Estimados colegas de NARCAP,

Tengo la triste responsabilidad de informarles de la muerte de uno de los Especialistas Técnicos Nacionales de NARCAP, James M. McCampbell.

Falleció el domingo 7 de diciembre de 2008, por la tarde, en Belmont, California, después de una enfermedad relativamente breve.

Jim había tenido muchos logros profesionales que incluyen su proyecto de gestión de una parte importante del oleoducto de Alaska con The Bechtel Corp, San Francisco y también actuó como Director de Ciencia del MUFON durante muchos años. Él escribió y publicó el libro Ufology: New Insights from Science and Common Sense en 1973. Fue un experimentador y llevó a cabo estudios sobre los efectos de las microondas en diversas sustancias, aparatos e influencia de los campos magnéticos sobre la rotación de la aguja de una brújula, entre otros. Pero Jim tenía muchos otros intereses «extracurriculares».

Él preparó un amplio catálogo de cráteres de impacto en toda la Tierra y estudió los antiguos lugares religiosos, buscando patrones espaciales en ambos.

Conocí a Jim a partir de finales del decenio de 1960, cuando Carol y yo vivíamos en Los Altos. Jim y yo nos reuníamos periódicamente para examinar los últimos avistamientos y compartir ideas sobre lo que podrían significar. Sé que voy a perder estas reuniones y su enfoque creativo en la ufología y su ingenio.

La esposa de Jim, Jean, agradecería que cualquier donación que se hiciera a la Sociedad Americana del Cáncer fuera en su nombre.

Muy atentamente,

Dick Haines

Chief Scientist

NARCAP