Misterioso «˜relámpago»™ visto cuando ocurrió el terremoto de Louth
Por Sean Topham
Misteriosos relámpagos fueron vistos por personas en Louth durante el terremoto del miércoles.
Una mujer en Westgate dice que vio lo que pensó era una centella cuando se sintió el terremoto en Louth.
Elvira Witney dijo: «Yo lo vi a la misma hora del terremoto».
«Esta cosa parecía venir hacia mí a través de la habitación. Yo estaba muy asustada».
La señora Witney la describió como una esfera brillante del tamaño de una uva que salió como una luz.
Ella lo vio en el piso de su dormitorio cuando sintió el terremoto, pero no hubo daños para mostrar de dónde había venido.
El experto en centellas, doctor Graham Hubler, de los United States Naval Research Laboratory, nos dijo: «Ha habido informes de centellas asociadas con temblores de tierra. Ella probablemente vio una centella».
Él dijo: «En algunas zonas hay minerales en la tierra que son piezoeléctricos. Cuando se libera la presión, los minerales pueden alcanzar muy alto voltaje que podría actuar similar a un relámpago y crear una centella».
Dijo que no hay muchos informes de centellas que pasan a través de las ventanas, pero que no se sabe que tan firme es esta observación.
Un segundo relámpago fue avistado por Jean Howard, de Tathwell, un conservador de museos en Louth.
La señora Howard dice que vio un destello de relámpago sobre el Wolds cuando golpeó el terremoto.
Ella dijo: «Mi primer pensamiento al despertarme es que lo que yo estaba oyendo podría ser una tormenta de truenos.
«A medida que la agitación siguió retumbando comencé a darme cuenta de que se trataba de un terremoto».
La señora Howard podría haber visto un fenómeno conocido como Luces de los Terremotos.
Durante siglos, las personas han informado ver destellos de luz en el cielo durante los terremotos, pero éstas no fueron tomados en serio hasta la década de 1960 cuando fueron fotografiadas en Japón.
El terremoto de Lincolnshire ocurrido justo antes de 1 a.m. del miércoles por la mañana fue de 5,2 en la escala de Richter.
Los científicos dijeron que su epicentro fue cerca de Market Rasen.
http://www.louthleader.co.uk/news/Mysterious-39lightning39-spotted-as-39quake.3831760.jp