Cumpleaños de Colin derrumba los cuentos de ovnis
Un abuelo de Telford ha reivindicado su responsabilidad de una serie de avistamientos de ovnis en los cielos de Shropshire.
Colin Turner, de Dunlin Close, Leegomery, desestimó como «tonterías» cualquier sugerencia de que los extraterrestres habían aterrizado en el condado.
Insistió en que la extraña luz naranja informada por varias personas el 10 de marzo había sido, de hecho, una linterna chino lanzada al cielo para celebrar su cumpleaños número 60.
El señor Turner, un funcionario de servicios al cliente en Telford & Wrekin Council, dijo: «Mi colega, Judith Mann me dio la linterna como un regalo de cumpleaños sorpresa.
«Hasta ese entonces yo no sabía nada acerca de estas lámparas. Se componen de un globo de papel redondo o cuadrado en el que enciendes una pequeña vela.
«El calor hace que se eleve como un mini globo de aire caliente y la llama brilla como una luz naranja a través del papel».
El señor Turner dice que no pudo lanzar su linterna en su cumpleaños, el 4 de marzo, debido a las condiciones meteorológicas por lo que lo dejó para una noche clara, hasta el 10 de marzo.
«La encendí a las 9.45 p.m. en el jardín de mi casa, manteniéndola hasta que sentí que comenzaba a elevarse y luego la dejé ir. Iba hacia arriba en el cielo, flotando hacia Wellington y The Wrekin. Se veía maravillosa. La tradición china es hacer un deseo antes de enviarla al cielo».
Hubo varios avistamientos de luces de color naranja en Shropshire el 10 de marzo y otra serie de observaciones el fin de semana del 28 y 29 de marzo. Philip Hoyle, de UFO Investigation and Research Unit en Shrewsbury, está investigando.
http://www.shropshirestar.com/2009/04/08/birthday-boy-colin-scotches-ufo-tales/