La leyenda de radio Art Bell, ícono de la charla nocturna, ha muerto

La leyenda de radio Art Bell, ícono de la charla nocturna, ha muerto

Micah Hanks

15 de abril de 2018

Las autoridades de Pahrump, Nevada, han confirmado que Art Bell, el legendario presentador del programa de radio nocturno Coast to Coast AM, falleció. Él tenía 72 años.

«Desde el alto desierto y el gran Suroeste de Estados Unidos, les deseo buenas tardes y/o buenos días», solía escuchar la voz de Bell cuando comenzaba el programa todas las noches, transmitiendo desde su casa en el condado de Nye, Nevada. Durante el apogeo de Bell como anfitrión de Coast to Coast AM, el programa fue transmitido por más de 500 estaciones en todo el país.

«Es mi vida, y eso es todo lo que he hecho». Bell dijo sobre su profesión en agosto de 2013, coincidiendo con un breve regreso a la transmisión después de un paréntesis de varios años. «Tuve muchos problemas familiars», le dijo Bell al Pahrump Valley Times, «así que eso interrumpió, y estuve en el extranjero durante cuatro años, y eso ciertamente interrumpió las cosas. Volví a la radio porque me encanta».

Bell fue galardonado con el premio Hall of Fame de la Asociación de Locutores de Nevada en 2006, y fue incluido en el Salón de la Fama de la Radio Nacional en 2008. Sin embargo, famoso por su comportamiento solitario, la leyenda de la radio convirtió en práctica estándar no aparecer en persona para aceptar tales elogios. Según los informes, Bell también tenía un récord mundial Guinness por la transmisión en solitario más larga, una hazaña que logró en Okinawa, Japón, según informa el Las Vegas Review Journal.

Okinawa-640x444Un joven Art Bell fotografiado en las instalaciones de radio en Okinawa en 1967.

Bell comenzó su formato mientras todavía estaba basado en Las Vegas, presentando inicialmente un formato de programa basado en la política más tradicional. Con el tiempo, la popular inclusión de invitados como Linda Moulton Howe y Whitley Strieber condujo a un cambio hacia lo inexplicable, que se convirtió en el sello distintivo del formato Coast to Coast AM.

Entre los temas frecuentes de Bell se encontraban teorías de conspiración popular que incluían acusaciones sobre viajes en el tiempo -las leyendas urbanas sobre John Titor eran las favoritas en los años 90- a informes de encuentros nocturnos con «personas de la sombra». Bell también presentaba hilados salvajes que salían completamente del jardín izquierdo en alguna ocasión. Una popular serie de espectáculos presentaba a un hombre llamado Mel Waters, que afirmaba haber encontrado un agujero en su propiedad que no tenía fondo discernible. A lo largo de frecuentes visitas de retorno en el programa de Bell, Waters amplió la narración con la inclusión de supuestas leyendas nativas americanas sobre el significado espiritual del misterioso pozo e historias sobre extrañas criaturas desde adentro.

Una imagen sin fecha de Bell en su casa-estudio en Pahrump, Nevada.

Otros invitados famosos incluyeron a un hombre que afirmaba estar volando en su avión privado sobre la famosa Área 51, dando un informe de sus escapadas en tiempo real. El área 51 era un tema común en los shows de Coast to Coast de la era Bell en la década de 1990; en otra ocasión, un llamador frenético afirmó haber sido un empleado del Área 51 que estaba siendo «perseguido» por las autoridades de la instalación en la oscuridad del desierto. Después de que algunos oyentes informaran estar molestos por la llamada desesperada del hombre, el «verdadero» llamador del Área 51 hizo una segunda aparición poco tiempo después, donde explicó que la llamada era simplemente una broma, llegando incluso a demostrar el desconcertante «pánico» en su voz de la llamada anterior. Entre los que afirman haber orquestado la llamada está el escritor de cómics Bryan Glass, quien ha afirmado haber sido el que llamó en ambas ocasiones. Sin embargo, la afirmación ha sido cuestionada por otros, citando inconsistencias entre las voces durante las dos llamadas por separado.

En ocasiones, no estaba claro si Bell solo estaba tomando llamadas al azar con historias increíbles y «tocando la pelota», o si en ocasiones él era, de hecho, el arquitecto detrás de tales intercambios. Una cosa es clara: para Art Bell, el poder de la radio y el «teatro de la mente» estaba lejos de ser un arte perdido, y sus shows lograron capturar la maravilla, así como la paranoia y los miedos, todos guardamos escondido en nuestras mentes.

Las instalaciones de radio en KNYE en el condado de Nye, Nevada, que transmitió los programas de Bell.

En una nota final, espeluznante, la muerte de Bell ocurrió el viernes 13, un día reconocido por los supersticiosos como asociado con la mala suerte y la desgracia. Quienes conocieron y amaron su trabajo probablemente estarían de acuerdo: no podría haberlo planeado mejor si lo hubiera intentado.

A Bell le sobreviven su esposa, Airyn Bell, su hija Asia y sus tres hijos de matrimonios anteriores. Tenía 72 años en el momento de su muerte.

http://mysteriousuniverse.org/2018/04/radio-legend-art-bell-icon-of-late-night-talk-has-passed-away/

Art Bell, el famoso presentador de radio paranormal ha muerto

Art Bell, el famoso presentador de radio paranormal ha muerto

Por la Oficina del Sheriff del Condado de Nye

4-13-18

Art BellEl antiguo residente Arthur William Bell, falleció hoy, 13 de abril de 2018. Arthur Bell, más conocido como «Art Bell», era el dueño original de la estación de radio basada en Pahrump KNYE 95.1 FM, y tal vez mejor conocido por su programa de radio sobre teorías de la conspiración y lo paranormal, Coast To Coast, que se distribuyó en todo el país. Art Bell murió en su casa en Pahrump, Nevada. Está programado para una autopsia a fines de esta semana para determinar la causa de la muerte. Art Bell tenía 72 años.

GUY LYON PLAYFAIR (1935 – 2018) – Obituario

GUY LYON PLAYFAIR (1935 – 2018) – Obituario

GUY-LYON-PLAYFAIR-1935-2018Guy Lyon Playfair

Por Alan Murdie

Es con gran pesar y tristeza que registramos la muerte del investigador psíquico Guy Lyon Playfair que murió en Londres el 8 de abril de 2018 a la edad de 83 años.

Nacido en Quetta India, hijo del mayor general Ian Playfair y la novelista Jocelyn Playfair, se educó en Inglaterra y estudió idiomas modernos en Cambridge. Después de Servicio Nacional como traductor de la RAF en Iraq, siguió una carrera en periodismo y trabajando para la revista Life. A principios de la década de 1960 se trasladó a Río de Janeiro, donde trabajó durante los siguientes 10 años como periodista independiente para varias revistas de negocios internacionales, The Economist, Time, The Guardian y Associated Press. También sirvió durante cuatro años en el cuerpo de prensa de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID).

Fue durante su tiempo en Brasil. a fines de la década de 1960, se interesó en lo paranormal, siguiendo la experiencia directa con un sanador psíquico. Inicialmente, escéptico, estaba satisfecho de las observaciones de primera mano que los fenómenos psi existían en el país y comenzó a estudiar el tema en profundidad. En 1973 investigó un brote de poltergeist en un departamento privado en Sao Paulo donde logró capturar los sonidos de rap inexplicables en cinta. Se unió a la Sociedad Británica de Investigación Psíquica el mismo año y también se convirtió en miembro del Ghost Club. A su regreso a Gran Bretaña en 1974 escribió el primero de una serie de libros de mayor venta sobre temas psíquicos. También tradujo al inglés una gran cantidad de textos originales sobre experiencias psíquicas de América Latina anteriormente disponibles solo en español y portugués.

En 1977, junto con Maurice Grosse, investigó el famoso brote de poltergeist de Enfield en el norte de Londres. Pasó 180 días y noches con la familia en problemas durante un período de dos años entre el 5 de septiembre de 1977 y junio de 1978, incluidas 25 vigilias nocturnas. Se obtuvieron más de 140 horas de grabaciones, lo que dio como resultado transcripciones que se extendieron a más de 500 páginas (todavía hay que transcribir una cantidad considerable de grabaciones). Además, hubo al menos otros 30 testigos de incidentes extraños. Investigado nuevamente en 1981-82 por un comité especial reunido por la Society for Psychical Research, el Enfield Poltergeist Investigation Committee (EPIC) reexaminó a los testigos y recopiló evidencia, publicando posteriormente un informe de 194 páginas llegando a la conclusión de que los incidentes paranormales habían ocurrido en la casa.

Se incluyeron muchos detalles del caso en su best-seller This House is Haunted (1980), que vendió 98,000 copias y se reimprimió en 2012. Se le preguntó si los escépticos que criticaron el caso a distancia alguna vez habían intentado examinar el material sobre el cual se basó, Guy Playfair confirmó que en más de 35 años ninguno había tenido la oportunidad de hacerlo. También llamó la atención sobre mucha evidencia positiva del caso que todavía no se ha publicado. El caso Enfield sigue siendo el poltergeist mejor documentado.

Además de investigar otros casos de poltergeists y fantasmas, también llevó a cabo experimentos con médiums e investigó reclamos de psicokinesis y doblado de metales. Él estaba feliz de trabajar con magos experimentados y miembros del Círculo Mágico para tratar de explicar los efectos de una manera normal, pero descubrió que muchos no podían ser replicados, dejándolos abiertos a una explicación psíquica. También estaba particularmente interesado en casos de telepatía entre gemelos idénticos, publicando el libro Telepathy: Twin Connection en 1999 y en casos de coincidencias significativas. Continuando con su actividad en la investigación psíquica hasta unas semanas antes de su enfermedad final, habría apreciado la coincidencia de que murió la misma mañana cuando la BBC transmitió una edición del programa de Radio 4 The Re-Union, dedicado al caso Enfield.

Alan Murdie es albacea literario de la propiedad de Guy Playfair.

https://europaranormal.com/poltergeists/guy-lyon-playfair-1935-2018-obituary-notice/

Muere la fotógrafa de Champ, Sandra Mansi

Muere la fotógrafa de Champ, Sandra Mansi

Loren Coleman

7016dd30-0fda-4ee2-be98-44346af3a535-300x212Temprano en la mañana del sábado, 31 de marzo de 2018, en Bristol, Vermont, Sandra Mansi, (nacida el 20 de noviembre de 1943), de 74 años, falleció de cáncer. Mansi era especialmente conocida en criptozoología como la fotógrafa de uno de los monstruos del lago Champlain («Champ»). Su foto ha sido declarada como una de las mejores pruebas para Monstruos de Lago. Ella era un ícono en el campo. Ella será extrañada.

SandraMansi-280x300unnamed-2-300x168sandramansiwithphoto-300x2249997-300x234En el cálido día de verano del 5 de julio de 1977, Anthony y Sandra Mansi (que estaban comprometidos en ese momento) y sus hijos viajaban en automóvil desde Vergennes a St. Albans, Vermont. Habían pasado la noche con los parientes de Sandra cerca de Vergennes, luego condujeron por la ruta rural 36 y se detuvieron para un picnic en un campo junto al lago al norte de St. Albans.

Luego, mientras Mansi miraba a sus hijos jugar en el agua, vio un objeto en medio del lago. Al principio, pensó que era un pez grande, quizás la mano de un buzo saliendo a la superficie, pero finalmente se dio cuenta de que era la cabeza café grisácea y el cuello largo como una serpiente que rompía la superficie del lago. Parecía que su cabeza giraba, examinando el campo, me dijo más tarde Mansi (Loren Coleman) en una entrevista. El monstruo tenía una piel «como una anguila», dijo, y tenía «aspecto viscoso». Aunque estaba muerta de miedo, se apresuró a sacar su cámara Kodak Instamatic de su auto, y tomó una foto de Champ, antes, mientras la sacaba, ellos «escaparon de allí».

«Tuvimos problemas para racionalizarlo, así que decidimos llamarlo un pato de 2,000 libras», dijo a los participantes en el seminario Lake Champlain en agosto de 1981, donde decidió revelar públicamente los detalles de su experiencia por primera vez. «Es más fácil vivir con un pato de 2,000 libras que algo que no conoces».

Temerosa de los chistes y burlas a las que podría estar sometida fuera de su familia, Mansi ocultó la imagen durante tres años. Finalmente, alentada por amigos y por el creciente interés en Champ promovido por Zarzynski y su investigación, Mansi, que ahora vive en Winchester, New Hampshire, produjo la fotografía para ser examinada por algunos tipos académicos presuntamente interesados en el monstruo. El hecho de que Mansi había perdido el negativo, y nunca había sabido la ubicación exacta del avistamiento, dio lugar a algunos momentos difíciles, hasta que Mansi conoció a Zarzynski.

Finalmente, alentada por amigos y el creciente interés en Champ promovido por Joseph Zarzynski, un maestro de estudios sociales de Nueva York que estaba investigando informes de los monstruos del Lago Champlain, Mansi, que ahora vive en Winchester, New Hampshire, produjo la fotografía y la sostuvo. para el escrutinio de investigadores académicos interesados en el monstruo.

No fue una experiencia placentera. Mansi sufrió durante meses de pesadillas, duda de sí misma y sus temores de burla pública. «Es aterrador», dijo, «y algunas veces desearía no haberle contado a nadie sobre la foto, o no haber visto al monstruo». El hecho de que Mansi, después de un divorcio, traslados y mudanzas, había perdido el negativo en ese momento, y nunca había conocido la ubicación del avistamiento provocó algunos momentos difíciles, ya que se cuestionó su credibilidad.

Pero los expertos ahora mantienen de manera uniforme la fotografía en alta estima. Zarzynski la llama «la pieza de evidencia más impresionante» para Champ. Roy Mackal, biólogo de la Universidad de Chicago, junto con el criptozoólogo J. Richard Greenwell de la Oficina de Estudios de Tierras Áridas y el analista B. Roy Frieden del Centro de Ciencias Ópticas, ambos de la Universidad de Arizona, examinaron la fotografía de Mansi y la sometieron a análisis informático. Frieden, un profesor de ciencias ópticas, no encontró evidencia de un montaje o superposición. Greenwell y Mackal estaban igualmente convencidos de que Mansi había tomado una foto de un objeto animado desconocido en el lago. En 1999, los productores escépticos del programa PBS NOVA realizarían más análisis y alegaron que la fotografía de Mansi era una de las pocas pruebas sólidas de un animal desconocido en cualquier lago del mundo.

bartholomew-lake-monster«Todavía tengo pesadillas sobre el monstruo», me dijo Sandra Mansi. «La cosa me está persiguiendo, y estoy corriendo para escapar. Después de ver al monstruo y tomar su foto, tuve sueños todo el tiempo, pero luego me puse en contacto con Zarzynski y las pesadillas se fueron por un tiempo. Ahora, con toda la presión pública y la gente diciendo que realmente no lo vi, los sueños han comenzado de nuevo. Es aterrador, y a veces desearía no haberle contado a nadie sobre la imagen, o no haber visto al monstruo».

Sandra Mansi, de voz suave y práctica, se había convertido en una celebridad instantánea gracias al New York Times y la revista Time. Conversé con ella a fines de agosto de 1981, después de un estimulante día en el primer seminario científico dedicado al estudio del monstruo que se ha informado acecha en las aguas del lago Champlain en los últimos 300 años.

«He sido muy cuidadosa con las personas a las que cuento sobre mis experiencias», dijo Mansi. «Alguien recientemente se sorprendió cuando les dije que iba a ir al seminario, y comenzó a preguntarme si creía en la ESP, los ovnis y el hada de los dientes. Ni siquiera le dije a esa persona que había visto y fotografié al monstruo».

Sandra Mansi siguió adelante en su vida, pero el Monstruo en la imagen resultó ser su legado. Claro, había familia, trabajo y Nueva Inglaterra. Pero, por desgracia, en el fondo, siempre había Champ. Y en sus pesadillas, el Monstruo. Y sus intentos de huir de algo que nunca vio venir.

maxresdefault-1024x576Sandra Mansi y Joseph Zarzynski están en la extrema derecha.

81champ-confFue en el seminario de 1981, donde conocí a Sandra Mansi.

El seminario «Does Champ Exist?» Tuvo lugar el 29 de agosto de 1981 en Shelburne, Vermont.

Las entrevistas con Sandra Mansi se pueden encontrar archivadas en colecciones de Monsterquest (2007), Weird U.S. (2004) y Weird Travels (2003).

hqdefault-300x225h / t Scott Mardis

http://www.cryptozoonews.com/mansi-obit/

Albert E. Hodgson: obituario

Albert «Al» E. Hodgson, el gran estadista veterano y conocido historiador de Willow Creek, la comunidad Bigfoot de California, murió la mañana de Pascua, el 1 de abril de 2018. Hodgson tenía 94 años.

Loren Coleman

Al-Hodgson-1Steve Paine, un organizador de la comunidad local, compartió la noticia a través de Steven Streufert de Bigfoot Books que, Willow Creek «perdió a un maravilloso miembro/padre fundador de nuestra comunidad». ¡Al Hodgson murió esta mañana maravillosa como por su propia elección! ¡Al ha estado sufriendo un declive constante en los últimos años que ha sido consolado por el total compromiso y cuidado de su hijo Mark! ¡Estoy agradecido de que pasé unas horas con los dos el viernes pasado! ¡El distrito de agua, el departamento de bomberos, la Iglesia Bíblica y la comunidad en su conjunto han perdido a un padre, mentor y líder! Dios te bendiga, Al!»

bigfoot25n-1-web-300x279Al Hodgson, 4 de junio de 2000.

Hodgson había sido durante muchos años voluntario en el Willow Creek-China Flats Museum, y le contaba a los visitantes las muchas historias que conocía sobre los primeros días de Bigfooting.

Pero mucho antes de aquellos periodos relativamente recientes de ayuda en el Museo, Hodgson había sido una figura que hablaba con viajeros de tierras lejanas que exploraban el área en busca de información de Bigfoot. Dirigía la tienda departamental de Hodgson, y eso servía como su base de operaciones.

Fue en agosto de 1975 que conocí a Al Hodgson, cuando pasé por Willow Creek, en mi viaje criptozoológico de California a Nueva Inglaterra en automóvil. Estaba Al, en su tienda, amistoso y compartiendo lo que sabía sobre Bigfoot con un extraño interesado en el tema.

AlLorenAl Hodgson y Loren Coleman en 2011. Foto de Loren Coleman.

Años más tarde, huelga decirlo, cuando lo volví a encontrar en la conferencia de homenaje de John Green en 2011 en Columbia Británica, le agradecí a Al por su generosa bienvenida al país de Bigfoot. Ahora, junto con Green, John Bindernagel y muchos otros, Al Hodgson también se fue.

JohnAlBob-225x300Al Hodgson, rodeado de otras figuras en la realeza Bigfoot, autógrafiando artículos para sus fanáticos, 8 de abril de 2011. Foto de Loren Coleman.

JohnGreen_talking_with_Joyce_Kearney_at_Meet_n_Greet-300x242Alrededor de la mesa, John Green, Al Hodgson, detrás de Al está Bob Gimlin, Richard Klyver, Loren Coleman y Joyce Kearney, el 8 de abril de 2011. Fotos arriba y abajo, por Tom Yarmarone.

AlHodgson_JohnBindernagel_JohnGreen_going_to_lunch-300x231Al Hodgson, John Bindernagel y John Green en 2011.

Al-Hodgson-40th-celebration-300x239Al Hodgson, 2007

Al-Hodgson-BF-DaysAl Hodgson en el museo.

Al-Hodgson-at-Home-2010-300x225Al Hodgson, 4 de febrero de 2010. Foto de Steven Streufert.

En 2010, Steven Streufert compartió estas palabras sobre Al Hodgson:

«Bigfoot Books y nuestro asociado y técnico de sonido «˜C.I.»™ subieron la colina a la vuelta de la esquina, a unos 400 metros de la librería, y visitaron al estadista mayor de Bigfooting, Al Hodgson. Él ha vivido en Willow Creek desde 1933 (¡y nació antes de eso!). Ahora en sus mediados de los ochenta, él estaba allí en el suelo cuando «˜Big Foot»™ pasó de ser una leyenda local a una sensación internacional. De hecho, jugó un papel instrumental en ese crucial período de 1967, e hizo la llamada telefónica que trajo a Roger Patterson y Bob Gimlin a Bluff Creek, lo que llevó a la famosa filmación de la criatura. Fue destacado como contacto local para todas las cuestiones de Bigfooty durante décadas, y participó en las primeras investigaciones de hallazgos y avistamientos de huellas. Él conocía personalmente a Jerry Crew, quien hizo los famosos moldes de Bluff Creek de 1958. Como miembro del Willow Creek-China Flat Museum fue el hombre que hizo que se diera la famosa ala de la «˜colección Bigfoot»™, preservando así los materiales y moldes de Bob Titmus, y presentando otros materiales de archivo e históricos en un dominio accesible para el público en general. curioso sobre la evidencia e historia de Sasquatch».

Al-Hodgson-Patterson-Signature-300x225Foto de Steven Streufert, 2010.AlHodgsonBluffCreek-300x176

willowcreekEl historiador de Bigfoot Al Hodgson se muestra en el Willow Creek – China Flats Museum en el norte de California. (Arriba y abajo fotos: Paul Vella/Jerry Riedel & Bigfoot Museum)

ph-events-0002El Museo Flat Willow Creek-China, durante años, ha vendido copias de las huellas de Al Hodgson.

Willow-Creek-102Agosto de 1963 huella Betty Allen y Al Hodgson

Aquí está el pasaje de Cliff Barackman sobre esa huella:

Al-Hodgeson-and-CBEn agosto de 1963, Al Hodgson vio su primer conjunto de huellas en el suelo que terminó por convencerlo de que realmente había algo en los rumores de «˜Bigfoot»™ que habían estado circulando en el área desde 1958. Él y Betty Allen, una de las primeras cronistas de avistamientos de Bigfoot, condujeron hasta Bluff Creek para observar las huellas informadas y posiblemente sacar moldes de una. La Sra. Allen necesitaba un aventón, y le preocupaba ir sola al sitio debido a las historias sobre abducciones de mujeres por parte de Bigfoot. Curiosamente, Al y Betty en realidad sacaron esa huella (raramente mostrada en la literatura de Bigfoot) que ahora se exhibe en el Willow Creek-China Flat Museum en Willow Creek, California.

En octubre de 1963, Al Hodgson encontró otro conjunto de huellas en un lugar llamado «˜Bluff Creek Sandbar»™. En ese momento este banco de arena estaba a poca distancia de la confluencia de Bluff y Notice Creeks, pero luego sería arrastrado por el terrible inundación de diciembre de 1964.

Unknown2011-08-18-13.38.34-300x225Arriba y abajo, Al Hodgson, 18 de agosto de 2011.

FBF-Group-Photo-with-Bob-300x225Al-Hodgson-AEAl Hodgson rara vez apareció en documentales de televisión sobre Bigfoot, pero fue entrevistado para la serie de televisión Ancient Mysteries (1994), presentada por Leonard Nimoy.

MV5BODA0ZTAzMTgtZmUwYi00Y2YzLWJhZjgtNzdhMDZlZmIwNmQ0XkEyXkFqcGdeQXVyNjc1NTYyMjg@._V1_UX182_CR00182268_AL_Hodgson también aparece en la película de 1951, On Dangerous Road, como el «hombre caminando sobre la colina Nevada». Esa película protagonizada por Ida Lupino y Robert Ryan es sobre un «policía rudo de la ciudad Jim Wilson (que) es disciplinado por su capitán y se envía al Norte del estado, a una ciudad montañosa nevada, para ayudar al sheriff local a resolver un caso de asesinato».

Al Hodgson fue procesado en la muerte por su esposa, Francis Elifritz, nacida el 16 de febrero de 1929 en Pakota, Illinois. El siguiente extracto de su obituario ofrece información bastante completa sobre la vida de Francis y Al Hodgson juntos y el funcionamiento de su tienda:

(Francis Elifritz) «vivió en Norris City, IL por un tiempo y luego se mudó a Albion, IL, donde Frances terminó la escuela secundaria. Después de la escuela secundaria asistió a Business College en Evansville, Indiana. Al regresar a Albion, conoció a su futuro esposo Albert «˜Al»™ Hodgson. Al & Frances se casaron el 26 de agosto de 1949 en la Feria del Condado de Edwards en Albion, IL. En 1952 se mudaron a California, donde vivía la mayoría de la familia de Al. Por un corto tiempo, vivieron en Santa Rosa y terminaron en el área de Eureka/Arcata del condado de Humboldt. En 1954 Frances experimentó su primer terremoto. Después del nacimiento de su primer hijo, Mike, decidieron construir una casa en la propiedad que les dieron los padres de Al en el Rancho Hodgson en el área de Willow Creek. Sobre el momento del nacimiento de su segundo hijo, Mark, estaban en el proceso de abrir su nueva tienda Willow Creek Varity. Frances manejaba la tienda mientras Al trabajaba como constructor de molinos para Carolina Cal, una fábrica local de madera contrachapada cerca de Salyer. Alrededor de 1960 trasladaron la tienda al otro lado de la calle (Hwy 299) a un edificio más grande. Desde ese momento, Al & Frances operaron la tienda a tiempo completo. La tienda se inundó con 4 a 6 pulgadas de agua y barro en la inundación de 1964/65 debido a un arroyo que se desbordó a sus orillas y la montaña detrás de la tienda se inclinó hacia la parte posterior del edificio. La vida cambió rápidamente para la joven familia ya que la energía eléctrica estuvo fuera por semanas y la nueva casa era completamente eléctrica, con la excepción de una chimenea de leña en la sala de estar. La familia vivió en la sala de estar hasta que finalmente se restauró la energía. Frances cocinó toda la comida familiar en la chimenea usando un horno holandés de hierro fundido. Poco después se obtuvo la propiedad de inundación en el extremo oeste de Willow Creek en el lado Norte de la autopista 299. Se construyó un nuevo edificio mucho más grande para acomodar el crecimiento de la tienda. A mediados de los años ochenta, el edificio fue remodelado y se agregó una nueva sección para agrandar la tienda del edificio que hoy ves, hogar del Willow Creek Family Health Center. La tienda se renombró en el momento de la remodelación de Hodgson’s of Willow Creek y se convirtió en una franquicia de Ben Franklin que permitió a Al & Frances llevar una línea extendida de mercancía. La tienda fue una gran parte de la vida de Frances. Si bien se enorgullecía de toda la tienda, había dos departamentos que más disfrutaba: Ropa de mujer y Artes y oficios. Frances y Ginger Burchard viajaban fuera del área en viajes de compra cada año para comprar nuevas líneas de ropa para la tienda. Siempre intentando encontrar y comprar ropa de mujer moderna. La tienda tenía muchos artículos difíciles de encontrar y venían clientes de toda el área de Klamath-Trinity Valley para comprar. Muchos clientes vinieron de la costa a menudo comentando que la tienda llevaba mercadería que era difícil de encontrar en otro lugar. A lo largo de los años, había muchos empleados maravillosamente talentosos y leales, dos de los cuales eran Virginia North y Ginger Burchard. Virginia y Ginger trabajaron para Al & Frances durante muchos años y se quedaron con ellos hasta el final, cuando la tienda se cerró a fin de año en 1995. Otra gran parte de la vida de Frances fue su iglesia. Ella era miembro de la Iglesia Bíblica Willow Creek y participó en muchas actividades relacionadas con la iglesia, como la Escuela Dominical, la Escuela Bíblica de Vacaciones y el Club de Mujeres Cristianas. Frances muchas veces recogía o hacía arreglos para que los niños vinieran a la Escuela Dominical y la Escuela Bíblica de Vacaciones. En los días transcurridos desde el fallecimiento de Frances, la familia ha escuchado muchas historias maravillosas de cómo Frances tocó sus vidas. Frances también estuvo involucrada en Soroptimist International y Willow Creek Fire Bells. Ella fue una de las organizadoras originales de la celebración anual Bigfoot Daze y generalmente activa en su comunidad. A Frances le sobreviven su esposo de 61 años, Albert Eugene Hodgson, su hijo, Michael Hodgson y su esposa Susan de Saratoga y sus dos hijos Nickisa y Kevin. También le sobreviven su hijo Mark Hodgson de McKinleyville, los hijos de su hermano Patrick Elifritz de Bokoshe, OK; Cathy Warren de Red Bluff, CA y sus hijos Phillip, Michael, Kelly y Cameron; Kelly Marshall y su esposo Carson de Oklahoma City, OK e hijas Tina y Amber y su hijo Carson III; y John Elifritz de Fulton MO. Frances amaba a la esposa de Mike, Susan, como la hija que nunca tuvo. Ella amaba mucho a su nieta Nickisa y su nieto Kevin. Todos ellos tenían un lugar muy especial en su corazón. El hermano de Frances, Jim, murió a la temprana edad de 37 años de complicaciones relacionadas con un accidente en una plataforma petrolera varios años antes. Esta muerte dejó a 4 niños pequeños sin un padre que necesitara mucho a su papá. Mientras que Frances no pudo reemplazar a su Padre, ella les mostró amor y devoción e intentó ser parte de sus vidas siempre que fue posible. Ella amaba a todos y cada uno de sus hijos, que se parecían más a los nietos de Frances que a sus sobrinos. Frances fue el último miembro superviviente de su familia inmediata. Le precedieron en la muerte sus padres Frank y Christine Elifritz; su hermana Thea Mae Elifritz que solo vivió 16 días y su hermano James Phillip «˜Jim»™ Elifritz…» Eureka Times-Standard, 28 de septiembre de 2010.

Un profundo agradecimiento a Steven Streufert por su asistencia informativa.

http://www.cryptozoonews.com/hodgson-obit/