road y Bickel»™s Lane, de Louisville, Kentucky, cuando vio tres objetos luminosos, del tamaño de «media tableta de aspirina», como «bolas de fuego» y con cola «como la de los meteoros». Al tomó su cámara, que traía colgada sobre el pecho, se apoyó en la pared para evitar el movimiento, y tomó una foto de cinco segundos de exposición. Lo que vemos en la foto son dos rayas blancas cruzando el horizonte.
Se supone que las fotos fueron publicadas originalmente por el Courier-Journal y el Louisville Times (ambos diarios de la cadena de Barry Binham Sr.), pero no he podido conseguir ninguno de estos diarios. Sin embargo se publicaron en una muy buena cantidad de periódicos, como: Los Angeles Evening Herald Express, de Los Angeles, California; The Evening Bulletin, de Philadelphia, Pennsylvania. Todos estos del 8 de julio. Del 9 de julio son, Abilene Reporter News, de Abilene, Texas; Denton Record Chronicle, de Denton, Texas (que publica la foto de cabeza); Los Angeles Examiner, de Los Angeles, California; Racine Journal Times, de Racine, Wisconsin; The Sandusky Register Star News, Sandusky, Ohio y The Cincinnati Enquirer, de Cincinnati, Ohio. El 12 de julio en el Daytona Beach Morning Journal, de Daytona Beach, Florida.
En este último el pie de foto dice:
MUCHOS VIERON DESTELLOS – ¿PERO QUÉ SON?
Muchas personas en todas partes de Kentucky informaron haber visto estos objetos luminosos destellando a través del cielo del Norte de Este a Oeste, alrededor de las 10:30 de la noche del lunes. La Oficina Meteorológica en Louisville dijo que muchos de los que llamaron nombraban los objetos como «discos voladores» o «platillos volantes» pero la Oficina no tenía explicaciones. El fotógrafo Al Hixenbaugh del Louisville Times tomó esta fotografía de dos de los tres objetos que pasaron a través del espacio.
Kenneth Arnold y Ray Palmer la publicaron en su libro[3], citando al Louisville Times, con el siguiente pie de foto:
Al Hixenbaugh, fotógrafo del Louisville Times (Ky.) tomó esta fotografía a las 10:15 p.m. tiempo central estándar del 7 de julio, 1947. Había tres de esos objetos en el cielo, pero él tuvo tiempo de fotografiar sólo dos de ellos. No hizo ningún esfuerzo por decir qué podrían ser los objetos. No hicieron ruido.
Ted Bloecher publica la fotografía en su libro seminal[4] y escribe:
Tres fotografías han sido mencionadas: la fotografía Hixenbaugh de amplia publicidad tomada en Louisville, Kentucky, una foto tomada cerca de Pontiac, Michigan, de dos objetos, por Albert Weaver fabricante de herramientas, y dos fotos tomadas de un solo objeto por William Rhodes, en Phoenix, Arizona. (Vea la Sección IV, fotografías.) El caso de Phoenix se encuentra en los archivos de la Fuerza Aérea y se denomina «posible engaño», a pesar de que Kenneth Arnold describe, en The Coming of the Saucers (p. 52), como los funcionarios de Inteligencia, Frank Brown y William Davidson consideraron las fotografías de Rhodes como una de las varias que «consideramos que son auténticas».
Ted Bloecher continúa:
Caso 683 – 7 de julio de Louisville, Kentucky: Al igual que en Birmingham en la noche anterior, numerosos reportes de objetos aéreos se realizaron en Louisville y Kentucky en otras zonas durante las horas de la tarde y noche. Al Hixenbaugh, un fotógrafo del Louisville Times, dice que cuando tres objetos brillantes que volaban alrededor de las 10:15 de la tarde, tomó una exposición de cinco segundos de ellos, captando dos en la placa expuesta. Los describe en su informe como «bolas de fuego», los objetos en la película aparecen como rayas largas, debido a la exposición de cinco segundos (vea la reproducción).
Más adelante leemos el pie de foto y unos párrafos finales:
Caso 683 – 7 de julio de Louisville, Kentucky (Hixenbaugh)
Hixenbaugh tomó la fotografía en Preston Street Road y Bickel»™s Lane. Dijo que si bien era imposible determinar su forma, las «bolas de fuego» tenían colas como de meteoros. Sin embargo, los objetos viajaron en paralelo al horizonte y no cayeron en arcos, en la forma que más a menudo lo hacen los meteoros. Se calcula que los objetos estaban de dos a cinco millas de distancia y cerca de 1,000 a 2,000 pies de altura. (Si su estimación era bastante precisa, los objetos volaban demasiado bajo para ser meteoros.) Su velocidad, que se estima en aproximadamente 200 millas por hora, era demasiado lenta para meteoros.
Uno de los muchos informes de Louisville y otras partes de Kentucky, en la misma época, surgió de Robert Delara, del 2745 West Market, quien también describió haber visto tres objetos de fuego disparándose hacia el Norte. Delara dijo que eran «demasiado grandes para estrellas fugases», pero dijo que no sabía qué otra cosa podría ser (Caso 682).
Loren E. Gross[5], citando a The Evening Bulletin, de Philadelphia, menciona esta fotografía:
LOUISVILLE, KY. — Del EVENING BULLETIN, Phila, 8 de julio, iniciando en la segunda sección del periódico. Una fotografía bastante grande de un paisaje nocturno, mostrando dos rayas luminosas que cruzan a través del cielo oscuro. (AP WIREPHOTO) «Dos de los tres objetos informados por muchas personas a través de Kentucky anoche atravesaron en una dirección Este a través del cielo del Norte de Louisville. La Oficina Meteorológica de Louisville no intentó ninguna explicación.. diciendo que la mayoría de los que llamaron los mencionaron como «˜platillos voladores»™».
El Dr. Donald H. Menzel y Lyle G. Boyd, en el capítulo Air-Borne UFOs: Balloons To Bubbles, se ocupan en un párrafo de la fotografía de Hixenbaugh[6]. Para ellos se trata de estelas de un meteoro:
«»¦Ampliamente informados como ovni, esta aparición fue simplemente un subproducto inusual de la tecnología moderna. Los ovnis fotografiados sobre Kentucky el 7 de julio de 1947, probablemente fueron estelas de vapor, un avistamiento menos familiar entonces que ahora; o posiblemente pudieron haber sido las estelas de humo de un meteoro que explotó (ver Plate IIb)»
Esta fue una de las fotos publicadas por Max B. Miller en su Flying Saucers Pictorial, de 1967[7]. La descripción dice:
Estos objetos destellantes fueron observados a través del estado de Kentucky hace varios años.
Más recientemente algunos ufólogos se han ocupado de esta foto en internet. Como por ejemplo «The Professor», quien escribe[8]:
Podría tener estos dos casos invertidos en el tiempo – esto es probablemente 7/7/47, aunque existe cierta confusión. Vamos a ir con el caso # 5: Louisville, KY, 7/7/47. El fotógrafo aquí era el fotógrafo del personal del Louisville Times, así que él sabía su arte. Varios residentes locales reportaron actividad ovni esa noche, pero no se sabe si alguno de los informes fue simultáneo, o, por lo tanto, probablemente lo mismo. El fotógrafo, Al Hixenbaugh, declaró que no podía decir la forma exacta, pero que su tamaño aparente era aproximadamente el de «media tableta de aspirina» (a distancia, supuestamente). Parecían ser bolas ardientes con colas cortas que volaban en horizonte en tándem hasta el horizonte. Desde París[9], dos adultos y su hija vieron dos objetos brillantes que describieron como «discos» en el cielo esa noche. Esto podría haber sido el mismo evento.
Todo lo que entonces sabemos acerca de esto es: el caso es creíble pero no necesariamente extraño. Aunque las bolas de fuego «volantes» paralelas son un poco raras, ciertamente podrían suceder.
O de la página francesa ufologie[10]:
LOUISVILLE, KENTUCKY, JULIO DE 1947:
En julio, tres objetos brillantes se dispararon, como un relámpago, a través del cielo de Louisville, en Kentucky. Prácticamente todos los testigos aseguraron haber visto cuerpos totalmente circulares. La estación meteorológica de Louisville, que centralizó muchas de estas declaraciones, confirmó esta descripción. Obviamente, ni los astrónomos ni los meteorólogos aceptaron la explicación dada por la USAF, que trató de resolver el asunto una vez más anunciando absurdamente que «eran sólo algunos meteoritos cayendo…»
El problema era que los meteoros y las bolas de fuego no suben, sino que caen, y que jamás se encontraron restos o impactos. La imagen muestra una trayectoria casi horizontal.
En la página del Project 1947 hay una breve nota al respecto[11]:
7 de julio de 1947 Louisville, Kentucky EE.UU.
«Louisville Courier-Journal» el fotógrafo Al Hixenbaugh tomó esta fotografía de dos estelas misteriosas (trazas de condensación de aviones), pero las trazas se desplazaban demasiado rápido para ser restos de aviones convencionales
Coincidimos con el Doctor Menzel en que esta fotografía representa la estela dejada por un bólido o bola de fuego.
En la segunda parte de este artículo nos ocuparemos de una película tomada por Al Hixenbaugh, el 27 de junio de 1950.
REFERENCIAS
Periódicos:
Los Angeles Evening Herald Express, Los Angeles, California, July 8, 1947.
The Courier-Journal, Louisville, Kentucky, July 8, 1947.
The Evening Bulletin, Philadelphia, Pennsylvania, July 8, 1947.
The Louisville Times, Louisville, Kentucky, July 8, 1947.
Abilene Reporter News, Abilene, Texas, July 9, 1947.
Denton Record Chronicle, Denton, Texas, July 9, 1947.
Los Angeles Examiner, Los Angeles, California, July 9, 1947.
Racine Journal Times, Racine, Wisconsin, July 9, 1947.
The Cincinnati Enquirer, Cincinnati, Ohio, July 9, 1947.
The Sandusky Register News, Sandusky, Ohio, July 9, 1947.
Daytona Beach Morning Journal, Daytona Beach, Florida, July 12, 1947.
Revistas:
Fate, Vol I, No 1, Spring 1948, pp 18-19.
Max B. Miller (editor), Flying Saucers Pictorial, Arizill Realty and Publishing Company, Tuczon, Arizona, 1967, p 12.
Weird Unsolved Mysteries, Fall 1947, p 6.
Libros:
Arnold Kenneth & Palmer Ray, The Coming of the Saucers, 1952, p 174.
Bloecher Ted, Report on the UFO Wave of 1947, 1967, p IV-4, foto en la página siguiente, y Section V.
Gross E. Loren, UFOs: A History. 1947 August 1st-December 31st. Supplemental Notes, 2001, p 62, citando a The Evening Bulletin (Philadelphia), July 8, 1947.
Guieu Jimmy, Flying Saucers Come From Another World, Frederick Muller, 1956, p 19 foto en p 64.
Menzel H. Donald & Boyd G. Lyle, The World of Flying Saucers, Doubleday, 1963, p 58 y placa IIb
Páginas de internet:
Joel Carpenter, http://www.project1947.com/gr/grchron3.htm
http://alien-ufo-research.com/documents/fbi/1947-rash-of-sightings-fbi-ufo7.php
http://thebiggeststudy.blogspot.mx/2012/07/can-you-learn-anything-from-ufo-photos.html
http://ufologie.net/htm/bluepics47.htm
http://www.ufologie.net.com/lesovnis/htm/bluepics47.htm
[1] En los documentos del FBI se le menciona como Alf (Al) Hixenbaugh.
[2] Algunos ufólogos (Ted Bloecher) mencionan que fue a las 22:15, pero los periódicos indican las 22:30.
[3] Arnold Kenneth & Palmer Ray, The Coming of the Saucers, 1952, p 174.
[4] Bloecher Ted, Report on the UFO Wave of 1947, sin pie de imprenta, 1967.
[5] Gross E. Loren, UFOs: A History. 1947 August 1st-December 31st. Supplemental Notes, 2001, p 62.
[6] Menzel H. Donald & Boyd G. Lyle, The World of Flying Saucers, Doubleday, 1963, p 58 y placa IIb
[7] Max B. Miller (editor), Flying Saucers Pictorial, Arizill Realty and Publishing Company, Tuczon, Arizona, 1967, p 12.
[8] http://thebiggeststudy.blogspot.mx/2012/07/can-you-learn-anything-from-ufo-photos.html
[9] Se refiere a Paris, Kentucky, unos 150 kilómetros al Este de Louisville.