Caza de brujas en Papúa Nueva Guinea

Caza de brujas en Papúa Nueva Guinea ligada a los celos

Por Rod McGuirk | Associated Press

d15ccf156fcd5413340f6a706700c9a2Associated Press / Post Courier, File – En este 6 de febrero 2013 foto de archivo, cientos de transeúntes observan a Helen Rumbali, una mujer acusada de brujería, siendo quemada viva en la capital provincial Western Highlands

Canberra, Australia (AP) – En una isla tropical en Papúa Nueva Guinea, donde la mayoría de la gente vive en chozas, una turba armada con armas de fuego, machetes y hachas asaltaron una casa de madera en la noche. Se apoderaron de Helen Rumbali y tres mujeres de la familia, prendieron fuego a la casa y se llevaron a las mujeres para ser torturadas. Su presunto delito: brujería.

Después de ser acuchillada varias veces, la hermana mayor de Rumbali y dos sobrinas adolescentes fueron puestas en libertad tras negociaciones con la policía. Rumbali, una ex maestra de escuela de 40 y tantos años, fue decapitada.

Sus agresores dijeron que tenían pruebas claras de que Rumbali había usado la brujería para matar a otro aldeano, quien recientemente murió de enfermedad: La tumba de la víctima presentaba señales de magia negra, y un enjambre de moscas de fuego aparentemente llevó a los cazadores de brujas a l casa de Rumbali.

La violencia ligada a la caza de brujas es un problema cada vez más visible en Papúa Nueva Guinea – una sociedad tribal diversa de más de 800 idiomas y 7 millones de personas que son en su mayoría agricultores de subsistencia. Los expertos dicen que la caza de brujas parece estar extendiéndose a otras partes del país donde las prácticas crueles, nunca se llevaron a cabo antes.

No hay una explicación clara para el aparente aumento en los homicidios en algunas partes de la nación del Pacífico Sur, e incluso funcionarios del gobierno parecen perdidos para explicar por qué está ocurriendo esto. Algunos están discutiendo que la reciente violencia es alimentada no por la creencia generalizada de la nación en la magia negra, sino por celos económicos nacidos de un auge de la minería, que ha ampliado la división económica del país y enfrentado a los ricos en contra de los que no tienen.

«Los celos son la causa de una gran cantidad de odio», dijo Helen Hakena, presidenta de la Comisión de Derechos Humanos del Norte de Bougainville, que se encuentra en la zona en que fue asesinada Rumbali. «Las personas que son tan celosas de los que les va bien en la vida, recurren a lo que nuestra gente cree son conjuros, para matarlos, para que dejen de continuar su propio desarrollo».

Ella dijo que la acusación de brujería contra Rumbali era sólo una excusa.

«Fue definitivamente un caso de celos porque su familia está realmente en muy buena posición», dijo Hakena.

Ella dijo que los pobladores tenían envidia porque el esposo y el hijo de Rumbali tenían puestos en el gobierno, que tenía una «casa permanente» de madera, y la familia tenía educación terciaria y de alta posición social.

Las Naciones Unidas han documentado cientos de casos de violencia relacionados con la brujería en Papúa Nueva Guinea en los últimos años y muchos más casos en las zonas remotas se cree que han sido reportados. Se encontró que los ataques se realizan a menudo con impunidad.

Hasta el mes pasado, la Ley de Brujería del país, de 42 años de edad, permitió una creencia en la magia negra para ser utilizada como una defensa legal parcial por matar a una persona sospechosa de causar daño a través de la brujería. El gobierno derogó la ley en respuesta a la reciente violencia.

«No hay duda de que hay creencias muy genuinas allí y en algunos casos eso es lo que está motivando a la gente: la creencia de que si no matan a esta persona, esta persona va a seguir llevándolos a la muerte y la desgracia y la enfermedad en su pueblo», dijo Miranda Forsyth, una abogada en la Universidad Nacional de Australia, que ha estudiado el tema.

Pero ella dijo que los casos recientes en Papua Nueva Guinea no parecen estar motivados por una creencia genuina en lo oculto, sino que son un pretexto bajo el cual los ricos pueden ser atacados por sus vecinos más pobres, y, muchas veces, salirse con la suya.

Ella y otros expertos en la brujería en la región de Melanesia creen que la nueva prosperidad de Papua Nueva Guinea y la creciente desigualdad en la cultura tradicionalmente igualitaria es una causa importante de la violencia. Los vecinos Vanuatu y las Islas Salomón, donde la creencia en la magia negra también está muy extendida, no han visto el mismo nivel de violencia extrema contra personas acusadas de brujería.

La diferencia, dicen, es que Papua Nueva Guinea ha tenido un crecimiento económico más rápido.

Una gran cantidad de los recursos minerales y el gas natural ha transformado la economía largamente estancada de la nación en una de los de más rápido crecimiento del mundo en la última década, aumentando en promedio casi el 7 por ciento anualmente de 2007 a 2010. El crecimiento alcanzó el 8,9 por ciento en 2011 antes de disminuir al 8 por ciento el año pasado.

El Banco Asiático de Desarrollo informó el año pasado que Papua Nueva Guinea tiene uno de los niveles más altos de desigualdad, si no el más alto, en la región de Asia-Pacífico.

Estos problemas socio-económicos han tenido, inevitablemente, en un paisaje cultural que incluye la creencia en las brujas y la magia negra, dijo Kate Schuetze, investigadora regional de Amnistía Internacional.

«Siempre hay una razón para la acusación, si se trata de celos, el deseo de acceder a la tierra de otra persona, un rencor personal contra ella o de un anterior conflicto de tierras», dijo Schuetze.

El Fiscal Adjunto de Papúa Nueva Guinea Ravunama Auka no compra que esos celos han estado detrás de un número significativo de asesinatos de brujería que había tratado. Aunque no cuenta con estadísticas, dijo la mayoría de las víctimas fueron asesinadas debido a la creencia genuina de que habían matado a través de la brujería.

Auka no tenía ninguna duda que los asesinatos por brujería están aumentando, pero no pudo explicar por qué.

«Hay todo tipo de razones, no sólo porque algunas personas son ricas y otras no», dijo Auka.

Otra posible explicación es la propagación de las creencias de brujería particularmente viciosas que antes eran sólo vistas en la provincia serrana de Chimbu, dijo el antropólogo Philip Gibbs, un especialista en brujería y sacerdote católico que ha vivido en las selvas de Papúa Nueva Guinea en los últimos 41 años.

En Chimbu, las personas entierran a sus muertos en el hormigón para que los cuerpos no puedan ser comidos en la noche por pequeños animales demoníacos que ellos creen que pueden poseer a los vivos. Los aldeanos pagan a brujos para adivinar quién de ellos están poseídos por estos demonios, que creen que dejan el cuerpo de la persona por la noche y toman la forma de cualquier animal pequeño.

Gibbs dijo que los sospechosos de ser poseídos a menudo son torturados para hacer confesiones ya veces mueren.

«Esa forma se está extendiendo a otras provincias donde nunca había existido antes, y estamos haciéndonos la pregunta por qué», dijo Gibbs.

Las familias acusadas abandonan sus pequeñas granjas a toda prisa, por lo general toman sólo lo que pueden llevar en una bolsa. Luego, los aldeanos tienen que decidir quién ocupa los terrenos baldíos.

«Ahí es donde los celos y la avaricia pueden entrar», dijo Gibbs.

Papua Nueva Guinea se encuentra bajo una creciente presión internacional para responder a la violencia después de una serie de casos de alto perfil en los titulares mundiales.

En febrero, una turba despojó, torturó y obligó a una mujer acusada de brujería, y luego la quemó viva frente a cientos de testigos horrorizados en Mount Hagan, tercera ciudad más grande del país. En julio, la policía detuvo a 29 personas acusadas de formar parte de una secta caníbal en el interior de la selva de Papúa Nueva Guinea y los acusó de los asesinatos de siete presuntos brujos.

En el caso de Rumbali, que tuvo lugar en abril, no se han realizado arrestos, pero la policía dijo que lo están tratando como «asesinato en primer grado».

El Inspector Superior de Policía Cletus Tsien no quiso especular sobre el móvil del crimen.

«Sabemos que esta familia era rica. Sabemos que a lo mejor había pedazos de celos. Sabemos que ellos fueron acusados de brujería… pero no hay pruebas concretas sobre qué factores contribuyeron a la muerte de la difunto mujer» dijo Tsien.

http://news.yahoo.com/witch-hunts-papua-guinea-linked-jealousy-054301668.html

Llueve sustancia negra brillante sobre indiana

Brillo misterioso desconcierta a funcionarios de Indiana

Por Alexandria Fisher

Sábado, 8 de junio 2013

AP

Steel Mill GenericImagen de archivo.

Un misterioso brillo tiene perplejos a los funcionarios en Hammond, Indiana.

Los investigadores del estado confirmaron el viernes que la sustancia brillante informada en un barrio de Roberstdale Ind. a principios de esta semana no es un producto de un proceso de fabricación de acero llamado grafito kish, pero el Departamento de Gestión Ambiental de Indiana dijo que el material es un copo metálico y magnético, de acuerdo con el Northwest Indiana Times.

Hammond informó de quejas al IDEM después que los residentes cerca de la cuadra 1500 de la Avenida Brown supuestamente hicieron las denuncias de un brillo negro y plata en los patios y en los vehículos y muebles de jardín.

Debido a que no está claro lo que es la substancia, los funcionarios no pueden decir si es tóxica o no, informó el NWI Times, pero porque son partículas más grandes que no parecen un peligro inmediato para la salud.

El área cerca de donde se encontró el brillo tiene dos industrias vecinas, posiblemente relacionadas con la sustancia brillante – petróleo y acero, pero las autoridades sospechan la sustancia está relacionada con las acereras.

Si bien no está claro de dónde exactamente está lloviendo el misterioso material, los funcionarios dijeron que necesitan identificarlo de forma rápida y apuntar a la fuente, informó el NWI Times.

http://www.nbcchicago.com/news/local/Mysterious-Glitter-Stumps-Indiana-Officials-210697331.html

Los investigadores desconcertados por sustancia brillante aparecida en el césped en Hammond

5 de junio 2013

Hammond, Ind. (CBS) – Los investigadores están hoy en un barrio Hammond tratando de averiguar qué es lo que está por todo el césped de la gente, informa Veronica Carter de WBBM.

Veronica Carter de WBBM Newsradio

Vive junto a un aeropuerto y tendras ruido de los aviones. Vive al lado de una fábrica de acero y sólo podrías obtener césped brillante.

La gente ha estado llamando al Departamento de Gestión Ambiental de Indiana para quejarse de una sustancia brillante negra y plata llamada grafito kish durante años, pero en esta ocasión el portavoz Dan Goldblatt dice que puede haber algo más.

«Al principio pensé que podría ser un tipo de grafito Kish pero nuestros expertos en el tema, no creen que sea el caso. En este momento, no sabemos lo que es o de dónde viene», dijo Goldblatt.

Kish grafito no es tóxico, pero no estamos seguros de que esta otra sustancia es segura para los inspectores que están revisando. Deben tener una respuesta el día de hoy.

http://chicago.cbslocal.com/2013/06/05/investigators-puzzled-by-glittery-substance-appearing-on-lawns-in-hammond/

Estado trabajando en el análisis detallado del brillo de Robertsdale

7 de junio 2013

Chelsea Schneider Kirk

iron-filings-150x111Hammond | Los investigadores del estado confirmaron el viernes que la sustancia brillante informada en un barrio de Robertsdale esta semana es diferente de las partículas comúnes en el proceso de fabricación de acero llamada grafito kish.

Los investigadores del Departamento de Gestión Ambiental de Indiana confirmaron que la sustancia es una escama magnética metálica. Los Funcionarios Hammond inicialmente creían que la sustancia podía ser grafito kish.

El portavoz de IDEM Dan Goldblatt dijo que es desconocido lo que comprende exactamente el material, por lo que el Estado no puede decir con seguridad si es tóxico o no, aunque no ha habido informes de personas que se hayan enfermado.

Muestras adicionales de la sustancia se reunieron el viernes, y el IDEM pretende lanzar un análisis más detallado en los próximos días. Goldblatt dijo que se desconoce la fuente de la emisión, pero es probable que parte de la industria.

La ciudad notificó al IDEM a principios de esta semana cuando los residentes de la cuadra 1500 de la Avenida Brown comenzaron a reportar una sustancia brillante negra y plata en los patios y en los vehículos y muebles de jardín.

Hammond transmitió la queja al IDEM ya que las fuentes industriales están bajo el control del Estado, dijo Ron Novak, director del Departamento de Gestión Ambiental Hammond.

En el pasado, Novak ha visto una combinación de grafito Kish y metal procedente de las fábricas de acero locales.

¿Si es o no es escamas metálicas, o si es o no grafito, creo que viene de la misma fuente», dijo Novak.

«Básicamente hay dos principales industrias en la zona. Una de ellas es del acero, y una es del petróleo», dijo. «No creo que la gente del petróleo esten involucrados en esto. La acería sería probablemente el primer lugar a donde ir».

Novak anima a los residentes a notificar al departamento de Hammond si ven la sustancia brillante para ayudar a precisar el origen de la liberación. Llame al departamento al (219) 853 a 6306.

Desde un punto de vista humano, el material no es un problema importante debido a que las partículas son grandes, dijo Novak. Sin embargo, el material se puede incrustar en la pintura de un vehículo y ocasionar que se formen manchas de óxido.

«No es del coche, pero este material lo rompe», dijo Novak, «y perturba a muchas personas por ahí».

Novak dijo que espera que las quejas impulsen una investigación inmediata y exhaustiva por el estado del origen de las partículas.

«Este es un material fácilmente capturado», dijo Novak. «Por lo general, el problema de la industria es la captura de partículas superfinas».

http://www.nwitimes.com/news/local/lake/hammond/state-working-on-detailed-analysis-of-robertsdale-glitter/article_ab4f4969-4088-52a1-9a92-fff8f33d6aa9.html

El misterio de las centellas (839)

El misterio de las centellas (839)

Cuando era un chico de catorce años, en 1962, estaba en el porche delantero de la casa de mis padres en Jacksonville durante una tormenta típica de verano. Un rayo cayó en un poste de electricidad a 50 yardas de nuestra casa y una centella salió del rayo principal y rodó por la acera cerca de 20 pies y desapareció.

Albert Jones

Jacksonville, FL USA