Ovni visto al este de Australia
Baden West dice que vio esta «espiral ovni» en Hastings Point en Nueva Gales del Sur.
La gente de toda Nueva Gales del Sur, Queensland y el ACT dicen que fueron sorprendidos esta mañana por una gran luz blanca moviéndose a través del cielo.
El residente de 
Canberra James Butcher dice que conducía a casa después de una noche de fiesta con su hermano cuando vieron la «extraña luz en espiral en el cielo».
«Tenía un centro brillante distintivo, al igual que una estrella brillante, indicando que el objeto dejaba estelas de luz en espiral que se 
ensanchaban a partir de él», dijo.
«El efecto duró sólo dos o tres minutos, moviéndose y descendiendo rápidamente fuera de la vista.
«El color era amarillento, pero esto puede haber sido opacado y entintado por la niebla de la mañana».
Un hombre de Wollongong, Eddie Wise, dijo que él también vio la luz durante su paseo matinal justo antes de las 6:00 am.
Dijo que nunca había visto nada igual.
«Fue como una luz amarillenta verdosa 
con una espiral de luz alrededor de ella», dijo.
«Se movió alrededor, se balanceaba arriba y abajo y luego se fue detrás de una nube.
«Simplemente me fascinó. Quiero saber lo que era».
Robyn llamó a ABC, 
Robyn, asegurando haber visto el fenómeno desde su casa en el norte de Sydney justo antes de las 6:00 am.
Ella dice que fue durante unos dos minutos.
«Había una luz blanca en el cielo como una 
enorme luna girando», dijo Robyn.
«Al principio pensé que era la luna, pero se desplazó muy rápido, en lo alto sobre el horizonte oriental y dando vueltas a su paso.
«Fue increíble y para ser bastante franco, yo 
estaba muy asustada y mi corazón todavía latía con fuerza».
Avistamientos en Queensland
Varias personas de Morayfield y Caboolture en Queensland han informado que también vieron una luz blanca en el cielo sobre las 5:50 am.
«Era una sola luz. Acababa de regresar de mi paseo y se me ocurrió mirar hacia arriba en el cielo, y ahí estaba corriendo por el cielo», dijo Linda a 612 ABC Brisbane.
«Golpee en la ventana para que mi marido saliera a verla.
«Fue espectacular».
Linda describió la luz como un remolino, como piruletas.
Ella dice que la luz vino desde el oeste y se dirigió hacia el este, hacia el mar.
«Fue irreal. No había una nube en el cielo – sólo esta luz con un remolino en el medio», dijo.
Peter, de Balmoral, dice que vio la luz mientras estaba en una terminal de ferry en el río Brisbane.
«En verdad tenía una especie de espiral como una piruleta… pero viajaba bajo y bastante rápido, y al pasar junto a mí la miré, parecía una hilera de luces, tal vez cuatro luces», dijo.
Denise, en Pine Mountain, dijo a ABC radio en Brisbane que vio la luz poco antes de las 6:00 am.
«Me levanté a las alrededor de las 5:45 para dejar que mi caballo saliera de su cuadra… y la vi venir desde el noroeste hacia el sureste», dijo.
«No hubo ningún ruido. Era como si bandas de cintas salieran de ella y parecía que viniera a través de una nube, sin embargo, no había nubes».
Un astrónomo dijo que basura espacial o meteoritos son las explicaciones más probables de los avistamientos ovni.
http://www.abc.net.au/news/stories/2010/06/05/2919095.htm
Ovni visto muy por encima de Sydney
Daily Telegraph
5 de junio 2010
Luces extrañas en el cielo de Sydney, Canberra, Wollongong temprano por la mañana, generaron múltiples avistamientos de ovnis por toda la costa este.
La gente en los estados dijo que fueron testigos de una misteriosa luz que viajaba en forma irregular a través del cielo en horas de la 
madrugada.
Una persona que llamó dijo a la ABC que vio una luz moviéndose a través del cielo a las 5.50 am del sábado.
Ella describió la luz como «una piruleta que vino desde el oeste y se dirigió hacia el este, hacia el mar».
«Fue irreal», dijo.
«No había una nube en el cielo – sólo esta luz con un remolino en el centro».
Otro dijo: «Era una espiral perfecta de luz.
«De pronto me di cuenta que no era la luna, sino que se elevaba como un cometa en el cielo del 
sur y se difuminó en el noroeste.»‘
Otro residente de Brisbane, dijo: «No había ningún sonido en un cielo muy claro, antes del amanecer».
La policía y los equipos de búsqueda y rescate confirmaron que habían recibido llamadas de Brisbane, Gold Coast y Sunshine Coast sobre el ovni.
El servicio meteorológico dijo que no había condiciones meteorológicas que explicaran la luz. Una portavoz de Defensa también dijo que no tenía explicación.
http://www.dailytelegraph.com.au/news/ufos-spotted-high-above-sydney/story-e6freuy9-1225875814503
http://www.goldcoast.com.au/article/2010/06/05/225031_gold-coast-news.html
Misterio ovni temprano por la mañana
Herald Sun
5 de junio 2010
Decenas de personas en toda Australia han informado de lo que ellos creen que es un avistamiento ovni, temprano esta mañana.
El Sunday Herald Sun ha sido contactado por personas que viven en Melbourne, Nueva Gales del Sur y Queensland después de ver una luz brillante en el cielo sobre las 5 am.
La luz estaba haciendo una formación en espiral y se podía ver hacia el oeste.
«Fue muy raro», para madrugadores, dijo Matt.
Matt había estado pescando con sus amigos en Werribee Sur y vio la luz a medida que regresaban por la madrugada a la bahía Port Phillip.
«Tratamos de tomar fotos con nuestros teléfonos, pero todo lo que podíamos ver era negro», dijo.
Una posible explicación podría ser un cohete Falcon 9 que fue lanzado por la NASA desde Cabo Cañaveral, Florida.
http://www.heraldsun.com.au/news/early-morning-ufo-mystery/story-e6frf7jo-1225875811660
Avistamientos ovni en tres estados
5 de junio 2010
¿La verdad está ahí fuera?
Se han visto luces extrañas por encima de Queensland, NSW y ACT, lo que provocó múltiples avistamientos de ovnis por toda la costa este.
Descrito como un remolino o espiral de luz, testigos desde surfistas de Burleigh 
Headas a bloggers de video de la Costa Central de NSW afirman haber visto el fenómeno.
Nightowl de Conondale vio la extraña forma de remolino de luz en Brisbane el sábado por la mañana.
«A medida que se movía al norte de nosotros la turbulencia 
empezó a hacerse en forma oblonga», dijo el lector de Sunshine Coast Daily.
«Pensé que estaba viendo cosas, pero 4 personas más, que estaban conmigo, lo vieron y uno de los trabajadores en la autopista también lo vio».
Un lector del periódico The Reporter, de la comunidad de Logan City, dijo que la luz se vio por la mañana al este sobre las 5.40 am del sábado.
«Mi esposa, yo, mi hija y mi yerno al (sic) vimos esta luz esta mañana», 
dijo el lector Jazzyoung de Moorina.
«Empezó como una luz entre remolino de nubes y se aclaró como una luz extremadamente brillante de forma ovalada, se hizo cada vez más grande».
«Desde allí avanzó hacia el norte y al parecer luego se retiró, como si desapareciera en la distancia y el remolino de nubes apareció antes que el cielo volviera a la normalidad».
El ABC informa de extrañas «luces en espiral» que también fueron vistas en Canberra, Wollongong y Sydney, en la costa norte, en la madrugada del sábado.
http://www.thereporter.com.au/story/2010/06/05/ufo-sightings-three-states/
«Ovni espiral» visto en Australia
En el caso noruego la espiral fue creada por un mal funcionamiento de un cohete impulsor durante el lanzamiento de un misil ruso. Y en este caso, es probable que una vez más el culpable sea el lanzamiento de un 
cohete – esta vez el SpaceX’s Falcon 9 que fue lanzado con éxito desde Cabo Cañaveral, Florida, alrededor de las 4.45 am CST de la mañana, más o menos el mismo tiempo en que fue descubierto este nueva «ovni». En el video resumen del lanzamiento (incrustado abajo), también se puede ver que justo antes de apagarse (4:53 am CST) la cola del cohete parece estar girando un poco, lo que daría la apariencia de una luz en espiral desde la Tierra.
Falcon 9/Dragon hace un paso espectacular sobre Australia
5 de junio 2010, por Sandilands Ben
La primera pasada del satélite SpaceX Falcon9/Dragon sobre la costa este de Australia antes del amanecer de hoy dio lugar a generalizados avistamientos de ovnis.
El cohete estaba soltando combustible y rotando, lo que creó un efecto de halo similar en algunos aspectos a 
este espectacular «remolino» en Noruega el año pasado de una prueba de misiles de Rusia que falló.
SpaceX informó una anomalía poco antes de que la carga útil de Dragón, adjunta a la segunda etapa del Falcon 9, alcanzara su cierre programado para llegar a su órbita de destino.
La cámara montada sobre el motor de segunda etapa capto una rotación que no afectó a la inserción orbital, pero tampoco estaba en el plan de lanzamiento.
El Dragón todavía puede estar rotando. No hay todavía ninguna predicción orbital en los sitios de costumbre, y que pueden verse afectado por cambios de velocidad causados por escapes de gas residual.
Sigan mirando el cielo.
Lanzamiento de un cohete de USA genere frenesí ovni en Australia
Agence France-Presse
Sydney, 5 de junio 2010
Una luz brillante en espiral, que los astrónomos creen es un cohete lanzado desde Cabo Cañaveral, fue visto en los cielos a través de la costa este de Australia poco antes del amanecer del sábado, lo que desató un frenesí ovni.
Descrito por algunos testigos como un remolino tipo «piruleta», la nube de luz fue vista en las tres provincias más orientales del país – Nueva Gales del Sur, Queensland y el Territorio Capital de Australia – poco antes del amanecer.
«Tenía un centro brillante distintivo, al igual que una estrella brillante… (con) estelas en espiral y se ensanchaban a partir de él», dijo James Butche residente de Canberra, a la emisora ABC, del espectáculo, del que dijo duró dos o tres minutos.
Otros testigos compararon el fenómeno espectacular, cuyas grabaciones rápidamente fueron subidas a la Internet, a una «enorme luna giratoria», con un remolino en el centro, o una nube alta, rápida, iluminada y en movimiento sobre el horizonte.
«En verdad tenía una especie de espiral como una piruleta… pero viajaba bajo y bastante rápido, y al pasar junto a mí la miré, parecía una hilera de luces, tal vez cuatro luces», dijo un residente de Brisbane.
El astrónomo Andrew Jacob, comisario en funciones del Observatorio de Sydney, dijo que lo más probable es que fuera el cohete SpaceX Falcon 9, que se lanzó el viernes desde Cabo Cañaveral poco antes de que amaneciera en Australia.
«Se ajusta mejor, un cohete viajando arriba con algo saliendo fuera de él, la fuga de combustible del motor», dijo Jacob.
«El cohete estaba probablemente rodando o girando un poco lo que crea un efecto de espiral, un poco como el agua que sale de una manguera lo la hace girar. Esa es la mejor explicación que tengo hasta ahora, probablemente la más probable».
La luz se desplazaba en sentido contrario para que fuera un fenómeno astronómico, y Jacob dijo que había descartado otras posibilidades, como los cometas, una mancha en las nubes o el reflejo de la luna, o una lluvia de meteoros.
Él dijo que el momento era el adecuado para que el cohete SpaceX hubiera viajado sobre el Océano Atlántico, Ãfrica y el Océano Ãndico y estuviera en cielos de Australia en el momento en que fue vista la luz en espiral.
El hecho de que se la pudo ver en un área tan amplia significa que lo que le causó la luz tenía que estar muy alto en la atmósfera o en órbita sobre la Tierra, agregó Jacob.
«Toda la información apunta a este cohete SpaceX», dijo.
El lanzamiento del cohete de pruebas Falcon 9 de propiedad privada marcó un hito para la industria espacial en la carrera para desarrollar transportistas comerciales capaces de transportar carga y astronautas a la Estación Espacial Internacional.
http://www.hindustantimes.com/US-rocket-launch-sparks-Australia-UFO-frenzy/Article1-553459.aspx
Avistamientos ovni probablemente cohetes de EU
6 de junio 2010
Una espiral de luz brillante vista ayer en el cielo sobre el este de Australia fue probablemente un cohete, dijo un astrónomo de Sydney.
Los espectadores informaron de un ovni dirigiéndose al Este justo antes de las 6 am.
Geoffrey Wyatt, del Observatorio de Sydney, dijo que parece haber sido el cohete Falcon 9 lanzado en los Estados Unidos una hora antes.
Los aficionados a la tecnología espacial también deben mirar hacia el cielo el próximo sábado, cuando se espera que una cápsula espacial japonesa aterrice cerca de Woomera, Australia del Sur.
http://www.theage.com.au/national/ufo-sighting-likely-to-be-us-rocket-20100605-xly7.html