La Biblioteca Ufológica – T3E6 / Visiones. Apariciones. Visitantes del espacio, de Hilary Evans
Publicado originalmente en 1984, traducido al español en 1989 y reeditado en 2021 bajo el título «El enigma de las entidades», este libro emblemático de Hilary Evans ha marcado a varias generaciones de ufólogos con su contenido ponderado, crítico y abierto a nuevas ideas, donde revisa el fenómeno de las apariciones como pocas veces se ha hecho. ¡Bienvenidos a la Biblioteca Ufológica!
Experiencia nocturna en Münster (Westfalia)
El proyeccionista cinematográfico de 42 años Hoge de Münster aseguró que la noche del domingo 10 de octubre de 1954 vio, cuando regresaba a casa tras una presentación en las cercanías de Rinkerode, una extraña y deslumbrante luminosidad en un campo. Primero pensó que era un avión accidentado, pero al acercarse se dio cuenta de que a un metro y medio del suelo flotaba un aparato volador con forma de cigarro que estaba rodeado por un resplandor azul. Debajo había cuatro entidades de cerca de 1,20 metros de altura, que vestían un traje de un material parecido a la goma y no hacían ruido alguno. Hoge observó la escena a unos 60 metros de distancia durante unos diez minutos, sin animarse en ningún momento a acercarse más. De pronto los seres se pusieron de pie, y pudo ver sus pequeñas piernecillas, un torso amplio y una cabeza enorme. Por medio de una especie de escalera subieron a la máquina voladora, que se inclinó y salió disparada a gran velocidad hacia el cielo. Tras pocos segundos el aparato adoptó la forma de un disco luminoso.
(Aparecido originalmente en el periódico Basler Nachrichten, 11 de octubre de 1954. Nota de la agencia de noticias dpa).
Traducción Diego Zuñiga
La Biblioteca Ufológica – T3E5 / Los OVNI y la evidencia fotográfica, de G. Roncoroni y G. Álvarez
En 1978 apareció un libro pionero: “Los OVNI y la evidencia fotográfica”, un texto de 285 páginas que analizaba no solo aspectos de la ufología en general, sino especialmente de las fotografías, esa evidencia que tanto placer provoca a los aficionados. Guillermo Roncoroni y Gustavo Álvarez firmaron un texto adelantado y cuyo marco teórico sigue vigente hasta hoy. Por eso lo revisamos en La Biblioteca Ufológica. ¡Bienvenidos!
La Biblioteca Ufológica – T3E4 / Bienvenidos a Marte, de Ken Hollings
En 2008 el escritor Ken Hollings lanzó el libro «Welcome to Mars», donde analiza el impacto de la ciencia ficción entre 1947 y 1959 en la cultura estadounidense. No puede extrañarnos que en ese relato el papel de los platillos voladores sea central. Por eso, y porque se trata de un ensayo extraordinario, La Biblioteca Ufológica analiza la traducción al español de esta obra, «Bienvenidos a Marte».
La Biblioteca Ufológica – T3 Episodio especial / 77 años del caso Arnold
Digan lo que digan, solo después del caso de este señor aquello de los «platillos voladores» sufrió la explosión que todos conocemos. El 24 de junio de 1947 Kenneth Arnold vio 9 cosas en el cielo y desde entonces todo cambió (al menos para los aficionados a este asunto). Por eso dedicamos este capítulo especial a revisar bibliografía relacionado con este caso vital para los ovnis.