Carlos Díaz fue el primero en fotografiarlas. Las naves de plasma (biológico para Maussán) son más discretas y se conocen pocas fotografías de ellas. Por eso obtener una «fotografía de ovni fortuito y, además, plasmático» es como ganarse la lotería sin comprar boleto. En esta foto podemos ver una agradable escena familiar, por demás neutra, lo que asegura la transparencia y veracidad del caso. La familia Arnold jugaba con su perro Billy cuando una misteriosa nave hizo su aparición. El objeto pasó inadvertido por todos, pero la cámara captó su presencia. Desdichadamente en la copia que ha llegado a nuestras manos se ha introducido la propaganda de esas pastillas de menta, lo que afea la toma. Pero en la ampliación podemos ver que el ovni es del mismo tipo de los fotografiados por Díaz. Otra evidencia irrefutable.