EL DÃA DESPUÉS DE ROSWELL (8)
Los informes se extendieron al Canadá y pronto en varios estados de la unión americana se estaban reportando avistamientos de «cosas voladoras». Es indudable que muchos de estos reportes describen globos, aviones, pájaros y objetos astronómicos, pero ¿qué podemos decir de la observación de las «tazas de café» voladoras vistas en Denver?[1]
(UP) – Un vuelo de «platillos voladores» ha sido informado en el Este de Canadá, pero la reacción ahí a los misiles misteriosos informados anteriormente en nueve estados de los Estados Unidos fue «son probablemente las sobras de la fiesta de té del sombrerero loco menos las copas, por supuesto».
El Dr. y la señora C. K. Gunn y dos amigos dijeron haber visto extraños objetos «que viajaban a gran velocidad, alto en el cielo» el martes pasado cerca de su casa en Summerside en Isla del Príncipe Eduardo.
Roland Phillipson, uno de los cuatro, que describieron los objetos como sin forma, pero brillando a la luz del sol.
El Padre Burke-Gaffney, astrónomo y decano de ingeniería en la universidad St. Mary’s en Halifax, dijo que los platillos estaban «fuera del ámbito de la astronomía». Otra fuente de Canadá dijo: «Es probablemente una cuestión de brujos».
Expertos en investigación del Ejército en Washington, dijeron que no pueden explicar los platillos que han sido reportados por las personas zumbando por el cielo en ocho estados, pero dijeron que están investigando.
Un oficial de la Cámara de Comercio de Albuquerque, Nuevo México, Max Hood, informó que vio «un objeto azul en forma de disco después de zigzaguear en el cielo del Noroeste» en Nuevo México el 1 de julio.
Con anterioridad se informó de otros «platillos» vistos en una reserva india Navajo en el Noroeste de Nuevo México, y sobre Gallup, cerca de Silver City, Santa Fe, Elephant Butte y otros puntos del estado.
Un meteorólogo de E.U., E. E. Unger de Louisville, dijo que vio un objeto circular que volaba por el aire la noche del martes cuando salía de un teatro de barrio. Dijo que se movía alrededor de 100 millas por hora, y que emitía una luz anaranjada. La señora Louis Goldstein[2], esposa de un ayudante del sheriff de Monterey, California, informó que vio uno de los «platillos voladores» o discos a las 7:45 am (PST) hoy mientras miraba por la ventana de su casa hacia el aeropuerto de Monterey. «Sé que la gente dirá que estoy loca, pero vi un objeto muy redondo que volaba, no circular, con un resplandor rojo en un extremo», dijo la señora Goldstein. «Lo vi por 10 o 15 segundos – luego, de repente desapareció».
Las líneas aéreas informaron que no hubo aviones volando en la zona en ese momento. El único avión en el aeropuerto estaba en tierra. Los proyectiles, descritos como «demasiado rápidos para ser un avión y sin la rapidez suficiente para ser una estrella fugaz», «sin ningún movimiento», y «viajando a gran velocidad», que se informaron en la noche del jueves, se volvieron a ver sobre Denver.
Fue el tercer informe de «platillos» de esta semana, mientras que las personas en Idaho, Oregon, California, Nuevo México y otros estados reportaron haber visto varias versiones de los inexplicables proyectiles, la semana pasada.
La señora L. M. Wagoner y su hijo de ocho años de edad, de Sherman, Texas, informaron que vieron un disco volador alrededor de las 7 p.m. del domingo mientras viajaban entre Dallas y Corsicana. La señora Wagoner dijo que el disco, del tamaño de un sombrero de hombre, viajaba hacia el Norte, y desapareció en unos segundos.
Un hombre de Dallas, Tom Dean, dijo que él, su esposa y su hija vieron el martes, un objeto en forma de disco «yendo como llamas azules de Noreste a Suroeste al nivel de las nubes», mientras viajaban entre Dallas y Fort Worth. Dean dijo que parecía un globo aplanado y estuvo a la vista durante 12 o 15 segundos.
Un disco brillante, viajando a unos 150 kilómetros por hora, fue visto en El Paso, Texas, a las 3:30 p.m. MST, el domingo, 22 de junio por el Dr. G. Oliver Dickson, un optometrista. Dijo que tenía un poco la forma de un dirigible, haciéndose puntiagudo en cada extremo. Los rayos del sol no se reflejaban en él, añadió.
El teniente gobernador Donald S. Whitehead de Idaho, dijo hoy que vio un extraño objeto similar a un papalote colgando en lo alto del cielo del Oeste, el 24 de junio. Ese fue el día en que Kenneth Arnold, de Boise, Idaho, dijo por primera vez haber visto los proyectiles sobre el sureste de Washington.
Sus historias varían. Arnold había estimado que la velocidad de los proyectiles era de 1,200 millas por hora.
Whitehead dijo que los objetos que él y otros tres testigos vieron «no se movía, sólo parecían ir por debajo del horizonte con la rotación de la tierra».
En Denver, Henry Martin y Harrod Walter dijeron que alcanzaron a ver brevemente un grupo de «objetos luminosos» volando a unos 5,000 pies en la noche del jueves. Martin dijo que parecían como tazas de café. Viajaban en dirección Suroeste, dijo.
El sargento de la State Highway Patrol, David Menary[3], del puente Golden Gate de San Francisco, dijo haber visto una docena de objetos metálicos brillantes «del tamaño de una pelota de fútbol» volar sobre la Bahía de San Francisco el 24 de junio y caer al mar.
Dick Rankin, antiguo piloto de Portland, Oregon, dijo que vio los discos sobre Bakersfield, California, yendo de 200 hasta 400 kilómetros por hora, el 23 de junio. Había diez de ellos en un vuelo en formación hacia el norte, dijo.
En Bath, Carolina del Sur, Jack Resmas informó que la semana pasada vio un disco de 12 pulgadas de diámetro, que emitía una luz extraña pequeña que pasó zumbando por el cielo a una velocidad tremenda.
LOS TESTIGOS DE «ELITE»
El encuentro del capitán E. J. Smith inauguraría el capítulo de los «testigos de elite». En resumen se trata de la suposición de que los pilotos son los mejores testigos (prácticamente infalibles)[4], algo que ha sido desmontado con el tiempo: los pilotos son tan buenos o malos observadores como cualquier otro ser humano.
Los informes de dos de los 20 fantásticos «discos voladores» vistos sobre el área de Portland-Vancouver el viernes fueron confirmados por la tripulación de un avión de United Airlines que iba rumbo al Oeste, de Boise a Portland. En su informe, lo suficientemente detallado como para sacudir a los más incrédulos, los dejó igualmente sacudidos. «Ningún objeto que conozca podría desaparecer tan rápido», informó el capitán E. J. Smith, piloto veterano de avión, en una entrevista en Portland.
Tres objetos avistados
Él, el primer oficial Ralph Stevens y la azafata Marty Morrow vieron los objetos, que parecían estar a 30 o más millas de distancia, a los ocho minutos de despegar de Boise a las 9:04 PM, y los tuvieron – nueve en total – en observación por unos 10 a 15 minutos.
Vistos aproximadamente a la misma altitud, la tripulación del UAL no podía dar ninguna pista de su forma, excepto que eran «muy delgados, muy planos en el fondo, y parecían ser rugosos o irregulares en la parte superior. No son los aviones. Son más grandes que los aviones».
El viernes decenas de personas en el área de Portland dijeron haber visto, «discos voladores» o algo parecido. La mayoría de los observadores coinciden en que los objetos se movían con rapidez, al parecer en formación a unos 10,000 pies.
Coincidentemente, la Associated Press y oficiales del ejército en Fort Lewis, Washington, anunciaron que seis bombarderos y 24 jets P-80 Shooting Stars estaban haciendo un vuelo de demostración, por las vacaciones, a gran altura sobre Portland al mismo tiempo que se informaba de los primeros «discos».
Coches de la policía alertados
Se dijo que los primeros «platillos» avistados estaban «justo sobre» el parque de diversiones Oaks. Don Metcalfe, empleado de Oaks, contó a William LeRoy, superintendente del parque, que los había visto.
Una alerta por radio a «todos los coches» de la policía de Portland trajo el informe del patrullero Earl Patterson, en el auto 13, y los patrulleros Walter Lissy y Robert Ellis, en el coche 82, que los habían visto.
Patterson, un veterano de los Air Corps que se encontraba en la Avenida 82 SE y la carretera Foster, dijo que los discos llegaron desde el Oeste, pasaron bajo el sol y se dirigieron hacia el Suroeste. Eran de color aluminio o de cáscara de huevo blanco, no brillaban o reflejaban el sol, y se dirigían rápidamente, dijo Patterson. A su juicio no eran aviones y tendrían que ser controlados por radio. Eran erráticos durante el vuelo, se bamboleaban y temblaban, dijo.
Objetos espían a veteranos
Lissy y Ellis, ambos veteranos y pilotos civiles, dijeron que vieron tres discos que se mantuvieron a la vista unos 30 segundos. No pudieron juzgar la velocidad o la altura, porque los objetos cerca del parque Oaks viajaban a una «velocidad increíble». No se oyó ningún sonido, pero dijeron que vieron destellos y tomaron nota del vuelo errático incluyendo los cambios bruscos de dirección.
El capitán K. A. Prehn de la patrulla del puerto, el piloto de puerto A. T. Austed y el patrullero K. C. Hoffi, que se encontraban en el cuartel de la calle Irving de la patrulla del puerto, dijeron que vieron los discos en dirección Sur sobre las fábricas Globe alrededor de 10,000 pies. Parecía que oscilaban, evadían y giraban hasta a veces parecer un disco completo, a veces sólo una media luna era visible.
Los tres dijeron que estaban indecisos, si había tres o seis discos, por los flashes. El Capitán Prehn describió la vista como unos «tapones para rines bamboleantes». Un avión regular estaba en el cielo en ese momento, pero ellos estuvieron de acuerdo en que estos no eran aviones.
Comisarios informan vuelos
El sargento Claude Cross dijo haber visto dos objetos en la comandancia de la policía estatal, 9200 SE bulevar McLoughlin. Parecían globos de juguete, casi blanco puro y viajaban lateralmente sin luces intermitentes, dijo.
Los comisarios del Sheriff John Sullivan, Clarence McKay y Fred Krives del condado de Clark, Washington, de la oficina del sheriff, dijeron haber visto más de 20 volar sobre Vancouver en línea recta, hacia el Oeste y el Sur. Oyeron un zumbido bajo o «drone», y describieron los objetos como «oscuros, no llamativos y más como un grupo de gansos».
Harry Hale, director de producción de The Oregonian, dijo que vio un objeto brillante en el cielo al Oeste de Portland, mientras conducía hacia Portland el viernes por la mañana. El objeto se movía rápidamente en dirección sur, pero desapareció de repente.
LAVADORAS, TAZAS DE TÉ Y ESTUFAS VOLADORAS
La revista Time se ocupó de algunos avistamientos[5]:
Chimeneas, lavaderos. En Seattle, 15 personas en un día llamaron a los periódicos reportando haber visto «platillos voladores». Dos alguaciles de Portland vieron «20 en línea viajando como alma que lleva el diablo hacia el Oeste». Una mujer de Spokane vio cinco «lavadoras» aleteando, cada una «del tamaño de una casa de cinco habitaciones». Un guarda costa de Seattle tomó una foto de un «plato» al atardecer. La fotografía mostraba un punto de luz[6]. Un policía vio un platillo solitario elevándose en lo alto de la Bahía de San Francisco. Llegan informes de gente de Colorado, Nuevo México, Ohio, Michigan, Georgia, Carolina del Sur, Pensilvania, Nueva Jersey, Nueva York y otros 29 estados y Canadá.
Cerca de Ottawa, algo que parecía el tubo de una estufa al rojo vivo brilló perversamente sobre las cabezas de tres hombres en un barco, dijeron. Otros canadienses vieron tazas de té voladoras. J. William Sheets de Seattle dijo en voz baja: «Pasan por nuestro patio todo el tiempo». E. E. Unger, meteorólogo a cargo de la U. S. Weather Bureau en Louisville, Kentucky, informó de una extraña luz naranja rodando a través de la noche del sur. El teniente gobernador de Idaho, Donald S. Whitehead vio una bandada de melancólicos objetos brillantes inmóviles en el cielo del mediodía. Una mujer en Texas vio un disco «tan grande como una tina de lavadora» hundiéndose, y luego, dispararse violentamente hacia arriba. En Nuevo México, un hombre persiguió un disco que cayó en un cañón, y descubrió que era un pedazo de papel de aluminio de cinco por ocho pies[7].
El Comandante en Jefe de V. F. W. National de Louis E. Starr envió un cable a Washington y exigió una explicación completa e inmediata. Al no obtener respuesta, anunció: «Se le está diciendo muy poco a la gente de este país».
Panques. Pero la mayoría de las personas sensibles estaban inclinadas a reírse de todo. Los científicos y los funcionarios de aviación, a los que los desconcertados E. U. se volvieron por una explicación, estaban seguros de que todo no era más que «histeria de masas». Los ingleses comenzaron a comparar los «platillos voladores» al monstruo de Loch Ness de Escocia.
Entonces, un día de la semana pasada, el veterano piloto E. J. Smith tomó el vuelo N º 105 de United Airlines, de Boise a Portland. En su informe:
«Mi copiloto, Ralph Stevens, también de Seattle, tenía el control poco después de que subimos al aire. De pronto encendió las luces de aterrizaje. Dijo que le pareció ver una aeronave que se aproximaba por el frente. Entonces por primera vez noté el objeto. Vimos cuatro o cinco «cosas». Una de ellas era más grande que el resto y, en su mayor parte, se mantuvo lejos de los otros tres o cuatro objetos similares, pero más pequeños.
«Ya que volaban hacia el Noroeste «“más o menos hacia la puesta del sol-, sea lo que fueran los vimos en al menos luz parcial. Los vimos con claridad. Los seguimos en dirección Noroeste a unos 45 kilómetros. Por último los objetos desaparecieron en una explosión de velocidad. No hemos podido saber si aceleraron o se desintegraron. Nunca seríamos capaces de alcanzarlos con nuestro DC-3. Nuestra velocidad en el aire en ese momento era de 185 millas por hora.
«Debido a que estábamos siguiendo los objetos aproximadamente a la misma altura, no podemos decir nada acerca de su forma, excepto que eran delgados y lisos en la parte inferior y rugosos en la parte superior».
Granizo. Los científicos, en su mayor parte, guardaban silencio. Algunos intentaron con la idea de reflejos solares, cristales de meteoros, cristales de hielo, granizo. Ningún astrónomo había visto nada inusual. Ningún avión del clima o pantalla de radar había captado ningún cuerpo astral. Los voceros de las Fuerzas Aéreas negaron que hubiera aviones experimentales parecidos a los platillos vistos en el Noroeste o en cualquier otro lugar.
Al final de la semana, el Denver Post llamó por teléfono a David Lilienthal, presidente de la Comisión de Energía Atómica, y explicó que alguien había sugerido que el fenómeno podría estar relacionado con «la transmutación de la energía atómica». Lilienthal espetó: «No puedo evitar que alguien diga tonterías».
La semana pasada, en todos los E. U., la gente volvió sus ojos curiosos e inquietos hacia el cielo.
El ejército comisionó una patrulla de aviones caza para perseguir a los platillos voladores, pero la operación no tuvo éxito. Se mencionaron varias hipótesis: manchas en los ojos, aparatos radio controlados, histeria, naves espaciales de Marte y experimentos con energía atómica[8]:
Por United Press – El misterio de los platillos voladores informados sobre una buena parte del país estaba todavía sin una explicación oficial la noche del sábado, pero por lo menos un observador científico cree que son radio controlados.
El Dr. Gerhard Kulper, director del Observatorio Yerkes, Williams Bay, Wisconsin, dijo: «La descripción de su vuelo sugiere radio–control».
«Si estas cosas son reales y no imaginarios, no deben ser hechas por el hombre. No hay absolutamente ninguna correspondencia entre las descripciones dadas con cualquier cuerpo astronómico, como un meteoro«, dijo.
El doctor Kuiper dijo que su suposición era que los discos estaban siendo controlados ya sea por nuestros observatorios del ejército o fueron enviados desde ahí.
El ejército, en un efecto para ayudar a resolver el misterio, reveló que había enviado aviones caza P-80 de Muroc Army Air Base, California, para dar caza si uno de los platillos aparece aquí.
Un científico no identificado del proyecto Manhattan habría dicho que los platillos se estaban utilizando en relación con experimentos en transmutación de la energía atómica, pero el coronel F. J. Clarke, oficial al mando en Hanford, Washington, jefe de obras de ingeniería del proyecto de energía atómica, dijo que no sabía nada de eso.
Mientras tanto, un agricultor del condado Pickaway informó que había encontrado un disco averiado parecido a los que las personas afirman que han visto, pero un oficial en una base militar de Wilmington, dijo que era sólo un dispositivo del clima del ejército del aire[9].
Kennedy Arnold[10], quien dijo que vio los misteriosos platillos el 24 de junio mientras se encontraba volando sobre el noroeste del Pacífico, partió en un vuelo expedicionario. Estuvo acompañado por el coronel Paul H. Welland, Provo Utah, y una cámara de cine.
El Dr. Jean G. Lynn, de Valhalla, NY, experto en comportamiento humano, dijo que todo era sólo una «ola de histeria de platillos».
Un astrónomo dijo que creía que «algunas personas estaban viendo manchas ante sus ojos».
Un editor de una revista de ocultismo de San Diego, dijo que los discos eran naves espaciales de Marte.
SE REVIENTA LA REPRESA
Luego llegó la avalancha, prácticamente casi en todos los estados hubo reportes de platillos voladores. Un claro ejemplo es el artículo publicado por The Oregonian el 6 de julio[11]:
El sábado llegaron informes de inexplicables «discos voladores» desde todos los puntos del continente. Aquí están los despachos típicos.
Filadelfia, 5 de julio (AP) – Un fenómeno astral se estaba investigando el sábado para determinar si Filadelfia había visto los misteriosos «discos voladores» en el cielo.
El Dr. M. K. Leisy, un interno junior en el hospital de Pennsylvania para las enfermedades mentales, y otras personas en la sección occidental de la ciudad dijeron haber visto naves extrañas en el cielo la noche del viernes.
Fue algo redondo con un halo luminoso sobre él, declaró el Dr. Leisy. No era brillante en sí, sino de color oscuro y parecía estar impulsado por alas que giraban.
Contrariamente a los informes anteriores de otras partes del país sobre la alta velocidad de los discos voladores, el Dr. Leisy dijo que el objeto que vio se movía aproximadamente a la velocidad del viento, por debajo de las nubes. Con el tiempo se desvaneció en las nubes, añadió.
Akron, O., 5 de julio (AP) «“ Los «platillos volantes» hicieron su aparición este viernes por la noche.
El doctor Forrest Shaver, dijo que el disco plateado que vio «parecía un globo con una luz interior».
Harry E. Hoertz lo describió como «una luz con un dispositivo de propulsión». Los dos hombres dijeron que vieron los «platillos» a las 8:30 p.m. mientras conducían cerca de Akron.
Springfield, Illinois, 5 de julio (INS) – Un grupo de automovilistas informó el sábado que había visto los misteriosos «platillos voladores», que han desconcertado a funcionarios del ejército y meteorólogos.
Uno de ellos, Claude Price, superintendente de concesiones en la feria estatal de Illinois, dijo que el grupo detuvo sus coches en una carretera, dos kilómetros al Oeste de Decatur y observó los discos volar a través del cielo.
Los Ãngeles, 5 de julio (AP) – El piloto Dan J. Whelan y un compañero de vuelo, Duncan Underhill, informaron que tuvieron «miedo» cuando vieron lo que creyeron era un «plato viviente» a unas 25 millas al sur de aquí, el viernes.
«El platillo estaba por encima de nosotros, viajando en lo que estimamos era de 450 a 500 millas por hora», dijo Whelan. «Estaba a 7,000 pies, a unos 2,000 pies por encima de mí. No estaba girando, pero se veía exactamente como un plato (un disco utilizado en prácticas de tiro).
«Nosotros verificamos su dirección – Norte a Noroeste – y dijimos que tenía unos 40 a 50 pies de diámetro».
Augusta, ME, 5 de julio (AP) -. La oficina de la administración de aeronáutica civil, dijo que había recibido un informe que una docena de discos misteriosos se había visto en esta ciudad.
La CAA, dijo el Dr. Kelly, director del programa en la emisora «‹»‹de radio WRDO de aquí, informó que vio unos 12 objetos que se cree son discos.
Kelly dijo que los objetos se desplazaban al norte «muy rápido».
Rogers, Arkansas. 5 de julio (AP) «“ J. P. Crumpler, un comerciante de bienes raíces de Rogers, dijo el sábado que vio uno de los «platillos voladores» el lunes por la noche durante una tormenta de viento. Estaba viendo la aproximación de una nube de tormenta desde el porche de su casa cuando apareció el disco al Noroeste y desapareció rápidamente en el Suroeste, dijo.
San José, California, 5 de julio (AP) -. El sargento. Charles R. Sigala de las Fuerzas Aéreas del Ejército dijo que él y otras tres personas vieron un disco plateado, volando sobre su casa cerca de Mountain View, el sábado a las 11 A.M.
Sigala, quien está de licencia en Hamilton Field, dijo que el objetivo era claramente visible para él, su esposa, su suegra, y un vecino. Circuló alrededor de la montaña a unos 5,000 pies, bajó en picada varias veces y luego se dirigió hacia el mar, dijo.
Se calcula que el objeto era tan grande como un automóvil.
Summerside, Canadá, 5 de julio (AP) – Los agricultores de esta región de la Isla Príncipe Eduardo afirman haber visto varios de los misiles misteriosos en forma de disco reportados volando por los cielos del Norte a principios de esta semana.
James Harris, agricultor en Sherbrooke, una milla al Norte de aquí, y su peón, Herman Linkletter, dijeron que vieron uno de los objetos anoche viajando del Noroeste hacia el Sureste.
Casi al mismo tiempo Brenton Clark de Agustine Cove, a unos 18 km de Sherbrooke, dijo que vio un objeto brillante que viajaba de Norte a Sur a media altura.
Nueva Orleans, 5 de julio (INS) «“ El «disco volador» extendió su profundo misterio al Sur el sábado.
Miss Lillian Lawless de Nueva Orleans dijo que vio un objeto como un platillo de «plata pura» volando a toda velocidad sobre el lago Pontchartrain en Nueva Orleans. El disco, dijo, estaba volando en dirección Noroeste «con una velocidad increíble».
Augusta, Georgia, 05 de julio (INS) – Un médico de Augusta, dijo el sábado que estaba seguro de que vio los «platillos voladores».
El Dr. Colden R. Battey afirma que vio los discos peculiares elevándose hace seis semanas a medio día mientras pescaba en la sonda de St. Helena cerca de Beaufort, S. C. Esto fue cuatro semanas antes de los primeros informes publicados de los discos.
Dijo que cuando vio los cuatro discos a las 11 A.M., viajaban a una altura superior a 20,000 pies y a una alta velocidad.
Él los describió como plateados.
Port Huron, Michigan, 5 de julio (INS) – Los misteriosos «platillos voladores», que han sido vistos en varios estados de todo el país fueron reportados el sábado sobre Port Huron, Michigan.
La mujer de John R. Warner, un ama de casa de 34 años de edad, dijo a International News Service que ella y varios vecinos vieron los objetos en rápido movimiento que cruzaron por el cielo la noche anterior.
Walter, Oklahoma, 5 de julio (AP) «“ C. E. Holman, jardinero de 67 años de edad, de Walter informó el sábado de dos «platillos voladores», que «volaban en el aire – rebasándose entre sí, yendo y viniendo».
Holman dijo que vio los discos alrededor de las 22:00 de la noche del 25 de junio, y que después de verlos «volando alrededor uno del otro» durante unos 30 minutos, se fue a la cama.
«Sólo pensé en despertar a algunos de mis vecinos, pero decidí que si eso significaba el fin del mundo sería tan feliz de estar durmiendo cuando el mundo se terminara», dijo.
Seattle, 5 de julio (INS) «“ Se informó que otro disco volador fue visto en Seattle el sábado por una mujer y su hijo de cuatro años de edad.
La señora Florencia Frye, bibliotecaria del Post-Intelligencer de Seattle, dijo que su hijo, Carl, vio por primera vez el objeto y se lo señaló. Ella lo describió como:
«Brillante -. Tan brillante, de hecho, que dañaba los ojos al verlo y tuve que pestañear y darle la espalda».
Viva Anderson, abogada de Portland informó que ella y una amiga, Betty MacManneman, también abogada, vieron un grupo de objetos desde el frente de su casa en Melcrest Court Apartments, 711 SE Ave. 11.
«Parecían balones a medio inflar y parecían estar facetados en la parte superior como diamantes en bruto», dijo la señorita Anderson. Dijo que el principal grupo de objetos brillaba como papel de aluminio, pero que uno bajó mucho más que el resto y parecía ser «ligeramente marrón».
Estados en los que los discos se han reportado: Oregon, Washington, California, Idaho, Arizona, Nuevo México, Texas, Montana, Wyoming, Colorado, Missouri, Nebraska, Michigan, Indiana, Louisiana, Kentucky, Georgia, Carolina del Sur, Pensilvania, Nueva Jersey , Ohio, Illinois, Arkansas, Georgia, Maine, Florida, Utah, Maryland, Iowa, Kansas y el Distrito de Columbia.
Con el caso del disco volador que cayó en Nuevo México, que resultó ser un pedazo de papel de aluminio, y el encontrado en el condado de Pickaway, completamos 18 reportes de platos voladores estrellados. Y la cuenta seguirá creciendo, como veremos en las siguientes entregas.
REFERENCIAS
Anónimo, Air Liner Crew Confirms Flying Discs Over State. Many Seen During Day Over City, The Oregonian, July 5, 1947.
Anónimo, More Flying Discs Reported, Transcript, Norman, Oklahoma, July 4, 1947.Bloecher Ted, Report On The UFO Wave of 1947, sin pie de imprenta, 1967.
Anónimo, Reports Come in From All Over Nation Telling of Sighting Mysterious Discs, The Oregonian, July 6, 1947.
Anónimo, «Saucers» May Be Radio-Run; P-80 Stands by for Chase, cable de UP, July 6 1947.
Anónimo, The people: The Somethings, Time, Monday, Jul. 14, 1947, artículo en internet, http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,779116,00.html
Hall D. Michael & Connors A. Wendy, Alfred Loedding & The Great Flying Saucer Wave of 1947, Rose Press, Albuquerque, New Mexico, 1998. 192 s.
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/02/el-da-despus-de-roswell/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-2/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-3/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-4/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-5/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-6-2/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-7/
[1] Anónimo, More Flying Discs Reported, Transcript, Norman, Oklahoma, July 4, 1947.
[2] Ver https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-6-2/
[3] Ver https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-6-2/
[4] Anónimo, Air Liner Crew Confirms Flying Discs Over State. Many Seen During Day Over City, The Oregonian, July 5, 1947.
[5] http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,779116,00.html
[6] Del asunto de las primeras fotografías de platos voladores nos ocuparemos en otra ocasión.
[7] ¿Se trata del caso Roswell o de otro similar ocurrido en la misma área al mismo tiempo? Ya lo veremos más adelante.
[8] Anónimo, «Saucers» May Be Radio-Run; P-80 Stands by for Chase, cable de UP, July 6 1947.
[9] Más adelante nos ocuparemos de este caso.
[10] Error por Kenneth Arnold.
[11] Anónimo, Reports Come in From All Over Nation Telling of Sighting Mysterious Discs, The Oregonian, July 6, 1947.
