¿Viste las bolas de fuego en el cielo?

Una joven pareja que tuvo un encuentro cercano con un ovni y lo siguio en su coche está abogando para que se den a conocer otros testigos.

Stacy Shaw, de 19 años, y su novio Gavin Drummond, de 22, afirman que vieron «bolas de fuego» que volaron sobre ellos por cerca de 15 minutos el sábado pasado.

El extraño encuentro sucedió cerca de la glorieta del Tollgate Hotel, al lado de la autopista A2, alrededor de la medianoche.

La señorita Shaw, de Range Road, Gravesend, dijo: «Realmente deseamos oír de la otra gente que estaba allí, o de cualquier persona que lo haya visto, ¡sólo para probar que no estamos locos!

«Parecía al principio una lluvia de estrellas, pero entonces nos dimos cuenta que no caían, sólo estaban fijos.

«También había otras personas que estaban paradas alrededor. Por un tiempo pensamos que podría ser parte de los trabajos del edificio, pero habían dejado de trabajar y definitivamente no eran».

Mientras conducían por Wrotham Road hacia Gravesend, cuando llegaron a la glorieta de Tollgate vieron siete bolas de luz sobre ellos. Continuaron conduciendo y vieron alrededor de media docena de coches estacionados al lado del camino, con gente parada sobre el pavimento mirando fijamente al cielo.

Stacy, que se describe como «escéptica total» antes de su encuentro cercano, estaba en su camino a casa de una fiesta de cumpleaños en Istead Rise con su novio.

Ella agregó: «Estaba donde está la cámara de control de tráfico, había un taxista y otra pareja, todos mirando hacia arriba.

«En ese momento sólo había una luz, naranja brillante como el fuego ardiente, del tamaño de un mini, a unos 20 metros sobre nosotros».

Entonces la pareja siguió al objeto mientras comenzó a moverse hacia la A2. Lo siguieron en su coche al sitio de la vieja estación de gasolina de BP.

El señor Drummond dijo: «Cuando estaba allí simplemente desapareció en el cielo realmente muy rápido. Ésa fue la parte más asombrosa, la forma en que se movió tan rápidamente.

«Estaba impactado después de eso, demasiadas emociones; aterrorizado, excitado y ansioso. Nosotros dos nos reiríamos si no lo hubiéramos visto en el cielo».

http://www.gravesendreporter.co.uk/content/kent/reporter/news/story.aspx?brand=GVSROnline&category=news&tBrand=northlondon24&tCategory=newsgvsr&itemid=WeED20%20Apr%202007%2010%3A13%3A11%3A183

Gary McKinnon

Entrevista por Stephen Emms

The Observer

Yo era un hombre obsesionado. Gasté dos mil quinientos en llamadas tratando de entrar en los sistemas militares de los E.U., ocho horas por día, todos los días, en el curso de un año. Al principio no lo sentía como adicción, pero más tarde incluso no me incomodaba el no bañarme o vestirme.

A veces había otros 70 hackers alrededor del mundo mirando la misma pantalla que yo. Acostumbraba checarlos y veía direcciones de IP de Turquía, China, Holanda, de todas partes.

Cambia tu contraseña cada mes. Hazla complicada pero fácil de recordar. Cuando exploré miles de máquinas en una red militar particular, había siempre algunas cientos con contraseñas en blanco, y una vez que estas en una, utilizas «confianza» para hablar con otra.

Hacia el final me hice descuidado. Tenía un six-pack y algunos spliffs, y estaba en la frontera de la megalomanía.

Los E.U. originalmente me ofrecieron tres a cuatro años de sentencia si volaba allí por mi propia voluntad, pero rechazaron ponerlo por escrito, así que cuando la nueva ley de extradición fue concluida aquí, dieron el golpe. Mis abogados discutieron que debía ser juzgado bajo las leyes británicas.

Me hicieron siete cargos, cada uno con 10 años de prisión. La acusación más seria era «colapsar toda la red militar de Washington».

Cuando recibí la amenaza de extradición fue como ser comido desde el interior hacia fuera.

Oír que las autoridades de New Jersey deseaban verme «frito» era como tener un martillo de 17 toneladas esperando para golpearme en la cabeza.

Temo ir a la prisión por 60 años. Me aterroriza ser violado, y sentarme allí con pedófilos y asesinos.

Pienso que confiaré en mi amistad para conseguir relacionarme con la gente en la prisión. Quisiera ayudar a presos analfabetos a escribir cartas a sus familias.

Creo en los ovnis. Eran mi razón para hackear. Cuando niño mi padrastro me contaba historias de cómo él vio uno en Bonnybridge, cerca de Falkirk, la capital mundial de los ovnis.

Descubrí nombres y rangos de oficiales no-terrestres. Eran todos como muy parecidos a los humanos – aunque no puedo recordar los detalles ya que mi disco duro fue agarrado por la policía.

Ahora soy un techno-luddite. No puedo tener acceso a mi propio email. Otra gente lo hace por mí.

Asústate mucho de una madre que protege a su niño. Después de mi detención mi mamá se convirtió en Superwoman, cabildeando con MPs, escribiendo cartas. Ella esta disgustada por el hecho de que puedes ser entregado en una bandeja a un gobierno extranjero.

En este momento soy esquizofrénico emocionalmente. El pequeño muchacho dentro de mí es una mierda asustada, pero el lado adulto desea tomarlo y luchar.

Mi anti autoritarismo comenzó a crecer cuando tenía 16 años y trabajaba en una impresora, salí después de que el jefe viniera un día y dijera, «Gary debes estar de pie siempre en el trabajo, nunca descansar, finge siempre que alguien te mira». Eso despertó algo en mí.

Mi situación es una tensión constante para mí y mi novia Lucy, ambos somos bastante intensos. Sin esto podría amarla correctamente. Quisiera casarme y tener hijos.

¿Mi consejo a mi mismo más joven? No hackear.

Me desesperé cuando perdí mi apelación en el tribunal superior, pero mi última esperanza es una posible audiencia en la Cámara de los lores. Son un manojo muy ecléctico. Pero si eligen no oír el caso, entonces me extraditarán en el plazo de cuatro semanas.

Quisiera ser recordado como el individuo que ganó su proceso legal.

http://observer.guardian.co.uk/magazine/story/0,,2059253,00.html

Misterio del fuego en el cielo

Por Sarah Robertson, The Sunday Sun

Los norteños han quedado deslumbrados por los avistamientos de objetos misteriosos que brillaban en los cielos de la región.

Varias personas han reportado ver bolas de fuego, y una mujer incluso afirmó que ella y su hija habían evitado por un pequeño margen ser quemadas después de que una golpeara su coche.

Graham Little describió cómo vio esferas de luz naranja brillante y estaba tan impresionado que llamó a la Royal Astronomical Society para intentar encontrar una explicación de lo que vio.

El hombre de 46 años estaba con un amigo y su hija de 10 años cuando vio las bolas gigantes de luz sobre Washington, Tyne y Wear, aproximadamente a las 10 pm de la noche del viernes.

Él dijo: «Estaba tan asustado para hablar de ellos sin temor al ridículo.

«Sólo deseo saber que es pues tiene que haber alguna explicación racional.

«Nunca he visto nada como esa cosa en mi vida. Vimos una bola de luz en el cielo a unos 5000 ft de altura.

«Era oscilante y pulsaba, pero no era un avión. Se movió hacia arriba y hacia abajo por un par de minutos y entonces desapareció. Estoy impresionado pues era tan raro y extraño.

«Miro las estrellas regularmente con mi telescopio y he visto meteoritos y satélites y eran algo totalmente diferente.

«Sólo puedo describirlo como cuando se apaga un fuego artificial y tienes ese segundo partiendo cuando estalla en una luz brillante».

Y el la tarde del jueves, una mujer de 56 años, que no deseaba ser mencionada, llamó a la policía diciendo que una bola de llamas del tamaño de dos pelotas de fútbol había golpeado el coche en el que ella viajaba del oeste al este de Boldon.

La mujer, que viajaba como pasajero en el coche de su hija, dijo: «Mientras venía hacia nosotros golpeó mi lado del coche. Si hubiera sido un segundo antes me hubiera pegado pues tenía la ventana abierta. Me asusté mucho.

«Regresamos pero no había cristales, ni nada de gasolina, así que no pienso que hubiera sido algo que nos lanzaron».

Una portavoz de la policía de Northumbria dijo que los oficiales estaban investigando.

Ella dijo: «Estamos enterados de esto y había marcas superficiales en el coche que lo rayaron y fueron causadas por medios desconocidos y estamos viendo esto».

Sir Arnold Wolfendale, profesor de física en la Universidad de Durham dijo que el fenómeno extraño podría ser una centella que toma la forma de un objeto flotante brillando intensamente, a menudo del tamaño y la forma de una pelota de baloncesto.

Él dijo: «Podría ser una centella que es una bola incandescente de gas y puede tener hasta 1 ft de diámetro. Ésa parecería ser la causa probable, pero no quisiera afirmarlo».

http://icnewcastle.icnetwork.co.uk/sundaysun/news/tm_headline=fire-in-sky-mystery%26method=full%26objectid=18944808%26siteid=50081-name_page.html