El ovni de Bélgica era una maqueta

Bélgica: el autor de una famosa foto ovni admite el engaño

Belgica1990 (AFP) Bruselas – Un belga que en 1990 hizo una famosa fotografía de un ovni confesó el martes, 21 años después del hecho, que fue una broma, diciendo que era en realidad un modelo de poliestireno que él había hecho.

La foto, publicada durante una oleada de objetos voladores no identificados que fueron observados durante varios meses en el cielo de Bélgica, había atraído el interés de muchos científicos, «incluyendo de la NASA», que no descubrieron que era un engaño, dijo a la televisión privada RTL-TVI, que dio a conocer la información el martes.

«Patrick», en ese entonces de 18 años, decidió construir con sus colegas un modelo de forma triangular con cuatro focos, «por diversión», dijo en el canal belga.

«Para fabricarlo se pintó, fue suspendido en el vacío y se tomó la foto de noche», confesó el cuadragenario, de la región de Verviers (este).

La imagen es la más precisa tomada durante los dos años de avistamientos de ovnis que fueron reportados por miles de testigos en toda Bélgica, incluyendo policías, ingenieros o trabajadores, lo que desató un frenesí mediático sin precedentes.

Incluso se organizó una «cacería de ovnis», desde el aeropuerto de Lieja (este) un par de días después del lanzamiento de la foto de Patrick en abril. Un avión de la Fuerza Aérea de Bélgica había volado en vano parte del territorio.

Algunos han sugerido que el misterioso objeto volador podría haber sido un nuevo tipo de avión furtivo probado por la OTAN, mientras que otros no descartaron la hipótesis de un «gran engaño».

«Mi sensación es que es fácil engañar a muchas personas con una maqueta», dijo Patrick, explicando que era hora de terminar con el engaño. Sin embargo, no especificó por qué había esperado 21 años para resolverlo.

http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5hO9m_mEQ5KcLtn6GNIyKN7cnQWCQ?docId=CNG.d62d421fb3ebadcd1824421761f46dfa.941

El ovni de Petit-Rechain era un panel de refrigerador

Martes, 26 de julio 2011

El emblema de la oleada ovni belga de los años 90 finalmente revela su secreto. La foto del ovni de Petit-Rechain que ha intrigado a todo el mundo, incluidos expertos de la NASA. Veinte años más tarde, el autor decidió revelar la verdad.

DR

Patrick se decidió hablar con un periodista de RTL. Un ex fabricante de tornos en la región de Verviers es el autor de una fotografía de un ovni de forma triangular que se convirtió en el emblema de la oleada de avistamientos de ovnis en el cielo de Bélgica.

A riesgo de decepcionar a los aficionados, Patrick reveló que su «ovni» era en realidad nada más que un panel de refrigerador pintado y equipado con proyectores. A continuación, fue suficiente con fotografiar su maqueta en la noche, y eso fue todo.

Su foto realizó una gira mundial e intrigó a los científicos del mundo, incluyendo la NASA.

Patrick admite que no contaba con que esta broma adquiriera tales proporciones.

Disculpa

Cuando se le preguntó por qué decidió revelar el secreto que mantuvo intacto hasta ahora, veinte años después de los hechos, Patrick dice simplemente que «lo tenía que decir algún día», pidió disculpas a los que le habían creído.

http://www.lesoir.be/actualite/belgique/2011-07-26/l-ovni-de-petit-rechain-etait-un-panneau-de-frigolite-853163.php

El ovni de Embu das Artes era un papalote

Muy orondos, e ingenuos, algunos aficionados a los ovnis aceptaban que el «ovni de Oslo» era una confusión con una lámpara de alumbrado público, pero afirmaban que el de Brasil era real.

Les tenemos malas noticias: se trataba de un papalote»¦

Residentes han denunciado haber visto un objeto volador no identificado en SP

Fotos del evento en Embu das Artes, en el Gran São Paulo, se enviaron a internet.

24.07.2011

OvniEmbu Aeronáutica y PM no registraron ningún caso ovni

Los residentes dijeron haber visto un objeto volador no identificado (ovni) la noche del sábado (23) y la mañana del domingo (24) en Embu das Artes, en São Paulo. Algunos de ellos grabaron el objeto y las imágenes se publicaron en el sitio web de YouTube.

Las escenas en Internet muestran luces girando en torno a una luz diferente en el centro. Buscadas por la mañana, las oficinas de prensa de la Aeronáutica, en Brasilia (DF), y la policía militar de Sao Paulo, informaron que no se registró ningún incidente relacionado con los ovnis en Embu das Artes entre el sábado y el domingo.

«La tierra me ha de comer si estoy mintiendo, pero vi un objeto en forma de disco con varias luces intermitentes. Giraba en torno a su eje. Con luces medio amarillas y una luz azul intermitente en el centro y fuerte», dijo Cringer Ferreira Prota el domingo. «No sé de qué se trataba, pero no era un globo. Pudo haber sido un satélite estadounidense, ruso o brasileño».

Cringer afirmó ser policía militar en Embu das Artes, pero dijo que no había ido a la PM para hacer comentarios. Según los testigos, él y otras 30 personas vieron el supuesto ovni cerca de un cementerio en el barrio de Santa Teresa en Embu das Artes. «No lo filmé, pero muchas personas sí lo hicieron». La información es de TV Globo.

http://www.correio24horas.com.br/noticias/detalhes/detalhes-3/artigo/moradores-contam-ter-visto-suposto-objeto-voador-nao-identificado-em-sp/

Mecánico dice que creó el ovni de Embu

Martes, 26 de julio 2011

OvniEmbu2 Papalote con LEDs fue confundido con nave de otro planeta

Un mecánico de 42 años residente de Embu, en el Gran São Paulo, dice que es el creador del objeto no identificado que desconcertó a los residentes de la ciudad el sábado (23). Los cielos de la ciudad, fueron escenario de varias luces en torno a otra luz que hizo que varias personas pensaran que vieron una nave espacial. Los ufólogos han descartado un platillo volador. Y el mecánico afirma: se trata de un cometa con LEDs, hecho en casa.

Los vecinos aprendieron rápidamente a decir quién era el hombre que acostumbraba hacer «invenciones». El mecánico dijo que era en realidad responsable del objeto y mostró algunos equipos utilizados en el montaje del papalote, pero no quiso dar su nombre. Él no ha tenido trabajo durante más de tres años debido a una lesión en la espalda y tiene miedo de tener problemas con el Instituto Nacional de Seguridad Social (INSS).

El mecánico comenzó a construir el papalote en noviembre del año pasado. En febrero, lanzó el primero, cuando sólo tenía tres luces. Cuando estuvo listo -con 32 LEDs externos y 12 en el centro, alimentado por la batería de un teléfono- fue puesto en libertad por segunda vez este fin de semana, y terminó en el aire por más tiempo de lo previsto inicialmente, aprovechando la atracción de la población.

«Fue hecho con papel normal, de plástico, hilo, bambú, fibra de vidrio, material recogido del suelo, chatarra. Empecé a hacerlo en noviembre, no siempre podía trabajar (debido a un problema de salud). Con el tiempo lo he ido mejorando», dice.

El inventor aficionado está interesado en las innovaciones desde la infancia, cuando vio por primera vez un avión de papel. Después de estar fuera del trabajo, comenzó a invertir más tiempo en su afición, en busca de algo innovador. «Me gusta pegar cosas, para transformarlas, para tratar de mejorarlas. Soy un perfeccionista y quiero hacer mejor las cosas», dice. «Trato de ser útil de alguna manera, puedo estar haciendo un trabajo. Una necesidad, porque siempre he trabajado, y que echo de menos».

El papalote con LEDs fue desarrollado para poner a prueba las formas de energía, dijo. «El sistema que utiliza también puede ser utilizado para generar energía. El sistema es sencillo, consiste en la máxima captación de energía eólica. Con sólo una batería de teléfono celular, las luces permanecen mucho tiempo porque el LED es muy económico», dice. El mecánico dice que ha desarrollado un sistema para que pueda ser apagado. «A medida que se descarga la línea, da un cierto impacto y el propio peso de la batería hace que se desligue». Él dijo que las pruebas indican que la batería puede durar seis horas.

A pesar de haber soltado el papalote que creó polémica y, a veces modelos más pequeños, fue la primera vez que la aparición provocó una gran repercusión. «Yo estaba feliz de haber logrado el trabajo. Quedé un poco sorprendido por la situación, pensé que fue un poco más allá de lo que yo esperaba. Creo que es tiempo que la gente sea más inteligente, se una, para tener mejores soluciones, respetar al ser humano», dice el mecánico.

Se negó a revelar la ubicación donde soltó el papalote -se limitó a decir que fue en una zona de la ciudad. Pero él dice que está comprometido con la seguridad y no quieren causar pánico. «De ninguna manera, fue simplemente una cosa para que la gente viera el conocimiento que tenemos. Traté de tener seguridad en lo que estaba haciendo, hacer algo que realmente sólo traiga beneficios».

http://jornale.com.br/portal/brasil/42-01-brasil/17556-mecanico-diz-ter-criado-ovni-de-embu.html

El misterio e las centellas (481)

El misterio de las centellas (481)

Anoche estaba acampando con tres compañeros. Estaba con la cabeza fuera de la tienda, cuando un objeto de forma circular, de color naranja, no puedo decir lo grande que era, dio la vuelta al campamento. No supe su altitud, pero la velocidad era increíble. Pasó el campamento y volvió en unos 3 segundos. No se oía ningún sonido por lo alto que estaba.

Daz Storey

Barnoldswick, Lancashire Inglaterra

Star One. Amazing Flight In Space

Amazing Flight In Space «“ Star One

There is danger ahead, but do not be afraid for I am with you like like breath itself. Darkness will lead

to light, colour will bleed

into the night- beautiful colours the like of which you have never seen. Let the dream of confusion lead

you into the virgin light. Be

gone, be all-seeing, be brave… be gone…

[Robert:]

I’m looking ‘round bewildered

Is this some dark and evil jest?

What brought me to this cursed keep

Perchance some crazy quest

God forbid I am no coward!

Pitted against monster, man or ghost

I’d wield my blade with crimson gusto

For I am the proud barbarian host!

[Arjen:]

Hey dude, you’re so uncool

But hey, that’s alright

Like there’s no need to get uptight

My eyes reflect the stars

And a smile lights up my face

We’re on an amazing flight in space

[Robert:]

I shook city walls and towers

Wreaking havoc in the streets

Burned palaces of cow’rdly kings

Not a one stood up to me (fools)

Bear bloody banners in blazing skies

Brandish battle-axe and broadsword

Let drums of glory sound like thunder!

Hail!! barbaric warlord!!

[Arjen:]

Hey dude, you’re so uncool

But hey, that’s alright

Like there’s no need to get uptight

My eyes reflect the stars

And a smile lights up my face

We’re on an amazing flight in space

[Robert:]

I rode my black stallion with grim determination

Carved out a kingdom where I chose to settle down

Righteous man would hang me, but I’d give ‘em hell to pay

Cos nothing is as dangerous as a barbarian at bay