EL DÍA DESPUÉS DE ROSWELL (16)

Tal vez el avistamiento de una mujer de Towanda; Pennsylvania, pueda dar un parámetro para calcular el tamaño de los Marcianitos Verdes. Aquel 7 de julio de 1947 esa mujer vio platillos voladores que tenían un diámetro de 15 a 20 centímetros, lo que no dejaría espacio para seres de gran estatura. El cable de Associated Press decía[1]:

Towanda (AP). La primera en reportar una visión cercana de «platillos voladores», la señora (ilegible) Smith, de Towanda dijo ayer que vio dos a pocos pies sobre su casa.

La energía de estos era consumida, aparentemente, en lugar de volar velozmente a través del cielo, «flotaban» a unos 20 pies del terreno, dijo la señora Smith. Se balanceaban, iban juntos, separados, y en unos dos minutos los atrapó el viento y desaparecieron. Los describió como «platillos de luz intensa» y dijo que no creía que hubiera un objeto solido ahí. La señora Smith dijo que los «platillos» parecían tener seis a ocho pulgadas de diámetro[2].

Contrastando con esas dimensiones, ese mismo día se tendría un avistamiento en Phoenix, Arizona. Se trataba de un objeto gris, elíptico de unos 20-30 metros de diámetro con un pabellón visible. El objeto que se movía a una velocidad estimada de 400 a 600 millas por hora, bajó en espiral a unos 2,000 pies, y luego fue hacia arriba en un ángulo de 45 grados, sin hacer ruido, mientras desaparecía de la vista. Uno de los testigos logró fotografiar el objeto. Análisis basados en datos de la cámara indican una diagonal del tamaño de unos 40-50 pies[3].

Otro cable, esta vez de la United Press International informaba a sus lectores:

«El General H. H. (Hap) Arnold[4], jefe de las fuerzas armadas durante la Segunda Guerra Mundial, dijo hoy que los discos son probablemente una evolución de la investigación científica estadounidense, pero que todavía no están listos. Añadió que, obviamente, podrían ser ingenios de países extranjeros, que han escapado fuera de control. La última conjetura del general es que simplemente son aviones de combate».

A las 8 de la noche hubo un avistamiento en London Hamilton, California[5]:

«Tres miembros de la familia de James (Lucky) Ferguson, de 117 Langarth Avenue, Manor Park, vieron un disco misterioso anoche poco después de las 20:00 horas. «˜Parecía casi tan grande como los globos meteorológicos, pero era plano como una sartén»™, dijo Ferguson. «˜Era plateado y tenía un halo luminoso, en sus lados y parte trasera había manchas oscuras, como estrías. La parte trasera no era tan redonda como el frente. Estaba solo»™».

Media hora más tarde hubo otro avistamiento en St. Joseph, Missouri. A las 20:30, John W. Hawkins y Virgil Ashley, estaban sentados en el jardín de Ashley, una milla al Norte de la ciudad, cuando vieron pasar un disco que volaba a gran velocidad, hacia el Norte. El ovni apareció luminoso y en forma de disco con un resplandor plateado. Ellos estimaron su altitud de unos 300 pies y emitía un leve zumbido[6].

Luego, a las 21:17 una llamada telefónica entró en la St. Joseph Gazette, afirmando que un disco volador acababa de ser visto sobre la ciudad. Los reporteros miraron hacia fuera, pero no vieron nada[7]. Alrededor de ese mismo período de tiempo un disco solitario fue visto en San Luis, y University City, Missouri[8].

Cuatro miembros de una partida de pesca sobre Great Pond, cerca de Rome, Maine, reportaron haber visto las maniobras de tres «objetos extraños» a las 21:00 EDT. El señor Orrin Williams y su esposa, del 14 Toward Street, Waterville, y sus vecinos Cecil Grant y su esposa, del 12 Toward Street, vieron algo parecido a un «cohete giratorio» que vino del Sur a gran velocidad y se detuvo abruptamente en el aire, donde se mantuvo flotando «como una bola de fuego».

Poco después de eso, un segundo objeto, similar en apariencia, llegó del Este, pasó cerca del primero y voló hacia el Oeste, despareciendo en las nubes. Luego apareció un tercer objeto, de nuevo del Este. Éste se paró cerca del primero, flotó sin movimiento por un momento, y luego continuó con su curso hacia el Oeste. Luego de la desaparición de este objeto, el primero comenzó a moverse y regresó por su trayectoria hacia el Sur, a gran velocidad. Todo el show duró varios minutos.

Entre las 22:30 y las 23:00 EDT en Arlington, Virginia, (38.91 ° N, 77.09 ° W), el Teniente Coronel Cobb, de la AAF, vio una «burbuja» del tamaño de un pequeño avión, que reflejaba luz blanca y volaba a menos de 500 pies sobre el suelo al Sureste a unas 1,350 millas por hora.

AVISTAMIENTOS AIRE-AIRE

Por la mañana en el aeropuerto Rogers de Springfield, Missouri, tres testigos vieron un objeto «plano» y luminoso, que tenía como «aletas». Este objeto parecía dar vueltas continuamente. Este objeto siguió el avión de un piloto identificado como Frank Walker, y cuando Walker finalmente viró hacia el suroeste, el objeto desapareció[9].

«Un platillo volador fue visto sobre Springfield ayer por tres observadores en el aeropuerto Rodgers, informó ayer por la noche un policía de la ciudad.

«El oficial, Frank Walker, que vuela un avión en su tiempo libre, dijo que despegó del aeropuerto de Rodgers ayer por la mañana, con destino hacia Ozark y de regreso en un corto crucero de placer.

«Walker dijo que su viaje fue sin problemas, y él no vio ningún discos brillante personalmente, pero cuando volvió al aeropuerto, tres amigos que habían visto su despegue, dijeron ver un objeto «seguirlo» a cierta distancia.

«»™Dijeron que era plano en su forma y brillante»™, dijo Walker, «˜y que parecía tener una especie de aletas»™. El hombre que lo vio por primera vez pensó que yo estaba remolcando un objeto de algún tipo. En total, tres personas lo vieron, creo.

Walker dijo que los hombres le dijeron que el objeto parecía estar dando vueltas constantemente. Dijo que los observadores informaron que los discos lo seguían a cierta distancia hacia el Noreste y se desvanecieron cuando el avión de Walker regresó hacia el suroeste[10].

Otro avistamiento aire-aire de la mañana se llevó a cabo siete millas al Norte del Aeropuerto Municipal de Shreveport. El Times de Shreveport, Louisiana, establece:

«El Sargento Marvin V. Thomas, de 26 años, del Escuadrón K, Barksdale Field estaba volando cuando vio un objeto plateado brillante con forma de platillo. Thomas dijo que él voló hacia el objeto durante cinco minutos, y luego viró hacia la derecha y la izquierda, tratando de determinar su distancia, pero sin éxito. Se veía del tamaño de la Luna y se veía delgado, cuando giraba»[11].

Alrededor de las 14:30 otro grupo de testigos en el aire informaron de un plato cerca de East Troy, Wisconsin. El piloto Capitán Ala Oficial de Suministros de la AAF, R. J. Southey (Burlington Civil Air Patrol) y un pasajero, Clem Hackworthy, estaban a 3,500 pies cuando vieron un disco volador por debajo de ellos a 2,500 pies. A continuación, cubrió la distancia 22 millas entre Eagle a Muskego en veinte segundos, poniendo su velocidad en 3,960 millas por hora. El expediente de investigación de este caso está desaparecido de los archivos del Libro Azul liberados a los Archivos Nacionales. No se puede encontrar más información y los pocos detalles presentados aquí provienen de un descubrimiento reciente por el investigador Jan Aldrich[12].

Nuevamente The Oregonian tenía la nota[13]:

The Oregonian, dijo hoy que el general Nathan F. Twining, jefe del comando material de la AAF, dijo simple y llanamente que los «platillos voladores» no son el resultado de experimentos de las fuerzas armadas.

«Ni la AAF ni ningún otro componente de las fuerzas armadas tiene ningún avión, misil guiado, o dispositivo aéreo de otro tipo que pueda ser confundido con una formación de platos o discos voladores», el diario cita a Twining en una conversación telefónica desde la Base Aérea del Ejército en Kirtland, Albequerque, Nuevo México.

Continuaba citando: «Algunos de estos testigos, evidentemente, vieron  algo, pero no sabemos lo que estamos investigando»»¦

FORMACIONES

Casi a las 17:20 una secretaria en el Departamento de Ingeniería de Dupont de Chester, Pennsylvania, tuvo un encuentro más común al presenciar cinco objetos gris opaco sobrevolar en una formación V[14]. Mucho más al Sur, ocurrió un extraño encuentro en el Golfo de México:

«La Capitana Marian Ruffner, de Midnight Pass, se dirigía en su barco de pesca a alta mar cuando vio algo que primero pensó que era un dirigible saliendo al Golfo. Se dirigía al Suroeste, se movía rápidamente y parecía ser redondo y plano. Apareció y desapareció mientras observaba. «˜Brillaba en el sol y parecía ser de color plateado»™. La señora Ruffner se describió como «˜estupefacta»™ por la visión de un objeto que había tomado previamente como una broma. Ella dijo que estaba fríamente sobria en ese momento»[15].

Esa noche a las 18:30 EST un hombre de Tampa, Florida, George Gortez (sic), y varios vieron una formación en C de tres objetos «de color dorado» volando lentamente[16].

En la misma costa del Atlántico a las 21:30 CEST un «plato volador» voló sobre Wilmington, Carolina del Norte hacia el norte. Testigos señalaron su alta velocidad y el brillo inusual, con un tinte de color naranja[17]. Casi al mismo tiempo dos jóvenes universitarios, Albert Dugan y Charles Cross, informaron haber visto un objeto luminoso a gran velocidad en el cielo a sólo diez millas fuera de Raleigh, Carolina del Norte. En un principio pensaron que era una estrella, pero luego se dieron cuenta que el objeto era una máquina elíptica voladora que irradiaba luces azules de los bordes mientras se movía en una órbita circular. Después de unos tres minutos, se desvaneció en las nubes que fueron confirmadas más tarde por la Oficina Meteorológica que estaban en un techo de 5,500 pies. Una observación independiente también describe un objeto luminoso hacia el Norte en Asheville, Carolina del Norte[18].

Los avistamientos de platillos también vinieron de Spokane, Washington; Cambridge, Massachusetts; Osburn, Idaho; Lakeview, Oregón, Rutland, Vermont, Wisconsin, y 17 casos se originaron en Illinois[19].

Ese lunes también comenzaron a llegar informes de avistamientos de platos voladores en otras partes del mundo. En Inglaterra, la esposa de un clérigo le había llamado la atención hacia el cielo por «un anillo oscuro con bordes bien definidos» a exceso de velocidad por el cielo[20].

El Hollywood Citizen News informó que se habían visto platos voladores en Sidney, Australia la noche del 7 y la madrugada del 8[21]:

Sydney, Australia, 8 de julio (AP) «“ El día de hoy se contaron algunos cuentos extraños de «platillos voladores» en Sydney, y el Daily Telegraph tituló la historia «Tenía que suceder aquí».

Varias personas de Sydney, dijeron ver objetos en forma de disco en el cielo anoche y la madrugada de hoy (7 y 8 de julio).

«La noche era tan clara y brillante que se pudo obtener un buen vistazo de ellos», dijo (sic). «Viajaban muy rápido hacia el Norte y hacia el Oeste».

Estas manifestaciones se produjeron varias horas después de que 22 estudiantes de la Universidad de Sydney informaron haber visto objetos después de un experimento organizado por el profesor Frank S. Cotton quien dijo que lo que realmente vieron fue el «el efecto de los glóbulos rojos de la sangre pasando delante de la retina del ojo», (22 de los 450 estudiantes vieron los supuestos «puntos»).

Antes de que terminara el día, se dijo que en la ciudad de México también se habían tenido varios avistamientos de platillos, y que los informes de discos eran idénticos a los observados en todo los Estados Unidos[22]. De igual manera se reportó el avistamiento de cinco discos que fueron vistos sobre Mexicali y dos en Ciudad Juárez[23]. Lo curioso es que los informes provenían de periódicos de Arizona y de la ciudad de Panamá, mientras que en los diarios de la Ciudad de México no hay ningún reporte sobre estos avistamientos[24].

En la anterior entrega veíamos que Ted Bloecher se lamentaba[25] del nivel al que habían caído los informes de platos voladores. Decía que en parte era debido a las recompensas ofrecidas por la captura de uno de los discos, lo que impulsó la salida de bromistas. Un cable de United Press explica el asunto de las recompensas. En ese mismo cable nos enteramos que el Secretario de la Defensa Nacional[26] de México había recibido llamadas para reportar platos voladores. Quienes siguen este blog sabrán que estamos investigando el «Proyecto Libro Azul» mexicano. Entre los escasos documentos que he localizado del «Coronel B», no hay ninguno que se refiera a este caso[27]. Lo anterior aunado al hecho de que no se menciona el nombre del «Ministro de Defensa Nacional Mexicano», me hacen suponer que la historia es ficticia.

United Press. Un «platillo volador» en la mano vale unos $ 3,000 el día de hoy, pero eso que se ven en el cielo todavía valen un centavo la docena. Todavía no hay nadie que se haya llevado las recompensas de $ 1,000, ofrecidas en Chicago, Los Ángeles y Spokane por un platillo volador genuino.

El Ejército del Aire y las fuerzas de tierra anunciaron que estaban investigando los discos saltadores de nubes con una mente abierta. Pero en privado, los oficiales de alto rango del Ejército dicen que ellos creen que los platillos son engaños y que las mismas personas son víctimas de la histeria.

Uno de los últimos «platillos» reportados fue de Lillington, N. C., donde dos colegas estudiantes, Albert Dugan y Charles Cross, dijeron que vieron una «luz brillante» en el cielo alrededor de unas 10 millas de Raleigh a las 23:55 de ayer. Dugan que al principio pensaron que era una estrella, pero cuando comenzó a moverse ellos pararon su automóvil y observaron.

«Se movía en una órbita circular y parecía tener forma elíptica con una luz azul radiando de él, principalmente alrededor de los bordes», dijo Dugan. «Manejamos hacia él, pero desapareció. Lo miramos por unos tres minutos. Parecía estar debajo de las nubes».

La Oficina del Clima dijo que el banco de nubes estaba alrededor de 5,500 pies de altura.

Mientras tanto, el misterio de los platillos tomó un sabor internacional.

Los discos ya reportados en 48 estados y partes del Canadá, fueron reportados sobre la Ciudad de México. Varias personas telefonearon al Ministro de Defensa Nacional Mexicano para reportar los discos volando «en dirección Oeste». Un vocero del ministro dijo que él no les creía.

El Vicecónsul de Rusia, Eugene Tunatzev, se burló de la sugerencia de que los platillos pudieran ser de Rusia.

«Rusia respeta la soberanía de todos los gobiernos y sería inimaginable que usara otro país como polígono de pruebas», dijo el Vicecónsul. «Rusia tiene una gran territorio para la experimentación científica».

Los oficiales de alto rango de la U. S. Army concordaron con Tunatzev. Ellos desechan las teorías de que los discos voladores pudieran ser armas secretas para uso en guerra bacteriológica. Dijeron que era significativo que ninguno de los discos haya sido registrado en los radares del Ejército.

EFECTOS ELECTROMAGNÉTICOS

El mito de los efectos electromagnéticos también tuvo su origen en la oleada de 1947. Por ejemplo, poco antes del amanecer del 7 de julio los habitantes de Acampo, California, observaron un «brillo espectacular en el cielo», acompañado de un rugido fuerte justo antes de un fallo de energía para toda la zona. No mucho después de que un misterioso objeto volador fuera visto a baja altura sobre la cercana ciudad de Lodi. No se sabe por qué la gente relacionó este evento con el apagón, antes de pensar que se trató de la explosión de algún transformador. Sin embargo este es uno de los primeros ejemplos de este tipo de evento[28].

De Hollywood, California, salió a la luz un informe aún más excepcional. Allí, un hombre salió de su casa para encontrar la causa del ruido emitido por la estática en la radio (no se aclara porque pensó que encontraría la causa de la estática fuera de la casa). Entonces vio flotando por encima de una línea eléctrica, seis discos pequeños, del tamaño de platos pequeños[29].

Casi al mismo tiempo, a las 15:10, Ralph Whitmore, un publicista de Riverside vio seis discos plateados «como reflejos plateados» que iban hacia el Noreste sobre Roosvelt Park, en dirección de Mount Wilson.

Otro buen avistamiento de ese día ocurrió alrededor de las 16:40 MST. Este informe debería estar en los archivos de la Fuerza Aérea con una investigación de acompañamiento, pero no está. Por lo tanto, todo lo que tenemos es un recorte de periódico. El aspecto más interesante del relato nos habla de posibles interferencias electromagnéticas que se generaron como consecuencia del encuentro con un plato volador:

El Sargento C. F. Clifton, operador de radio de Bergstrom Field dijo haber visto uno de los platillos volantes dirigiéndose a San Antonio cuando su avión salía de allí. Otros miembros de la tripulación también vieron el disco. «Creo que tenía alrededor de 18 pies de diámetro y parecía que era de cristal», dijo el sargento Clifton. «Era muy brillante y se mantenía destellando». El sargento Clifton dijo que la tripulación pensó que debió haber estado volando a 1,440 millas por hora, ya que alcanzó y pasó su avión en muy poco tiempo. Era redondo y estaba volando en un ángulo ligeramente inclinado. «El disco parecía estar girando mientras volaba», informó el sargento Clifton. «Era un poco borrosa la recepción de radio». El Teniente Charles O. Anderson estaba pilotando el avión que el disco pasó a las 16:30[30].

«DISCOS» ESTRELLADOS

Aquel 7 de julio no sólo fue la cresta de la ola, también fue uno de los días en que se encontraron más «platillos voladores» estrellados.

En Oxford, Ohio, se encontró una hoja de papel de aluminio sujeta a cuatro palos cruzados cerca del campo de golf de la Universidad de Miami[31]:

Disco estrellado

Oxford, Ohio, 7 de julio, otro objetivo del radar similar al de Chillicothe[32] se encontró hoy. Fue visto por primera vez en el 4, pero no se registró hasta que aparecieron los relatos periodísticos sobre los papalotes meteorológicos.

The Cincinnati Enquirer da más detalles sobre este caso[33]:

Oxford, Ohio, 7 de julio – El hallazgo de un papalote «plateado» hoy aquí, similar al que se encontró cerca de Chillicothe el fin de semana, llevó a creer a los residentes de Oxford que estos objetos pueden ser los misteriosos «platillos voladores».

John Strunk, de 33 años, juez de línea del Cincinnati Gas & Electric Co., encontró una hoja de papel de aluminio sujeta con cuatro palos cruzados en una carretera cerca del campo de golf de la Universidad de Miami. Strunk, dijo que vio el «papalote» hace cuatro días, pero no lo examinó hasta leer una historia en el Enquirer de hoy sobre el hallazgo de un objeto similar en Chillicothe.

El objeto encontrado por Strunk tenía un fragmento de hule en una esquina, lo que indica que podría haber estado suspendido de un globo. En la actualidad se exhibe en la ventana de la oficina de Cincinnati Gas & Electric Co., aquí.

También en Ohio, sólo que en el pueblo de Jackson, se estrelló otro e estos «extraños platillos»[34]:

A principios de la sensación de los platillos -a mediados de julio de 1947- se capturó un «disco volador» por los residentes excitados de Jackson, Ohio. Más tarde, sin embargo, el «platillo» fue identificado como una Radiosonda Transmisora de los U. S. Signal Corps utilizado para la recopilación de datos meteorológicos[35].

Está también el caso de los platillos de East St. Louis, Illinois[36]:

Varios «discos» giraron sobre los tejados en East St. Louis, Illinois. J. T. Hartley, un maquinista, reunió algunos de ellos y descubrió que estaban hechos de papel prensado blanco, de 11 pulgadas de diámetro y con un agujero de dos pulgadas en el centro. Los trabajadores del ferrocarril, dijeron que parecían a las arandelas de embalaje de locomotora[37].

En los archivos del FBI (UFO1.PDF, Pag. 53) se conserva un reporte del «plato volador» estrellado en West Rindge, New Hampshire[38], del que hablamos anteriormente[39]. En ese mismo artículo nos ocupamos del caso de los platillos caídos en Windsor, Ontario, Canadá, en donde unos chicos repartidores de periódicos vieron rotas sus esperanzas de cobrar las recompensas ofrecidas por la captura de platillos, cuando se dieron cuenta que los que encontraron eran de papel[40]. El 7 de julio también fue el día del caso del «yo-yo» de Yellowstone[41]. Del caso del platillo de Shreveport, Luisiana, nos hemos ocupado en dos ocasiones[42]. El Project «SAUCER», en los Archivos del Proyecto Libro Azul, lo registra como caso 41, en donde se puede leer:

La población de Shreveport, Louisiana, tuvo su cuota de emoción de discos cuando un residente reportó haber visto un «platillo» girar por el aire, lanzando humo y fuego, y viniendo a caer en una calle del centro. Sin embargo, una investigación de la policía reveló que el «platillo» fue la obra de un bromista que lanzó el disco hecho en casa desde lo alto de un edificio de oficinas del centro como una broma para su jefe. Este «platillo» empleaba un encendedor de luz fluorescente y dos condensadores eléctricos de ventilador.

La nota en los periódicos decía[43]:

United Press. Un disco de aluminio de 16 pulgadas, equipado con dos condensadores de radio, un interruptor de luz fluorescente y tubos de cobre que fue encontrado por F. G. Harston cerca del distrito financiero de Shreveport, Luisiana, fue declarado por la policía como «obviamente, la obra de un bromista». Fue entregado a funcionarios del Barksdale Army Air Field.

Kevin D. Randle, en su «A History of UFO Crashes» nos dice[44]:

F. G. Harston encontró un disco de dieciséis pulgadas equipado con dos condensadores de radio, un interruptor de luz fluorescente, y tubos de cobre en Shreveport. La policía cree que los falsificadores habían lanzado el disco sobre un letrero.

Otro que intentó cobrar las recompensas fue Lloyd Bennett, de Oelwein, Iowa, quien vio cómo un disco se estrellaba en el bosque y posteriormente pudo recuperarlo[45]. Del libro de Kevin D. Randle[46]:

En un intento de cobrar las tres recompensas de $ 1,000 que fueron ofrecidas por varias organizaciones para probar los platillos voladores, Lloyd Bennett afirmó haber encontrado un pequeño disco de acero. Bennet aseguró que había escuchado algo que se estrelló en los árboles la noche anterior, y cuando se despertó en la mañana, encontró el disco. Dijo que tenía la intención de alertar al ejército y reclamar una recompensa.

Lo que Bennet encontró fue un pedazo de metal, en su patio, de seis y media pulgadas de diámetro y alrededor de un cuarto de pulgada de espesor. Dijo que no había aviones en el aire en el momento en que cayó el objeto. Bennett afirmó que la pieza fue analizada por un metalúrgico, Ed Kuhns, quien dijo que el disco parecía ser un metal fundido que acaba de fundirse a una temperatura de 6.300 grados[47].

En nuestra cuenta personal el número sube a 30 con los casos de Oxford y Jackson en Ohio, y el de Oelwein en Iowa.

REFERENCIAS

Aldrich L. Jan, Project 1947: A Preliminary Report on the 1947 UFO Sighting Wave, UFO Research Coalition, 1997.

Anónimo, «Flying saucers» over S. Africa, Canada and Australia?, The Ceylon Observer, July 9 1947.

Anónimo, Air Force General Says Army Not Doing Experiments, The Oregonian, July 8, 1947.

Anónimo, Army Planes Take to Air To Renew Saucers Hunt, The Cincinnati Post, Ohio, July 7, 1947. Pag. 1.

Anónimo, Crashed ‘Flying Saucer’ Just Weather Balloon, Globe and Mail, Toronto, Ontario, September 20, 1947. Pag. 5.

Anónimo, Finds Disk, Sure It Came From Sky, The Chicago Daily News, July 8, 1947. Pag. 4.

Anónimo, Flying Saucer Seen Near City, Daily News, Springfield, Missouri, July 8, 1947.

Anónimo, Flying Saucers Now Reported From Nearly All States, Canada, México, cable de United Press, July 8, 1947.

Anónimo, Flying Saucers» Rain From The Sky in Windsor. Hopes Of Getting Flying Disc Rewards Dashed, The Third Page, Windsor, Ontario Canada, Tuesday, July 8, 1947.

Anónimo, In Air, On Ground, They’re Everywhere, American, Austin, Texas, July 8, 1947.

Anónimo, Mystery is Solved? «Saucer» Is Found On Road At Oxford, The Cincinnati Enquirer, Tuesday, July 8, 1947. Page 8-A.[1]

Anónimo, Newsroom Deserted as a Saucer Skims Overhead, St. Joseph Gazette, Missouri, July 8, 1947. Pag. 3.

Anónimo, Towanda Woman Reports «Saucers» 6 To 8 Inches, cable de Associated Press, July, 7, 1947.

Anónimo, Who Has The Saucer? 40 States Join Game, cable de Associated Press, July 8, 1947; y St. Louis Post Dispatch, Missouri, July 8, 1947.

Archivos desclasificados del FBI y Fourth Air Force, «microfilm record 33764-1036», US Air Force Historical Agency, Maxwell AFB, Montgomery, Alabama.

Berliner Don, The U.S. Air Force’s Project Blue Book UFO investigation, Fund for UFO Research, 1996. 9 s.

Bloecher Ted, Report On The UFO Wave of 1947, sin pie de imprenta, 1967.

Bougard Michel, Des Soucoupes Volantes aux OVNI, SOBEPS, J. P. Delarge, 1976. 287 s.

Davis Isabel & Bloecher Ted, Close Encounter at Kelly and Others of 1955, CUFOS, Evanston Illinois, 1978. 196 s.

Hall David Michael & Connors A. Wendy, Alfred Loedding & The Great Flying Saucer Wave of 1947, Rose Press, Albuquerque, New Mexico, 1998. 192 s.

Hall David Michael, UFOs: A Century of Sightings, Galde Press Inc., Lakeville, MN, 1999. 398 s.

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/02/el-da-despus-de-roswell/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-2/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-3/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-4/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-5/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-6-2/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-7/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-8/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-9/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-10/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-11/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-12/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-13/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-13/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-14/

http://ufo-logic.xooit.com/t129-ARCHIVES-DE-PRESSE.htm

http://users.skynet.be/sky84985/chron9.html

http://web.archive.org/web/20101128052043/http://kenny.anomalyresponse.org/47StLouis.html,

http://web.archive.org/web/20101128053019/http://kenny.anomalyresponse.org/47newhampshire.html

http://web.archive.org/web/20101128053050/http://kenny.anomalyresponse.org/47Jackson.html

http://web.archive.org/web/20101128053115/http://kenny.anomalyresponse.org/47Shrevport.html

http://web.archive.org/web/20101128053214/http://kenny.anomalyresponse.org/47iowa.html

http://web.archive.org/web/20101128053549/http://kenny.anomalyresponse.org/47windsor.html

http://www.beyondweird.com/ufos/Project_Blue_Book_California_Sightings.html

http://www.hbccufo.org/modules.php?name=News&file=categories&op=newindex&catid=15

http://www.nicap.org/1947.htm

http://www.nicap.org/470704e.htm

http://www.nicap.org/muroc470707dir.htm

http://www.nicap.org/waves/1947fullrep.htm

http://www.project1947.com/acufoe.htm

http://www.ufocasebook.com/weldcounty.html

http://www.ufodna.com/chrono/ce3/1947.htm

http://www.ufoinfo.com/humanoid/humanoid1947.shtml

Hynek Josef Allen, The Hynek UFO Report, Dell Publishing Company, New York, 1977. 304 s.

McDonald E. James, UFOs – An International Scientific Problem, presentado el 12 de marzo de 1968, en el Canadian Aeronautics and Space Institute Astronautics Symposium, Montreal, Canadá. 40 s.

Michel Aimé, Lueurs sur les Soucoupes Volantes, Maison Mame, No. 4 de la serie Découvertes, 1954. 286 s.

Morello Ted, Tacoma Police Sight Soaring Discs, Tacoma Times, Washington, July7, 1947. Pag. 1.

Phénoména, N° 35, 1997. Pag. 9.

Randle D. Kevin, A History of UFO Crashes, Avon Books, New York, 1995. 276 s.

Randle D. Kevin, The UFO Casebook, Warner Books, New York, 1989. Pag. 220.

Ruppelt J. Edward, The Report on Unidentified Flying Objects, Doubleday & Company, Inc., New York, 1956. 278 s.

www.cufos.org/BB_Unknowns_1_7.pdf

---

[1] Anónimo, Towanda Woman Reports «Saucers» 6 To 8 Inches, cable de Associated Press, July, 7, 1947.

[2] Si esos objetos eran tripulados por seres venidos de Marte, entonces los Marcianitos Verdes son realmente pequeños.

[3] Project SIGN «Initial Report», chart, Incident No. 40. http://www.nicap.org/waves/1947fullrep.htm

[4] Henry Harley «Hap» Arnold.

[5] The London Free Press, July 8, 1947.

[6] Hall David Michael, UFOs: A Century of Sightings, Galde Press Inc., Lakeville, MN, 1999. Pag. 57.

[7] Anónimo, Newsroom Deserted as a Saucer Skims Overhead, St. Joseph Gazette, Missouri, July 8, 1947. Pag. 3.

[8] Post-Dispatch, St. Louis, Missouri, July 8, 1947.

[9] Hall David Michael, UFOs: A Century of Sightings, Galde Press Inc., Lakeville, MN, 1999. Pag. 53.

[10] Anónimo, Flying Saucer Seen Near City, Daily News, Springfield, Missouri, July 8, 1947.

[11] Times, Shreveport, Louisiana, July 8, 1947.

[12] Archivos desclasificados del FBI y Fourth Air Force, «microfilm record 33764-1036», US Air Force Historical Agency, Maxwell AFB, Montgomery, Alabama.

[13] Anónimo, Air Force General Says Army Not Doing Experiments, The Oregonian, July 8, 1947.

[14] Journal Every Evening, Wilmington, Delaware, July 11, 1947.

[15] Herald, Sarasota, Florida, July 8, 1947. Pag. 1.

[16] Daily Chief, Winter Haven, Florida, July 8, 1947. Pag. 1.

[17] Times, Raleigh, North Carolina, July 7, 1947. Pag. 1.

[18] Citizen, Asheville, North Carolina, July 8, 1947.

[19] Anónimo, Who Has The Saucer? 40 States Join Game, cable de Associated Press, July 8, 1947; y St. Louis Post Dispatch, Missouri, July 8, 1947.

[20] The New York Times, July 9, 1947, Pag. 10.

[21] Hollywood Citizen-News, July 8, 1947.

[22] The Yuma Sun & Arizona Sentinel, July 8, 1947. Pag. 1.

[23] Star Herald, Panamá, Panamá, July 8, 1947.

[24] Desconozco si los periódicos de Mexicali y Ciudad Juárez informaron sobre esos casos.

[25] Anónimo, Flying Saucers Now Reported From Nearly All States, Canada, México, cable de United Press, July 8, 1947.

[26] En ese entonces el General Gilberto R. Limón Márquez, quien fuera Secretario de la Defensa Nacional del 1 de diciembre de 1946 al 30 de noviembre de 1952.

[27] https://marcianitosverdes.haaan.com/2010/04/viaje-a-venus-en-un-plato-volador-la-increble-historia-de-salvador-villanueva-1/

[28] Cable de United Press, July 7, 1947; y Lodi News-Sentinel, Lodi, California, July 7, 1947. Pag. 1.

[29] Hall David Michael, UFOs: A Century of Sightings, Galde Press Inc., Lakeville, MN, 1999. Pag. 53. The Riverside Daily Press, Riverside, California, July 8, 1947. Pag. 1.

[30] Anónimo, In Air, On Ground, They’re Everywhere, American, Austin, Texas, July 8, 1947.

[31] Cincinnati Enquirer, KY, July 8, 1947.

[32] Circleville, Ohio. https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-9/

[33] Anónimo, Mystery is Solved? «Saucer» Is Found On Road At Oxford, The Cincinnati Enquirer, Tuesday, July 8, 1947. Page 8-A.[33]

[34] http://web.archive.org/web/20101128053050/http://kenny.anomalyresponse.org/47Jackson.html

[35] Project «SAUCER» 27 de abril 1949 Air Material Command, Wright Field, Dayton, Ohio.

[36] https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-4/

[37] http://web.archive.org/web/20101128052043/http://kenny.anomalyresponse.org/47StLouis.html, Anónimo, Army Planes Take to Air To Renew Saucers Hunt, The Cincinnati Post, Ohio, July 7, 1947. Pag. 1.

[38] http://web.archive.org/web/20101128053019/http://kenny.anomalyresponse.org/47newhampshire.html

[39] https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-5/

[40] Anónimo, Flying Saucers» Rain From The Sky in Windsor. Hopes Of Getting Flying Disc Rewards Dashed, The Third Page, Windsor, Ontario Canada, Tuesday, July 8, 1947. Ver http://web.archive.org/web/20101128053549/http://kenny.anomalyresponse.org/47windsor.html

[41] https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-3/

[42] https://marcianitosverdes.haaan.com/2007/07/el-ovni-de-shreveport/ y https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-5/

[43] http://web.archive.org/web/20101128053115/http://kenny.anomalyresponse.org/47Shrevport.html

[44] Randle D. Kevin, A History of UFO Crashes, Avon Books, New York, 1995. Pag. 181.

[45] http://web.archive.org/web/20101128053214/http://kenny.anomalyresponse.org/47iowa.html Ver Anónimo, Finds Disk, Sure It Came From Sky, The Chicago Daily News, July 8, 1947. Pag. 4.

[46] Randle D. Kevin, A History of UFO Crashes, Avon Books, New York, 1995. Pag. 182.

[47] Anónimo, «Flying saucers» over S. Africa, Canada and Australia?, The Ceylon Observer, July 9 1947. Y Anónimo, Crashed ‘Flying Saucer’ Just Weather Balloon, Globe and Mail, Toronto, Ontario, September 20, 1947. Pag. 5.