A CALL AT DOWN[1]
Un mensaje de nuestros hermanos de los planetas Plutón y Júpiter
Por Kelvin Rowe
No ficción
Ilustraciones de M Swift
Understanding Publishing Co., El Monte, California
Copyright 1958 por Kelvin Rowe
Reservados todos los derechos
Universal Brotherhood Association
(Una organización sin fines de lucro)
Fabricado en Estados Unidos de América
Dedico este libro a los guerreros del amanecer
Extiendo mi más profundo aprecio a nuestros Hermanos y Hermanas de otros planetas con quienes estoy humildemente agradecido por su guía y amistad; al Sr. George Adamski a través de quien llegué a darme cuenta de la realidad de los visitantes interplanetarios; y, al Dr. M Doreal cuyas enseñanzas me han mostrado El Camino.
CONSIGNA
«Ningún conocimiento le está prohibido al hombre cuando lo obtiene por sus propios esfuerzos, preparándolo para recibirlo: así que el que tenga oídos para escuchar, déjenlo escuchar».
CONTENIDO
Página
Prefacio 11
Definición del frontispicio 19
Capítulo
1. El despertar 25
2. Tiempo de problemas 32
3. Conocí a la gente del espacio 41
4. Ciclos cósmicos 59
5. Hacia la luz cósmica 73
6. Causa y efecto 86
7. Paz 99
8. Conquista de los cielos 107
9. ¿Por qué «ellos» no hacen? 118
10. Visita a los hermanos 131
11. A bordo de la nave 151
12. Pocos son los escogidos 168
Apéndice 190
PREFACIO
«El que desprecia la instrucción se perjudica a sí mismo, el que escucha los consejos obtiene entendimiento» «“ Prov. 15:32
Carezco completamente de lo que convencionalmente se llama educación. Me han dicho que no estaba previsto que yo debiera tenerla, porque la educación académica no se manifiesta en humildad espiritual e intelectual, sino que más a menudo no se encadena y se une, y actúa como un «bloqueo» para un mayor entendimiento de la vida. Realmente mi educación no comenzó hasta 1954.
Mis antecedentes no son pretenciosos; mi vida ha sido ordinaria. Nací en Chicago, Illinois, el 14 de marzo del año 1908, el séptimo miembro de la familia. A la edad de cuatro, mi madre y sus hijos se mudaron a Hollywood, California. Comenzando como enfermera y obstetra, se estableció y operó el Hollywood Sanitarium para asistir a las mujeres en los partos. Crecí en la zona de Los Ãngeles «“ Hollywood y dejé la escuela después de atender el noveno grado en Virgil Jr. High School. Entonces adquirí un trabajo de chofer de camiones. Mi madre quería que yo fuera doctor o electricista, pero como la mayoría de los niños yo era lo contrario de lo que mi madre quería que me convirtiera. Cuando tenía alrededor de dieciséis, mi madre se mudó a Good Hope Acres en el campo. Pasé muchos días felices nadando y en un bote cerca del Lago Elsinore, durante los cuales escapé milagrosamente de ahogarme en un remolino. Más tarde fui empleado por un tiempo en una tienda de comestibles Safeway, y después conduje tráileres entre Los Ãngeles y Texas. No escapé indemne a La Depresión. Durante la WPA (Works Progress Administration) fui empleado como Senior Clerk and Time-keeper. Después de este trabajo fui a Los Ãngeles y conduje camiones para mi hermano, más tarde me uní a los Operating Engineers en 1940. Trabajé bajo su jurisdicción como operador de equipo pesado hasta hace cuatro años cuando busqué y recibí empleo para la División Forestal del Estado de California en 1954.
En la primera parte de 1953 mientras trabajaba en Iron Mt., California, mi vida fue de nuevo salvada milagrosamente. Esta vez la diferencia comenzó con una Voz hablándome. Cerca de un año después realicé mi primer contacto mental telepático con los Hombres del Espacio. Siete meses y medio después de mi primera comunicación mental tuve mi primer contacto objetivo, persona a persona. Alrededor de cinco meses después de eso viajé por las grandes vías espaciales a velocidades que desafían toda imaginación.
Ahí tienen ustedes toda mi historia en una cáscara de nuez, y en su mayor parte sin acontecimientos notables hasta 1953. No hay duda de que usted se está preguntando porqué he sido contactado por gente de otros planetas. En este momento sólo puedo revelar que es por una configuración de Causas en mis reencarnaciones pasadas.
No espero que tome mi narración como garantía, pero al leerla puede hacer que con diligencia, la sopese y considere, y la saboreé, sin caer en leer entre líneas. Me doy perfecta cuenta que muchos no están listos para aceptar como un hecho una historia como la mía, y sólo se burlarán de ella, pero ninguna opinión personal de un individuo alterará la verdad. Personalmente no me sentiré mal si usted escoge permanecer escéptico, porque todos son libres de creer o no creer. Por otra parte, se que existen algunos que están buscando y que están listos, y que por lo tanto aquí encontrarán esa chispa especial de verdad que causará que su tenue parpadeo de «luz» interior se encienda y resplandezca como una vela, y se haga más brillante. Brillará en la oscuridad y la luz desaparecerá esa oscuridad.
Sin duda habrá aquellos que sientan que no he hecho nada más que encontrar defectos en mi gente. Si yo perdono a mis amigos de sus errores entonces ayudo a fortalecer la enfermedad. Tengo que señalar las cosas que son malignas para su progreso, sabiendo que al tratar de explicar la verdad conseguiré «desaprobación» de todas direcciones. He hablado de la naturaleza de la reconvención de los no despiertos puede alertar la verdadera enfermedad de la existencia del hombre hoy, y darse cuenta que inherentemente el hombre no desea la destrucción o las guerras salariales, pero es conducido por sus temores, y por lo tanto, debemos preocuparnos más del Creador y sus Leyes Divinas de lo que estamos preocupados por las leyes hechas por el hombre. No necesitamos repudiar necesariamente las religiones actuales, sino darnos cuenta de la verdadera religión «“ esos pensamientos de Jesús, el Cristo, a sus discípulos.
Estoy consciente de que seres de otros planetas están al tanto de nuestro ámbito de pensamiento limitado «“ esto es para la mayoría de nosotros «“ lo que significa que es difícil aceptarlos o a sus palabras de sabiduría. Pero están entre nosotros «“ en los campos de la ciencia, en los círculos gubernamentales, en todos los caminos de la vida, guiando silenciosamente a los pocos que estén dispuestos a hacer este un mejor mundo. Sin saberlo los hombres de la Tierra, en los pasados años, ellos han dado servicios indispensables de muchas formas, sin los cuales indudablemente no estaríamos aquí. Ellos saben esto desde el principio, la humanidad no aprende su lección, y ya que se ha negado a las cosas del espíritu, fallando en servir a su Creador, y en lugar de eso, consciente o inconscientemente tratando de ser un creador, sin conocer el poder que está ejerciendo. Ellos subrayan que no entendemos la naturaleza del Creador y que carecemos de este entendimiento por las trabas de la tradición y creencia que debemos desechar, y en su lugar establecer una libertad espiritual. Es más importante que nos demos cuenta de los potenciales divinos dentro de nosotros.
El hombre, caminando en la oscuridad, necesita de guías y consejos a través del Tiempo de Tribulación. Las tremendas convulsiones y desórdenes se aproximan rápidamente en las cuales el hombre estará sin esperanzas bajo sus propias fuerzas. La Biblia nos dice «Satanás será desatado un poco tiempo antes de ser atado». En breve mientras él esté desatado sobre la faz de la Tierra, las grandes calamidades caerán sobre el hombre, las cuales lo llevarán al punto en que nada material tendrá valor para él. Ya las fuerzas oscuras del anticristo se están formando contra las fuerzas del Príncipe de la Luz. No le dé la espalda a estos días, tome su lugar adecuado, teniendo fe absoluta de que hay un plan que elevará al hombre de sus limitaciones, y no tener miedo, porque las fuerzas de la Luz triunfarán sobre las fuerzas de la oscuridad. Estamos entrando en los días finales antes de la emergencia del Salvador del Mundo, cuando la Conciencia de Cristo venga en carne para todo el mundo. Sólo cuando toda la gente en el mundo lleguen a la unidad de propósitos se manifestará el Reino de Cristo en el mundo, y la humanidad conocerá la belleza de la paz y la hermandad.
Sí, querido lector, se que parece muy duro que la humanidad deba pasar a través del caos. Pero debemos recordar que Dios le dio al hombre el poder de manifestar lo que desea, y así él no está obligado a hacerlo, pero también lo hizo bajo sus propias acciones, y hoy él recoge su cosecha. Siente que afecta a sus propias causas.
A través de las grandes eras el hombre como una masa ha luchado inútilmente contra la fuerza de negación, pero al pasar por el camino de la oscuridad ha entrado en esa trayectoria a la cual ha saltado. Al final la victoria que ha anhelado está a la mano, y un mundo ordenado, pacífico se encuentra adelante.
Les dejo el siguiente versículo de los Romanos 12:2 «No os conforméis con este mundo sino transformarlo por la renovación de vuestro entendimiento, para que comprobéis cuál será la buena voluntad aceptable de dios».
El autor
RECONOCIMIENTOS
A menos que se diga otra cosa todas las citas son tomadas del material impreso por la BROTHERHOOD OF THE WHITE TEMPLE, INC.
Ya que los Hermanos de nuestros planetas hermanos me han informado que las enseñanzas de la BROTHERHOOD OF THE WHITE TEMPLE son universales y la fuente más alta de Verdad disponible en el Hemisferio oeste, estoy en duda con la BROTHERHOOD OF THE WHITE TEMPLE por las ideas y principios subyacentes usados a través de este libro para explicar algunas de las muchas cosas contadas por los Hermanos de espacio exterior.
EL ALFA Y LA OMEGA
(Definiciones y frontispicio)
En el principio (ALFA) antes de que comenzara cualquier creación, había sólo UNO (LUZ). La Luz echó todo el desorden de su perfección que también estaba en ella, y desde entonces es simbolizado como la oscuridad de la Luz.
La Luz Interna se hizo más perfecta «“ la Luz Externa no tan perfecta, u ORDEN Y DESORDEN. Cuando esta luz desordenada se hizo tan intensa comenzó a presionar desde el interior hacia la Luz ordenada o PERFECCIÓN, este movimiento construyó una CAUSA que más tarde trajo la manifestación material, movimiento, ritmo, vibración, etc., que comenzó la manifestación del Reino Divino, conocido por el hombre como DIOS.
La CRUZ es un símbolo de las Leyes Primarias por las cuales crea Dios, simbólicamente de los cuatro vientos, del Norte, Este, Sur y Oeste, de las nueve dimensiones, y de los cuatro planos en los cuales se manifiesta el hombre.
El CÃRCULO representa TODA la CREACIÓN, todo el Infinito. Fuera del Círculo sólo hay Vacío o no creación.
El OJO es el símbolo de Dios, LUZ DE SABIDURÃA DIVINA, del cual toda la creación llegó a manifestarse.
El DOBLE TRIÃNGULO simboliza las manifestaciones ESPIRITUALES y MENTALES a través de las cuales el mundo y el hombre fue traído a la existencia.
Los SIETE RAYOS simbolizan los siete días en los cuales Dios creo los Mundos, y representa los SIETE CICLOS o eras por los que pasa un planeta antes de obtener la perfección. En realidad hay más de siete rayos pero está más allá de la comprensión normal de la consciencia de masas.
La NUEVA ERA en la cual ha entrado nuestro planeta es simbolizado por el SOL naciente. El hombre en esta Nueva Era está confundido, y debe decidir por cuál de las dos trayectorias viajará – el CAMINO DE LA DERECHA o el CAMINO DE LA IZQUIERDA. Si escoge el camino de la derecha, deberá caminar a través del Arco que lo lleva paso a paso al pórtico del Templo de la Ciudad Sagrada. Si escoge el camino equivocado se encadenará a la negación de su propia creación.
El hombre, habiendo sido imbuido con la CHISPA de la SABIDURÃA DIVINA, puede, por sí mismo, romper la cadena que lo mantiene prisionero de esta negación.
Se dice que en el principio el Ãtomo de la UNIDAD DEL ALMA que es el hombre, fue creado igual. Lo que el Hombre es hoy es de su propia creación, y ya ha cesado la igualdad. Pero llegará el tiempo cuando el hombre emergerá en la completa realización de lo que es, de su verdadera naturaleza «“ cambiando el desorden a orden, creando perfección en sí mismo y sus alrededores como era la intención original, hasta que por fin logre establecer EL REINO DE CRISTO SOBRE LA TIERRA, para este planeta y MUCHOS como él se están moviendo hacia ese estado en el cual las manifestaciones de consciencia en ellos serán ligadas en UNIDAD y HARMONÃA a través de la SABIDURÃA DIVINA y el PODER llamado Dios.
Al final (OMEGA) el hombre habrá alcanzado su meta «“ UNIDAD con el CREADOR; ¡habrá retornado a donde salió!
– M. Swift
El tema de este frontispicio es un ejemplo del Arte Cósmico que indudablemente se convertirá en tendencia en el campo de las artes en la consiguiente Era Espiritual del Hombre. Este es un arte que es genuinamente realista ya que busca revelar las básicas, triple realidades de la naturaleza, mente y el Creador. Esta es una síntesis simbólica de los sentimientos más monumentales del hombre que expresa la falta de cualidad espiritual en la multitud de los trabajos artísticos de los días de hoy.
Capítulo Uno
EL DESPERTAR
Ha amanecido una Nueva Era, y hay un Despertar a través del Mundo. La Tierra está presentemente bajo una nueva iniciación, un periodo en el cual «Â¡Todas las cosas se van a hacer nuevas!» El espacio rápidamente se está convirtiendo en una nueva frontera, y el anhelo de viajar a un planeta lejano es perfectamente natural para todas las personas pensantes, porque no somos solo niños de la Tierra, somos niños del Universo; somos parte del Cosmos, física, mental y espiritualmente. Aunque no hemos estado muy conscientes de este hecho, sin pensarlo seriamente, estando limitados en un conocimiento del Todo.
Incontables millones de personas a través del mundo, viviendo sus vidas superficiales, yendo a sus tareas diarias, rara vez saliendo en la noche y deteniéndose por un momento para elevar sus ojos y llenarlos con contemplación reverencial o asombro con la inexpresable maravilla de la gloria de los cielos. Debido a nuestras creencias, el Creador y sus vastos reinos son poco comprendidos; son simplemente tomados como aceptados. En nuestros falsos conceptos de vida y el Universo, mantenemos egoístamente, pensamientos no admitidos, que las estrellas, el sol y la luna brillan sólo para nosotros. Nuestro entendimiento ha sido tan estrecho, nuestro entendimiento de nosotros mismos es tan pequeño que cuando nos enfrentamos con la posibilidad de vida como la nuestra existiendo en cualquier otro planeta, hemos alzado la voz en tono de burla, gritando, «Â¡No vive nadie más que nosotros!» Pobres, endebles pequeños seres humanos, viviendo esclavos en sus viviendas y en la oscuridad de una «mota de polvo»[2] girando a través de los confines de la ilimitada Creación de Dios, creyéndonos nosotros mismos ser los súper hombres, aunque incapaces de viajar en las grandes vías del espacio a tierras lejanas, distantes y remotas. Desdeñamos contemplar habitantes de otros planetas, para no ser confrontados con los grandes poderes a los que podamos responder, para que encontremos que no somos una súper raza después de todo. A pesar de todo esto, hay una tendencia subyacente, un aceleramiento espiritual, una inquietud sobre la Tierra.
De hecho, entre los hombres de este mundo ha habido muchos discursos controversiales de si existen o no los seres llamados hombres del espacio o gente de otros planetas. Por la teoría científica hace mucho que el mundo ha sido informado que no hay posibilidad de vida, como la conocemos, en este sistema o en otros sistemas. Pero, en primer lugar, la teoría realmente no prueba nada, y los científicos están reconociendo que las teorías de ayer se aplican solo al ayer, no al ahora o al mañana. En segundo lugar, tal negación es una blasfemia, porque es limitar al Creador en su Infinita integridad.
Hay algunos de nosotros que conocen la verdad de que habitantes de otros mundos están entre nosotros, llegando y saliendo, habiendo aprendido nuestras formas e integrándose en nuestra sociedad de tal forma que pasan desapercibidos, para mucha gente que no cree que hay otros seres humanos fuera de los reinos del planeta Tierra. Es urgente que se deban dar ciertas verdades al mundo a través de los contactados que están dispuestos a servir. Hemos estado en contacto con ellos persona a persona físicamente, estas reuniones no tienen nada que ver con los fenómenos espiritistas, psíquicos o sobrenaturales. Cuando digo «existen aquellos de nosotros», me refiero, también, a aquellos en los círculos oficiales en los varios gobiernos de esta Tierra, quienes han sido contactados, pero que todavía rechazan hacer cualquier admisión pública. El escepticismo y el ridículo son parcialmente las razones para su silencio.
Les digo que esta gente de otros planetas vive y que son como ustedes y como yo, y no hay diferencias fundamentales. La diferencia aparente consiste en que ellos tienen un conocimiento más profundo del Cosmos, y están más altamente evolucionados mental, física y espiritualmente en comparación con nosotros, habiendo desarrollado desde la esclavitud a la libertad «“ libertad de la esclavitud de vivir en la oscuridad de la Ilusión; libertad de la esclavitud del cuerpo humano; libertad de la esclavitud de sus respectivos planetas. Por esto, quiero decir que para ellos no hay muerte como la conocemos. Para ellos es el progreso de una vida a la siguiente. Y ellos no están atados a sus planetas porque son libres de viajar interplanetariamente, habiendo ganado el conocimiento y la sabiduría que les ha dado la eficiencia y el poder.
Por lo tanto, les digo, ahora piensen, porque el pensamiento es un proceso creativo. ¿No ha sido el rompimiento de todas las creencias aceptadas de la humanidad lo que ha traído todo el avance en el conocimiento que alguna vez ha tenido el hombre de la Tierra? ¿No son aquellos que tienen el coraje de estudiar y aprender la verdad, a pesar de lo que otros creen, a quienes les debemos todo lo que somos, que hace este un mundo mejor para vivir en él de lo que fue hace cientos de años? Recuerden, no hay fin al conocimiento, y pensando en los diez años pasados el hombre no ha avanzado espiritualmente ni una jota, el avance espiritual ahora está frente a él. El pensamiento del hombre necesita actividad espiritual, porque el hombre no es solo un ser material sino un ser espiritual, y el logro del verdadero conocimiento espiritual es una de las cosas más importantes en su vida. De hecho, si la humanidad esta sobreviviendo y progresa a niveles más altos, es esencial una nueva forma de pensamiento. Es la única forma de desviar de su vida el desastre que viene, porque la batalla entre las fuerzas de la oscuridad y la luz está en camino aunque el hombre esté o no preparado para ella. A pesar de eso, la gente pensante está comenzando a darse cuenta que aquí en la Tierra debemos aprender y presentar a la verdad que la harmonía y la paz son más deseables que la destrucción.
Déjenos dar vuelta a las páginas del calendario a un día en la primera parte de 1953. Para comenzar mi historia sólo puedo mencionar un milagro[3] que salvó mi vida. Fue un milagro en ese tiempo porque no entiendo claramente lo que ocurrió. Mi falta de conocimiento vela la verdad que estaba esperando desplegarse en la realidad, entonces ya no es un misterio mágico para mí. No me atreví a decirle a nadie porque estaba seguro que para cualquier otro sería una imposibilidad ridícula, y además en esta ocasión había hecho una promesa al Creador. Pasaron los meses, el milagro se guardó en mi corazón, ni siquiera mi familia conocía qué tan cerca estuve de partir por transición, y nunca ninguna luz ha sido derramada para explicarlo.
A finales de 1953, y a través del profundo interés de mi hija mayor en una persona muy notable que ella había visto y escuchado en Palomar Gardens Café en 1952 cuando mi hija paró ahí en un paseo de domingo, mi familia y yo fuimos a conocer al Sr. George Adamski, un pionero de la nueva frontera «“ el Espacio Exterior. Él ha abierto un camino de verdad para todos quienes quieran seguirlo. Escuchamos a este cruzado de la Nueva Era hablar de naves interplanetarias y gente de nuestros planetas hermanos, y curiosamente esta posibilidad no parecía del todo imposible. Aceptamos casi todo lo que él dijo con apenas alguna duda. Tal vez usted conceda que éramos tan crédulos, pero no hubo ni una pequeña cosa que hubiésemos dejado de lado. Esto era algo que parecía ser mucho una parte de nuestro ser más profundo que ningún argumento servía para moverlo. Era como si esto fuera algo que hubiéramos conocido hace mucho tiempo, como un recuerdo tan lejano que parecía encasillado en los oscuros recovecos del pasado, y que ahora se nos recordaba. Desde entonces fuimos visitantes frecuentes de los Gardens, frecuentemente nos acompañaban amigos. Fue un pensamiento de que un imán nos atraía ahí una y otra vez, y estábamos hambrientos intelectualmente por más conocimiento de este vasto asunto que el hombre de la Tierra apodó «platillos voladores».
A cada individuo que realmente está en contacto con gente de otros planetas se le ha dado un deber para realizar en servicio de la humanidad y del Creador, siendo libre de aceptarlo o rechazarlo. Cada deber cuando es completado finalmente completara una fotografía que ahora parece ser un rompecabezas «“ será la fotografía más maravillosa que el hombre haya visto nunca con sus ojos mortales.
La mayor tarea del Sr. Adamski como emisario seleccionado en esta Tierra a sido alertar a nuestra presente civilización de la seriedad de la situación de nuestro mundo y advertir del enorme peligro que enfrentamos, del cambio que está ocurriendo en este sistema solar, para que nosotros mismos podamos ayudar a nuestros amigos los hombres. Otros hombres prácticos, también con los pies en la tierra, han estado esforzándose silenciosamente por encontrar alguna forma de evitar el desastre que viene, y no han encontrado ninguna. Volteando las páginas de la historia parece que el hombre ha probado su total incompetencia para dirigirse y gobernarse a sí mismo distinta a los medios destructivos. Dos mil años de guerras, libros y sermones, y el mundo sigue sin conocer la paz. La solución descansa en el corazón del hombre «“ el hombre, cuya suprema y más urgente necesidad es guía y consejo de seres de mayor autoridad, conocimiento y sabiduría, quienes también pueden ayudarnos a salir del caos en el que hemos caído, pero ningún líder científico o político o religioso ha ideado una fórmula para mostrarnos cómo vivir juntos en paz. Hay hombres que la están buscando; hay hombres gritando a Dios por paz y tampoco la han encontrado.
[1] Rowe Kelvin, A Call at Dawn : A Message from Our Brothers of the Planets Pluto and Jupiter, Understanding Publishing Co., El Monte, California, Paperback, 1958. 200 pages.
[2] Se puede decir que los planetas son «motas de polvo» porque son simplemente grandes masas aglomeradas de Polvo Cósmico imbuidas con energía, y pasando a través de largos periodos de crecimiento en el gran infinito del espacio.
[3] Milagros: las cosas maravillosas que nos ocurren no son milagros en la definición normal de la palabra, sino el trabajo de leyes infalibles que no entendemos.