Caso cerrado: MUFON dice que los ovnis de Euclid, OH, son los aviones
18 de marzo, 11 UFO Examiner, Roger Marsh
Vista de satélite de Cleveland-Hopkins Internacional Airport
Los objetos reportados en el cielo nocturno del lago Erie en Cleveland, Ohio, son tráfico de aviones que llegan al Cleveland-Hopkins International Airport, de acuerdo al investigador de campo del Ohio Mutual UFO Network (MUFON), Tom Wertman.
El residente de Euclid, OH, Eugene Erlikh, de 20 años, reportó originalmente objetos insólitos a lo largo del lago Erie, que iban apareciendo en el mismo lugar noche tras noche. La historia fue recogida por Fox News, de Cleveland, y también por MSNBC.
Wertman, como muchos otros ufólogos a los que llamó o escribió el UFO Examiner para informarse de este caso, sospechó del caso desde el principio. La sospecha, dijo, es porque el avistamiento se repitió en el mismo lugar durante varias noches.
Los ufólogos parecen coincidir en que estos avistamientos generalmente tienen un origen natural o provocado por el hombre.
Wertman específicamente rastreó las luces en la misma zona donde Erlikh dijo que estaba viendo las luces.
Los dos incluso hablaron por teléfono con Wertman en el exterior y los alrededores. Erlikh estaba hablando por teléfono desde el interior de su apartamento a gran altura.
«Yo estaba con él por teléfono la otra noche», dijo Wertman, «y describió las luces exactamente las mismas dos que estábamos mirando. Cuando cada objeto salió, sincronizamos los marcos de tiempo. Él volvió al final de la noche y examinó las tres observaciones principales de la noche. Y las tres coincidían. La única diferencia era nuestros relojes, pero los tiempos eran los mismos».
Después de que Wertman estuvo seguro de que las luces que veía eran las mismas que Erlikh estaba viendo, comenzó su investigación.
Wertman empezó a comparar el movimiento de las luces de tráfico aéreo de llegada en Cleveland-Hopkins International Airport. Además, Wertman estaba usando una computadora para rastrear los vuelos entrantes en tiempo real.
En una de esas noches, Wertman y Erlikh habían concordado en tres objetos.
Wertman dijo que el primer objetivo era un vuelo llegando de Chicago.
«Una vez visto sobre el Lago Erie, el objeto se mantuvo relativamente estacionario durante unos dos minutos», Wertman dijo, «entonces una segunda luz apareció a la distancia de un pulgar (manteniendo el brazo extendido) de la primera. El software de seguimiento mostró a continuación un segundo vuelo detrás del primero.
Los datos del sitio web vuelo de seguimiento coincidan con lo que estaba viendo Wertman.
«El objeto apareció por primera vez alrededor de las 8:40 pm. La luz apareció en el noroeste a 300 grados aproximadamente, 5 grados sobre el horizonte. Un poco más tarde – uno o dos minutos más tarde – un segundo objeto apareció junto al primero. Y sosteniendo mi pulgar con el brazo extendido – los dos objetos tenían el ancho del pulgar de separación».
«La intensidad de la segunda luz era la misma que la primera. El sitio web utilizado para rastrear el tráfico aéreo mostró dos aviones en la misma área. El primero venía de Chicago. Poco tiempo después apareció una tercera luz. Una de las primeras luces se movía, haciéndose tenue, y avanzaba hacia el sudoeste. La segunda luz todavía estaba parada y daba la impresión de flotar. Parecía estar fija o suspendida durante unos 3 a 4 minutos».
El aeropuerto de Cleveland está al suroeste de la ubicación de Erlikh.
«El sitio web fue mostrando que el primer avión de Chicago aterrizaría a las 8:44 pm El segundo avión aterrizó a las 8:49 pm Era evidente que los dos aviones estaban cerca».
Cada objeto se trasladó de la zona del lago hacia el sudoeste y hacia el aeropuerto, igualando el tiempo de llegada de los vuelos.
Caso cerrado
Wertman dijo que está marcando este como un caso cerrado. «Es el tráfico aéreo de Cleveland-Hopkins», dijo Wertman. «Los vuelos hacen un giro hacia el lago donde pueden, a veces, parecer que están parados. Entonces se mueven, uno por uno, al suroeste y en la posición a tierra – y justo a tiempo – según los datos de vuelo disponible en la web».
¿Puede alguien confundir las luces en el cielo nocturno con algo anómalo? Pasa todo el tiempo, de acuerdo a los ufólogos.
Wertman dijo que estaba hablando con Erlikh durante una de las noches de investigación, cuando Erlikh gritó: «¿Viste eso? Un F-16 acaba de volar por encima de mi edificio».
Pero Wertman, de pie justo frente al edificio de Erlikh, había visto lo que acababa de pasar por encima de su edificio a unos 1.500 a 2.000 metros sobre el edificio. «Yo le corregí y le dije que era un pequeño jet de negocios. Lo más probable aterrizando en el cercano Burke Lakefront Airport».
Y, por cierto, a Tom Wertman lo acaban de nombrar Director de la Sección del Estado de Ohio por el Director Estatal, William Jones. ¡Felicidades, Tom!
El ovni de Erie no tan espeluznante (Erie UFO not so eerie)
Por Phil Plait, 17 de marzo 2010
Una ola de informes está llegando de la ciudad de Cleveland, Ohio, de allí que la gente está viendo una luz misteriosa flotando sobre el lago Erie y Cleveland. La luz, dicen, es muy brillante, dura un par de horas, se mantiene cerca del horizonte, cambia de colores, y siempre regresa al mismo lugar, noche tras noche.
He aquí un informe de MSNBC sobre ella:
¿Podría ser un visitante alienígena de otro mundo?
No, yo no lo creo. De hecho, creo que es otro mundo. Venus, para ser específico.
Un sitio de de Fort Wayne, Indiana tiene una entrevista con uno de los testigos en vídeo, e incluye algunas fotos. Todo en esta descripción, incluyendo las fotografías, me hace pensar que él y los otros están viendo Venus.
Ahora, Venus puede ser visto en el oeste – la dirección del lago Erie y Cleveland, vistos desde Euclid – brillando justo después del atardecer. Es tan brillante que puede verse en el cielo, mientras todavía hay luz (he visto a Venus en el medio del día). Parece flotar. Los cambios en las condiciones atmosféricas pueden afectar a su color, especialmente cuando está bajo en el horizonte. Se puede ver noche tras noche, en el mismo lugar en el cielo.
¿Suena familiar?
No estoy diciendo que lo que estas personas están viendo en realidad es Venus, pero seguro que encaja todo lo que he oído en las noticias (a veces los testigos describen varias luces, pero al mirar hacia el horizonte, sobre todo en una ciudad grande, no es muy raro ver aviones que vuelan alrededor). En el informe de MSNBC hablaron con la FAA, los militares, y otros (incluyendo un tipo de Inglaterra relacionado con los ovnis), pero nunca hablaron con un astrónomo. Hmmph. Y tenga en cuenta que en estos artículos de noticias, Venus no se menciona nunca. Eso es poderosamente peculiar, dado lo espectacular que es en el oeste después del atardecer. Es realmente difícil pasar por alto. Una explicación probable, que no se menciona porque es, de hecho, el culpable.