Au Revoir, OVNI (Version malaya)
Este DVD se puede ver en equipos NTSC multiregión
Título(s): Hello! UFO, Au Revoir! OVNI, Hi! UFO, Annyong! UFO, Fruit Basket! (DVD malayo con subtítulos)
Trama: Una chica con discapacidades físicas, pero valerosa, llamada Woo-Kyung se reúne con un tímido pero amable conductor de autobús. Debido a un sentimiento de inferioridad, el conductor se presenta a sí mismo con un nombre falso y comienza su doble vida.¿Tendrá un final feliz esta hermosa mentira?
Descripción: Al igual que el apacible barrio en el que se desarrolla, hay algo terriblemente dulce y pueblerino en la nueva película «Annyong! UFO (¡Hola! OVNI)». Una comedia romántica acerca de dos jóvenes desconocidos que se encuentran por casualidad, la película no intenta ser mucho más que una agradable mirada a un cortejo demasiado cortés.
Sang-hyon (Lee Beom-su) es un conductor de autobús que trabaja por las tardes en una tranquila zona de los suburbios de Seúl. Un ávido fanático del vinilo con pocas ambiciones, Sang-hyon se contenta con pasar su tiempo libre en casa, mezclando cintas de antiguas canciones de rock, que luego reproduce en su autobús.
Pero las cosas comienzan a cambiar cuando Kyong-wu (Lee Eun-ju), una joven mujer ciega con un corazón roto, se convierte en un pasajero del autobús de Sang-hyon. Después de haberse mudado al vecindario para huir de una relación desastrosa, Kyong-wu está decidida a hacerlo por su cuenta a pesar de su discapacidad.
Sang-hyon capta las miradas del conductor y después de un tiempo, se da un flechazo en Kyong-wu. Pero Sang-hyon es demasiado tímido para hacer un movimiento. Incluso cuando un encuentro casual lleva a una amistad entre los dos, Sang-hyon, por vergüenza, simplemente se esconde detrás de un nombre e identidad falsos.
El papel del excesivamente tímido Sang-hyon puede ser familiar para los televidentes que vieron el año pasado el popular «Oh! Brothers», en la que un actor de 31 años de edad, desempeña el papel de un niño de 12 años de edad con un trastorno de envejecimiento. A pesar de que las histéricas payasadas se han atenuado, no hay el mismo sentido de dulce inmadurez en ambos personajes.
Pero la similitud entre las dos películas casi termina allí. Aunque Oh! Brothers templa la dulzura con las bromas, «UFO» parece feliz a su lado, dejando que el pequeño romance se desarrolle arrastrándose. La falta de urgencia en todo el asunto hace que la historia parezca más adaptada a la televisión que a la gran pantalla.
El sentimiento de pueblo pequeño es aún más fuertes apoyado por los personajes de barrio, la mayoría de los cuales pasan una gran parte de la película obsesionados en encontrar un ovni que se supone atrae la buena suerte. Con un elenco de parejas volátiles, adolescentes caprichosos y ancianos extravagantes, la película hace lo mejor para crear un sentido de sana inocencia en su búsqueda. Lamentablemente, al igual que la principal relación romántica, todo termina siendo demasiado almibarado para su propio bien.
Cortesía de Joon Soh, Korea Times.
