Una entrevista con Carla L. Rueckert y Jim McCarty 22

FOTOS DE CONTACTO

1Una escena de gran propósito y precisión, el instrumento se coloca cuidadosamente en preparación para la próxima sesión con Ra. La energía de Carla tuvo un efecto adverso sobre la electrónica que requería tres grabadoras.

2Detrás de la cabeza del instrumento se encuentran los accesorios: Biblia abierta al Evangelio de Juan, Capítulo Uno, cáliz, incienso y vela blanca. (Ver Capítulo 8).

3Tranquila, valiente, audaz, serena: Carla espera el abismo.

4El escriba peina el cabello del instrumento. (Ver 65.0 y 75.33.)

5Apoyando el instrumento, el escriba visualiza la luz moviéndose a través de ella. (Ver capítulo 7).

6El interrogador frota los hombros del instrumento después de que ella llega. Cada sesión tuvo un duro costo físico para Carla.

7El interrogador considera sus preguntas para el próximo diálogo con Ra.

8910Carla se sienta fuera de la casa de Louisville del grupo. Su brillo se apaciguó por la fatiga significativa.

11La casa de Don, Carla y Jim de 1980″“83, lugar de 105 sesiones de la conversación con Ra.

12 Carla medita, o tal vez simplemente se relaja, en la pirámide de meditación.

13En un campamento de Ohio, la pérdida de peso de la experiencia es visible.

14Carla en la casa de contacto Ra con su madre, Jean.

15Don Elkins

16Jim McCarty

17La sala de la esquina donde tuvieron lugar 105 sesiones de Ra.

18La casa del grupo en Lake Lanier, GA, sede de la sesión 106.

19Carla de pie frente al lago frente a su hogar en Georgia.

2021El halcón dorado cuyo regreso buscó Don porque, dijo, le dio un gran consuelo. (Ver 106.23 y páginas 198 y 201.)

Una entrevista con Carla L. Rueckert y Jim McCarty 21

¡Este es un gran comentario! Y puede arrojar algo de luz sobre algunas, pero no todas, de las razones más superficiales que este trabajo probablemente no atraiga a una amplia franja de lectores.

A pesar de recibir esta retroalimentación profesional, ustedes tres no reformaron el trabajo para mejorar su comercialización. ¿Por qué, en su mayor parte, no intentaron moldear estos libros para aumentar su valor y atractivo?

JIM: Bueno, pensamos que lo que teníamos para ofrecer era una gema, y era una información que era muy útil para las personas que eran realmente buscadores serios. No intentábamos convencer al mundo de la validez de la información, o de Ra, o de cualquier otra cosa. Solo estábamos ofreciendo lo que teníamos tan libremente como pudimos y con la esperanza de que aquellos que pudieran beneficiarse lo encontraran. Para hacer todo lo que él sugirió sería tratar de manipular a su público, que es lo que hace el negocio. Ese era su trabajo. No lo culpamos por eso; no es lo que hacemos

GARY Llamarlo realmente una gema es realmente útil de considerar, porque una gema es perfecta por sí misma.

Ra intentó describir la evolución espiritual en la escala más pequeña y más grande, presentando una cosmología bastante singular que describiera los ciclos de vida del universo experimentándose a sí mismo, y abordando las preguntas más fundamentales de esta o de cualquier etapa de la evolución.

Entonces, confinados como estaban por la necesidad de una comunicación estrictamente verbal, ¿por qué crees que se comunicaron de una manera tan técnica, aparentemente con el cerebro izquierdo?

JIM Bueno, puede parecerles así a algunas personas, pero a las personas que realmente les gusta el material, tiene mucho sentido. Para mí siempre fue una combinación de ser profundo y preciso. Si miras el lenguaje y la forma en que lo usan, lo usan casi como una ecuación matemática. Si trato de pensar, yo mismo, en una mejor manera de expresar lo que están expresando, realmente no puedo hacerlo. La forma en que usan el lenguaje: eligen la palabra correcta en el momento adecuado y no intentaron convencer a nadie más, simplemente lo decían de la forma en que lo hacían. Para las personas que gustan de este tipo de material, es poético y probablemente sea una forma de filtrar a las personas. Si esto no le atrae, probablemente haya otro material que sí lo haga, y no tiene que preocuparse por esto en su vida en este momento. No creo que sea para todos.

CARLA Creo que fue, estrictamente para Ra, una cuestión de tratar de ser lo más claro y lúcido posible con todo lo que dijeron. Al llamar a una persona un «complejo mente/cuerpo/espíritu», expresa, en una frase, la naturaleza básica de los seres humanos: tenemos un complejo mental, tenemos un complejo corporal y tenemos un espíritu (no emociones, no ideas internas: tenemos un espíritu, y ese espíritu es de cierta naturaleza, al cual Ra se adentra más adelante). Es un complejo mente/cuerpo/espíritu. Entonces, cada vez que[1] usa esa palabra, está reforzando en la mente del lector quién es realmente el lector.

Y a veces, está tratando de ir más allá de las palabras hacia el mito, utilizando el mito y la tradición para explicar la naturaleza del esfuerzo espiritual. El caballero en la misión[2] es lo más cerca que el grupo Ra podría llegar a esa mezcla particular de lineal y sueño, o cerebro derecho/cerebro izquierdo. Para mí es genial, pero luego me encanta la filosofía y Ra es un filósofo, no hay duda al respecto. Es cosmólogo, habla sobre la naturaleza del universo y de qué está compuesto, de dónde venimos, dónde estamos y hacia dónde vamos. Tienes un diagrama completo que puedes escribir de manera lineal: las densidades, las octavas de la creación. He leído mucha filosofía, y cada filosofía que he leído tiene su fracaso, en un momento u otro, para ser internamente coherente. Ra es transparente, internamente consistente, y eso es algo maravilloso.

Así que descanse tranquilo, y sé que esto funciona. Don descubrió por qué. ¡De acuerdo Don! ¡De acuerdo con nosotros! [risas]

GARY Don le preguntó a Ra sobre esta carta y la respuesta de Ra a Don también es una respuesta a la crítica:

RA Descubrimos que había sido criticado por el tipo de construcción de lenguaje utilizado para transmitir datos. Debido a nuestra orientación con respecto a los datos, nuestro grupo redactará incluso la pregunta con la respuesta más específica, de tal manera que se maximice la precisión de los matices de la respuesta. Esto, sin embargo, mitiga lo que su crítico desea en forma de prosa lúcida y simple. Más que esto no podemos decir. 37.4

Estamos cerca de cerrar la sección de contactos de Ra. Sólo tengo cinco preguntas más simples para ir.

Entonces, ¿quién fue la primera empresa editorial en publicar este material y cuál fue su evaluación de esta información?

JIM Supongo que fue Whitford Press, que, supongo, sí… La empresa Donning de Virginia Beach. Eso vino porque enviamos el libro, bueno, lo que teníamos del libro, a Jane Roberts[3]. Ella nos señaló en esa dirección, y así fue como sucedió.

CARLA Ella fue de mucha ayuda. Había un chico…

JIM Robert Freedman. Hablaste con él el otro día, ¿verdad?

CARLA lo hice.

JIM Él era el representante, entonces, en Donning. Le gustó el material y fue nuestro editor.

CARLA lo cavó. Sabía lo que estaba mirando. Creo que fue el único que sería capaz de hacer eso, y lo publicó gente que realmente no le importaba lo que era. Solo querían conseguir un libro que se vendiera de manera estable. Estuvieron muy satisfechos con nosotros. Llevamos 35 años vendiendo libros.

GARY No muchos, pero…

CARLA No son muchos, pero sí muy firmes, por cierto. Bueno, en realidad, ahora somos bestsellers. . . Si lo cuentas todo junto. [risas]

GARY Si usted condensa 30 años en un año.

CARLA No sé cuántos miles, pero está ahí arriba.

GARY Austin y yo procesamos los números a principios de este año, y creo que eran aproximadamente 56,000 o menos del Libro I[4].

Carla no esta mal

GARY ¿Era Don Don el único responsable de nombrar el Libro I, el Ra Material?

JIM Sí, el material de Seth era grande en ese momento y estaban tratando de montar en sus faldones.

GARY ¿Tus preferencias habrían sido La Ley del Uno?

JIM Les pedimos que lo cambiaran después de un tiempo, y todo lo que han hecho es poner La Ley del Uno en la parte superior de The Ra Material, y aún esperábamos, todavía esperamos que lo cambien algún día.

GARY ¿Cuál ha sido tu relación con este material de estos humildes mensajeros de la Ley del Uno?

JIM Lo leemos todos los días como parte de nuestra ofrenda matutina, y aun así obtenemos nueva información. Parece que, a medida que pasa el tiempo, siempre hay algo que surge en la experiencia de la vida que, cuando se muestra una cierta frase del contacto de Ra, todo parece nuevo de nuevo. Así que sí, todavía estamos aprendiendo, seguimos leyendo.

CARLA Y nos sentimos como los protectores del mismo, para asegurarnos de que no se altera de ninguna manera, se trata de forma adecuada y se mantiene, por lo que tratamos de hacer eso y mantenerlo libre, a nivel mundial. Ese es nuestro objetivo. Sólo para asegurarse de que sigue siendo lo que es. Nadie pone palabras que no están allí, o trata de explicarlo de una forma u otra que puede ser cierta para una persona pero no para otra. Solo déjalo como está; no hay razón para bordar, no hay razón para explicarlo[5]. En términos de ese valioso material original, solo lo estamos conservando y poniéndolo a disposición.

Ahora ciertamente he escrito sobre él y citado ampliamente, y en mi libro titulado Living the Law of One 101: The Choice, he tratado de analizar y explicar algunos de los principios básicos de The Law of One[6] a mi manera, para la persona principiante. Si encuentran que el material de La Ley del Uno es demasiado difícil de leer, no van a encontrar difícil mi libro. Me aseguré de que fuera legible para el hombre promedio o la dama de mediana edad.

GARY Ha sido muy bien recibido y muy querido. Has recibido muchos comentarios positivos de ello.

CARLA Bueno, gracias, pero no lo valoro como valoro el material original. Me doy cuenta de que hay cosas mal con los libros de la Ley del Uno. Es episódico, porque esa es la naturaleza de la conversación. Se levanta, cae, hay una pausa, comienza en un lugar diferente. Se remonta a las mismas cosas media docena de veces. Es imposible reorganizarlo de tal manera que, de repente, todo quede en su lugar. Es una conversación. Creo que es más útil mantenerlo tal como es: esto sucedió en la sesión uno, esto sucedió en la sesión dos, y solo pasar por esas sesiones en secuencia. Hay una ligera ventaja en leerlos como una conversación continua en lugar de tomar cada parte de la conversación por separado. Pero lo principal es tenerlo palabra por palabra.

En ese aspecto, Tobey ha sido de gran ayuda en lawofone.info. Él tiene la Relistened Version[7], [13] donde regresó y se aseguró de que cada error, eh, duh, en la cosa era exacto, y encontró algunas cosas que se habían pasado por alto en la escritura y demás, y pudo ponerlas de nuevo en donde pertenecen. Así que el material original se ha hecho un gran servicio por eso.

KEN Pero él ha actualizado eso en la leyofone.info, ¿correcto? Actualizado para los cambios que encontró, ¿está actualizado en lo que a él respecta?

CARLA Bueno, Gary y yo lo revisamos y discutimos sus ediciones antes de que él estuviera satisfecho con el proyecto. Algo sobre lo que teníamos una pregunta, lo escucharon una vez más, él y su ayudante, Michelle. Michelle también ha realizado años de servicio voluntario junto con Tobey, siendo parte del Proyecto Relistening. Son maravillosos, y regresan y lo escuchan otras siete, ocho, nueve veces, solo para estar absolutamente seguros de que es lo que dijo Don o lo que dijo Ra. Entonces, como está escrito en lawofone.info, es la versión mejor y más precisa[8].

Pero también hay algo que decir acerca de los Libros I «“ IV, porque Don los editó personalmente para tratar de concentrarse en el material metafísico y borrar las cosas personales. Al igual que el resto de nosotros, no quería presentarnos como nada más que a las personas que ofrecieron este material.

Los lectores de GARY de este libro probablemente ya estén familiarizados con este sitio web, www.lawofone.info, pero si no, el sistema de notación que he estado usando mientras comparto las citas de Ra (cuando digo, por ejemplo, «25.2» o «67.3») proviene de un sistema de numeración que Tobey instituyó, asignando primero el número de sesión y luego el número de preguntas y respuestas dentro de la sesión particular, desde la primera pregunta hasta la última. Se ha proporcionado un excelente sistema de referencia para que cualquier alumno de este material pueda referirse directa y precisamente a la cita particular de Ra que se está utilizando.

Y Ken, en cuanto a su pregunta sobre lo que está disponible en lawofone.info, tiene algunas versiones diferentes. La primera es la versión original que se publica en los libros; luego tiene la Relistened Version, que es una transcripción exacta, exacta del audio. Si está en el casete, entonces está en la Relistened Version: tos, tartamudeo y todo. Y luego revisó la Relistened Version e hizo las ediciones más ligeras para mejorar la legibilidad sin cambiar ningún significado.

CARLA Él pondría una coma, luego sacaría una coma, ese tipo de cosas.

GARY Sí. Y eso es lo que Carla y yo revisamos. Revisamos sus ediciones, trabajando con él y Michelle, y la versión resultante se llama la versión ligeramente editada. Esa es la versión predeterminada que ves cuando vas a lawofone.info.

Y luego, sobre lo que estabas diciendo, Carla, en términos de explicar el material, dejar que el material repose tal como está. Eso es algo que siempre me ha gustado de L/L Research: no buscan meterse entre el buscador y el material. Ciertamente, darás una mano y dirás: «Esta es mi interpretación, así es como la he vivido», etc. Pero tu deseo y la política de esta organización es mantener esta información pura, tal como está: deje que el buscador lo haga, hágales sus propias interpretaciones, etc.

CARLA Excelente. Sí. Bien dicho. Escucha.

GARY Para hacer una pregunta completamente objetiva sin ningún sesgo de mi parte, en una escala del 1 al 10, siendo 10 la mejor, ¿cómo calificaría esta información: un 10 o un 15? [risa]

CARLA Oh, 50 o 75. [risas] Creo que es la mejor pieza de filosofía que tenemos.

GARY ¿Qué es lo que más amas de la Ley del Uno?

JIM Realmente parece hablarle a mi alma. Se reduce a donde no podría ir realmente sin eso, creo. Simplemente tiene una familiaridad y afinidad para mí.

CARLA Sí, creo que afecta a todos los buscadores de esa manera. Si están abiertos, si están escuchando, te están hablando a ti, a nadie más. Es maravilloso de esa manera. Es muy personal sin tratar de desarrollar algún tipo de relación. Es solo responder las preguntas, pero las están respondiendo de una manera que realmente penetra en tu esencia. Tendrías que leerlo para ver de qué estamos hablando. Mucha gente ha dicho cuánto les afectó; incluso los ha hecho llorar simplemente sentados allí, leyendo y sintiendo, por fin estoy en casa, esto es, esto es lo que sentí toda mi vida pero no pude poner en palabras.

GARY Sí, así es como describo mi propio descubrimiento hace 14 años. Con pocos antecedentes en metafísica o espiritualidad, y careciendo de mucho vocabulario, sin embargo, de alguna manera, me habló directamente a mí. Sentí que había encontrado mi hogar filosófico por primera vez. Mis ojos eran solo cascadas. Esa experiencia no es infrecuente para aquellos que resuenan con el material (una demografía extremadamente pequeña, sin duda). O le quitan ese fuego, o es algo inerte y no tienen esa reacción.

Y eso es lo que quería responder. Habías descrito cómo, a medida que lo lees, encuentras algo nuevo o te habla de una manera nueva. Descubrí que es cierto en todos los ámbitos con los buscadores que disfrutan de este material. A medida que crecen, encuentran cosas que juran que no estaban allí antes.

CARLA [Risas] Sí. Lee eso otra vez, no lo recuerdo.

GARY Sí, he leído esto 15 veces y nunca he visto esto. O incluso para esas cosas que recuerdas haber leído 15 veces, todavía encuentra una manera de encontrarte donde estás.

CARLA Pero todavía quieres volver a escucharlo.

GARY ¿Hay algo que encuentre, hasta hoy, realmente desconcertante sobre el material?

CARLA La mayor parte del comienzo del Libro Dos [risas], donde se introduce en la física del Big Bang, supongo, cuando empezaron las cosas. Wooo Solo intento y trato[9].

JIM Y la mente arquetípica es un desafío.

CARLA Sí, eso te supera también. No sé cuánto tiempo nos hubiera llevado agotar ese material. Estábamos trabajando tan duro tratando de controlarnos, hablando de ello, mirándolo durante horas todos los días. Sin embargo, no creo que las preguntas hicieran justicia material. Estábamos tratando de responder a las declaraciones de Ra y, sin embargo, las declaraciones en sí eran simplemente ohhkaay, no sé, solo se aleja de ti y, sin embargo, tienes la sensación de que este material es muy valioso. Fenomenología de un tonto, escrito por un doctorado. Un amigo nuestro, que es profesor de filosofía en la Southern Illinois University, es un libro maravilloso sobre la mente arquetípica para las personas que son filósofos y que pueden seguirlo. Él es algo arcano en sus referencias y así sucesivamente. Es todo en bromas para él. Él da una visión tras otra en la mente arquetípica.

GARY Y para la pregunta final sobre el contacto de Ra, antes de cerrar hoy:

Si ustedes dos tuvieran la oportunidad de hacerlo todo de nuevo, ¿lo harían?

CARLA en un latido del corazón.

JIM En un minuto[10].

GARY Muchas gracias.

JIM gracias.


[1] Algunos lectores se refieren a Ra como «él», la mayoría se refiere a Ra como «ellos». Carla solía hacer esto último.

Ra no identifica qué rol, si lo hay, juega el género en su complejo de memoria social, pero sí hablan de este punto de singular en plural aquí:

Interrogador Noté que comenzó esta sesión con «Me comunico ahora». Usualmente usa «Nos comunicamos ahora». ¿Hay algún significado o diferencia con respecto a eso, y luego hay algo que podamos hacer para que el instrumento sea más cómodo o mejorar el contacto?

RA Yo soy Ra. Somos Ra. Puede ver las dificultades gramaticales de su estructura lingüística al tratar con un complejo de memoria social. No hay distinción entre la primera persona del singular y el plural en su idioma cuando se trata de Ra. 83.28

[2] Ra nunca habló específicamente de un «caballero en la búsqueda», pero Carla puede estar convencida de lo dicho por la afirmación de Ra en 99.11: «Alentamos el fortalecimiento consciente de esas cintas invisibles que vuelan de las muñecas de quienes avanzan en busca de lo que puedes llamar el Grial.

[3] Jane Roberts (1929″“1984) es la médium que canalizó una famosa fuente de inteligencia llamada Seth. Con la ayuda de su esposo, Roberts canalizó material que llenaría más de diez volúmenes de libros de Seth. Este material contribuyó y dio forma al incipiente Movimiento de la Nueva Era, sobre todo su principio fundamental de que creas tu propia realidad. Cuando se le preguntó, luego, por qué Jim contactó a Jane Roberts, escribió:

He estado leyendo el material que Seth canalizó a través de Jane Roberts, desde 1973 más o menos. Fue el primer material canalizado que leí, y realmente me gustó. Todavía estaba leyendo su libro, Adventures in Consciousness, cuando comenzó el contacto con Ra. Después de haber completado las primeras veinte sesiones del contacto de Ra, se hizo evidente que queríamos hacer un libro con este material, pero realmente no sabíamos a dónde ir para publicar el libro, ni siquiera mirar. Así que tuve la brillante idea de escribirle a Jane Roberts y ver qué tenía para recomendar, porque la había escrito una vez antes, aproximadamente un año antes de lo que supongo, solo para decirle cuánto disfruté de sus libros y de Seth.

Recuerdo que me devolvió mi carta con la dirección de The Donning Company y Whitford Press, escrita a mano, en el margen del lateral. El editor que ella recomendó fue Hank Stein, por lo que le enviamos las primeras 26 sesiones. The Donning Company estaba ubicada en Virginia Beach, Virginia. Pienso que ambas empresas ya eran propiedad de Schiffer Publishing o que pronto serían propiedad de Schiffer Publishing. Mi memoria está un poco borrosa allí. Acabo de consultar la entrada de Wikipedia de The Donning Company y fue en 1985 cuando Schiffer los compró.

[4] Esta es una aproximación en el momento de la entrevista, dado los números de varias fuentes que eran un poco difíciles de procesar con precisión.

[5] Es probable que Carla tenga la intención de transmitir que no se debe evitar la explicación del material, sino que se debe evitar la explicación del material de una manera dogmática, mi interpretación es la única forma de interpretación correcta. Si bien hay cosas objetivas que se pueden decir acerca de la Ley del Uno (por ejemplo, el material no trata sobre patrones de aves migratorias o un manual de ensamblaje para un trampolín), gran parte de su contenido está sujeto a interpretación personal y aplicación subjetiva. El hecho de compartir una interpretación puede ser útil, aclarar e iluminar a otro buscador, siempre que se entienda siempre que a) es una entre otras posibles interpretaciones válidas, y b) una persona no puede hacer el aprendizaje por otra persona.

[6] Existe la Ley del Uno, el principio, el modo o la realidad que Ra hizo todo lo posible para describir y compartir a través de la comunicación vocal.

Y está el material de La Ley del Uno, que consiste en las 106 sesiones del contacto Ra que tuvieron lugar entre 1981 y 1984.

[7] Puede obtener más información sobre el trabajo de Tobey en ese proyecto en www.lawofone.info/relistening-report.php.

[8] La Relistened Version, que en realidad es la reproducción más precisa del audio de las sesiones de Ra, realizó varias rondas de edición muy ligera, principalmente gramatical, para formar el libro The Ra Contact: Teaching the Law of One.

[9] Sephira Vox escribió un artículo esclarecedor que intenta abordar algunos de los conceptos más confusos pero fundamentales de la filosofía de la Ley del Uno, incluidas las tres distorsiones primarias, el infinito inteligente, la energía inteligente, etc. publicado en el futuro libro Ra Contact, y en el sitio web www.llresearch.org.

Las siguientes preguntas y respuestas se omitieron de este capítulo:

GARY Aprovecho esta oportunidad también para señalar el trabajo de Sephira Vox. Nombraste dos áreas que te han sido difíciles de penetrar todos estos años: los arquetipos y el material de inicio en el Libro II (que aborda el principio de la cosmología de Ra). Seph, en mi opinión, ha hecho un excelente trabajo al intentar ayudar a iluminar un poco exactamente esas dos áreas.

CARLA Estoy totalmente de acuerdo contigo, y estoy muy contenta de que hayamos podido darle un lugar para enseñar, porque este es un material muy especializado. Y creo que todos se mostraron muy agradecidos el pasado mes de abril cuando pudo ofrecer un seminario y un taller. Durante tres días simplemente se sumergieron en la mente arquetípica, y creo que todo el mundo sintió que se lo había abierto. Estaba tan contenta de escuchar eso. También me alegra oírlo, porque es muy inteligente y no sufre tontos con gusto en términos de discusión, debate, sino como un maestro que es infinitamente capaz de alentar a las personas para que se encuentren dónde estaban, incluso si la pregunta no estaba tremendamente llena de sabiduría. Pudo sacar a relucir lo que estaba en la pregunta que era buena y, por lo tanto, apoyar a todos los estudiantes, ya fueran principiantes o avanzados. Así que hizo todas las cosas que se supone que debes hacer como profesor, y las hizo muy bien. Pero lo principal es que estudia La Ley del Uno hasta el punto en que puede hablar de ello.

GARY Sí, con un fino peine de dientes. Pronto hospedaremos su trabajo para compartirlo con los lectores también.

[10] Jim responde esta pregunta básica de manera más completa en la entrada del 22 de junio de 2015 de The Camelot Journal:

Leí las sesiones de Ra # 104 y # 105 hoy y sentí mucha tristeza porque el tema era básicamente cómo ayudar a Carla a recuperarse de un saludo psíquico muy potente de nuestro amigo de la quinta densidad. Estábamos luchando para mantener el contacto y mantener viva a Carla. El primer año hicimos 75 sesiones. El segundo año 26. El tercer año 4. Y en 1984 hicimos 1. Pasamos de dos sesiones por día para comenzar el contacto de Ra a sesiones de dos y tres meses al final porque Carla no estaba bien. Forma suficiente para hacerlas con más frecuencia. Al final de la sesión # 105 esta noche, una vez más fui vencido por las lágrimas, pero eran una extraña combinación de tristeza y gratitud. Si pudiera elegir en mi encarnación hacer lo que quisiera o lo que alguna vez se haya hecho en este planeta, elegiría hacer lo que hice: estar con Don y Carla y tener el contacto con los de Ra como nuestros medios de servicio a los demás. Hay una gran satisfacción en esa elección, y algún día moriré como un hombre feliz.

The Camelot Journal, Jim McCarty, publicado el 23 de junio de 2015, www.bring4th.org/

Platillo volante entra en contacto con la nueva era

Platillo volante entra en contacto con la nueva era

10 de febrero de 2019

Mark Russell Bell

Aura and KarneDos versiones de visitantes de otro mundo, como lo describen Truman Bethurum y Arthur Shuttlewood: «Captain Aura» y «Karne».

lettersEstas son las dos cartas que recibió Truman Bethurum como se describe en el estudio de caso Aboard a Flying Saucer (1954). Una de las declaraciones citadas de la capitana del platillo volante es: «Hay más de esto que lo que se ve a simple vista. Es imposible para mí explicártelo para que puedas comprenderlo. Y no estoy segura de que deba, ni siquiera es posible. Recuerda, te estoy hablando en una lengua que me es muy extraña sobre asuntos totalmente ajenos a tu comprensión». Truman mencionó algo que había notado al hablar con la «Capitana Aura Rhanes»: «Tenía varias preguntas en la punta de la lengua que nunca tuve la oportunidad de preguntar, porque parecía tener el poder de canalizar mis preguntas a lo largo de un línea que ella estaba dispuesta o posiblemente incluso ansiosa por responder … Incluso le hice preguntas sobre el sistema solar y su religión. Y me dijo: «Adoramos a una Deidad Suprema que ve, sabe y controla todo». La traducción al inglés de la carta en francés se puede leer en un artículo del blog de 2016).

Los cuatro «contactados del platillo volante» que son los temas de este artículo son hombres que durante el resto de sus vidas se dedicaron a informar a otros sobre sus experiencias metafísicamente reveladoras. Este artículo presenta extractos de comentarios sobre la Nueva Era de libros autobiográficos de estos contactados. Los relatos van desde experiencias aparentemente físicas hasta fenómenos psíquicos/comunicación telepática. Las circunstancias para los contactados resultan con transcripciones de comunicación que no son textuales y es posible que la elección de las palabras recordadas pueda haber alterado parte del significado pretendido de la información que se imparte.

Lamentablemente, también hubo algunas personas que se identificaron como contactados, pero su conducta puso de manifiesto que eran proveedores de desinformación que presumiblemente trabajaban en conjunto con las directivas de las agencias gubernamentales que resultaron con imperativos supuestos socialmente perjudiciales. (1, 2, 3)

Truman BethurumContactado: Truman Bethurum

Contactor: los «clarionitas» (personas del espacio)

Libros: Aboard a Flying Saucer (1954), The Voice of the Planet Clarion (circa 1957) y The People of the Planet Clarion (1970 publicado póstumamente)

Artículos relacionados: 1, 2, 3, 4, 5, 6

Truman Bethurum escribió en el libro final sobre los clarionitas:

Hasta donde pude determinar, la tripulación, o tripulaciones, variaba en tamaño desde la Capitana, aproximadamente cuatro pies, seis pulgadas, hasta el más alto de los hombres, aproximadamente cinco pies, dos o tres pulgadas. Todos estaban completamente desarrollados y, en su aspecto general, se parecían a los adultos.

La Capitana, aunque mencionó que ella es madre y abuela, parecía tan joven como cualquier joven universitaria de esta Tierra.

Sus características eran simétricas y uno podía detectar rápidamente que estas personas eran una raza aparte de nuestras mezclas familiares en la Tierra, aunque al principio sospeché que eran de origen español o italiano.

Noté que cada uno tenía un pequeño y peculiar ladrón en el puente de su nariz. Sus frentes eran normalmente altas en comparación con su tamaño. Ninguno tenía una línea del cabello que retrocediera o algo parecido a una salud perfecta. Sus movimientos indicaron que estas personas son muy ágiles, mucho más allá del concepto ordinario de agilidad. Descubrí que tenía que apresurarme un poco para seguir con su actitud pausada, ya fuera caminando con la capitana o con los hombres de su tripulación.

En su primer libro, había informado sobre la Capitana Aura y su «voz aguda»: «… esta mujer me hablaba en un tono de voz vibrante y rítmico, como leíste los versos de Mother Goose a tus hijos …»

En The Voice of the Planet Clarion, Truman describió un incidente de visita único en diciembre de 1955 cuando la Capitana Aura lo visitó en su casa en Prescott, Arizona. Al decirle que ella quería que él construyera un «Santuario del pensamiento», ella le informó: «Mi propósito al llevarte este mensaje es para que tú y tu gente de tu planeta Tierra puedan traer la PAZ a tu mundo turbulento, y la tendrán» (articulo)

En su libro final, Truman mencionó algo inusual que había notado que se le ocurrió cuando promocionó su libro inicial:

Nunca había escrito poesía y no podía rimar dos palabras. Simplemente no lo tenía en mí para hacer eso, ¡pero ahora es diferente! Muchas veces, cuando he vendido un libro y el comprador desea que lo autografíe, me encontré escribiendo algo que un segundo antes no tenía ni idea ni conocimiento. Lo peculiar, incluso para mí, por lo general resultó ser del mismo modo que AURA habló, y también, un pensamiento muy por encima de cualquier cosa que pudiera haber concebido previamente.

Una vez en San Francisco, me enfermé bastante y decidí ir a Los Ángeles. Un amigo me trajo un libro para que lo autografiara antes de irme. Estaba tan débil que en realidad tuve que inclinarme a través de una salpicadera de mi auto para pararme, ¡pero algo tomó mi pluma y seguí escribiendo después de haber firmado mi nombre! El amigo quedó tan impresionado que me hicieron una copia y me la enviaron más tarde. A mí también me impresionó el impacto total de las palabras y su significado aparente. Reproduciré esta copia aquí para mostrar cómo la transferencia de pensamientos realmente puede funcionar:

El mundo se despertará, y pronto,

El arrepentimiento de bailar a la misma vieja melodía.

La ciencia y el conocimiento se unirán.

Y llenaran el piso de las gradas abarrotadas.

La vida con alegría, la comprensión, también,

Muy pronto se convertirá en la regla.

En poco tiempo nos daremos cuenta,

Que todas las guerras siguen una canción macabra.

Nada se gana de los duelos nacionales,

¡Pero nos daremos cuenta de que fuimos guiados por tontos!

El mismo Truman observó: «Al hablar con muchas personas, estoy convencido de que el mundo está listo, dispuesto y ansioso por un cambio, ¡un cambio pacífico de las condiciones existentes en la Tierra ahora! No es necesario que una guerra nuclear cause una guerra de masas, asesinatos y contaminación de todo por la radioactividad para provocar la Nueva Era».

O A-1Contactado: Orfeo M. Angelucci

Contactor: «Neptune»

Libros: The Secret of the Saucers (1955), Son of the Sun (1959)

Artículos relacionados: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

Orfeo Angelucci se autoeditó el folleto al estilo de un periódico Twentieth Century Times, vol. 1, No. 1 el 19 de febrero de 1953 después de recibir instrucciones de Neptune: «Por el momento, usted es nuestro emisario, ¡y debe actuar! ¡Aunque la gente en la Tierra se ríe burlonamente y se burla de usted como un loco, cuénteles sobre nosotros!» Más tarde, ese mismo año, el primer número de Mystic Magazine presentó como una «verdadera aventura mística» el artículo «Viajé en un platillo volante», de Orfeo Matthew Angelucci (como se lo contó a Paul M. Vest). Habría otros dos artículos con la misma atribución de autoría el año siguiente. El editor de la revista Ray Palmer también trabajó con Orfeo para llevar a la publicación el estudio de caso de no ficción de Orfeo The Secret of the Saucers (1955).

Una noche, caminando solo a su casa debajo del puente de la autopista Hyperion Avenue, Orfeo se sorprendió al encontrarse físicamente con el ser cuya voz «dorada» y «amable» había escuchado por primera vez durante los dos interludios de contacto anteriores. Orfeo citó lo que el visitante le dijo al notar los «ojos extremadamente grandes, oscuros y expresivos, y la nobleza y belleza de sus rasgos»: «Sé que en tu mente me has dado un nombre … Puedes llamarme por ese nombre, Orfeo, es tan bueno como cualquier otro y tiene más significado interno para ti que cualquier nombre que pueda darte». Estas son algunas de las declaraciones de «Neptuno» que se citan en el libro.

Una vez hubo otro planeta en su sistema solar…

Ese planeta fue el hogar original de los terrícolas.

En última instancia, destruyeron su propio planeta…

Para que esas entidades puedan adquirir comprensión, compasión y amor fraternal, nacieron en la evolución animal y material de un planeta menor, la Tierra.

En la ilusión del Tiempo y por medio de repetidos nacimientos y muertes, cada entidad evoluciona espiritualmente de forma lenta y dolorosa hacia su antiguo estado de divinidad glorificado.

Sí, la guerra vuelve a tu Tierra. Somos impotentes para evitarlo. Millones en tu Tierra lucharán hasta el final por sus preciados ideales y la libertad de la mente humana, con solo un mínimo de su lado para la victoria. La hora de trabajo que en la historia futura se conocerá como «El Gran Accidente» está más cerca de lo que cualquier hombre sueña. Y ya las nubes de guerra están en el horizonte, oscuras y siniestras; Pero en lo alto irradia el arco iris, infinito y eterno. La humanidad sobrevivirá a Armagedón y despertará a un día más glorioso de comunión y amor sincero de hermanos. En el amanecer de la Nueva Era de la Tierra, todos olvidarán sus amargas heridas y se construirán de manera constructiva sobre los sólidos cimientos de la Hermandad del Hombre.

No hay mucho más que pueda decirte ahora, Orfeo. Desde el primer avistamiento moderno de nuestros discos en el año 1947, miles de personas en la Tierra han llegado a creer en nosotros. Muchos realmente han visto nuestros discos. Algunos nos han visto clarividentemente. Otros se han comunicado con nosotros con claridad. Aún otros reconocen la verdad de nuestra existencia y el mayor alcance de nuestro ser, a través de la percepción intuitiva.

Durante un encuentro con Neptune durante la visita de Orfeo a Nueva Jersey en diciembre de 1953, se abordó nuevamente el tema de «El gran accidente»:

Todavía hay una pequeña posibilidad de evitar la Guerra de Desolación porque en la dimensión Tiempo nada es absoluto. Pero si llega el horror del fin de una era, nuestras multitudes están a la mano para ayudar a todos aquellos que no están dispuestos espiritualmente contra nosotros.

Mi hermano del universo, no desmayes. Recuerda que siempre es más oscuro antes del amanecer. Y el alba está cerca de la Tierra. Tan cerca que los primeros rayos gloriosos ya se están rompiendo para muchos en su mundo. Ya podemos contemplar la brillante realidad de tu gran mundo del mañana: un mundo de amor fraternal y compañerismo cuando el Hombre es para el Hombre y está unido en unidad a través del amor del Padre. Las nubes en el horizonte pasarán rápidamente y mañana las tristezas parecerán sólo como sueños de oscuridad. Nosotros del universo esperamos el amanecer del gran mañana de la Tierra cuando podamos recibir a los niños de la Tierra en nuestro medio.

Durante la segunda experiencia de contacto de julio de 1952, cuando Orfeo pudo ir a bordo de un platillo volante, la comunicación del que luego se llamará «Neptune» incluía lo siguiente:

Sabemos que tu mente está llena de preguntas. Una pregunta en particular te preocupa y concierne a la entidad que el mundo conoce como Jesucristo. Que podamos tranquilizar tu mente. En lenguaje alegórico, Cristo es ciertamente el Hijo de Dios…

Durante una experiencia relacionada en el capítulo «Tengo una visión», Orfeo describió el hecho de haber visto a Jesús bajar de su cruz para conversar con él. Aquí hay un pasaje de este episodio.

Recuerda, Orfeo, en donde te fue revelado no hace mucho que seres de otros mundos ahora caminan sobre la Tierra. Cada uno es el doble del otro y ellos tienen su propia voluntad en el valle de las penas que es la Tierra, para ayudar a la humanidad. Uno modera a otro cuando se logra muy poco o cuando se exceden ciertos límites. Ningún hombre en la Tierra los conocerá, excepto aquellos a quienes ellos se revelan. Y quien públicamente dice ser uno, no lo es en absoluto. Sólo por sus frutos pueden ser conocidos. Este es el comienzo de los misterios de la Nueva Era.

Daniel FryContactado: Daniel W. Fry

Contactor: «Alan»

Libros: The White Sands Incident (1954), Alan’s Message: To Men of Earth (1954)

Artículos relacionados: 1, 2, 3, 4

Al igual que Truman Bethurum y Orfeo Angelucci, Daniel W. Fry publicó un relato de ir a bordo de un platillo volante y presentar una transcripción recordada de la comunicación del «astronauta» que, mientras permanecía oculto, respondió al preguntarle su nombre: «Tenemos nombres. Aunque rara vez hay alguna ocasión para usarlos entre nuestra propia gente, si me convierto en miembro de tu raza, usaré el nombre de Alan, que es un nombre común en su país y es casi el mismo que el nombre de pila que es A-lan». Otra declaración de Alan que se encuentra en el primer libro es: «Creo que puedo decir bastante que sé mucho más sobre ti de lo que tú sabes sobre ti mismo».

Las siguientes citas de «Alan» son de To Men of Earth (1954).

Hemos expandido un tiempo y paciencia considerables en el esfuerzo por encender algunas velas entre las razas de tu planeta.

Te hemos dado información que es de interés y de valor para tu gente. ¿Por qué te lo guardas?

Por supuesto que serás ridiculizado. El ridículo es la barrera que los ignorantes erigen entre sí y cualquier verdad que los asuste o perturbe.

La actitud de tu gobierno, en común con los gobiernos de otras naciones avanzadas de tu planeta hoy, es que todo conocimiento nuevo, particularmente el conocimiento científico, es propiedad del estado. Esto no es culpa de ninguna facción individual o política, sino que es simplemente un philophism de gobierno que se desarrolló durante las dos últimas guerras en tu tierra.

Si tuviéramos que aterrizar en ambos países simultáneamente [los EE. UU. y Rusia], el resultado sería solo intensificar la carrera existente por los armamentos, y eventualmente produciríamos el mismo holocausto que intentamos prevenir.

Que tus hijos tengan o no algún futuro que esperar, dependerá en gran medida del éxito o fracaso de sus propios esfuerzos.

… nuestros antepasados fueron un grupo de sobrevivientes del último colapso de la civilización en este planeta. Esto fue hace más de treinta mil años como mides el tiempo hoy…

Tampoco se dieron cuenta de la absoluta necesidad de un desarrollo igualitario de los valores espirituales y sociales.

Están gastando decenas de miles de millones al año en preparación para el conflicto global que, si llega, solo probará que la enfermedad se ha vuelto fatal. Si el diez por ciento de este dinero y esfuerzo se gastara en un ataque contra la enfermedad en sí (lo que implica la falta de conocimiento del individuo y la falta de comprensión entre ellos) en unos pocos años, la enfermedad se curaría.

Tu época más grande, tu Edad de Oro está justo delante de ti. Solo tienes que pasar por la puerta adecuada.

Te he dado tantas instrucciones como eres capaz de absorber en este momento. Has todo lo posible para que nuestras palabras llamen la atención de tu gente. Si haces algún progreso nos pondremos en contacto contigo de nuevo. Como he dicho antes, no haremos ni podremos forzar nuestro conocimiento sobre nuestra cultura en su raza, ni podemos comparecer en persona ante tu gente en general, a menos que haya evidencia sustancial de que la mayoría lo desee. Esto está lejos de ser verdad en la actualidad.

Te dejo con una cita final de tu propia filosofía, «Examina todas las cosas. Aférrate a lo que es bueno».

Adiós, Dan. Haz tu mejor esfuerzo.

Arthur ShuttlewoodContactado: Arthur Shuttlewood

Contactor: cuatro seres de «Aenstria»

Libros: The Warminster Mystery (1967), Warnings from Flying Friends (1968), UFOS – Key to the New Age (1971), The Flying Saucerers (1976), More UFOs Over Warminster (1979), UFO Magic in Motion (1979)

Artículos relacionados: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

Los libros de Arthur Shuttlewood[1] documentan cómo recibir «llamadas misteriosas» de tres personas del planeta «Aenstria» fue algo más allá de la capacidad de creer de Arthur; sin embargo, el autor se convenció de la autenticidad del otro mundo de los seres con la visita de un cuarto aenstriano llamado «Karne», como se documenta en Warnings from Flying Friends. El extraño interludio se produjo cuando Arthur comentó: «Puede que piense que esta es una historia fantástica en el marco de mi historia más amplia, más increíble y asombrosa que cualquier otra ficción. Puedo asegurarle que es, como diría Karne, estrictamente VERDADERA; y agregue que solo lo fantástico es factible y plausible en el nivel cósmico de evolución al que estas personas han aspirado».

El siguiente es un ejemplo de The Warminster Mystery de la conversación recordada de «Selorik», quien se describió a sí mismo como el intérprete de inglés para Aenstria … Selorik se preocupó, principalmente, por los mensajes personales de su amada Traellison [mujer reina de Aenstria]».

Te pido que creas que somos igual que tú, físicamente. Tienes excepciones a la regla en gigantes y pigmeos, en diferentes colores de piel. Tenemos estos, también. Las tareas específicas se llevan a cabo para nosotros por robots de creación propia. Estos, si se ven en el suelo, podrían causar confusión en las mentes de sus pueblos, al ser confundidos con habitantes grotescos de otros planetas. Son inofensivos y obedecen nuestra voluntad.

Necesitamos su amistad para poder compartir nuestro conocimiento con sus científicos y médicos. Hay tanto valor que podemos ofrecer, libre y voluntariamente, a sus pueblos. Por favor, dígales, mediante publicaciones en todos sus documentos y escritos de este cantel [planeta], que no debemos ser temidos. Venimos en infinito amor y paz. Sin embargo, muchos de ustedes todavía son hostiles a nosotros. Se han hecho disparos desde cañones de tierra a nuestra nave espacial. Somos inmunes a tales ataques, cuando estamos preparados para enfrentarlos. Pero algunos de nosotros hemos sido asesinados, innecesariamente.

Usted ve, Shuttlewood, no podemos tomar represalias. Eso va en contra de las leyes de nuestro cantel y las demandas del código del Único. Es posible que perdamos vidas mientras nos esforzamos por ayudar a sus pueblos, aunque nunca aceptaremos una a cambio. Eso está prohibido. El Único, y nuestra querida Traellison, nos han ordenado que vengamos aquí y los salvemos de la autodestrucción.

La tercera persona que llamó desde Anestria fue «Caellsan», un comandante de la nave espacial.

Shuttlewood escribió sobre la reina de Aenstria:

Traellison tenía una voz extrañamente dulce y cantada, muy bien modulada y, sin embargo, como la de una niña, aunque ejerce una gran autoridad entre sus sujetos. Ella me dijo que los pueblos de la Tierra tienen mucho que aprender; Los ojos y las mentes de muchos están nublados por el malentendido y la falta de comprensión verdadera en cuanto al propósito primordial de la vida. Todos somos niños y partes vivientes del gran Creador, la Fuerza Viva que controla cada partícula del universo, humano o inanimado.

«Karne» se cita en Warnings from Flying Friends:

Saludos a ti, Shuttlewood. Traemos gran amor y paz con nosotros. Debes aprender a confiar plenamente en nosotros, antes de que sea demasiado tarde. Tu tiempo en la Tierra es desesperadamente corto.

Todo indica que habrá una tercera guerra mundial en el cantel Tierra.

No se nos permite subyugar las voluntades de otros hermanos a las nuestras, sin importar cuán lejos se hayan alejado de los caminos del Amor, la Luz y la Verdad.

El hombre debe aprender a usar sus facultades.

Pero los próximos años presagian la muerte de tu antigua civilización y el nacimiento de una era nueva y gloriosa. Muchos de los tuyos ya están sintiendo un cambio dentro de sí mismos, mediante la usurpación pacífica de sus patrones de pensamiento y comportamiento, por las vibraciones personales que ahora experimentan, se han preguntado y están empezando a comprender.

Hemos conocido a vuestros pueblos desde hace mucho tiempo. Lamentablemente, nos han olvidado.

Mira en lo profundo de ti mismo y la inspiración de Luz, Sabiduría y Verdad que se reza, estará perpetuamente contigo en tu viaje por la vida. Siempre fue así, y siempre será así. El tiempo cambia pero la verdad no.

Arthur explicó: «En una nota personal, dijo que fui «˜señalado»™ por los Aenstrians cuando «˜era de tiernos años en tu lugar natal»™. (Pasé mi vida temprana en Essex.) … [y que] El viejo orden moriría. El nuevo que tomara su lugar nos serviría para convertirnos en miembros de la hermandad interplanetaria … solo el Espíritu de la Verdad Universal Sabía todos los detalles de cómo esto realmente se logrará».

Algunas otras personas que informaron sobre las experiencias «Contactee» son: Michael X Barton, Betty y Barney Hill, Dana Howard, Gloria Lee, Allen Michael, Paulina Peavy, Maureen Puddy, Partana Vegan y Greta Woodrew.

Otros artículos del blog de ufología incluyen «The Ectoplasmic Flying Saucer», «The Early Days of Modern UFOlogy», «UFO Secrecy», «Donald Keyhoe and Contactees», «To Save This Planet Earth», y «Metaphysical Instruction from ‘Yada Di Shi’ite’ – ‘The Inner Circle’ Q&A Transcript Mystic Magazine 1955»

IMG_0001El título de un libro de Arthur Shuttlewood ofrece un ejemplo de cuántos contactados consideraron sus experiencias como eventos de transición a una era de mayor comprensión metafísica entre la humanidad. A continuación se muestra la portada del cuarto número de Mystic Magazine que presentó un artículo sobre Orfeo Angelucci, uno de los tres publicados sobre él en la revista que precede al lanzamiento de su primer libro. En el último artículo «Mi despertar en otro planeta», Orfeo describió encontrarse en un mundo extraño y maravilloso donde el ser «Orión» le dijo: «Nuestros discos, o platillos como los llaman los terrícolas, están en su marco espacio-temporal como los heraldos de la venida resurrección de la humanidad de la muerte viviente. Aunque nuestros discos son esencialmente etéricos … Otras naves espaciales también están visitando la Tierra …»

Mystic May 1954https://metaphysicalarticles.blogspot.com/2019/02/flying-saucer-contactees-and-new-age.html


[1] Nos ocupamos del caso de este contactado en el libro La Invasión británica: El día que aterrizaron los platos voladores en Inglaterra que se puede conseguir aquí