Las Fuerzas de Defensa irlandesas investigaron ovnis por 37 años
DUBLÃN (AFP) – la Fuerza de Defensa de Irlanda mantuvo un expediente sobre los objetos voladores no identificados (ovnis) por 37 años, según los detalles liberados el jueves bajo las leyes del acta de libertad de información del país.
Los documentos que datan de 1947 que fueron liberados al Irish Times cubren una amplia gama de avistamientos extraños.
Descripciones de ovnis que fueron divulgadas van de formas como de huevos fritos a una perilla de hierro con aletas en la parte posterior, según el periódico.
Una entrada en el archivo es de un comerciante y granjero en el condado de Kerry en el sudoeste del país en 1947, dice que contó a la policía que él vio un objeto circular moverse «más rápidamente que un coche» a través del cielo. «Era plano y era como una gran rueda o una placa grande. . . el borde era blanco y era hueco en el centro».
Un portavoz del Departamento de Defensa dijo que, desde 1984, ya no se mantenía el archivo ovni por las fuerzas de la defensa.
El expediente es similar a uno compilado por el Ministerio de Defensa de Gran Bretaña sobre informes de avistamientos de ovni. Desclasificado el pasado mes de mayo, encontró que ninguno de los incidentes registrados en los pasados 30 años era realmente un platillo volador.
En marzo de este año, Francia abrió sus archivos de ovnis, revelando 1,600 supuestos avistamientos en cinco décadas.
http://afp.google.com/article/ALeqM5iuvG37XpGkFE8hHxRLNYxcsv9Gwg
Los ovnis irlandeses salen a la luz después de estar en las sombras durante 37 años
Alison Healy
Si los americanos pueden tener los X Files, por qué no nosotros. Finalmente ha emergido un expediente sobre objetos voladores no identificados (ovnis), guardado por las Irish Defence Forces por 37 años.
Pero cualquier persona que espere confirmar la existencia de los pequeños marcianitos verdes se decepcionará. A lo más lo que el archivo contiene son platillos voladores, objetos en forma de huevos fritos y luces de colores que destellan – algunos de los avistamientos registrados en los documentos datan de 1947.
El archivo «“ liberado al Irish Times bajo un acta de libertad de información – incluye recortes de prensa sobre reportes de avistamientos de ovnis, junto con notas clasificadas y otra correspondencia.
En meses recientes, las autoridades británicas y francesas abrieron sus archivos de avistamientos ovni al público. Un portavoz del Departamento de Defensa dijo que, desde 1984, ya no se mantenía el archivo ovni por las fuerzas de la defensa.
El archivo hasta entonces incluye un informe de un ovni avistado en Boherlahan, cerca de Cashel, Co Tipperary, en 1984. Era «de la misma forma que un huevo frito» y tenía «alguna clase de antena en la tapa y era de color café», como contó el adolescente local Conor Dwyer al Irish Times en ese entonces. Un muchacho de 10 años reportó que hizo un zumbido como de una sierra y dijo que las luces brillantes lo deslumbraron.
El archivo también contiene una nota clasificada sobre un supuesto avistamiento de un proyectil volador sobre un pantano en Donegal en mayo del mismo año. Un guardia fuera de servicio y un granjero estaban cortando el pasto cerca de Falcarragh cuando oyeron «un sonido». El guardia miró para arriba y vio un objeto gris viajando a gran velocidad sobre su cabeza. Tenía forma de una perilla de hierro con aletas en la parte posterior.
La nota observó que el guardia era «extremadamente renuente» a ser entrevistado pero aceptó después de que le aseguraron que su identidad no sería revelada. Sin embargo, la identidad del guardia fue revelada un mes más tarde en Phoenix. La revista especuló que había sido un misil dirigido lanzado al mar.
Una entrada en el archivo se refiere a una declaración de un comerciante y granjero de Cahirciveen en junio de de 1947. Él contó que vio un objeto circular moverse «más rápidamente que un coche» a través del cielo. «Era plano y era como una gran rueda o una placa grande. . . el borde era blanco y era hueco en el centro».
Dos meses más tarde, el Cork Examiner divulgó que dos sacerdotes vieron por separado un extraño objeto en forma de cohete en el cielo la misma tarde. Un superintendente de Guardias escribió que estaba seguro que era una estrella fugaz: «a los periodistas en Killarney les gusta estar al corriente con la moda y ahora que ha llegado la era de los «platillos voladores», les gusta mantenerse en las noticias, particularmente donde se puede hacer algo de dinero».
http://www.ireland.com/newspaper/frontpage/2007/0920/1190238990654.html
