Escuchando extraterrestres por la radio del auto
Otro «contactado» que mencionó haber escuchado una charla de extraterrestres a través de la radio de auto fue el Dr. Edward W. Goldstein.
Supuestamente la historia ocurrió el 6 de septiembre de 1967 a las 22:30 horas en el arque Estatal Bethpage de Nueva York, en los Estados Unidos. En el Intcat[1] podemos leer lo siguiente:
El Dr. Edward W. Goldstein conducía por una carretera desolada que rodeaba el parque estatal, cuando notó, en el Oeste, un objeto iluminado con forma de cigarro, a 100 metros de distancia a 15 metros de altitud. Estaba brillando con un color rosa. Luego apareció un segundo resplandor en el Sur y el automóvil comenzó a reducir la velocidad y luego a detenerse. Edward luego escuchó unas voces débiles, como si fueran de cuatro personas, desde la radio de su auto, que estaba apagada. El incidente duró 30 minutos.
La historia apareció originalmente en los libros del ufólogo Brad Steiger. En el primero, Flying Saucers Invasion , coescrito con su esposa Joan Whritenour[2], escribe lo siguiente:
El 6 de septiembre de 1967, aproximadamente a las 10:30 AM, Edward W. Goldstein, un médico, viajaba a lo largo de un camino particularmente desolado que rodeaba el parque estatal de Bethpage (Nueva York). El Dr. Goldstein iba a su casa en Long Island, y no había nada que distinguir ese día de cualquier otro hasta que vio un objeto en forma de cigarro extrañamente iluminado en el cielo occidental. El ovni parecía estar a unos 300 pies de distancia y flotaba aproximadamente a 50 pies del suelo.
El Dr. Goldstein apenas tuvo tiempo de reaccionar cuando un segundo ovni comenzó a brillar hacia el Sur. Como si los objetos de colora rosa no fueran suficiente, el coche del médico empezó a ir más lento y más lento hasta que se detuvo por completo.
En ese momento Goldstein dijo que escuchó «… algún tipo de charla débil y extraña» que parecía provenir de la radio de su auto. Esto fue aún más sorprendente cuando, recordó que la radio estaba apagada. Las voces, dijo el médico más tarde, parecían representar cuatro «hombres» diferentes, pero fue incapaz de comprender todo lo que dijeron.
El Dr. Goldstein se vio obligado a permanecer como una audiencia reacia al parloteo de su radio muerta, durante aproximadamente media hora, mientras los dos objetos en forma de cigarro en el cielo se dirigieron hacia la tierra. Les dijo a los periodistas que había avistado ovnis en ese mismo camino en ese mismo lugar en abril de ese año.
Steiger repitió la historia en Mysteries of Time and Space, publicado en 1974[3]. Y, finalmente, en Gods of Aquarius: UFOs and the transformation of man[4].
La escritora inglesa Janet Bord también menciona al Dr. Edward W. Goldstein en su libro sobre hadas, Fairies. Real Encounters with Little People[5], pero su referencia son los libros de Steiger.
Es el caso número 93, de 1967, del HUMCAT, del CUFOS
6 de septiembre de 1967
2230
Bethpage State Park, L.I., New York
Tipo: F
El Dr. Edward W. Goldstein estaba conduciendo por el parque en su camino a casa cuando vio un objeto iluminado en forma de puro hacia el Oeste, alrededor de 300 pies de largo y a 50 pies sobre el terreno. Un momento más tarde un segundo objeto idéntico, de color rosa como el primero, fue visto hacia el Sur y su coche comenzó a perder potencia hasta finalmente pararse. En ese momento escuchó, en la radio de su auto, «algún tipo de charla débil y extraña», las voces de lo que parecían ser cuatro hombres diferentes, aunque no pudo entender lo que se estaba diciendo. El avistamiento duró alrededor de 30 minutos.
Investigador:
Fuente: Lista de casos Tipo I de Richard Heiden, citando a Steiger y Whritenour.
Es el Caso 245 del International Catalogue Humanoids Encounters, 1967, de Rosales Albert.
Lugar: Bethpage State Park, Long Island, New York
Fecha: 6 de septiembre de 1967
Hora: Noche
El Dr. Edward W. Goldstein estaba manejando hacia su casa cuando vio un objeto en forma de cigarro en el cielo. Luego vio otro segundo objeto y su carro se fue deteniendo poco a poco, hasta que finalmente se detuvo. Entonces Goldstein escuchó algún tipo de ruido extraño y débil en su radio, la cual estaba apagada. Las voces sonaban como cuatro hombres distintos pero no pudo determinar qué es lo que estaban diciendo. El doctor fue forzado a quedarse sentado y escuchar por al menos media hora, hasta que pudo encender el carro de nuevo.
Fuente: Brad Steiger, Mysteries of Time and Space
Tipo: F
No he encontrado otra referencia y la fuente original parece ser Brad Steiger, quien es conocido por inventar casos ovni. Mi suposición es que esta historia es un invento de ese ufólogo.
[1] http://intcat.blogspot.com/
[2] Steiger Brad and Whritenour Joan, Flying Saucers Invasion, Award Books, New York, 1969. p. 12.
[3] Steiger Brad, Mysteries of Time and Space, Prentice-Hall Inc., New Jersey, 1974. p. 139.
[4] Steiger Brad, Gods of Aquarius: UFOs and the transformation of man, Harcourt Brace Jovanovich, New York, 1976. p. 13.
[5] Bord Janet, Fairies. Real Encounters with Little People, Dell Publishing, New York, New York, 1997.