Una máquina del tiempo en el desierto de Mojave

Una estructura de cuatro pisos diseñada para recargar la estructura celular es ahora un estudio de grabación y atracción turística.

Eric Allix Rogers / Flickr / The Atlantic

Jennifer McCartney

20 de febrero 2015

El cartel decía: «Dedicado a la Investigación en Extensión de la Vida». George Van Tassel, un aviador y ufólogo, lo puso fuera de una estructura que describió como «una máquina del tiempo para la investigación básica en el rejuvenecimiento, anti-gravedad, y viajes en el tiempo» en el Desierto de Mojave, en la década de 1950.

De hecho, la historia del Integratron de George Van Tassel, como se conoce a la máquina, es tan descabellada, como si fuera de otro mundo, y tan encantadora que abarca ovnis, electromagnetismo, Nikola Tesla, Howard Hughes, Moisés, y un supuesto espía alemán, que no se necesita preguntar por qué el sitio sigue atrayendo a turistas, artistas, periodistas, vagabundos, y peregrinos espirituales más de 60 años después de que Van Tassel comenzara a construir lo que sería la obra de su vida.

La estructura blanca en forma de cúpula de madera tiene cuatro pisos de altura y 55 pies de diámetro, justo al lado de la carretera en Twentynine Palms Landers, California, cerca de una hora al norte de Palm Springs. Según Van Tassel, el sitio fue determinado por su relación con las grandes pirámides en Giza, así como su proximidad a los vórtices magnéticos. Es un edificio libre de metal de 16 lados construido usando una técnica llamada de carpintería – no se utilizaron clavos o tornillos en un intento de evitar la interferencia con las propiedades conductoras de la máquina. En el interior, el santuario acústicamente perfecto hecho de abeto Douglas sube tres pisos de altura y cuenta con amplias vistas del desierto desde sus 16 pequeñas ventanas. El Integratron permanece abierto a los visitantes de hoy, aunque ya no está equipado con el fin de viajar en el tiempo, la maquinaria es, misteriosamente, una cosa del pasado.

La historia de la cúpula de viaje en el tiempo de Van Tassel comienza debajo de una roca, – sí, una roca – donde realmente vivía. Fue aquí, a pocas millas de Landers, que el inventor creó un aeropuerto que dirigió durante 29 años en tierras arrendadas por parte del gobierno de Estados Unidos. Es también el lugar donde se incorporó una organización filosófica llamada The Ministry of Universal Wisdom, uno de muchos cultos ovni que brotaron en California poco después del incidente de Roswell 1947 que trajo la cultura ovni a la corriente principal.

El más infame de estos grupos es, probablemente, Heaven»™s Gate, cuyos miembros se suicidaron con el fin de ascender a una nave espacial tras el Hale-Bopp, pero también está la Cienciología (fundada en 1952), el Universal Articulate Interdimensional Understanding of Science (1954), y la Sociedad Aetherius (1955). Organizaciones que tienen en común la creencia de que la comunicación con los extraterrestres era posible y que mediante la canalización de sus mensajes (muchos extraterrestres, decían los creyentes, estaban preocupados por los intentos de los terrícolas para desarrollar una bomba de hidrógeno) los contactados en última instancia, podrían ayudar a salvar a la humanidad. «La cultura ovni de la década de 1950 surgió después del final de la Segunda Guerra Mundial, y los cohetes, las armas nucleares y los nuevos aviones estaban siendo diseñados y construidos en base a la innovación de los esfuerzo de guerra», señala Bernard Bates, profesor de astronomía en la Universidad de Puget Sound. «La gente tenía miedo de que la muerte podría venir del cielo… y estaban viendo todo tipo de fenómenos naturales y humanos que ellos no entendían». Fue durante esta época de creciente desconfianza entre los estadounidenses al gobierno de Estados Unidos, los inicios de la Guerra Fría, con la posibilidad de la llegada de las armas nucleares, y el florecimiento del movimiento de la Nueva Era en California, que Van Tassel saltó a la fama local, entonces nacional como un encantador experto en ovnis, bien hablado. Gran parte de su notoriedad fue el resultado de Giant Rock Interplanetary Spacecraft Convention anual, que se celebró durante más de 20 años.

De siete pisos de alto y muchos miles de toneladas, Giant Rock domina el paisaje del desierto y se convirtió en un punto de referencia local debido a su tamaño. Fue debajo de la roca que un inmigrante alemán llamado Frank Critzer talló una casa de 400 pies cuadrados para sí mismo, donde Van Tassel lo visitaba de vez en cuando. La historia cuenta que Critzer también instaló una antena de radio en la parte superior de la roca y cayó bajo sospecha por las autoridades de ser un espía alemán poco después de la Segunda Guerra Mundial. Los relatos varían, pero un fallido bote de gas lacrimógeno de una redada del FBI se dice que de alguna manera encendió la tienda de dinamita de Critzer y lo voló en pedazos. Van Tassel se mudó poco después con su esposa. Y el 24 de agosto de 1953, fue aquí donde Van Tassel recibió sus instrucciones con respecto a lo que sería su «tabernáculo» – el Integratron.

A Van Tassel le gustaba decir que tanto él como Moisés se vieron obligados a construir sus tabernáculos a través de instrucciones de un hombre que vino del cielo – en el caso de Moisés, era Dios, y en Van Tassel, un extraterrestre. Van Tassel escribe en su libro de memorias I Rode a Flying Saucer que se despertó una noche para encontrar a un hombre parado al pie de su cama. «Más allá del hombre, a un centenar de yardas de distancia, se cernía una reluciente, brillante nave espacial, al parecer cerca de ocho pies de la tierra». El hombre se presentó en inglés como Solganda del planeta Venus e invitó a Van Tassel a bordo de su nave, en la que divulgó los esquemas del Integratron. Su construcción se convertiría en el enfoque de Van Tassel para los próximos 25 años.

Una señal fuera del Integratron (Eric Allix Rogers / Flickr / The Atlantic)

El interés de Van Tassel en naves voladoras fue confirmado por su elección de carrera. Nacido en 1910 en Ohio, entró en la industria de la aviación en 1927 después de obtener su licencia de piloto, y trabajó tanto para Howard Hughes en Hughes Aviation y Lockheed Aircraft durante su carrera. De Hughes escribió: «Un día con Howard fue para mí más que meses que he pasado con otros hombres». El autor de cuatro libros, Van Tassel afirmó haber hecho exactamente 410 apariciones en radio y televisión y dado cientos de conferencias en los EE.UU. y Canadá en su vida – muchos en relación con la misteriosa bóveda que estaba construyendo en el desierto. Él también fue citado hablando de su visita ovni en la revista Life en 1957 – aunque en tono burlón.

El reportero de Life, que cubrió la Interplanetary Spacecraft Convention de Van Tassel para la edición de mayo de 1957 de la revista, caracterizó los 1,200 asistentes «terrícolas» de la convención «“ que vinieron para intercambiar historias de abducciones y con suerte observar un plato o dos después de que el sol se puso. Probablemente no ayudó a la credibilidad de Van Tassel que anunció en la convención que había decidido postularse a la presidencia en 1960 y que sus amigos extraterrestres iban a ayudar a dirigir su campaña. Incluso sus partidarios, como el entusiasta colega ovni y autor Trevor James Constable, reconocieron que Van Tassel era ampliamente considerado por los científicos como un chiflado. Pero a pesar del escepticismo que enfrentó desde los medios de comunicación, los devotos de Van Tassel no tenían esas vacilaciones – El Integratron fue financiado por donaciones de cientos de seguidores en todo el mundo. Tranquilamente evitó las críticas de sus teorías y habló del asunto con total naturalidad sobre su comunicación con los extraterrestres y su creencia en el viaje en el tiempo. Cuando se le preguntó por un entrevistador escéptico si estaba desequilibrado o tal vez había experimentado un «trastorno emocional», Van Tassel respondió con ironía: «Nunca he tenido un trastorno emocional distinto al de las mujeres».

«El mayor problema en este planeta es, que cuando usted es lo suficientemente inteligente como para hacer algo con los conocimientos que ha adquirido aquí, interviene la muerte», escribió Van Tassel.

«La ciencia refuta continuamente sus propias teorías», explicó acerca de su disposición a creer. «Este es el único medidor por el cual el hombre puede registrar el progreso. Incluso el tiempo sólo se reconoce a medida que pasa y se registran los eventos después de que suceden. El hombre acepta la teoría tridimensional, porque la ilusión es comprensible a su pensamiento limitado. Aplicando, esfuerzo sin molestias, el hombre puede desarrollar su sentido de ser todo-dimensional, y grabar el tiempo y eventos en el futuro, así como el presente y el pasado».

Pero las creencias de Van Tassel sobre la naturaleza fluida y poco fiable del tiempo eran de muchas maneras una reflexión sobre la mortalidad. «El mayor problema en este planeta es, que cuando usted se hace lo suficientemente inteligente como para hacer algo con los conocimientos que ha adquirido aquí, interviene la muerte», escribió. «Nuestra esperanza de vida es demasiado corta». La solución de Van Tassel a la vejez era «un generador electrostático de alto voltaje que suministra una amplia gama de frecuencias para recargar la estructura celular». Al recargar las células a través de electromagnetismo, podríamos dar marcha atrás al reloj, extendiendo así la vida útil, dijo. No se trataba de transporte de personas a través del tiempo, el objetivo de su máquina del tiempo era dar marcha atrás al reloj, para dar a nuestros cuerpos físicos más tiempo. Lo comparó con la carga de una batería de coche, aunque mientras el profesor Bates señala, el concepto de carga de las células es, al igual que muchas de las ideas de Van Tassel, «un concepto demasiado vago para ser considerado una conjetura comprobable».

Comprobable o no, Van Tassel dirigió sus escépticos a considerar las entidades conocidas aunque invisibles de la gravedad, el oxígeno, la electricidad y el magnetismo, así como los límites de nuestros cinco sentidos que nos restringen a una experiencia limitada de los espectros conocidos de la luz, el sonido y el olor. Los seres humanos tienen la capacidad de ver menos del 1 por ciento del espectro electromagnético, señaló en sus escritos, lo que significa que tano los pájaros como las abejas tienen la capacidad de ver cosas que no podemos. «Aún así, la gente va por ahí diciendo, «˜No voy a creer en algo a menos que yo lo vea»™», escribió.

Estaba decidido a ofrecer a sus detractores pruebas irrefutables en la forma de su máquina de rejuvenecimiento que él creía ofrecería la prueba de su encuentro extraterrestre mientras beneficiaría enormemente la humanidad.

La ciencia detrás del Integratron se basa en el electromagnetismo. En sus revistas trimestrales Proceedings, Van Tassel describió la actual construcción del edificio para sus seguidores

La armadura, de 55 pies de diámetro, ha sido la parte más difícil de todo este proyecto. Los requisitos para la antifricción, la expansión y la contracción del calor y del frío, y las condiciones húmedas y secas, han hecho de esta armadura una maravilla mecánica. Cuatro veces más grande en diámetro que la armadura más grande jamás construida, flota en 16 bloques de teflón que suministran aire comprimido para «flotar» la armadura en el aire. Ciento veinte libras de aire en cada bloque de apoyo flota literalmente este girador de 1,700 libras. Los 64 colectores de aluminio están a punto de ser montados en el girador.

La armadura que gira iba a ser equipado con 64 «colectores estáticos» hechos de aluminio capaz de reunir 50,000 voltios de electricidad estática del aire y entregarlos a las células de los participantes en el interior. Un gran hilo de cobre en espiral que atraviesa el centro del edificio también fue planeado para ayudar a la conducción. Aquellos bajo tratamiento recibirían esta energía durante su permanencia dentro de la máquina, vestían trajes todo blanco. Pero mientras que Van Tassel reveló mucho sobre sus planes para el Integratron también mantuvo para sí mismo muchos de los detalles necesarios para completar el proyecto. Van Tassel murió de un ataque al corazón en 1978, aunque al parecer los que lo conocían estaba en buen estado de salud por lo que encontraron su muerte sospechosa. Su epitafio supuestamente decía: «Nacimiento a través de la inducción, Muerte por corto circuito».

A falta de fondos, los planos necesarios para la terminación, y su líder carismático, el proyecto Integratron pronto se estancó. El edificio fue vendido a un hombre que planeaba convertirlo en una discoteca. Permaneció vacío durante años. El equipo de Van Tassel desapareció – haciendo difícil determinar cuánto de su visión había construido antes de su muerte. Fue comprado por tres hermanas en 2000 que abrieron el edificio al público y ahora lo promueven como un lugar de curación, así como publicidad de sus propiedades acústicas inusuales: los músicos Moby y Jason Mraz han grabado allí.

Una sesión de baño de sonido curativo estaba registrada el día que lo visité. El grupo era una mezcla de jóvenes, turistas curiosos de la Costa Este, y un caballero de Los Ángeles, quien confesó que era su cuarta visita después de su primera experiencia, que había reservado de inmediato otra vez, y otra vez. Ninguno de nosotros estaba allí esperando convertirse en joven – no estábamos allí por las promesas pseudocientíficas esperanzadoras de Van Tassel. Pero mientras que el Integratron parece haber trascendido su propósito original, ahora una escala estándar para los visitantes al Parque Nacional Joshua Tree y excursionistas de un día de Palm Springs, todavía parece ofrecer algo más intangible y llamativo a sus numerosos peregrinos de hoy en día.

Este tipo de arquitectura psíquica podría estar llenado una necesidad no cubierta básica que todos tenemos en relación con nuestro entorno, una especie mundana de «mirar por encima de allí, algo puro».

Es un tipo de arquitectura cósmica o psíquica, reflexionó Craig Hodgetts, profesor de UCLA y socio de Hodgetts + Fung Design and Architecture, cuando se le preguntó acerca de la continua popularidad de la cúpula de Van Tassel. Junto con las pirámides, señaló que las cúpulas se supone que tienen «una especie de presencia física que se supone que es transformadora hacia lo espiritual», citando el Panteón de Roma, así como las más modernas cúpulas geodésicas de Buckminster Fuller. Una cúpula es un sólido platónico, tiene centralidad, se enfoca en el centro – es conceptualmente puro. Así que cuando nosotros, como viajeros nos sentimos atraídos por la cúpula blanca del Integratron surgiendo del desierto, o convergemos alrededor pirámide de cristal de I.M. Pei en el patio del Louvre, Hodgetts sugiere que el tipo de arquitectura psíquica podría llenando una necesidad no cubierta básica que todos tenemos en relación con nuestro entorno, una especie más mundana de «mirar por encima de allí, algo puro», sugiere. «Usted tiene que tomar esa cúpula como un artículo de fe que funciona», dijo del Integratron. «Por lo tanto, llega a todo el camino de vuelta a la prehistoria con una necesidad que todos tenemos de una reflexión de algunos principios universales. Es una cosa primitiva».

Los actuales propietarios se negaron a ser entrevistados, diciendo: «preferimos que la gente tenga su propia experiencia directa». Y mientras el Integratron en su estado actual está lejos de lo que Van Tassel había previsto, escuchando a una mujer tocar una serie de cuencos de cuarzo como parte de una curación de baño de sonido en un edificio «acústicamente perfecto» diseñado para viajar en el tiempo y la comunicación con los extraterrestres, todavía se siente de otro mundo.

http://www.theatlantic.com/technology/archive/2015/02/a-time-machine-in-the-mojave-desert/385652/

El Integratron, Landers

Era una noche caliente en agosto de 1953, cuando el técnico de aviación jubilado George Van Tassel estaba dormitando en la parcela de tierra que había alquilado recientemente al Gobierno de Estados Unidos. Él planeaba convertir este lugar fuera de la vía en un aeropuerto y tipo rancho privado y pasar sus años de otoño en el desierto del sur de California. Van Tassel había comenzado la canalización con los que afirmaba eran amigables «hermanos del espacio» sólo un par de años atrás, pero la popularidad de otros «contactados» de ovnis como George Adamski y sus emocionantes paseos por el universo forzó su mano: necesitaba un contacto físico para establecer su buena fe en el nivel superior del Saucerdom. Él ya había saltado el arma y recogido sus mensajes canalizados en el engañosamente titulado I Rode A Flying Saucer en 1952.

Su agradable hipnagogia fue poco interrumpida por la oscura figura de un hombre que estaba a los pies de su saco de dormir que anunció: «Yo soy Solganda, y yo estaría encantado de mostrarte mi nave». Van Tassel escribió que él fue llevado a un ovni flotante y se metió en lo que describió como una luz «de color mantequilla» que emanaba de la parte inferior de la nave. Fue llevado en un viaje en la nave y dijo que había sido elegido para llevar un mensaje de paz y fraternidad interplanetaria a sus compañeros terrícolas.

Así ungido, Van Tassel comenzó a publicar The Proceedings Of The College Of Universal Wisdom (como él llamó su nueva empresa), un boletín de noticias semi-regular enviado a los fieles; a cambio, comenzaron a enviar donaciones para un dispositivo que Solganda y sus amigos le habían instruido para construir en su propiedad en el alto desierto. Más parecido a un loco observatorio astronómico que a una máquina, nunca fue terminado. Se suponía que iba a permitir a los seres humanos vivir mucho más allá de la vida útil esperada y darles la oportunidad de evolucionar espiritualmente en esta vida, sin todas esas reencarnaciones molestas.

Para 1959, la estructura de 40 pies de alto por 55 pies de diámetro estaba casi completa. La gente del espacio decretó que ningún metal de ningún tipo se iba a utilizar en el edificio/dispositivo. A pesar de la construcción casera y la robusta estructura ha sobrevivido casi intacta y sólo menor deterioro durante casi cincuenta años. Van Tassel erigió un cartel en la entrada que simplemente decía: «Integratron: Dedicado a la Investigación en la Extensión de la Vida».

Vernette Landers, último pariente anciano de la familia Landers, una vez se sentó en el Integratron para una demostración gratuita. Su único comentario fue grabado, «me sentí un poco mejor. Pudo haber sido sólo en mi mente, pero yo no lo creo».

A pesar de algunas diferencias entre sus historias acerca de los Hermanos del Espacio y las de sus contemporáneos contactados, Van Tassel nunca intentó contradecir a sus compatriotas, y fue tan lejos como para ofrecer a muchos de ellos cónclaves anuales. Las Convenciones Interplanetarias de Giant Rock se celebraban anualmente desde 1953 hasta 1977 y atrajeron a miles de asistentes, que acamparon fuera por un fin de semana para escuchar los últimos mensajes de la lista galáctica de best sellers. El contactado de Tennessee Buck Nelson incluso vendió muestras de «pelo de perro venusino» en algunas de las reuniones, y una miríada de otros buhoneros compitieron por los dólares duramente ganados por los locos de los platillos en aquellos días gloriosos. Giant Rock todavía se sienta como un monumento a la era, a 2.5 millas al Norte del Integratron en un camino suave y arenoso. En 1999, alrededor de una quinta parte de la roca se separó, revelando un interior blanco como la nieve. Diversamente interpretado como un buen o mal augurio por parte de grupos de la nueva era de la zona, fue probablemente el resultado de más de 30 años de hogueras repetidas que ampliaron la roca cerca de un punto débil. Fue cubierto casi inmediatamente de grafitis y las manchas de las hogueras.

Las Convenciones de Giant Rock terminaron para siempre cuando la naturaleza de rueda libre de las reuniones comenzó a atraer menos orientados espiritualmente. «Lo que lo mató fue que había un montón de ciclistas de nalgas duras mostrando y levantando el infierno y no era el tipo de multitud dulce de la nueva era que Van Tassel atendía, y el tipo se cansó de eso», recuerda el historiador ovni James Moseley. «Mientras estaba pasando, era un circo maravilloso – miles de personas, cada uno en su propia longitud de onda, vendrían por ahí y acamparían. No les cobraba, excepto si comían la comida en el restaurante que tenía por ahí. En realidad no obtenía mucho dinero en eso, sólo era un buen tipo, y realmente le gustaba».

Van (como lo llamaban sus amigos) produjo un segundo volumen, The Council Of Seven Lights, en 1958.

La introducción era sucinta: «La información de este libro es el resultado de una capacidad desarrollada para despertar la conciencia casi dormida de pensamientos existentes a lo largo del tiempo. Nada se puede pensar que no se ha pensado antes… Todos los principios de todo lo que alguna vez puede ser ya existía en el infinito de la Mente Universal». En cierto modo, estas reflexiones fueron confirmadas por las revelaciones de la unidad de visualización remota del Ejército de EE.UU., que utilizó «espionaje psíquico» para reunir información de inteligencia sobre los soviéticos, encontrar aviones perdidos y funcionarios secuestrados y sondear las profundidades del espacio y el tiempo.

A medida que el volumen de cheques de ancianitas comenzó a decaer, Van Tassel pasó menos tiempo en el Integratron. Murió de un ataque al corazón en Santa Ana menos de un año después de la última Convención Interplanetaria, el 9 de febrero de 1978. Poco después, un médium canalizó su epitafio, aparentemente inspirado en las teorías de Van Tassel de la fuerza de la vida que intentó rejuvenecer «Nacimiento través de la inducción, muerte a través de un cortocircuito».

Su viuda se quedó con los impuestos y facturas de mantenimiento que no podía cubrir, y ella vendió el Integratron a un desarrollador de San Diego que anunció planes para convertirlo en una discoteca. Darse cuenta de que nadie querría ir a una discoteca en medio del desierto fue probablemente la razón principal de que luego fuera vendido a un grupo de partidarios de Van Tassel, quienes cerraron las puertas hasta 1987. Esto no impidió que ladrones sombríos tomaran la mayor parte de los restantes equipos eléctricos de Van Tassel, notas y registros antes de que Emille Canning tomara posesión, intentara alguna restauración y condujera visitas a la propiedad. Enfrentada a las cada vez más decrecientes ganancias, a su vez lo vendió a dos hermanas, Nancy y Joanne Karl en 2000.

Las dos trasplantadas de la costa este ahora viven en la propiedad y han comenzado una amplia labor de restauración del Integratron deteriorado. «Solíamos venir aquí y colarnos en el Integratron cuando estábamos en la universidad. Siempre nos encantó el lugar, pero no teníamos idea de que con el tiempo acabaríamos siendo dueñas de el», dice Joanne. Han empezado una página web y ahora dar tours regulares. «Tratamos de seguir en el espíritu de George Van Tassel, lo que hace difícil comprar la pintura y otras cosas que necesitamos, ya que no podemos utilizar cualquier cosa con metal en el». Se anima a los clientes potenciales, cualquier rico, a que contacten con las hermanas Karl a través de su página web, www.integratron.com. La solicitud de exención de impuestos es en las obras. Por ahora, el Integratron disfruta de paciente y amoroso cuidado. Con suerte y una gran parte del cambio, el objetivo es conseguir que la cosa sea completamente restaurada y esté en funcionamiento, como Van Tassel imaginó.

Algunas fotos nocturnas tomadas recientemente en el sitio producen los omnipresentes «orbes» que parecen estar de moda en la fotografía de espíritus. Las anomalías sólo hicieron una aparición en un cuadro, y no se debe a nada en el objetivo o en el aire.

Al Integratron se introduce a través de una pequeña puerta, abriendo a un nivel inferior que cuenta con exposiciones sobre la historia de la zona, las Convenciones de Giant Rock, y el propio Van Tassel. Un modelo pequeño pero intrincado del edificio terminado ha sobrevivido y muestra las entrañas en detalle. Los visitantes son invitados a quedarse y ver una amplia biblioteca, pero la libertad de este acuerdo ha causado unos pocos clientes se hagan con un poco de la mayoría de los títulos de la elección, que se puede obtener un buen precio en eBay. Las reimpresiones de The Proceedings of the College of Universal Wisdom. Como muchos ejemplos de la literatura canalizada, hay una relación muy alta de señal a ruido, y sólo el paciente o obsesionado podrá deducir verdades universales de esta oferta. Como una visión de otra época y de la mente de un hombre, sin embargo, son de gran valor. Una escalera robusta y muy empinada conduce a la planta superior.

La cúpula parabólica se eleva unos 20 pies por encima, coronada por un anillo de hormigón masivo que contiene los nervios de soporte juntos. La acústica de la habitación es casi perfecta. Soportado bajo el centro de la cúpula, y los sonidos parecen venir de todas partes. Un susurro se puede escuchar en cualquier lugar en la sala. Esta propiedad única inspiró a las propietarias a ofrecer «baños de sonido», que consisten en una serie de tonos inquietantes producidos por una serie de cuencos de cristal, diseñado específicamente para este fin. El patrón se sienta suspendido de la parte superior de la cúpula en una silla cómoda colgante. Las hermanas Karl informar que la terapia auditiva tiene muchos adeptos y beneficios comprobables. Una breve demostración de las copas es sin duda una experiencia meditativa.

A solas durante una hora en el Integratron, me senté en el centro de la pista y experimenté algo muy extraño. Fue sorprendentemente fácil lograr un estado de meditación: en realidad se ponían cuesta arriba para mantener el ruido mental que generalmente desplaza la conciencia.

Pudo haber sido sólo en mi mente, pero yo no lo creo. «“GB

http://www.weirdus.com/states/california/unexplained_phenomena/integratron/