Conferenciante ovni, Ed Ruppelt del Proyecto Libro Azul
4 de abril de 2024
Curt Collins
Platillos Volantes: “Me doy cuenta de que esto es una gran cosa. Yo nunca, incluso mientras trabajaba en la Fuerza Aérea, nunca me di cuenta de lo grande, gran cosa que era esto, y el interés en ella. Nunca deja de sorprenderme”.
– Ed Ruppelt en la Convención de Naves Espaciales de Giant Rock, 1955
En la serie Los ufólogos que el tiempo olvidó, nos centramos en figuras oscuras de la historia de los platillos volantes. Sin embargo, el tema de este artículo se encuentra entre los más famosos de la ufología, el capitán Edward J. Ruppelt, jefe del Proyecto Libro Azul y autor de The Report on Unidentified Flying Objects. En lugar de su carrera en las Fuerzas Aéreas, examinamos su trabajo como escritor y conferenciante capitalizando el tema ovni.
El Proyecto Libro Azul y más allá
Edward James Ruppelt nació el 17 de julio de 1923 en Grundy Center, Iowa. Tras volar con distinción como bombardero en la Segunda Guerra Mundial, continuó sirviendo en las reservas militares mientras retomaba sus estudios universitarios. Ruppelt se licenció en ingeniería aeronáutica en 1951. Meses después, fue llamado de nuevo al servicio activo como especialista en inteligencia técnica, destinado a la base Wright-Patterson de las Fuerzas Aéreas de Ohio, en el Centro de Inteligencia Técnica Aérea. Tenía 28 años, estaba casado con su novia de la universidad, Elizabeth Ann Clay (Liz), y tenía una hija en camino (Kristine Ann, nacida el 20 de agosto de 1951). Fue entonces cuando se le encomendó la tarea de organizar y dirigir la investigación de la Fuerza Aérea sobre los platillos volantes. Bajo su supervisión, pasó a llamarse Proyecto Libro Azul.
Ruppelt de The Sun (Sydney, New South Wales, Australia) July 13, 1952
“Siguen persiguiendo platillos voladores” St. Louis Post-Dispatch, March 8, 1953 Incluye fotos de Ruppelt, el teniente Anderson G. Flues y Max Futch,
Ruppelt dejó las Fuerzas Aéreas en 1953 y se trasladó a Long Beach, California, aceptando un trabajo como ingeniero de investigación en Northrop Aircraft Co. Se hizo vecino y amigo de James R. Phelan, escritor de The Long Beach Independent. Esto dio lugar a un artículo, “U.S. Saucer Expert Debunks ‘Em’” donde Ruppelt empezó a contar la historia de las investigaciones sobre ovnis del gobierno estadounidense.
The Long Beach Independent, 9 de octubre de 1953, por Jim Phelan
La revista que había lanzado la carrera de Donald Keyhoe en los platillos volantes, True – The Man’s Magazine, debió darse cuenta. No tenemos constancia de su primer contacto, pero el 23 de octubre de 1953, el editor asociado John DuBarry escribió a Ruppelt diciéndole que había hablado con Jim Phelan, “y oí de él que es el hombre con el que te habías puesto en contacto para que te ayudara en tu historia del Proyecto Bluebook… nos alegra saber que es a él a quien has elegido – no podrías estar en mejores manos”.
El 16 de diciembre de 1953, Jim Moseley estaba en el oeste y entrevistó juntos a Ed Ruppelt y Al Chop (antiguo responsable de prensa del Pentágono para los ovnis), un resumen de lo cual se publicó en The Saucerian, de Gray Barker, en septiembre de 1954. A Ruppelt no se le escapó que estaba trabajando en un importante artículo sobre ovnis para True. A Moseley le pareció interesante que estos amigos tuvieran puntos de vista opuestos:
“Uno de ellos [Chop] creía que los platillos podían ser naves espaciales interplanetarias, mientras que el otro [Ruppelt] no. …ambos habían tenido acceso a casi la misma información, parte de ella clasificada… En algunos casos podían estar de acuerdo, pero en la mayoría discrepaban profundamente. Todo se reducía a una diferencia de interpretación de las pruebas disponibles”.
1954: El asunto ovni
Ruppelt se carteaba frecuentemente y “hablaba de negocios” con el Mayor de Infantería de Marina retirado Donald E. Keyhoe, autor del primer libro de no ficción sobre ovnis, The Flying Saucers Are Real.
Donald Keyhoe, respondiendo a una carta de Ruppelt, 11 de marzo de 1954:
“Mencionaste la idea de convertir algunos de tus conocimientos en dinero. Es posible que pudieras hacer un libro, pero después de haber dejado constancia con el artículo True, tendrías que seguir ese tema. Estaré encantado de hablarlo contigo, me refiero a las posibilidades de escribir, aunque parezcamos estar en bandos opuestos”.
Keyhoe a Ruppelt, 11 de marzo de 1954
Un acuerdo cinematográfico
El productor de cine Clarence Greene se interesó por los ovnis después de su avistamiento en 1952 y convenció a su socio, Russell Rouse, para hacer una película sobre el tema. En la prensa de la película, Greene escribió cómo empezaron en 1954:
“Me enteré de que Albert M. Chop, que había sido el especialista en información de prensa del Pentágono, encargándose de todas las noticias sobre platillos volantes, estaba en la costa oeste. Tuve varias reuniones con él. … A través de Chop y de algunos periodistas, se organizó una reunión con el capitán Edward J. Ruppelt, de la reserva de la USAF, antiguo director del Proyecto Bluebook. Juntos, nos adentramos en un largo y exhaustivo estudio…”
La correspondencia de Keyhoe indica que Ruppelt estaba negociando un contrato de asesor técnico en la primavera de 1954, que finalmente firmó. El guión de UFO, de Francis Martin, perfilaba la película como un docu-drama que cubría los hechos y la investigación de los platillos volantes, utilizando la historia de la transición de Al Chop de escéptico a creyente como recurso narrativo. El trabajo en la película continuó, y veremos más sobre ella más adelante.
True – The Man’s Magazine, mayo de 1954
En el número de mayo de 1954 de True – The Man’s Magazine se publicó el artículo de Ruppelt “What Our Air Force Found Out About Flying Saucers”. Se trataba de un resumen de sus experiencias en el Libro Azul, con ejemplos de casos e incidentes notables, escrito en un cándido tono personal. Ruppelt divulgó dos avistamientos propios de ovnis durante la Segunda Guerra Mundial:
“Dos veces sobrevolé Japón y vi objetos extraños en el cielo. Uno de ellos era una luz naranja amarillenta que siguió a nuestro B-29 durante un rato y luego se apagó de repente. La opinión general era que se trataba de un ‘foo fighter’, la extraña luz avistada docenas de veces sobre Europa y Japón.
“La teoría era que se trataba de un fenómeno de electricidad estática. En otra ocasión, volando de regreso a casa con los nervios de punta tras una dura misión, me solté con seis cañones del calibre 50 contra un objeto brillante justo al amanecer. Después de alborotar a la tripulación, de repente me di cuenta de que estaba disparando al planeta Venus”.
Se mostró comprensivo con los testigos: “La mayoría de las personas con las que hablamos intentaron sinceramente decirnos exactamente lo que habían visto. Pero los seres humanos son observadores imperfectos”. Sin embargo, fue duro con los farsantes y los mercachifles:
“Oscurecido por los bulos, distorsionado por los charlatanes literarios que aclaman cada luz vagabunda como una nave espacial verificada, el caso del platillo volante descansa en los casos inexplicables que han surgido año tras año desde 1947”.
Un pasaje reflexionaba sobre el potencial lucrativo del negocio ovni:
“Hace unos meses, en Hollywood, hablé con Frank Scully, cuyo libro Behind the Flying Saucer[s] tuvo diez ediciones y envió una brillante y plateada cadena de dólares en forma de disco girando a velocidades supersónicas a la cuenta bancaria de Scully”.
Según John DuBarry, de True, el final original era “con una nota de escepticismo total”, pero convenció a Ruppelt para que lo suavizara y permitiera la “posibilidad” de un origen extraterrestre. Lo había escrito con la ayuda de su vecino de Long Beach, el periodista Jim Phelan. True les pagó 2,000 dólares por el artículo.
Ruppelt empezó a dar conferencias sobre ovnis para la Cámara de Comercio de Long Beach.
Chambergram (Boletín de la Cámara de Comercio de Long Beach) 11 de junio de 1954
The Long Beach Independent, 17 de junio de 1954
Wilmington Press-Journal, 11 de agosto de 1954
Basándose en el éxito de su artículo, Ruppelt se planteó escribir un libro y dar conferencias. Consultó a un experto, y Donald Keyhoe respondió a la petición de consejo de Ruppelt el 28 de junio de 1954:
“Has preguntado por las conferencias… no te apuntes a menos que te hagan una buena oferta, mejor que la que yo tuve. Mi empresa se llevaba el 40% del bruto y yo tenía que pagar mis propios gastos. Yo no aceptaría menos de un reparto 70-30 si hablara la próxima temporada, e intentaría un 75-25%. Creo que deberías poder conseguir algunos compromisos remunerados en tu zona; no conozco ninguna oficina en California, pero la gente de tu compañía cinematográfica debería conocer algunos nombres. Podrías organizar charlas nocturnas, para que no interfieran con tu trabajo, o apariciones los sábados y domingos, ante clubes, etc. Las agencias habituales suelen recibir 250 dólares por un almuerzo de los clubes más importantes, como Ad, Rotary, etc.”
“Si no tuvieran que viajar fuera de su zona, ganarían algo de dinero. En los clubes de mediodía quieren una charla de 30 minutos, y en los de tarde, de 45 minutos a una hora. Mi problema era que me programaban charlas aisladas que implicaban viajes caros: a Milwaukee, Kansas City, Buffalo, etc. Teniendo en cuenta el tiempo perdido, más los gastos, creo que apenas me salía la cuenta; sin embargo, al principio lo hice para que más gente hablara de mi libro. Más tarde supe que un buen programa de televisión, en una cadena, vale por veinte conferencias de este tipo, probablemente por cien”.
Ruppelt consiguió un editor importante, Doubleday. Aunque Jim Phelan había ayudado a escribir el artículo para la revista True, Ruppelt abordó el libro en solitario y, a finales de año, había terminado siete capítulos.
1955: Cuenta atrás para la publicación
En su carta del 25 de enero de 1955 al capitán Robert C. White, de la Oficina de Prensa de las Fuerzas Aéreas del Pentágono, Ruppelt le contaba lo que estaba haciendo y le pedía algunos expedientes de casos.
“Estimado capitán White,
Tengo entendido por amigos del ATIC, en Dayton, que usted tiene el dudoso honor de encargarse de las investigaciones sobre ovnis para la OPI. Como sabrá, el año pasado vendí un artículo a la revista True, que se publicó en el número de mayo de 1954. El artículo causó un gran interés especialmente después de que Time (25 de octubre de 1954) lo acreditara como “La más completa deflación del delirio de los platillos volantes”. Desde entonces he recibido varias ofertas para ampliar el artículo en un libro y he aceptado una de ellas, de Doubleday and Company. Ahora estoy escribiendo el libro. El libro seguirá en gran medida el tema del artículo True: los platillos volantes son realmente interesantes, pero no prueban nada. Pondrá a Keyhoe en su justa perspectiva, y se comprometerá a echar por tierra a todos esos personajes que han hablado con, han montado con o son hombres del espacio”.
En una carta del 21 de febrero de 1955 al Dr. J. Allen Hynek:
“Para no ser superado por Frank Scully, Donald Keyhoe o George Adamski, he firmado un contrato con Doubleday and Company para escribir mis memorias sobre platillos volantes”.
Contacto en el desierto
Para preparar su libro, Ruppelt se propuso reunir más información sobre la escena de los contactados. En una carta del 21 de febrero de 1955 al capitán Charles Hardin, compartió sus planes de asistir a la segunda Convención anual de naves espaciales de George Van Tassel en Giant Rock el 13 de marzo de 1955. “Un amigo mío del periódico de Long Beach y yo vamos a ir”. El amigo era Jim Phelan, que había asistido el año anterior. (Las notas de Ruppelt mencionan que fue su mujer Liz, pero no Jim). Allí, Ruppelt entrevistó a Van Tassel y a otros contactados, y grabó las conversaciones para un posible libro.
George Adamski
Ruppelt también habló con George Adamski durante más de una hora, haciéndole algunas preguntas, pero sobre todo escuchando al “profesor” sin rebatir sus chorradas, limitándose a decir cosas como “ya veo” y “uh huh”. Al cabo de una hora de grabación, Ruppelt comentó la popularidad mundial del tema ovni. “Me doy cuenta de que es algo grande. Nunca, incluso cuando trabajaba en las Fuerzas Aéreas, me di cuenta de lo grande que era y del interés que despertaba. Nunca deja de sorprenderme”.
Ruppelt escribió un artículo sobre su viaje a Giant Rock (inédito hasta décadas después en International UFO Reporter Vol. 19 nº 4, julio-agosto de 1994), y terminaba con una nota curiosamente indecisa:
“No había motivos económicos: todos los implicados están buscando dinero para comer y construir más equipos. Psicópatas – ¿quién sabe? Colón, Robert Fulton, los Wright y muchos otros estaban ‘locos’. Quizá algún día me coma esta revista, con anuncios y todo, pero no me lo creo”.
Ruppelt vuelve al trabajo
El columnista de Aviation News Tom Towers escribió en Los Angeles County Daily Breeze, el 8 de mayo de 1955:
“HOMBRE PLATILLO. Ed Ruppelt, de 33 años, antiguo capitán de las Fuerzas Aéreas que dirigió el Proyecto Bluebook (la investigación sobre platillos volantes de las Fuerzas Aéreas) durante más de dos años, ha vuelto a su puesto de ingeniero en Northrop tras un permiso de 90 días. Se ha tomado ese tiempo para terminar un libro sobre su investigación de los avistamientos. El libro, que será presentado en primicia por el Ejército del Aire, se publicará en otoño. Ruppelt, que dice estar siempre “asombrado” por las acciones de los entusiastas de los platillos de Giant Rock, está considerado como el hombre más importante del país en el campo de los objetos voladores no identificados”.
Una vez que el libro de Ruppelt estuvo a punto de publicarse, escribió a The Leigh Bureau of Lectures and Entertainments el 27 de octubre de 1955, “en relación con la posibilidad de una serie de conferencias sobre Objetos Voladores No Identificados”. En la carta de 2 páginas, Ruppelt proporcionó una breve biografía y C.V., luego pasó a “qué posibilidades podrían existir para una gira de conferencias”. Decía:
“No estoy seguro de querer emprender semejante aventura, pero estoy ansioso por conocer más detalles. Desde que soy civil, he recibido varias solicitudes para dar conferencias en distintas ciudades, pero he tenido que rechazarlas porque no me resultaba rentable viajar para dar una sola conferencia. He hablado ante algunos grupos locales y, a juzgar por la asistencia, el interés despertado ha sido considerable, pero de nuevo he tenido que empezar a rechazar peticiones porque me quitaban demasiado tiempo y no cobraba nada”.
“No tengo ni idea de lo rentable que podría ser una gira de conferencias. Lo que sí sé es que otros han dado conferencias sobre el tema y han tenido bastante éxito”.
“Me gustaría señalar que la mayoría de esas personas que han ido de gira, han jugado en el ángulo sensacionalista, afirmando haber volado en ovnis o que han hablado con la gente del espacio, etc… …definitivamente no es el enfoque que yo adoptaría. En conferencias anteriores he minimizado cualquier opinión personal y me he limitado a relatar los hechos interesantes y provocativos de lo que descubrí mientras era jefe del proyecto ovni de las Fuerzas Aéreas. Creo que una de las razones por las que las pocas conferencias que he dado han creado interés es que puedo dar a la gente los hechos autorizados”.
Las cosas no funcionaron con la agencia Leigh, pero Ruppelt se puso en contacto con otro gestor de conferencias y durante el año siguiente habló ante audiencias de ambas costas de Estados Unidos y puntos intermedios. Por aquel entonces, Ruppelt se planteó otra posibilidad: cambiar de lugar y de empleador. Escribió a la Glenn L. Martin Company, buscando empleo en sus nuevas instalaciones de Denver, Colorado. La respuesta fue cortés, pero negativa.
1956: El libro, la película, el bebé y mucho más
Una semana antes de que The Report on Unidentified Flying Objects saliera a la venta, Jim Phelan, amigo de Ruppelt, le dio una promoción desvergonzada en Long Beach, un artículo en primera página para el Independent Press-Telegram, el 15 de enero de 1956,”Jets Fired at Saucer, AF Investigator Says”.
El sensacional titular y la ilustración se basaban en un incidente “nunca antes revelado” de las Fuerzas Aéreas, descrito por Ruppelt en su libro, que saldría a la venta la semana siguiente.
“Ruppelt, que es ahora ingeniero de investigación de Northrop Aviation Co., relata en el libro decenas de otros incidentes con platillos. Ruppelt desmiente algunos de los relatos ‘clásicos’, como el del explorador de Florida que afirmó haber sido quemado por un platillo volante. Pero en docenas de casos, confiesa que una intensa investigación no pudo dar ninguna explicación razonable a los avistamientos de platillos”.
Ruppelt es citado en lo que parece ser una declaración promoviendo los ovnis como verdaderamente anómalos: “No tenemos ninguna aeronave en esta tierra que pueda a voluntad superar tan fácilmente a nuestros últimos jets”. Dado lo que sabemos tanto de Ruppelt como de Phelan, parecía que dejaban de lado su escepticismo para ayudar a vender el libro.
The Report on Unidentified Flying Objects
El libro de Ruppelt se publicó en enero de 1956 y fue objeto de gran atención en la prensa. Se reveló mucha información nueva sobre los casos de ovnis y las políticas de las Fuerzas Aéreas respecto al tema, así como una gran cantidad de drama entre bastidores. Recibió críticas favorables tanto de los defensores de los ovnis como de los escépticos.
Ruppelt apareció en Offbeat, un programa de radio de Washington D.C., para promocionar su libro.
Febrero – Doubleday envió copias del libro a las emisoras de radio de California para que propusieran a Ruppelt como invitado para entrevistas. Aparecen anuncios, como éste de Astounding Science Fiction de abril de 1956.
Un extracto del libro apareció en Science Digest, abril de 1956, como artículo de portada, “Inside Story of the Saucers”.
Conferencia: Lakewood Country Club, 18 de abril de 1956
Ruppelt seguía con su trabajo diario, pero aparecía con frecuencia en la prensa y hacía apariciones públicas para promocionar el libro. Luego llegó el estreno de la película
La película UFO
Unidentified Flying Objects: The True Story of Flying Saucers antes se presentó a la prensa en abril y se estrenó en mayo de 1956.
Lobby card – El productor de UFOs Clarence Greene con el consultor de radar Wendell Swanson y Edward J. Ruppelt.
Artículo de Associated Press, 24 de abril de 1956
Al Chop y Ruppelt fueron asesores técnicos y consultores de guión, pero no recibieron créditos en la pantalla, sólo menciones en la prensa. Ambos aparecieron como personajes en la película, Chop interpretado por un no actor, el escritor de aviación Tom Towers, mientras que Ruppelt fue interpretado por el actor Robert Phillips. Ruppelt recibió cierta cobertura en la prensa (a menudo informando erróneamente de que “se retrató a sí mismo en la película”).
Robert Phillips como Ruppelt en UFO.
Desgraciadamente, a pesar de sus muchas virtudes, el enfoque discreto de la película no caló en el público. (Para más información sobre la historia de la película, véase Project Blue Book: UFO, the Motion Picture).
El libro de Ruppelt seguía siendo “nuevo”, y continuó haciendo apariciones públicas para promocionarlo, a veces en relación con la película. Paul Coates Confidential File era una serie de televisión sindicada de estilo tabloide que se centraba en temas sensacionales o controvertidos. Ed Ruppelt y al Chop fueron invitados en el episodio “Platillos volantes: ¿reales o un engaño?”
The Los Angeles Times, 6 de mayo de 1956
Ruppelt aceptó dar una conferencia el 20 de mayo de 1956 para el club de platillos volantes de la Fundación Interplanetaria de Laura Marxer en Detroit, Michigan. Se le pagaron 500 dólares por su aparición y viaje, y el grupo también cubrió sus comidas, alojamiento y “gastos locales”.
Ruppelt le escribió hablando de posibles entrevistas en televisión y radio, añadiendo: “A estas alturas posiblemente ya habrás oído hablar de la película de United Artists, Unidentified Flying Objects… Puede que incluso esté en la zona de Detroit el día 20. Espero que mi papel en esta película ayude a su promoción”. No debió de ayudar mucho, ya que el evento fue “un fracaso financiero, con sólo 200 o menos personas que acudieron”. Marxer dijo que “a la gente le gusta más el aspecto filosófico que el factual”.
Poco después, Ruppelt habló para un grupo de escritores de la zona del condado de Los Ángeles, los Southwest Manuscripters.
The Daily Breeze, 21 de junio de 1956
Casi no hay documentación sobre qué más hacía Ruppelt ese año, pero hubo dos grandes acontecimientos. Él y su esposa esperaban un segundo hijo, y Patricia Kay nació el 3 de noviembre de 1956.
El otro acontecimiento fue menos agradable. A finales de año, Ed Ruppelt sufrió un infarto. Se recuperó, pero le hizo reducir y limitar sus actividades. En su carta del 30 de abril de 1957 a Donald Keyhoe, escribió: “He estado intentando reducir el trabajo que hago, aunque en cuanto al ataque al corazón, estoy completamente bien. Sólo que no quiero repetirlo”.
1957: Todavía en imprenta
Ruppelt fue felicitado por el éxito de su libro por su empleador, en un memorándum de la compañía el 29 de marzo de 1957, de Northrop Aircraft Inc.
Como resultado de más de 1,000 críticas favorables (frente a unas seis desfavorables), el Sr. Ruppelt ha actuado como conferenciante invitado en numerosas cenas y almuerzos (incluyendo la mayoría de los clubes de gestión industrial de esta zona) y ha actuado como asesor técnico en la reciente película de United Artists, “Unidentified Flying Objects”. También ha sido consultor técnico de varias producciones televisivas y ha aparecido como invitado en el ‘Show de Paul Coates’”.
La película Unidentified Flying Objects no fue un éxito. Un año después de su estreno, Keyhoe escribió a Ruppelt diciendo:
“Al [Chop] me ha escrito diciendo que ambos salieron perdedores en lo que a la película se refiere. Lamento oírlo, pero existe la posibilidad de que aún recuperen algo. … [Los miembros del NICAP y los clubes ovni han solicitado proyecciones especiales… Si podemos conseguir suficiente interés estaremos encantados de intentar hacer un acuerdo de este tipo, con sus productores”.
Su libro seguía vendiéndose y llegando a nuevos lectores. The Report on Unidentified Flying Objects ocupaba un lugar destacado en los anuncios del Science Fiction Book Club. Al mismo tiempo, Ace Books publicó la edición en rústica.
En las ediciones de abril y junio de 1957 de la revista Fate aparecieron extractos del libro e ilustraciones basadas en ellos en las portadas.
John G. Fuller, del programa de televisión de la CBS I’ve Got a Secret, escribió a Ruppelt invitándole a participar en un episodio sobre ovnis. El programa le pagaría el viaje y el alojamiento. Fuller incluyó una Posdata con un incentivo extra: “Sin duda promocionaremos el libro en el programa – la audiencia es de unos 40 millones, de costa a costa”.
Ruppelt apareció en el episodio del 21 de julio de 1957 de I’ve Got a Secret. Donald Kehoe también estaba allí, y más tarde escribió a Ruppelt, diciendo: “… en el programa… dijiste que estabas convencido de que los otros hombres – es decir, Chiles, Whitted, Mayher y otros mencionados – habían visto realmente algo – y enfatizaste el hecho de que el ATIC habías sido incapaz de explicar el 20 por ciento de los avistamientos, que es por supuesto la explicación habitual de la AF”.
En ese momento, Ruppelt aceptó la invitación de Keyhoe para servir como asesor especial y miembro del consejo del NICAP. El 3 de agosto de 1957, Ruppelt había cambiado de opinión, escribiendo a Keyhoe para decirle: “…he decidido mantenerme lo más alejado posible de la polémica ovni…”
Sin embargo, es difícil mantenerse al margen. A principios de noviembre de 1957, tras los avistamientos de ovnis en Levelland, Texas, los medios de comunicación pidieron a Ruppelt que comentara el asunto. En el periódico Los Angeles Evening Citizen News, del 7 de noviembre de 1957, se le describió como alguien que encontraba los relatos “fascinantes e intrigantes”. Se mostró partidario, diciendo que los informes “de observadores aparentemente expertos deberían añadir una dimensión totalmente nueva a la investigación de los ovnis”.
1958: Abajo los ovnis
Ed Ruppelt fue invitado a aparecer en el episodio especial ovni de la CBS Armstrong Circle Theater, “Ovni: Enigma de los cielos”, el 22 de enero de 1958. Sin embargo, Ruppelt declinó la invitación alegando que no podía ausentarse del trabajo. En marzo, Ruppelt reiteró su postura a Donald Keyhoe: “Como te dije, estoy completamente fuera del negocio ovni”. Aun así, las cartas siguieron llegando y Ruppelt respondió a muchas de ellas, cartas de Leon Davidson, Richard Hall y otros, que le fueron remitidas por Doubleday. En respuesta a las preguntas de Bulkley Griffin, corresponsal de Washington D.C., Ruppelt escribió el 23 de julio de 1958:
“Nunca he creído que los ovnis reportados fueran otra cosa que una colección heterogénea de reportes de objetos cotidianos comunes mal identificados. Esto incluiría globos, aviones, cuerpos astronómicos, etc. La razón por la que fueron reportados como ovnis es porque fueron vistos bajo condiciones a las que el observador no estaba acostumbrado.
“…En cuanto a las declaraciones de la Fuerza Aérea de que un esfuerzo añadido en el proyecto ovni sería una pérdida de tiempo, estoy de acuerdo. …Estoy seguro de que si alguna vez nos invaden desde el espacio exterior o si los rusos introducen alguna nueva arma secreta, la existencia o inexistencia de un Proyecto Libro Azul no supondría ninguna diferencia”.
Abordando la especulación de que había sido “silenciado” o forzado a cambiar su posición:
“En su investigación probablemente se haya topado con el rumor de que he sido ‘amordazado’, ‘amenazado’ o ‘intimidado’ de alguna otra manera. Le aseguro que no es cierto. En el pasado he dudado en expresar mi opinión porque es sólo una opinión personal. Sin embargo, ahora estoy más convencido que nunca de que tengo razón, porque han pasado cinco años desde que dejé Blue Book y no se ha descubierto nada nuevo”.
Donald Keyhoe recibió una copia de una carta similar en la que Ruppelt se había pronunciado duramente en contra de los ovnis, y le escribió preguntándole por qué había cambiado de postura. El 30 de julio de 1958, Ruppelt respondió:
“Me sorprendió saber que no conocías mis opiniones personales respecto a los ovnis. Siempre he estado convencido de que los ovnis no eran más que informes de aviones, globos, fenómenos astronómicos, etc. Estoy seguro de que cualquiera que haya trabajado conmigo en el Proyecto Libro Azul lo confirmará”.
“…Mi negativa absoluta a verme envuelto en ninguna controversia sobre ovnis no se debe a que alguien intente intimidarme. Es simplemente una cuestión de no estar interesado. Para ser franco, estoy demasiado ocupado con otras cosas. Además, no apruebo ningún intento de involucrar al Congreso en los ovnis. Tienen demasiados problemas más importantes que resolver. En cuanto a mi libro, pude elegir entre inyectar mis opiniones personales o escribir un relato directo y objetivo de lo que sabía sobre la historia de los ovnis”.
1959 & 1960: La edición ampliada y el capítulo final
Terminado el tema de los ovnis, Ed Ruppelt estaba trabajando en un nuevo libro, manteniendo correspondencia con aviadores para recopilar “relatos originales de pioneros” sobre la historia temprana del Servicio Postal de Estados Unidos. Su hermano Jim, describió el tema como “la historia de las aerolíneas”. Ruppelt seguía en contacto con Doubleday, y su libro sobre ovnis seguía vendiéndose. Probablemente esperaba que publicaran su libro de historia de la aviación. Hay un vacío en la documentación, así que no sabemos exactamente por qué o cómo se inició, pero a principios de 1959, Doubleday autorizó una nueva “edición ampliada” de su libro sobre platillos.
Ruppelt había dicho que había terminado, pero una vez más, estaba de vuelta en el negocio ovni. En primavera empezó a reunir nuevo material, y escribió al Proyecto Libro Azul y a antiguos colegas pidiéndoles citas y datos sobre asuntos ovni para poner las cosas al día. El manuscrito se terminó en julio, se envió al Programa de Libros de la USAF y se autorizó su publicación.
The Report on Unidentified Flying Objects, Brand New Enlarged Edition
El texto del libro era el mismo que el original hasta llegar a tres nuevos capítulos finales:
Capítulo 18: “And They’re Still Flying” – Resumen de los casos más recientes de ovnis.
Capítulo 19: “Off They Go into the Wild Blue Yonder” – Sobre George Adamski y los demás contactados.
Capítulo 20: “Do They or Don’t They?” – Las opiniones personales de Ruppelt, que para sorpresa de algunos lectores, eran negativas. Caracterizó a los ovnis como un “Mito de la Era Espacial”.
Jim Phelan promocionando la2ª edición de Ruppelt, Independent Press-Telegram, 12 de enero de 1960.
La nueva edición en tapa dura salió a la venta durante el invierno de 1959-60 sin que Doubleday hiciera ningún alarde. Los defensores de los ovnis consideraron el libro como una traición a lo que percibían como la anterior postura de Ruppelt a favor de los saucers. Isabel Davis (Secretaria de CSI Nueva York) describiendo los nuevos capítulos de Ruppelt en su carta a los colegas del 16 de noviembre de 1959:
“El primero de los tres describe varios avistamientos desde los últimos mencionados en el primer libro; el segundo capítulo trata de los chiflados [Contactees]; y el último… dice que no cree en los ovnis, y que ‘el ovni está condenado’- principalmente porque las observaciones por satélite no han producido ninguna observación de ovnis”.
Donald Keyhoe y el equipo del NICAP siguieron especulando con que Ruppelt había sido presionado por las Fuerzas Aéreas estadounidenses para que cambiara su postura para el libro.
NICAP’s UFO Investigator, March 1960
No hay mucha documentación sobre los meses siguientes, no hay registros de que Ruppelt hiciera apariciones para promocionar la segunda edición del libro. Lamentablemente, Ed Ruppelt sufrió un segundo ataque al corazón el 15 de septiembre de 1960 y murió a la edad de 37 años.
Long Beach Independent, 23 de septiembre de 1960
En The UFO Controversy in America, David Jacobs cita una entrevista con la Sra. Ruppelt del 4 de enero de 1974, escribiendo:
“…su esposa declaró años más tarde que la constante agitación de los contactados y sus seguidores, junto con la falta de pruebas de la hipótesis extraterrestre, contribuyeron a la marcha atrás de Ruppelt”.
Pero no fue un retroceso. Como hemos visto, Ruppelt solía adoptar una posición neutral en público. Años antes de escribir su libro ya había llegado a la conclusión de que los ovnis podían ser reales, pero no encontró nada que demostrara que fueran algo extraterrestre.
Lecturas adicionales
Captain Edward J. Ruppelt: Summer of the Saucers by Michael Hall and Wendy Connors, 2000
The Forgotten Correspondence of Edward J. Ruppelt by Michael Hall and Wendy Connors.
Ed Ruppelt’s draft of a UFO article intended for the August 1952 Air Intelligence Digest.
Audio de Ruppelt
Grabaciones de Edward Ruppelt del proyecto “Faded Discs” de Wendy Connors que archiva grabaciones raras relacionadas con ovnis. (Las descripciones que siguen son las originales de Connors).
(1955) George Adamski mantiene una conversación con el capitán Edward J. Ruppelt, antiguo jefe del Proyecto Libro Azul de la USAF, en 1955. Ruppelt estaba investigando su libro, The Report on Unidentified Flying Objects (Doubleday – 1956), durante su visita a la Giant Rock Spacecraft Convention. Esta grabación es interesante desde el punto de vista de que Adamski no está de acuerdo con muchas de las creencias de Van Tassel y hablan de varios contactados como George Hunt Williamson, Richard Miller, John Otto, etc. 85:15
(¿1955?) El capitán Edward J. Ruppelt recuerda su visita a Giant Rock en 195[5] para ver a los contactados. 38:00
(1956) El capitán Edward J. Ruppelt, primer director del Proyecto Libro Azul, es entrevistado en una emisora de radio desconocida en 1956. 07:45
(1957 ) Entrevista radiofónica al capitán Edward J. Ruppelt durante la solapa de 1957. 03:00
(1957) Entrevista radio fónica del capitán Edward J. Ruppelt durante la crisis de 1957. 02:45
https://thesaucersthattimeforgot.blogspot.com/2024/04/ufo-lecturer-ed-ruppelt-of-project-blue.html