Celebración secreta de fuego en el cielo

La celebración del 50 aniversario de una peluquería de Dundee se convirtió en una experiencia que erizó los pelos de los buscadores de ovnis en Dundee, ayer por la noche.

Varias personas quedaron con el pelo parado en la nuca después de ver una serie de luces misteriosas que volaban silenciosamente hacia Broughty Ferry.

The Courier recibió varias llamadas de testigos que se tiraban del pelo.

El lector Ian Duncan dijo, «alrededor de las 8.15 de esta tarde alrededor de nueve objetos ardientes fueron enviados al cielo de la tarde desde el área adyacente al aeropuerto Riverside.

«Rápidamente se elevaron a una altura de 1000 pies luego volaron hacia el este pasando sobre el centro de la ciudad y hacia Broughty Ferry antes de desaparecer de la vista a la distancia. ¿Qué eran?»

Pero The Courier ha encontrado que la fiesta de un salón de peluquería fue la raíz de eso.

Jaconelli celebró su 50 aniversario con una fiesta en el West Park Centre en Perth Road.

Familia, amigos y personal antiguo y actual se reunieron en el restaurante de Henderson del centro para un buffet y música en vivo para remarcar que el negocio ha pasado por tres generaciones.

Después de la fiesta, los invitados lanzaron ocho linternas chinas al cielo, cada una conteniendo los deseos hechos por la gente en la fiesta.

Las linternas fueron vistas por los cazadores de estrellas.

Fundado en 1957 por Betty Jaconelli, el salón estaba originalmente en Hawkhill, pero se mudó a Perth Road ocho años más tarde.

En 1980, la hija de Betty, Doreen, tomó la rienda y el hijo de Doreen, Craig, ahora dirige el negocio.

Doreen explicó, «algunos de nuestros clientes comenzaron a venir con mi mamá a finales de los 50 -y todavía vienen para sus cortes de pelo.

«Sólo deseamos celebrar el hecho de que esta pequeña peluquería se abrió hace todos esos años».

Ella siguió, «llamamos el aeropuerto ayer por la noche para cerciorarnos de que podíamos lanzar las linternas, y nos pusieron en contacto con control del tráfico aéreo.

«La gente puso su deseo dentro y entonces los encendimos y dejamos ir -¡no podemos creer la gente pensó que podían ser ovnis!»

http://www.thecourier.co.uk/output/2007/09/17/newsstory10290386t0.asp