La fotografía Danforth
Entre los archivos del Proyecto Libro Azul se encuentra una carpeta en la que se vaciaron varios casos ocurridos en diferentes partes de los Estados Unidos y en épocas distintas. En total son 19 registros en los que se mezcla un avistamiento ocurrido en Hackensack, Nueva Jersey, el 3 de agosto de 1947; otros avistamientos ocurridos en Wildwood, en la misma Nueva Jersey a lo largo de varios años; y un caso de plato volador estrellado en Danforth, Illinois en 1947.
Esta es una carpeta única y desconocemos la razón por la que se mezclaron todos estos informes. La carpeta lleva el nombre de “Incidente 88”.
Los primeros 5 folios son sobre el caso de Hackensack se trata del avistamiento de un jovn soldado, de 20 años de edad, estacionado en Fort Dix llamado William Truex y su amigo, Charles Casella, un residente local, mientras regresaban caminando de un día de vacaciones. Los testigos informaron a la policía local haber visto un “disco”, de aproximadamente 200 yardas en el aire y “girando lentamente”.
El 3 de agosto, alrededor de las 7:45 p.m. observaba una plataforma de radio “ham” encima de una casa dos pisos en la avenida Simons. Un niño notó un objeto negro redondo desde el Sur al Noreste. Se movía demasiado rápido para ser un globo o un papalote normal. Tenía unas 30 a 40 pulgadas de diámetro y se desplazan hacia el Norte en un plano horizontal a unas doscientas yardas por encima de la parte superior de la colina, en la Avenida Summit y la Avenida Simons. Procedió a un ritmo constante, no emitió rayos y se movía lo suficientemente rápido, que les obligó a girar la cabeza de manera constante con el fin de seguirlo.
La novia del joven salió unos 15 segundos después del primer avistamiento, ellos se lo señalaron y ella dijo que se veía tan pequeño como un pájaro en el horizonte. Se desvanecido fuera de la vista poco después, en las proximidades de Bendix, New Jersey. Dijo que era redondo, de color azul plata, parecía estar girando lentamente, y tenía más de 6 pulgadas de diámetro. Mucho más grande si hubiera estado cerca de ella.
El joven telefoneó al Departamento de policía de Hackensack para informar el avistamiento.
La prensa local le dedicó una breve columna. J. Allen Hynek, entonces asesor del Proyecto Libro Azul, lo evaluó como “no astronómico sin explicación evidente” y la “falta de evidencia impide la explicación”, añadiendo que la “información tan escasa que poco más se puede decir”.
Los folios 5 al 15 se refieren a la correspondencia entre la “Sra. Evans” (su nombre está tachado en casi todos los documentos), una mujer de Wildwood, Nueva Jersey, que había estado informando avistamientos de platillos voladores sobre esa zona costera a la Fuerza Aérea y había recibido numerosas respuestas a sus informes.
Los investigadores de la Base de la Fuerza Aérea Wright-Patterson se pusieron en contacto para saber más sobre sus avistamientos y los rollos de película que envió a la Fuerza Aérea supuestamente documentando sus avistamientos. Le solicitaron contactar con ellos en caso de tener más información. El intercambio continuó hasta casi fines de 1948, mencionando un avistamiento un avistamiento que tuvo en compañía de su hijo desde su patio y otros en el área habían informado lo mismo.
En el Centro de Estudios Ovni (CUFOS) se encuentran copias de los archivos del Libro Azul sin tachaduras. Ahí se puede leer el nombre completo de esta testigo: Ethel Evans. Aunque este era un pseudónimo. Su verdadero nombre era Ethel Mary Goetz Rodman. La señora Rodman utilizó su pseudónimo como autora de algunos libros de tejido de punto y ganchillo[1]. Era hermana de E. Ray Goetz, productor de películas de Hollywood y esposo de la estrella de teatro Irene Bordoni. El famoso compositor Irving Berlin era su cuñado. Fue sobrina nieta del alcalde de Buffalo, Nueva York, Philip Becker (casado con Sarah Goetz)
Poco más se sabe de la señora Evans-Rodman. Los archivos del Libro Azul no guardan copias de los rollos de película de la Sra. Rodman o las copias de sus fotos. De lo que sí hay es, por lo menos, una fotografía de los supuestos escombros ovni encontrados por un granjero en Danforth, Illinois en 1947.
Los últimos documentos se relacionan con un informe del Comandante General de las Fuerzas Aéreas del Ejército en Washington de agosto de 1947. Incluyen una foto brillante de “especímenes” supuestamente de un evento de “platillo volador” y la explicación militar de la naturaleza terrestre de las muestras. Las cartas contienen la curiosa negación de que el material “no tenía conexión alguna con nada que ver con el proyecto Mogul”.
A continuación algunos de esos documentos que mencionan el caso de Danforth, Illinois:
Documento NARA-PBB1-14 que es un listado de los casos de platos voladores ocurridos entre agosto y diciembre:
AVISTAMIENTOS DE AGOSTO A DICIEMBRE 1947
INCIDENTE
NÚMERO FECHA LUGAR OBSERVADOR EVALUACIÓN
AGOSTO
71 Ago Milan, Italia (CASO PERDIDO) Civil Datos insuficientes
72 DR Ago Danforth, Illinois Granjero (FISICO) FOTO Otro (Engaño)
73 88 3 Ago Hackensack, New Jersey XXXXX Datos insuficientes
74 4 Boston, Massachusetts XXXXX XXXXX Astro (Parhelio)
75 58 4 Bethel, Alaska XXXXX XXXXX A/C
76 6 Filadelfia, Pennsylvania Multiple Astro (Meteoro)
77 66 10 Silver Springs, Ohio XXXXX Astro (Meteoro)
79 76 13 Salmon Dam, Idaho XXXXX XXXXX A/C
80 75 13 Twin Falls, Idaho XXXXX Otro (Torbellino atmosférico)
81 67 14 S. Placerville, California XXXXX Astro (Meteoro)
82 135 15-20 Weaver, South Dakota Oficial de AF NO IDENTIFICADO Pájaros
83 64 19 Twin Falls, Idaho XXXXX Otro (Pájaros)
84 Finales Ago Holloman AFB, New Mexico XXXXX (RADAR) Otro (Falsos blancos)
79 * Ninguno 11 Ago St. Louis, Missouri XXXXX XXXXX Ninguno
SEPTIEMBRE
85 51 3 Oswego, Oregon XXXXX NO IDENTIFICADO
86 61, 62 8 Logan, Utah XXXXX Otro (Pájaros)
87 59 12 Océano Pacífico (Necker I.) Militar aéreo Astro (Meteoro)
88 72 17 Ft Richardson, Alaska Oficial del Ejército Astro (Meteoro)
89 18 20 Toronto, Canadá No declarado Otro (Engaño)
OCTUBRE
90 179 Oct San Francisco, California No declarado Datos insuficientes
91 Oct Dodgeville, Wisconsin (CASO PERDIDO) Civil NO IDENTIFICADO
92 71 8 o 9 Las Vegas, Nevada XXXXX Otro (Estelas) A/C
93 12 México Multiple Astro (Meteoro)
94 34 13 Dauphin, Minnesota Multiple Astro (Meteoro)
95 37 14 Phoenix, Arizona XXXXX NO IDENTIFICADO
96 19 20 Dayton, Ohio XXXXX A/C
97 20 20 Xenia, Ohio XXXXX A/C
NOVIEMBRE
98 36 Nov Boise, Idaho Observador CAA Datos insuficientes
99 98 2 Houston, Texas XXXXX Astro (Meteoro)
100 35 12 Cape Blanco, Oregón XXXXX Astro (Meteoro)
101 289 12 La Junta & Pueblo, Colorado (CASO PERDIDO) Datos insuficientes
102 225 Finales 1947 Vaughb, New Mexico XXXXX Otro (Bengalas)
DICIEMBRE
103 2-3 Dic Dulka, (Ilegible) XXXXX XXXXX Ninguno
104 132 12 Oslo, Noruega XXXXX Astro (Meteoro)
105 31 Mediados Dic Norte Arizona XXXXX Otro (Estela)
106 94,95,96,97 30 Oregón, Nevada, California Multiple Astro (Meteoro)
107 50 Dic 1947-Ene 1948 Wildwood, New Jersey XXXXX Otro (Espejismo)
La misma información aparece en el Documento MAXW-PBB3-5:
Ago-Dic 1947
ESTA PÁGINA ESTA DESCLASIFICADA
AVISTAMIENTOS DE AGOSTO A DICIEMBRE 1947
| INCIDENTE NÚMERO | FECHA | LUGAR | OBSERVADOR | EVALUACIÓN |
| AGOSTO | ||||
| Ago | Milán, Italia (CASO PERDIDO) | Civil | Datos insuficientes | |
| DR Ago | Danforth, Illinois | Granjero FOTO ( |
Otro (Engaño) | |
| 88 | 3 Ago | Hackensack, New Jersey | Casella | Datos insuficientes |
| 4 | Boston, Massachusetts | Powell, White | Astro (Parhelio) | |
| 58 | 4 | Bethel, Alaska | Johnston, Showalter | A/C |
| 69, 70 | 6 | Filadelfia, Pennsylvania | Múltiple | Astro (Meteoro) |
| *66 | 10 | Silver Springs, Ohio | Walker | Astro (Meteoro) |
| 76 | 13 | Salmon Dam, Idaho | Hawkins, Brown | A/C |
| 75 | 13 | Twin Falls, Idaho | Urie | Otro (Remolino atmosférico) |
| 67 | 14 | S. Placerville, California | Switzer | Astro (Meteoro) |
| I35 | 15-20 | Weaver, Dakota del Sur | Oficial AF | |
| 64 | 19 | Twin Falls, Idaho | Hedstrom | Otros (Pájaros) |
| Finales Ago | Holloman AFB, Nuevo México | Markley (RADAR) | Otro (Falsos ecos) | |
| * JUNIO | 11 Ago | St. Lowis, Missouri | Walking, Calvae | Ninguno |
| SEPTIEMBRE | ||||
| 51 | 3 | Oswego, Oregón | Dupui | NO IDENTIFICADO |
| 61, 62 | 8 | Logan, Utah | Anderson, Hall | Otro (pájaros) |
| 59 | 12 | Océano pacífico (Necker I.) | Militar Aéreo | Astro (Meteoro) |
| 72 | 17 | Ft Richardson, Alaska | Oficial del Ejército | Astro (Meteoro) |
| 18 | 20 | Toronto, Canadá | No declarado | Otro (Engaño) |
| OCTUBRE | ||||
| 179 | Oct | San Francisco, California | No declarado | Datos insuficientes |
| Oct | Dodgeville, Wisconsin (ilegible) | Civil | NO IDENTIFICADO | |
| 71 | 8 o 9 | Las Vegas, nevada | Moore | |
| 12 | México | Múltiple | Astro (Meteoro) | |
| 34 | 13 | Dauphin, Minnesota | Múltiple | Astro (Meteoro) |
| 37 | 14 | Phoenix, Arizona | Clark | NO IDENTIFICADO |
| 19 | 20 | Dayton, Ohio | Britton | A/C |
| 20 | 20 | Xenia, Ohio | Atkinson | A/C |
| NOVIEMBRE | ||||
| 36 | Nov | Boise, Idaho | Observador CAA | Datos insuficientes |
| 98 | 2 | Houston, Texas | Brimberry | Astro (Meteoro) |
| 35 | 12 | Cabo Blanco, Oregón | Williamson | Astro (Meteoro) |
| 289 | 12 | La Junta & Pueblo, Colorado | (CASO PERDIDO) | Datos insuficientes |
| 225 | Finales 1947 | Vaughn, Nuevo México | Hayes | Otros (Reflejos) |
| DICIEMBRE | ||||
| 23 Dic | Dalka, Checoeslovakia | Frantisek, Pottak | Ninguno | |
| 132 | 12 | Oslo, Noruega | Rasmussen | Astro (Meteoro) |
| 31 | Mediados Dic | Northorn, Arizona | Wood | Otros (Estela) |
| 94, 95, 96, 97 | 30 | Oregón, Nevada, California | Múltiple | Astro (Meteoro) |
| 50 | Dic 1947 «“ Ene 1948 | Wilwood, Nueva Jersey | Evans | Otro (Espejismo) |
Luego tenemos la “Lista de control”, Documento USAF-SIGN8-375:
LISTA DE CONTROL OBJETOS VOLANTES NO IDENTIFICADOS
DESCLASIFICADO
Incidente #88
1. Fecha 3 agosto 1947
2. Hora al final de la tarde
3. Locación Hackensack, N. J.
4. Nombre del observador Charles Casella, Jr. 287 Euclid Ave, Hackensack Wn Truex, U. S. Army, Ft. Dix
5. Ocupación del observador N/S
6. Dirección del observador Ver 4 arriba
7. Lugar de observación Hackensack, N. J.
8. Número de objetos 1
9. Distancia del objeto al observador 200 yardas
10. Tiempo en avistamiento N/S
11. Altura 200 yardas
12. Velocidad rápido
13. Dirección del vuelo N/S
14. Tácticas girando lentamente
15. Sonido N/S
16. Tamaño N/S
17. Color de color negro
18. Forma N/S
19. Olor detectado N/S
20. Construcción aparente N/S
21. Estelas N/S
22. Condiciones climáticas N/S
23. Efecto en las nubes N/S
24. Dibujos o fotografías Ninguna
25. Forma de desaparición N/S
26. Observaciones (encima)
Es la misma información que leemos en el Documento MAXW-PBB3-21:
ESTA PÁGINA NO ESTÁ CLASIFICADA
ESTA PÁGINA NO ESTÁ CLASIFICADA
ESTA PÁGINA NO ESTÁ CLASIFICADA
XXXXX
DESCLASIFICADO
LISTA DE CONTROL “OBJETOS VOLANTES NO IDENTIFICADOS
(Ilegible)
1. Fecha 3 agosto 1947
2. Hora Finales de la tarde
3. Locación Hackensack, New Jersey
4. Nombre del observador (ilegible)
5. Ocupación del observador N/S
6. Dirección del observador ver arriba
7. Lugar de observación Hackensack, New Jersey
8. Número de objetos 1
9. Distancia del objeto al observador 200 yardas
10. Tiempo en avistamiento N/S
11. Altura 200 yardas
12. Velocidad rápido
13. Dirección del vuelo N/S
14. Tácticas girando lentamente
15. Sonido N/S
16. Tamaño N/S
17. Color N/S
18. Forma N/S
19. Olor detectado N/S
20. Construcción aparente N/S
21. Estelas N/S
22. Condiciones climáticas N/S
23. Efecto en las nubes N/S
24. Dibujos o fotografías Ninguna
25. Forma de desaparición N/S
26. Observaciones (encima)
Continuará…
[1] Evans Ethel, Teenage Knitting Book. This is Knitting, Macmillan, New York, 1948. https://string-or-nothing.com/2004/10/22/oop-book-review-this-is-knitting/