LOS BOLETINES DE GABRIEL GREEN (Segunda parte)

Continuamos con la editorial de Gabriel Green en el número 5 de Thy Kingdom Come:

ACCIÓN POLÍTICA Y ECONÓMICA NECESARIA PARA EL LOGRO DE LOS TRABAJOS DE DIOS

 

Ya que su editor ha declarado su intensión de postularse al congreso, y ahora que Van Tassel ha lanzado su sombrero a la arena política, es necesario tocar este asunto de acción política, ya que es uno sobre el que parece haber una gran confusión y malos entendidos.

 

Mientras que parece ser bastante cierto que los seres humanos sólo pueden aprender por el camino difícil a través del sufrimiento y el dolor, ahora es el tiempo de graduación y el tiempo de terminar la destrucción en nuestras vidas, o de la autodestrucción porque reprobamos el curso y no aprendimos nuestras lecciones.

 

En estos últimos días durante la lucha entre la luz y las fuerzas oscuras cuando la mayoría de las mentes de las personas están tan confundidas que la racionalidad se les escapa, algunas pobres almas mal aconsejadas creen que es bueno continuar sufriendo, no tomar acción para terminar de sufrir, y así perpetuar el presente lío infernal de situaciones destructivas que las personas del mundo se encuentran experimentando hoy.

 

Entonces también, un buen número de personas hoy toman posición de no hacer nada para ayudarse a sí mismos o a otros. Frecuentemente justifican sus acciones o principalmente su falta de acción, por su filosofía o religión que les proporciona con una fe inalterable de que Dios proveerá si simplemente se lo dejamos a Él. Ellos quieren que el Reino de los Cielos les sirva en una bandeja de plata. Son muy dispuestos a participar de las frutas del jardín del Paraíso si ellos no tienen que ayudar a cultivar el jardín.

 

Estas mismas personas se oponen a involucrarse en ninguna acción política o económica que pueda requerir algún esfuerzo de su parte. Ellos sienten que es más fácil dejar que alguna deidad sobrenatural cambie todo en la tierra hacia un estado de existencia celestial con el parpadear de un ojo. Este es el tipo soñador de ilusiones involucrado por los mal informados, o la gente que simplemente es tan floja para ayudarse a sí mismos o a los demás. Dios ayuda a aquellos que se ayudan a sí mismos como Dios manifiesta su trabajo a través del hombre.

 

Confiar en Dios es algo bueno si no se usa como excusa para escapar de la responsabilidad del hombre para hacer el trabajo de Dios. Dios no quiere que el hombre sufra. El sufrimiento y la destrucción son la propia obra del hombre porque se niega a vivir por la ley (no peques más), y y hacer las cosas o trabajos que llevaran al fin de las condiciones destructivas en las vidas de los hombres.

En el número 6 de Thy Kingdom Come, de diciembre de 1957, encontramos lo que «todo ciudadano, contribuyente y hombre de negocios está buscando»:

1. Cómo reducir los impuestos o tributación todos juntos.

 

2. Como incrementar las ventas y ganar más.

 

3. Como obtener una ganancia de cualquier cosa que produzca.

 

4. Como lograr una distribución del 100 por ciento de lo que es capaz de producir.

 

5. Como resolver los problemas de automatización del empleado y el empleador, eliminando el actual interés establecido en ineficiencia para desencadenar las cadenas de la industria, y acompañar la era de la automatización con sus beneficios para toda la gente.

 

6. Como garantizar una empresa libre, forma de sociedad iniciativa individual y prevenir el Comunismo y el Socialismo.

 

7. Como ahora puede ser posible traer «Paz Mundial a través del Comercio Mundial».

Si alguna vez se ha preguntado como todo esto puede ser posible, entonces siga leyendo el plan económico mundial de Gabriel Green[1]:

ECONOMÍA DE ELECCIÓN PREVIA «“ (El camino a una vida mejor para todos)

 

Por Gabriel Green

 

Introducción

 

Por miles de años los hombres buscaban la esperanza de un mundo en el que la confusión, el sufrimiento, la pobreza, la hambruna, la guerra, y las enfermedades que conocían, dejarían de existir; y la paz, la abundancia, y la felicidad tomarían su lugar y reinarían.

 

Esto ha sido sólo en los pocos cientos de años en que la migración a América de personas amantes de la libertad que esta esperanza comienza a materializarse. Pero la evolución del hombre es un proceso lento, y toma tiempo establecer y desarrollar la fundación para la llegada del nuevo mundo. El nuevo mundo de paz, abundancia y felicidad.

 

Después de fundar esta gran tierra de libertad, una nación indivisible y bajo la guía de Dios, América comenzó a demostrar al mundo que el hombre, viviendo y trabajando en una sociedad libre, puede y se elevará a sí mismo a un estándar de vida más alto que cualquier otro, y así asumirá el liderazgo y el destino para guiar al resto del mundo en su trayectoria de libertad.

 

Con la llegada de la era mecánica y la revolución industrial en los últimos 100 años, los lujos de la vida, que que en los años anteriores ni siquiera un rey podía comandar, comenzaron a ser disponibles para el hombre promedio. Ahora, con la perfección de la maquinaria automatizada y la industria automática, el hombre llega a la posición física a tiempo cuando sus sueños de épocas pasadas ahora se pueden hacer realidad física.

 

La breve explicación de como se puede hacer esto está contenida en las siguientes páginas, pero depende de ustedes, la gente del mundo, decidir que trayectoria deberemos tomar. El progreso tecnológico no está sin desventajas si no se controla adecuadamente. El hombre ha creado ahora la capacidad de destruir su civilización completa, sino la misma Tierra; o puede seguir y asumir su herencia legítima por la cual a trabajado y soñado por tanto tiempo.

 

Lo que USTED HAGA AHORA ayudará a determinar que camino seguirá la humanidad.

 

Parte I. El Actual Sistema Económico – ¡Como lo afecta a usted!

 

1. ¿LA ECONOMÍA ES IMPORTANTE EN SU VIDA?

 

A. El promedio de personas tal vez está inclinada a no preocuparse sobre la importancia de la economía en sus vidas, no tanto porque no esté interesada, sino debido a que siente que los actuales problemas económicos son tan insuperables que están aquí para quedarse, y que no hay forma o posibilidad de cambiar la situación. Porqué debería, razona, interesarse en un asunto sobre el que conoce muy poco, y de todas formas no puede hacer nada, incluso pensando que cada acto de su vida está de alguna manera afectado por eso.

 

B. Pare a considerar sólo por un momento que parte tan importante juega la economía en la vida de las personas en asunto de amor, cortejo y romance, por ejemplo, y en la selección de un esposo o una esposa. Considere la importancia de la economía en si un hombre joven puede o no llevar a su amorcito a una cita, o si ellos deben permanecer en casa porque no tienen dinero; o si una joven chica puede o no costearse un nuevo vestido de fiesta y otros accesorios con los cuales pueda atraer el interés y la atención del hombre joven. Pare por un momento a considerar cómo la economía afecta cada acto de su matrimonio, el ajuar de su casa, comida, vestido, dispositivos de ahorro de mano de obra; sus amigos, su trabajo, sus vacaciones, su entretenimiento, sus carros y forma de viajar; su educación, cuidado médico, y seguridad. Considere cómo afecta la economía su actitud mental, y si está preocupado y en conflicto, o se encuentra feliz o triste. Pare y piense por un momento en como el dinero o la falta de dinero dicta cada uno de sus movimientos, lo que hace, cómo actúa, a dónde va, cómo va y a quien conoce.

 

2. ¿QUÉ ESTÁ MAL CON EL ACTUAL SISTEMA ECONÓMICO?

 

A. Cuando un sistema económico tiene que destruir parte de lo que se produce para mantener el alza de precios, puede estar seguro de que hay un cuarto para mejorar el sistema económico. Cuando la leche que puede alimentar bebés y niños hambrientos cuyos huesos están deformados por la falta de nutrición adecuada, es tirada al océano; cuando las papas que pueden alimentar a los hambrientos»¦

En la contraportada, página 16, de este número de Thy Kingdom Come vemos una fotografía de Green, el economista, con la siguiente semblanza:

Sobre el autor de «ECONOMÍA DE ELECCIÓN PREVIA»

 

Gabriel Green tenía 33 años el 11 de noviembre de 1957. Por muchos años ha estado interesado en los problemas de la gente, y ha buscado la solución a esos problemas. Siente que ha encontrado la respuesta a muchos de ellos en «Economía de Elección previa».

 

Su interés especial en América y el bienestar de los grupos de personas llegó a él naturalmente a través de generaciones de los primeros ancestros americanos tales como John Adams, Thomas Jefferson, Harriet Beecher Stowe, Henry Ward Beecher, Julia Ward Howe, y Abraham Lincoln.

 

Algunos de los que lo conocen comparan sus ideas con los anteriores y trazan una correlación entre la emancipación del hombre de la esclavitud física en los inicios, y la emancipación del hombre de la esclavitud económica en el final, ya que ambas son partes de un objetivo general para obtener la verdadera libertad, bajo Dios, como fue imaginada por los padres fundadores de esta gran nación.

Tanto Thy Kingdom Come como los boletines que le precedieron publicaron una larga serie de artículos con las historias de otros contactados como Dick Miller o Bob Renaud. El número 7 de Thy Kingdom Come se publicó hasta enero de 1957 y lo único rescatable es la ampliación del listado de organismos ufológicos americanos y mundiales.

CLUBS, ORGANIZACIONES, GRUPOS DE INVESTIGACIÓN Y PUBLICACIONES DE PLATILLO VOLADOR EN EE.UU.

 

Escriba o contacte los grupos apropiados de abajo para mayor información sobre sus reuniones y actividades en su área. Ayude a soportar a su clubs locales asistiendo a sus reuniones, contribuyendo a apoyar sus publicaciones y siendo un «»hacedor» en sus actividades.

 

1. Abbey of the Brotherhood of the 7 Rays, George H. Williamson, c/o U.S.A. Representative, P.O. Box 3433, Corpus Christi, Texas.

 

2. Aerial Phenomena Investigations Society (APIS), Bob Barry, Dir., WMNS, 168 ½ N. Union St., Olean, N.Y.

 

3. Aerial Phenomena Research Group, «APRG NEWS RELEASE», Robert J. Gribble, 5108 Findlay St., Seattle 18, Washington.

 

4. Aerial Phenomenon Research Organization, «A.P.R.O. Bulletin», Coral E. Lorenzen, Dir., 1712 Van Court, Alamogordo, New Mexico.

 

5. Aerial Phenomena Research Organization of Barstow, 730 Nancy Ave., Barstow, california.

 

6. Akron UFO research Association, Joseph Hollendorfer, 372 South Maple at Five Points, Akron 2, Ohio.

 

7. Amalgamated Flying Saucer Clubs of America, Inc. (AFSCA), «Thy Kingdom Come», Gabriel Green, Dir., 2004 N. Hoover St., Los Angeles 27, California. Membership $ 3.00/yr. cable Address: «Utopia». Phone: NO 1-9341.

8. Assoc. of Lunar & Planetary Observers, 1203 N. Alameda St., Las Cruces, New Mexico.

 

9. Astrophysical Club of Theoretical Sciences, 925 Duncan Ave., Chambersburg, Penna.

 

10. Baltimore understanding Unit #10, Percy R. Frailey, 7506 Old Battle Grove, Baltimore, Maryland.

 

11. Baton Rouge UFO Forum, John d»™Aquin, Secr., 4955 Blue Bonnet Road, Baton rouge, La.

 

12. Bay City Study Club, 444 River Road, Lagoon Beach, Bay City, Michigan.

 

13. Borderland Sciences Research Asso. (BSRA), «Clips, Quotes, & Comments», and «Round Robin», Prof. N. Meade Layne, Dir., 3524 Adams Ave., San Diego 16, Calif.

 

14. Brooklyn Understanding Unit, Mariana best, 8838 Park Place, Brooklyn 16, N.Y., PR 1-9446.

 

15. Buck»™s Flying saucer Club, Buck Nelson, Buck»™s Mountain View Ranch, Route 1, Mountain View, Missouri.

 

16. Buddhist UFO Research Center, Robert Ernst Dickhoff, 520 W. 162^nd St., New York 32, N.Y.

 

17. Bureau of UFO Research & Analysis (BURA), William G. Woods, P.O. Box 175, Old Chelsea Sta., New York 11, N.Y.

 

18. Celestial Vehicle Investigation Committee, 19751 Malvern Road, Shaker Heights 22, Ohio.

 

19. Christ Brotherhood Inc., «The Search Lighter», Ray E. Barnes, Ed., P.O. Box 368, Joshua Tree, Calif.

 

20. Civil Commission of Aerial Phenomena, Bill Jones, 293 S. Sylvan St., Columbus 4, Ohio.

 

21. Civilian Saucer Intelligence of New York, «CSI News Letter», Lex Mebane, 245 W. 104 St., Apt. 8-B, New York 25, N.Y.

 

22. Civilian Saucer Researchers, Charles R. Capote, Dir., 658 Waypark Ave., Uniodale, N.Y.

 

23. Cleveland U.F.O. Society, Virginia Dooley, Secr., 10817 Lee Ave., Cleveland 6, Ohio.

 

24. Cosmic Circles of Fellowship, William Ferguson, 1400 Massachusetts Ave., N.W., Washington 5, D.C.

 

25. Cosmic Research Club, Mary Speckels, Sec., 5114 E. 21^st Place, Tulsa, Okla. WE 22623.

 

26. Cosmic Science, George Adamski, star Route, Valley Center, calif.

 

27. Cosmic U.F.O. Investigation Center, «U.F.O. Hotwire», Roger Pierce, Ed., Box 8938, Strongville 36, Ohio.

 

28. Detroit Tape and Research Library, Robert S. Johnson, Dir., 9427 Stone St., Detroit, Mich. Phone VI 2-3725.

 

29. Detroit U.F.O. Research Group, «The Visitor», Don Wycocki, Ed., 14315 Haggerty Road, Belleville, Michigan.

 

30. El Monte Understanding Unit #1, Tom Pierson, 411 Turner Ave., West Covina, Calif.

 

31. Fellowship of Golden Illumination, «Golden Light», Eugene H. Drake, 962 S. Parkview Ave., Los Angeles 6, California. Phone DU 3-0706.

 

32. First Christian Spiritualist Church, «The New era», Bob Ewing, Ed., 212 North Ridgewood Ave., Daytona Beach, Florida. Phone: CL 2-7106.

 

33. Flint Interplanetary Light & Study Group, Mrs. Amanda Hicks, Dir., 2608 Sloan Street, Flint, Michigan.

 

34. Florence Interplanetary Study Group, «Love With Understanding, The Universal Key», Doris E. Buckley, Box 125, Florence, Oregon.

 

35. Flying Saucer Club, James Fortner, Dir., 1216 W. Sevier St., Benton, Arkansas.

 

36. Flying Saucers International, «Saucers», Max B. Miller, P.O. Box 35034, Los Angeles 35, Calif. Phone: WE 8-9990.

 

37. Flying saucer Research Club, Mrs. Elvira Cleary, Sec., 1065 Marion, Benton harbor, Mich.

 

38. «Flying Saucers», Ray Palmer, Rt. 2, Box 36, Amherst, Wisconsin.

 

39. Flying saucers, Inc., «The Saucers Report», Ronald G. Garver, R.D. #2, Box 264, Wooster, ohio

 

40. Flying saucer Lecture Bureau, Dorothy L. Orrison, 1226 «H» St., N.W., Washington 5, D.C.

 

41. Flying Saucer News Club, «Flying Saucer News», James S. Rigberg, Ed., 337 First St.,, New York 3, N.Y.

 

42. Flying saucer News Service of Cleveland, «Flying Saucer News Service research Bulletin», 20019 Scottsdale Blvd., Shaker Heights 22, Ohio.

 

43. Flying saucer Research Organization, 764 Scotland Road, South Orange, N.J.

 

44. Flying saucer Research Society, 22332 Clairwood Ave., St. Clair Shores, Michigan.

 

45. Fontana Spacecraft Research Group, Mrs. Trudy Alen, 11056 Sierra Ave., Fontana, California. Phone: VA 2-6984.

 

46. «Galaxy Diskpatch», Ralph Del Piano, 66 Waverly St., Jersey City 6, N.J.

 

47. Grand rapids Flying Saucer Club, «U-FORUM», Arthur Gibson, Ed., 1221 Philadelphia S.E., Grand rapids, Michigan.

 

48. Grants Pass UFO Club, Aleta O. Johnston, 2225 Allen Creek Road, Grants Pass, Oregon.

 

49. Graupner Study Group & UFO Researchers, Fred graupner, Dir., 6388 Dakota Ave., Birmingham, Michigan.

 

50. Ground Saucer Watch, Bill Spaulding & Ted Starrett, 181 Talbot Drive, Bedford, Ohio.

 

51. Horizons Unlimited, Yvonne Cravens, 2804 NW 43^rd, Oklahoma City, Okla.

 

52. «Infinity Newsletter», Houghton Barlow, Ed., Box 449, Waterbury 20, Connecticut.

 

53. Inglewood Understanding Unit #14, Lee Yates, 4516 Valdina Place, Los Angeles 43, Calif. Phone: AX 34743.

 

54. Inter-Continental Research Foundation (ICARF), Wallace Jordan, Nat. Dir., 102 W. Scott St., Milwaukee 4, Wisconsin.

 

55. ICARF, Colorado Div. Hqts., Lee D. Hill, 1702 E. 8^th St., Pueblo, Colorado.

 

56. ICARF, Conn. Div. Hqts., R. N. Lambeck, 22 Long View drive, Simsbury, Conn.

 

57. ICARF, Minnesota Div. Hqts., Robert G. saur, 647 Elwwod Ave. N., Minneapolis 11, Minn.

 

58. ICARF, Missouri Div. Hqts., R. T. Stone, Dir., 10707 E. 27^th Terr., Independence, Mo.

 

59. ICARF, New York Div. Hqts., D. O. Mapes, 115 Brickman St., Buffalo 11, N.Y.

60. «Inter-Galaxy News», Robert E. Short, 5132 Lincoln Ave., Los Angeles 42, California, Phone: CL 7-0105.

 

61. International Association of Flying Saucers Clubs, c/o Darold Powers, 601 Melrose, iowa City, Iowa.

 

62. International Federation of saucer Clubs, «Flying Saucers And Mysticism», P.O. Box 1538, New York 1, N.Y.

 

63. International UFO Investigation Center, Kent H. Bittell, Director, 11215 Snow Road, Cleveland 30, Ohio.

 

64. Interplanetary Fellowship, «Interplanetary Bulletin», William W. Suther, Jr., 1810 N. 5^th Ave., Melrose Park, illinois.

 

65. interplanetary Intelligence of Unidentified Flying Objects, Hayden Hewes, Asso. Dir., 2726 N.W. 34^th St., Oklahoma City, Okla.

 

66. Interplanetary Investigation Study Group, Z. A. Kapag, Dir., 301 College Ave., Swartmore, Penna.

 

67. «Interplanetary New-Scope», Genevive A. Johnston, Ed., P.O. Box 82, Littlerock, Calif. Phone WI 7-4795.

 

68. Interplanetary Space Control, James A. Lee, 620 Cedar St., Abilene, Texas.

 

69. Interplanetary space Seeker Society of Philadelphia, Dr. Alfred R. Smith, Dir., 915 Church lane, Yeadon, Penna.

 

70. Jet Propulsion Lab UFO Club, Mrs. Barbara Mathewson, Secr., Calif. Institute of Technology, 4800 Oak Grove Drive, Pasadena 3, Calif.

 

71. Junior Skywatch of the Americas, Suite #46, 1316 New Hampshire Ave., Washington 6, D.C.

 

72. Kalamazoo Flying Saucer Study Group, Earle Wm. Maier, Ed., «K.F.S.S.G. Bulletin», 630 Marion Ave., Kalamazoo, Michigan.

 

73. Kansas City NICAP Affiliate, Arthuer H. Campbell, 4923 Troost Ave., Kansas City 10, Mo.

 

74. Long Beach Cosmic research Society, Rev. Robert W. Anderson, 807 Cerritos Ave., Long Beach, Calif. Phone: HE 2-4326.

 

75. Long Beach Interplanetary Research Group, (Understanding unit #8), Anne S. Rowe, Secr., 1227 E. 2^nd St., Apt. 5, Long Beach 2, Calif.

 

76. Los Angeles Interplanetary Study Groups, Gabriel Green, Chairman, 2004 N. Hoover St., Los Angeles 27, Calif. NO 1-9341.

 

77. Marin County Sky Observers, Mrs. Robert Wheeler, Box 194, Inverness, Calif.

 

78. Medford Interplanetary Study Center, Rev. Alice Cook, 435 N. Holly, Medford, Oregon.

 

79. Michigan Flying saucer Federation, Rev. John H. Brinson, 1407 N. Burdick, Kalamazoo, Michigan.

 

80. Ministry of Universal Wisdom, Inc., «Proceedings» of the College of Universal Wisdom, George W. Van Tassel, P.O. Box 419, Yucca Valley, Calif.

 

81. National Association for the Investigation of Interplanetary Aircraft (N.A.I.I.A.), Philip A. LaFollette, 1445 Park Drive, Munster, indiana.

 

82. National Investigations Committee on Aerial Phenomena, (NICAP), «U.F.O. Investigator», Major Donald E. Keyhoe, Dir., 1536 Connecticut Ave., N.W., Washington 6, D.C. Membership $ 5.00/yr. Cable Address: «Skylight». Phone: NO 7-9434.

 

83. New York Saucer Information Bureau, «UFO-Mation», Douglas Deane, Dir., P.O. Box 26, Planetarium Sta., New York 24, N.Y.

 

84. NiClub (NICAP Affiliate), Mrs. Marvin Hess, Box 21, Rhinelander, Wisc. Phone FO 2-2455.

 

85. North Jersey U.F.O. Group, «UFO Newsletter», Lee R. Munsick, Ed., P.O. Box 606, Morristown, New Jersey.

 

86. Oakdale Golden Light Study Center, Mrs. Mary Spivas, 1022 Lakedale Ct, Chicago 13, Ill.

 

87. Oakland Spacecraft Club (Understanding Unit #3), Della Larson, 3246 Sylvan Ave., Oakland 2, Calif. Phone: KE 2-2967.

 

88. «Olympic UFO Review», D. W. Oppermann, Six Holland Court, Signaw 31, Michigan.

 

89. Orange County Space Club, Mrs. Dorothy E. Harper, 736 N. Cambridge St., Orange, Calif.

 

90. Outer Space Saucers Intelligence Bureau, W. J. Brower, 167 Madison Ave., Clifton, N.J.

 

91. Outer Space Study Club, Kathryn L. Watson, 766 Water St., Port Huron, Michigan.

 

92. Pacific Lemurian Society, «Space Craft Digest», W. Gordon Allen, Ed., P.O. Box 768, Salem, Oregon.

93. Palm Springs Space Club, Eloise Adams, 373 S. Plam Canyon, Palm Springs, Calif.

 

94. Paradise Interplanetary Study Group, Dixie E. Garrett, P.O. Box 321, Paradise, Calif.

 

95. Paradise Space-Craft Research Group, Mrs. Evah Edwards, 307 Pearson Road, Paradise, Calif.

 

96. Parapsychology and Saucer Investigation (P.S.I.), Jonas Kover, Dir., P. O. Box 1538, G.P.O., New York 1, n.Y.

 

97. Pasadena Understanding Unit #12, Hope Troxell, 315 E. Las Flores Drive, Altadena, Calif. Phone: SY 8-8371.

 

98. Physical Sciences Investigations (PSI), Dr. Morris K. Jessup, 407 International Bldg., Washington, D.C.

 

99. Placenta Understanding Unit #7, Robert H. Scott, 5382 S. Bradford, Placenta, Calif.

 

100. Planetary Centre, Mrs. Laura Mundo Marxer, 24720 Carlysle St., Deaborn, Michigan. Phone: LO 3-9074.

 

101. Pomona Understanding Unit #5, Natalie Thoreson, 566 Sicth Ave., Upland, Calif.

 

102. Portland Golden Light Study Group, Rev. E. Celeste Landen, 702 Swetland Bldg., 510 S. W. 5^th, Portland, Oregon.

 

103. Portland Research Associates, James E. Ewart, Jr., P.O. Box 548, Portland, Oregon.

 

104. Project Antares, «Ufology News», Meredith V. Gorman, Fort Worth 10, Texas.

 

105. Project saucer Committee, YMCA Senior Astronomy Club, Richard McNamara & George Fawcett, Woonsocket, Rhode Island.

 

106. Quennell Study Group & Research Center, Eunice Quennell, Hostess, 26045 Rangemore Drive, Detroit 19, Michigan.

 

107 Research Study Group, Louise & Elwood Morse, Sponsors, 9405 New Hampshire Ave., Silver Springs, Maryland.

 

108. Rochester Saucerian research Center, «Saucer Review And Abstracts», Samuel J. Ciurca, Jr., 155 Third St., Rochester 5, N.Y.

 

109. «The Roundhouse», Neal Kearney, RR #3, Maquoketa, iowa.

 

110. Sacramento UFO Club, Mrs. Mary J. Hughes, 2513 Mission Ave., Carmichael, Calif.

ContinuarỦ

---

[1] Sólo publicaremos una parte, el resto lo estamos enviando al comité del Premio Nobel de Economía, junto a la postulación de Gabriel Green para ese premio para el año de 1957, aunque el galardón se haya instituido hasta 1969.

LOS BOLETINES DE GABRIEL GREEN

Existieron varios contactados en los que podemos observar cómo se fueron transformando sus creencias religiosas pasando de la figura judeocristiana de Dios a la de unos «dioses» de más allá de las estrellas: «Los Hermanos del Espacio». Entre esos contactados podemos mencionar a Daniel Fry, George Van Tassel o Frank E. Stranges. Pero en donde esa evolución o transición es más evidente y más rápida es con Gabriel Green.

El director de «Amalgamated Flying Saucer Clubs of America» o «AFSCA», publicó una serie de tres boletines, uno a continuación del otro. El primero se llamó Thy Kingdom Come (Venga tu reino).

En enero de 1957, en el primer número de Thy Kingdom Come, publicado por The Los Angeles Interplanetary Study Groups (el antecedente de AFSCA), dedicados a la «emancipación física, espiritual y económica del hombre» se describían los grandes objetivos de ese primer grupo ovni de Gabriel, que incluían: «ayudar a crear una mayor comprensión y cooperación entre la gente de la Tierra y la gente del espacio»; «ayudar a iniciar los procedimientos para proporcionar abundancia para todos, a través de la acción política y económica» y «ayudar a establecer «˜La Hermandad Universal de Toda la Humanidad»™ y «˜El Reino de los Cielos en la Tierra»™».

Ese boletín pronto buscó explícitamente apoyo político. El número 3 (marzo de 1957) declaró que «si nuestros actuales representantes electos no nos dicen la verdad, vamos a elegir algunos nuevos que lo harán».

La cuarta edición de (abril-mayo de 1957) discutió la formación de los «Amalgamated Flying Saucer Clubs of America», con objetivos que incluían «una mayor presión sobre el congreso». Ese número llamó a los grupos de platillos voladores a unirse afirmó lo siguiente:

«Ahora hay una acumulación tan voluminosa de evidencia de la existencia de platillos volantes del espacio exterior que no necesitamos tener un platillo para que cada persona pueda volver a probarlos. Lo que necesitamos es una mejor difusión de las pruebas existentes».

Ese número incluía una serie de fotografías tomadas en Giant Rock utilizando como modelo a Helen Sibert, la esposa de Gabriel Green.

Los rótulos de cada fotografía dicen.

1. Giant Rock y la caseta permanente de los oradores.

 

2. Pórtico al Giant Rock Airport.

 

3. Restaurante de Giant Rock

 

4. Cuarto y lugar de reunión para la recepción de mensajes de la gente del espacio, excavado bajo Giant Rock.

 

5. Señal del College of Universal Wisdom y edificio en la parte posterior.

 

6. Observatorio del College of Universal Wisdom en el Van Tassel Ranch.

También podemos ver la fotografía de una «nave nodriza» (en Thy Kingdom Come le llaman «nava espacial tubular»)

NAVE ESPACIAL TUBULAR FOTOGRAFIADA SOBRE L.A. NOV. 7

 

El No. 1 de TKC contenía un artículo que señalaba los cientos de avistamientos reportados por su editor de la nave espacial avistada sobre Los Ángeles el 7 de noviembre. Aunque cientos de avistamientos fueron informados a los periódicos, servicios de cable, cuerpos de observadores en tierra, Air Force Filter Center, estaciones de radio y televisión, estaciones de policía y sheriffs, etc., ningún informe de los avistamientos apareció en los periódicos o al aire.

 

En la mayoría de los casos a las personas que hacían los informes se les daba el usual tratamiento evasivo y bromista. Se les dio la rutina usual de cover-up hipócrita e irracional y se les dijo que estaban viendo nubes, globos, reflejos de luces de autos, pájaros, insectos fosforescentes o alucinaciones.

 

Como resultado de esta supresión de noticias, su editor recibió varias cartas de todo el país preguntando qué ocurrió en L.A. el 7 de noviembre. En muchos casos los escritores no podían concebir la idea de que en esta tierra donde la libertad de expresión y de prensa están garantizadas, eso no existe cuando se convierte en un encubrimiento de las noticias de platillos voladores.

 

Nuestra constitución está siendo violada, y todavía muchos no se dan cuenta de los peligros de eso, o hacen algo al respecto, de esta grave violación y peligro a nuestra libertad. ¿Es mejor el lavado de cerebro que recibe la gente de Rusia, de la prensa controlada detrás de la cortina de hierro rusa, que la supresión deliberada y el retorcer las noticias y la propaganda y el lavado de cerebros que reciben los americanos debidos a nuestra propia cortina de papel?

 

En la página 9 está una reproducción de una fotografía tomada por el fotógrafo Richard Veloz en la tarde del 7 de noviembre de 1956, alrededor de las 10:40 P.M. Esta nave de forma oblonga o tubular fue fotografiada con una cámara de prensa 4 X 5 Speed Graphic a una exposición de 1/25 de segundo, a f 5.6 con un lente de 152 mm y una película Kodak Super Panchro Press Type B que tiene una velocidad de película ASA de 125 luz de día y 100 tungsteno. Se tomaron dos fotografías de la nave espacial en la presencia de Alda Van Buren, Lester Evans y la esposa del fotógrafo Connie, enfrente de la casa del fotógrafo.

 

La primera fotografía fue tomada cuando la nave brillante flotó por arriba. Luego se movió ligeramente de atrás hacia adelante en un movimiento oscilatorio y la segunda fotografía fue una exposición de tiempo, tomada cuando la nave se disparó directamente hacia arriba, entonces hizo un giro en ángulo recto y se dirigió hacia las montañas hacia Mount Wilson hasta que la intensidad de la luz disminuyó hasta nada. Esta puede observarse muy bien en el negativo que examiné personalmente, y como fotógrafo profesional yo mismo, la encontré auténtica y sin retoque.

 

En el primer negativo de corta exposición, son discernibles unas pocas estrellas, que en la segunda exposición con tiempo, naturalmente aparecen más pronunciadas. Uno de los aspectos más interesantes de estas dos fotografías es que en el primer negativo hay un pequeño grupo de siete objetos luminosos arreglados en el siguiente patrón:

 

Que cuando se conecta con líneas puede tomar la forma del símbolo de la Estrella de David. Lo asombroso es que en la segunda exposición con tiempo, sólo aparecen cuatro objetos en el mismo lugar de los otros en el primer negativo, como sigue:

 

Formando un doble triángulo, (símbolo de gran significado astrológico), y los otros tres se han ido.

 

Cuando los postes y los cables del teléfono y las antenas de televisión en el fondo del negativo se sobre imponen uno al otro, los objetos en ambos negativos se alinean perfectamente. ¿Estaban estos objetos entre los cientos de tales naves espaciales de una nave nodriza que fueron avistados esa tarde? A la gente del espacio le gustaría saber qué prueba más positiva requerimos.

El pie de foto dice:

Fotografía de nave espacial tubular tomada el 7 de noviembre de 1956 por Richard Veloz. Esta sección del negativo fue ampliada alrededor de 5 diámetros.

Este número trae una información imperdible: un listado con los clubs y organizaciones de platos voladores de aquellos años:

CLUBS, ORGANIZACIONES, GRUPOS DE INVESTIGACIÓN Y PUBLICACIONES DE PLATILLO VOLADOR EN EE.UU.

 

Esta lista de ninguna manera está completa. ¿Nos podría ayudar a actualizarla y hacerla más completa?

 

1. Aerial Phenomena Research Group, «APRG Reporter», Robert J. Gribble, 5108 Findlay St., Seattle 18, Washington.

 

2. Aerial Phenomenon Research Organization, «A.P.R.O. Bulletin», Coral E. Lorenzen, 1712 Van Court, Alamogordo, New Mexico.

 

3. Antarctica Development Interests, «Cooperative Advantages and Spacecraft News», John H. Leabo, P.O. Box 417, Port Angeles, Washington.

 

4. «B» Cell Laboratory, John C. Brown, Lemoore, California.

 

5. Barber Scientific Foundation, Adam D. Barber, P.O. Box 3254, Washington 10, D.C.

 

6. Borderland Sciences Research Association, «Round Robin», Prof. Meade Layne, 3524 Adams Ave., San Diego 16, Calif.; Mark Probert, 931 26^th St., San Diego 2, Calif.

 

7. Celestial Vehicle Investigation Committee, 19751 Malvern Road, Shaker Heights 22, Ohio.

 

8. Civil Commission of Aerial Phenomena, Bill Jones, 293 S. Sylvan St., Columbus 4, Ohio.

 

9. Civilian Saucer Intelligence of New York, «CSI News Letter», Lex Mebane, Secr., 245 W. 104 St., Apt. 8-B, New York 25, N.Y.

 

10. College of Universal Wisdom, «Proceedings», donation, George W. Van Tassel, Box 419, Yucca Valley, California.

 

11. «Cosmic News», Howard Neuberger, Box 225, Strongsville, Ohio.

 

12. Cup and Saucer Club, Rev. Milton Nothdurft, First Methodist Church, 310 W. Maple St., Maquoketa, Iowa.

 

13. Dr. Leon Davidson, «Blue Book Report # 14», $ 1.00, 64 Prospect St., White Plains, N.Y.

 

14. Detroit Flying Saucer Club, Henry Maday, 6432 Cass Ave., Detroit 2, Michigan.

 

15. «Fate Magazine», 806 Dempster St., Evanston, Illinois.

 

16. Fellowship of Golden Illumination, «Golden Light», donation, Eugene H. Drake, 1014 S. Lake St., Los Angeles 6, California. DU 77736.

 

17. Florence Interplanetary Study Group, Doris E. Buckley, Box 125, Florence, Oregon.

 

18. «Flying Saucers», Bi-monthly, 12 issues $ 3.50, Ray Palmer, Amherst, Wisconsin.

 

19. Flying saucer Chart, $ 1.00, Fred Kesiah, 916 S. 21^st, Arlington, Virginia.

 

20. Flying Saucer Headquarters, Center of the World, Dorothy L. Orrison, 1226 «H» St., N.W., Washington 5, D.C.

 

21. Flying Saucer News Club, «Flying Saucer News», 12 issues $ 2.00, James S. Rigberg, 1472 Broadway, Room 612, New York 36, N.Y.

 

22. Flying Saucers International, «Saucers», 4 issues $ 1.00, Max B. Miller, P.O. Box 35034, Los Angeles 35, California.

 

23. Fontana Spacecraft Group, Trudy Alen, 11056 Sierra, Fontana, California.

 

24. Mrs. Ethel P. Hill, Messages from Ashtar, Box 108, Coleville, Washington.

 

25. «Inter-Galaxy News», 6 issues $ 1.50, Robert E. Short, 5132 Lincoln Ave., Los Angeles 42, California, CL 70105.

 

26. Interplanetary Foundation, «The IF Newsletter», Bette Brown, Laura Marxer, Margaret Simpson, Co-Directors, 1014 Longfellow, Royal Oak, Michigan. LI 57776.

 

27. Interplanetary Space Patrol Club, (For radio hams-3950 KC), Jim Lee, 620 Cedar St., Abilene, Texas.

 

28. Kansas City Interplanetary Study Group, Arthuer H. Campbell, 4314 Warwick Blvd., Kansas City, Missouri.

 

29. Little Listening Post, 6 issues $ 2.00, Mrs Clara John, 4811 Illinois Ave., NW, Washington, D.C.

 

30. Long Beach Interplanetary Research Group, Ernie Riley, 1245 E. 8^th St., Long Beach, California. HE 21589.

 

31. Long Beach U.F.O. research Society, Rev. Robert W. Anderson, 807 Cerritos Ave., Long Beach, California. HE 24326.

 

32. Los Angeles Interplanetary Study Groups, «Thy Kingdom Come», donation, Gabriel Green, 2004 N. Hoover St., Los Angeles 27, California. NO 1-9341.

 

33. National Investigations Committee on Aerial Phenomena, (NICAP), Major Donald E. Keyhoe, 1536 Connecticut Ave., N.W., Washington 6, D.C. North 79434. Membership $ 7.50/year.

 

34. North Jersey U.F.O. Group, «UFO Newsletter», 10 issues $ 2.00, Lee R. Munsick, P.O. Box 606, Morristown, New Jersey.

 

35. Oakdale Golden Light Study Center, Mrs. Mary Spivas, 1022 Lakedale Court, Chicago 13, illinois.

 

36. Oakland understanding Unit #3, Della Larson, 3246 Sylvan Ave., Oakland 2, California.

 

37. Ontario Golden Light Study Center, Mrs. Dorothy L. Laidlaw, 1023 Riverside Drive, East, Windsor, Ontario, Canada.

 

38. Orange County Space Club, Mrs. Dorothy E. Harper, 736 N. Cambridge St., Orange, calif.

 

39. Palm Springs Space Club, Eloise Adams, 373 S. Plam Canyon, Palm Springs, California.

 

40. Paradise Interplanetary Study Group, Dixie E. Garrett, P.O. Box 321, Paradise, calif.

 

41. Pomona Understanding Unit #5, Natalie Thoreson, 1033 W. 2^nd St., Pomona, California.

 

42. «Psychic Observer», R. G. Pressing, 230 Grandview, Chesterfield, indiana.

 

43. The Pyramid Church, Space Messages, Rev. J. R. Kingham, 326 S. Atlantic, Alhambra, Calif.

 

44. Saginaw UFO Club, Joseph L. Wagner, 515 N. 3^rd St., Saginaw 12, Michigan.

 

45. Sanctilean University, Sanctilean, P.O. Box 1588, Coolidge, Arizona.

 

46. Sanctuary of Thought, Truman Bethurum, P.O. Box 1028, Prescott, Arizona.

 

47. San Jose Cosmic Observers, Ethel Palm, 40 E. William St., San Jose 12, California.

 

48. San mateo Understanding Unit #2, Celia Barnes, 566 Sylva, San mateo, California.

 

49. Santa Barbara Interplanetary Study group, Mat. J. Barker, 223 E. Figueroa, Santa Barbara, California.

 

50. «Saucerian Bulletin», 6 issues $ 2.00, Gray Barker, Box 2228, Clarcksburg, West Virginia.

 

51. «Saucer News», 6 issues $ 2.00, James Moseley, Box 163, Fort Lee, New Jersey.

 

52. Saucer Phenomena and Celestial Enigma, «SPACE», $ 3.00 for 12 issues, Norbert F. Gariety, 267 Alhambra Circle, Coral Gables, Florida. HI 8-9300.

 

53. Saucer Phenomena and Celestial Enquiry, 19 E. Ave., West Haven 16, Conn.

 

54. Seattle Golden Light Study Center, Dr. Ami Alfreda Hosch, PH.D., 7002 31^st St., S.W., Seattle 6, Washington.

 

Spokane Golden Light Study Center, Rev. Paula Hilpert, 1924 W. Dean St., Spokane, Wash.

 

56. Soulcraft Fellowship, «Valor Magazine», William Pelley, Box 192, Noblesville, Indiana.

 

57. «Search Magazine» 12 issues $ 3.00, Ray palmer, Amherst, Wisconsin.

 

58. Study Group on Interplanetary Relations, «The Visitor», 6 issues $ 1.50, Don Wysocki, 14315 Haggerty Road, Belleville, Michigan.

 

59. Tape recorded UFO Information Service, Dr. Adolph G. Dittmar. Dir., (Eastern Repr.), Au Sable Forks, N.Y. Henry M. Henriksen, Tech. Dir., (Western Repr.), 1312 Grove Ave., Racine 4, Wisconsin.

 

60. Truth, Occult, and Interplanetary Convention, Mrs. Ilene Rugh, 146 E. State St., Sharen, Pennsylvania.

 

61. U.F.O. Research Organization, 1309 Forest Glen drive, Cuyahoga falls, Ohio.

 

62. Understanding Unit #1, «Understanding», 12 issues $ 2.50, Daniel W. Fry, 11376 Frankmont, El Monte, California. Gilbert 85491.

 

63. UFOrum, Box 60, Route 1, Ada, Michigan.

 

64. Vista Understanding #4, Mrs. John Sheppard, Route 2, Box 1217, Vista California.

 

65. Waukegan Contact Group, 2135 Hyde Park, Waukegan, Illinois.

 

66. The White Lodge, «Angelus», Eloise Mellnor, Box 464, Del Mar, Calif.

También aparece un listado de este tipo de organizaciones fuera de los Estados Unidos. Se menciona el grupo del ufólogo argentino Ariel Ciro Rietti (mal escrito como Rietta) y un grupo mexicano, del cual desconocía su existencia, dirigido por Julio Vinser (equívocamente señalado como «señora»)

CLUBS, ORGANIZACIONES, GRUPOS DE INVESTIGACIÓN Y PUBLICACIONES PLATILLO VOLADOR EXTRANJERAS

 

1. «Akualele Research Group Bulletin», Riley Crabb, P.O. 1513, Honolulu, Hawaii.

 

2. «Australian Saucer Record», $ 1.50 per year, 22 Northcote St., Kilburn, South Australia.

 

3. British Flying Saucer Bureau, 71 Chedworth Road, Horfield, Bristol 7, England.

 

4. Centro De Investigacao Civil Dos Objectos Aereos Nao Identificados, (COCOANI), Hulvio Brant Aleixo, Belo Horizonte, Brazil, South America.

 

5. Civilian saucer Investigation of New Zealand, «Flying Saucers», 4 issues $ 2.00, Box 72, Onehunga S.E. 5, Auckland, New Zealand.

 

6. Comision Observadora de Objetos Valadores[1] No Identificados, (CODOVNT[2]), Ariel Ciro Rietta[3], Casila[4] de Correo 2560, Buenos Aires, South America.

 

7. «Cosmic Voice», 6 issues $ 1.75, George King, 88 The Drive Mansions, Fulham Road, london, S.W., England.

 

8. Flying Saucer Club of Mexico, Mrs.[5] Julio Vinser, Santa Rosalia 38, Coyoacan 21, Mexico.

 

9. «Flying Saucer News», 4 issues $ 1.50, 42 Rothbury Road, Hove 3, Sussex, England.

 

10. Flying Saucer Research Center, «The Flying Saucer», Auriphebo B. Simoes, 8449 sao Paulo, Brazil, South America.

 

11. «Flying Saucer Review», 6 issues $ 3.50, Hon. Brinsley Le Poer Trench, 1 Doughty St., London, W.C. 1, England.

 

12. Flying Saucers Investigators, 10 James St., Claudelands, Hamilton, New Zealand.

 

13. Flying Saucers Investigators Club, 21 Maungakeikei Ave., One Tree Hill, Auckland, N.Z.

 

14. Flying Saucer Research Group, Yusuke Matsumura, Isogo P. O. Box 18, Yokohama, Japan.

 

15. Hamilton Flying Saucer Investig. Society, 164 River Road, Claudelands, Hamilton, N.Z.

 

16. International Lunar Society. Dr. H. Percy Wilkins, 35 Fairlawn Ave., Bexleyheath, Kent, England.

 

17. New Zealand Interplanetary Society, 55 Tedder Ave., Christ Church, New Zealand.

 

18. «Ouranos», 27 Rue Etienne Dolet Dondy (Seine), France.

 

19. Prince George Flying Saucer Club, Pat Patterson, R.R.1, Prince George, B.C. Canada.

 

20. «UFO Critical Bulletin», Jose Faria, Rua 13 de Maio, 1240, Sau Paulo, Brazil, S. America.

 

21. UFO Investig. Center, Andrew Tomas, 227 Bay St., Brighton Le Sands, N.S.W., Australia.

 

22. Universal Fellowship, Rev. Marc Norman, 1928 Oak Bay Ave., Victoria, B.C., Canada.

 

23. «Uranus», 6 issues $ 2.00, Dwight Wiggins, 31 Kings Road, London, S.W.3, England.

 

24. Vancouver Flying Saucer Club, Herb D. Clark, G.P.O. Box 650, Vancouver, B.C., Canada.

 

25. World Interplanetary Association, «Le Courrier Interplanetaire», 12 issues $ 2.50, Prof. Alfred Nahon, 25 avenue Denantou, Lausanne, Switzerland.

Hay una nota final solicitando intercambio de material impreso

COOPEREMOS EN UN INTERCAMBIO DE BOLETINES DE CLUBES

 

Si lo tenemos impropiamente listado a usted o a su grupo, por favor envíenos la información detallada correcta. Tengamos un mejor sistema de comunicación entre grupos de tal forma que la información recibida por un grupo pueda ser compartida con los otros.

 

¿Qué opinan de un intercambio gratis de boletines de clubes de un grupo al otro? Espero que cada uno de ustedes coopere en esto. Si usted envía su boletín a los grupos listados aquí, ayudará a traer una mejor cobertura de las noticias platillo al cada vez más grande número de personas que están interesadas.

 

Usted puede ayudar a hacer una mayoría de la actual minoría de aficionados a los platillos.

En el número 5 (junio de 1957) de Thy Kingdom Come hay una fotografía poco conocida de George Van Tassel:

1. Gerente y operador de GIANT ROCK AIRPORT

 

2. Autor de «I Rode A Flying Saucer» y «Into This World And Out Agairn».

 

3. Editor de la revista»PROCEEDINGS».

 

4. Fundador del «COLLEGE OF UNIVERSAL WISDOM»

 

5. Anfitrión por cuatro años de las SPACECRAFT CONVENTIONS en GIANT ROCK, CALIFORNIA.

 

6. Candidato para PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA en 1960.

Esto es interesante porque en aquel 1957, las ambiciones políticas de Gabriel Green eran relativamente modestas. Pero las de George Van Tassel eran las de postularse para la presidencia de los estados Unidos, mientras que Green solo tenía la intención de presentarse a la elección como congresista.

La editorial de Gabriel Green dice:

VAN TASSEL ANUNCIA POSTULACIÓN PARA LA PRESIDENCIA EN LA CONVENCIÓN DE NAVES ESPACIALES

 

Aunque la revista Life informó un relato chistoso y burdamente distorsionado de la convención en su número del 22 de mayo, y la pequeña cobertura que le dieron los periódicos, alcanzando un nuevo mínimo en el campo del periodismo por la burda distorsión y completa falsificación de los hechos, la convención fue una gran éxito.

 

Los varios nuevos oradores «contacto» de este año, consistiendo de Howard Menger, Buck Nelson, Kelvin Rowe, Calvin Girvin, Ray y Rex Stanford, y Hope Troxell mantuvieron a los aficionados hechizados con los relatos de sus experiencias. Los veteranos estaban en la usual buena forma de hablar.

 

Los oradores fueron George Van Tassel, anfitrión de la convención; Daniel Fry, Truman Bethurum, Orfeo Angelucci, Howard Menger, Buck Nelson, Carl Anderson, Calvin Girvin, Kelvin Rowe, Ray y Rex Stanford, Dana Howard, Peace Pilgrim, Hope Troxell, Fay Clark y Harry Mays. Los libros nuevos y futuros de los oradores son «They Call At Dawn», por Kelvin Rowe, «Wisdom of the Universe», por Hope Troxell, y «The Night Has A Thousand Saucers», por Calvin Girvin.

 

Lo sobresaliente de la convención para su editor fue cuando el anfitrión de la convención George Van Tassel, anunció su candidatura para la Presidencia de los Estados Unidos en 1960 como una solicitud inesperada de la gente del espacio.

En la siguiente entrega veremos cómo fue que Green se postuló para el Congreso de los EE.UU.

---

[1] (sic)

[2] (sic)

[3] (sic)

[4] (sic)

[5] (sic)