La investigación ovni de nuevo cae a plomo a la tierra

Cuatro adolescentes confiesan haber hecho cropcircles

El diseño geométrico en un campo de soja crea alboroto al sur del condado Stark; visita curiosa de los espectadores

Por Carol Biliczky

Beacon Journal

Sandy TWP. «“ En resumen, momento brillante, parecía como si los extraterrestres estuvieran intentando entrar en contacto con la gente en el condado de Tuscarawas.

Pero el lunes, cuatro adolescentes aterrados confesaron haber hecho un cropcircle en un campo de Cross Roads Road, a un par de millas al sur del condado Stark.

«Ellos confesaron antes incluso de decir hola», dijo el capitán Orvis Campbell, sheriff detective del condado de Tuscarawas. «Se disculparon. Dijeron que habían ido demasiado lejos».

El cropcircle -un diseño geométrico hecho en un campo- fue descubierto la mañana del sábado y ha sido todo un alboroto desde entonces.

Una estación de Cleveland TV empleó un helicóptero para tomar fotos aéreas; Los investigadores de ovnis descendieron en el campo. En la tarde del lunes, un investigador apareció con un contador Geiger para medir los niveles de radiación, que en los cropcircles son, según se informa, más altos que los normales.

Estaba tan congestionado que la oficina del sheriff se preocupó de la seguridad de la mucha gente que cruzaba el camino, una arteria principal para los tractores.

«Apenas tuve que verla,» dijo Rita Nelson de Akron, una de las 20 personas en el sitio la tarde del lunes. «Creo que es «˜cool»™ que suceda algo como esto aquí».

Scott A. Kleinhans de Alliance y Jim Swarts de Sebring trajeron cámaras fotográficas desechables para fotografiar el sitio.

Los dos, que pertenecen al Tri-County UFO Study Group en Sebring, eligieron cámaras fotográficas desechables porque la película no puede ser manipulada y por lo tanto ser desacreditada.

Mientras que Kleinhans y Swarts estaban dispuestos a creer que el cropcircle pudo haber sido el trabajo de un ovni o de otra fuerza paranormal, otros visitantes eran más escépticos.

Uno era George Hackett de Dover, uno de los dueños del campo de más de 100 acres que se alquila a otro granjero.

Hackett dijo que él rápidamente entró en sospechas porque el cropcircle fue hecho demasiado convenientemente debajo de un puente elevado, fácil ver desde el camino.

Era tan fácil de ver que algunos visitantes descendieron al campo y caminaron a través del laberinto geométrico, machacando más la soja.

«Me siento apesadumbrado por el granjero», dijo Hackett. «Sería feliz si le hacen una restitución».

En cuanto a cómo lo hicieron, los adolescentes dijeron en oficina del sheriff que utilizaron la técnica de los viejos bromistas «“ataron una cuerda al final de una tabla de dos pulgadas por cuatro, entonces caminaron sobre el tablón para aplanar la cosecha.

Aparentemente no era difícil de hacer, ya que llegaron a las 2 de la mañana del sábado y lo hicieron en 45 minutos, dijo Campbell.

Esperaban que el cropcircle apareciera en el periódico semanal local y que fuera conocido cuando las noticias se divulgaran.

«Éstos son chicos buenos, agradables que no han tenido problemas con la ley», dijo Campbell. «Van a hacer lo correcto con el granjero. Sus padres van a hacer que lo hagan».

Dijo que cuatro serían acusados de un delito de menor importancia tal como daños criminales. Los chicos de 16 y 18 años son del área de Magnolia, el de 17 años de East Sparta, y el de 19 de Waynesburg, informó.

Pero aún con la admisión de los culpables en su mano, Campbell encontró duro convencer a un creyente.

Cuando le pidió que saliera del campo y le dijo que los adolescentes habían confesado el vandalismo, el investigador objetó que «este cropcircle parece verdadero».

«Él dijo, «˜he estado investigando esto por 15 años, y no pienso que los adolescentes lo hicieran»™,» divulgó Campbell.

http://www.ohio.com/mld/ohio/news/nation/15116008.htm?source=rss&channel=ohio_nation

Si no supiéramos que Maussán está aquí en México, casi apostaríamos a que el investigador que asegura la autenticidad del cropcircle es él. Seguramente el ufólogo que llevó el contador Geiger es el «físico parapsicólogo metatrascendental con doctorado en materia oscura y asesor de Maussán».