Ministerio de Defensa explica dos ovnis en el País de Gales
24 de marzo 2009 por Ben Glaze, Western Mail
La verdad está, en efecto, allá afuera – y es menos emocionante de lo que Mulder y Scully tratan de hacernos creer.
Los recién liberados archivos del Ministerio de Defensa afirman que hay dos explicaciones racionales para los avistamientos de ovnis en Gales a principios de 1990.
Los teóricos de la conspiración se han centrado en la nación en los últimos nueve meses desde que la tripulación de un helicóptero de la Policía de Gales del Sur informó de un ovni en St Athan RAF en el Vale of Glamorgan que inexplicablemente daño una turbina justo sobre la costa inglesa a principios de este año.
Los documentos desclasificados, disponibles en el sitio web de Archivos Nacionales, describen las investigaciones sobre dos incidentes en Gales.
El primero ocurrió en la frontera el 9 de diciembre de 1991 a las 4.50 p.m., cuando «decenas de personas» informaron de «luces blancas quemándose, llamas y sonidos ensordecedores».
«El objeto visto fue una brillante luz blanca en las alturas, con llamas (o una estela de vapor iluminada) a su paso», dice el archivo.
«Muchos creían que los testigos fueron testigos de un accidente aéreo y en algunos informes se indica que el objeto se fragmentó.
«Unos pocos segundos después de el avistamiento, se escuchó un ruido bajo y algunas ventanas se vieron sacudidas».
Añade: «Por ese entonces tratamos este incidente como un ovni».
Un alto oficial de la RAF respondió al informe diciendo: «Me temo que soy incapaz de arrojar luz sobre el incidente.
«No obstante, el sonido muy parecido a un motor de avión que entran y sale de calentamiento».
Desechando la existencia de vida extraterrestre, el Ministerio de Defensa afirma que el incidente fue «un piloto de la USAF que desechaba combustible que fue encendido por los postquemadores de la aeronave».
En un segundo avistamiento ovni durante las primeras horas del 31 de marzo de 1993, un policía en Merthyr Tydfil fue uno de los «cientos, probablemente miles de personas» en Gales del Sur, el West Country y Sur-Oeste de Irlanda, que vieron «dos objetos emitiendo brillantes estelas de vapor que volaban de norte a sur, de forma rápida y silenciosamente, a través del cielo».
Los investigadores encontraron «importante actividad ovni en un área muy amplia».
En un informe de la RAF West Drayton al Ministerio de Defensa, un policía no identificado, uno de los 20 que informaron de los objetos, describió ver «dos muy brillantes» ovnis blancos, «con estelas circulares» en Gelligaer Common.
Dijo que estaban volando «muy lentamente» al norte a unos 400 ft.
Un testigo dijo: «Yo pensé que eran un par de meteoritos, pero en vez de desaparecer rápidamente, se mantuvieron».
«Viajaban paralelamente uno al otro, viajaban con mucha precisión.
«Eran como grandes estrellas, eran tan brillantes como Sirio (la estrella más brillante en el cielo de la noche) y aproximadamente cuatro veces más grandes».
El testigo añadió: «Las luces eran blancas como estrellas y las estelas eran blancas como la niebla.
«Las estelas iban directamente detrás de los objetos y era una sola estela gruesa, no como las emitidas por los grandes aviones de pasajeros que se dividen en dos.
«Mi primer pensamiento fue, «˜Dios mío, ¿qué es eso?»™ Eran evidente algún tipo de nave controlada, pero no como algo que hubiera visto antes».
Otro testigo dijo: «Había dos luces brillantes, de color naranja brillante moviéndose a gran velocidad.
«Volaron sobre la azotea y se encaminaban en dirección al mar.
«Había un silencio total y la velocidad era mayor que cualquier avión, estrella fugaz o de otro objeto que haya visto».
Dos policías vieron la nave que volaba de Gales del Sur sobre el Canal de Bristol.
«Pararon su coche patrulla, vieron la luz que se acercaba», dice el informe.
«Las luces u objeto(s) pasaron al oeste, yendo en una dirección sur-este».
Un piloto que volaba sobre el País de Gales también informó del ovni.
En la introducción de los archivos públicos, el Ministerio de Defensa dice que los avistamientos fueron «más tarde atribuidos a la reentrada de un cohete ruso Cosmos, cayendo sobre el Atlántico Norte».
El experto en ovnis Dr. David Clarke, profesor en la Universidad de Sheffield Hallam, dijo ayer que los archivos probaban que el Ministerio de Defensa «no tenía el más mínimo interés en los extraterrestres».
Añadió: «Sólo están interesados en la defensa. Lo que se preguntan es, «˜¿Qué están probando los rusos y podría alguno de estos avistamientos ser algo de este tipo?»™ Tan pronto como lo eliminan, dejan de estar interesados».