EL DÃA DESPUÉS DE ROSWELL (43)
Antes de continuar con los acontecimientos de la tercera semana de agosto, echemos un vistazo al siguiente recorte de periódico publicado el 4 de julio, en un diario de Nueva York no identificado. Muestra un mensaje codificado que posteriormente sería analizado por el FBI, y del mismo se ocuparía el propio John Edgar Hoover en una carta fechada el 21 de agosto
De nuestro buzón
Llamando a decodificadores
Bellmore «“ Alrededor de la nueve de la noche del 4 de Julio recibí el siguiente mensaje en onda corta en código, de origen desconocido. Me mantuve escuchando y alrededor de una hora más tarde el mensaje fue repetido letra por letra. No puedo saber lo que significa, pero aquí está:
DITER FO NUHMA SESNENN
TWON LATWA MOTCIA WRA
RUSPIDGNIT DREOR LASOR
STEYMS SO STEN YLFNIG
SKIDS DAN WLIL EST UP
WLORD DREOR NERUD TIR-
MANAS TEAL HIST ARYE
-Radio amateur
(Tampoco nosotros podemos, pero esperamos que sea legal. Editores)
El 10 de julio un hombre de Hicksville, Long Island, Nueva York, envió la siguiente carta al FBI con el resultado de su decodificación:
Caballeros:
Adjunto encontrarán en recorte que habla por sí mismo. No tenía nada que hacer así que traté de decodificarlo por broma. Si mi decodificación es correcta (ilegible)
«Cansado del absurdo humano esperando que la guerra atómica perturbe el orden del sistema solar así que envío discos voladores para que establezcan el orden mundial bajo _____ a final de este año».
Por favor avisen
Muy sinceramente
DIRECCIÓN
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX HICKSVILLE. L. I. (NO INCLUIDA)
Hoover respondió al hombre de Hicksville y acusó recibo. Internamente solicitó que su Agente Especial en Nueva York lo fuera a entrevistar, mientras que el recorte y la carta con la decodificación fueron enviados al Laboratorio, Sección de Criptoanálisis.
XXXXX
XXXXX
Hicksville, Long Island, New York
Estimado XXXXX
Quiero reconocer la recepción de su carta y documento adjunto fechado en julio 10, 1947.
He instruido al Agente Especial a Cargo en nuestra Oficina de Nueva York que le haga una llamada con el propósito de obtener más información en conexión con este asunto.
Su interés en traer esta información a mi atención es de hecho apreciado.
Atentamente
John Edgar Hoover
Director
cc «“ Nueva York (Con entrada. No hay información identificable en los archivos del Bureau referente al escritor de esta carta. Para decodificar el mensaje en el recorte de periódico fue referido al Laboratorio, en donde subsecuentemente dijeron que la decodificación del escritor era substancialmente correcta. Abajo se indican los resultados de la decodificación del Laboratorio:
«CANSADO DEL ABSURDO HUMANO NO VOY A ESPERAR QUE LA GUERRA ATÓMICA PERTURBE EL ORDEN DEL SISTEMA SOLAR ASÃ QUE ENVÃO DISCOS VOLADORES PARA QUE ESTABLEZCAN EL ORDEN MUNDIAL BAJO LA FECHA MARCIANA DE ESTE AÑO»
La oficina de Nueva York debe entrevistar al escritor de esta carta para cerciorarse de qué periódico fue obtenido el recorte. Además, se debe hacer contacto con este periódico para cerciorarse de la identidad de la persona que envió el mensaje codificado. Este individuo debe ser interrogado a fondo para obtener toda (ilegible) información alrededor de la supuesta recepción del mensaje en código. El Bureau debe ser informado prontamente de los resultados de las investigaciones).
Estampado
SECCIÓN DE COMUNICACIONES
MAILED 7
JUL 6 «“ 1947 P.M.
FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION
U.S. DEPARTMENT OF JUSTICE
La Sección de Criptoanálisis respondió lo siguiente:
FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION
LABORATORY
Fecha ___7/17___1947
_____Sr. Harbo 7639
_____Sr. Long 7639
_____Sr. Parsons 7639
_____Sr. Baughman 7121
_____Sr. Conrad 7140
_____Sr. Downing 7630
_____Sr. Sizoo 7601
_____Srita. Frawley 7639
_____Srita. Keough 7639
_____Srita. Mills 7635
_____REGISTROS ADMINISTRATIVOS 7 Piso
_____RESGISTROS PERSONALES 6635
__√__M
Escrito a mano
(ilegible) decodificación del escritor era substancialmente (ilegible)
SECCIÓN DE CRIPTOANÃLISIS
ROOM 7630
En el mismo tono de misterio el Bureau recibió un telegrama fechado el 5 de julio en el que se les recomendaba ponerse en contacto con cierta persona de Illinois a fin de conocer más detalles sobre los discos voladores, en particular su origen. Nuevamente Hoover envió el siguiente memorándum a su Agente Especial en Chicago para que hiciera las investigaciones pertinentes.
Memorando de oficina * GOBIERNO DE ESTADOS UNIDOS
PARA: SAC, Chicago FECHA: Agosto 18, 1947
DE: Director, FBI
ASUNTO: DISCOS VOLADORES
El Departamento de Guerra ha proporcionado a este Bureau el siguiente telegrama fechado en julio 5 en Nueva York, Nueva York:
«PARA MÃS DETALLES RELATIVOS A LOS DISCOS VOLADORES SUGUIERO CONTACTO INMEDIATO CON XXXXX ILLINOIS QUIEN PUEDE TENER INFORMACIÓN IMPORTANTE RELATIVA A SU ORIGEN».
El Departamento ha proporcionado un memorándum titulado «Reporte sobre Platillos voladores», fechado en julio 7, 1947, dirigido al Comandante General, 32d AAF Base Unit, Bolling Field, Washington, D. C., de John D. Schindler, Jr., dos copias de las cuales se incluyen. El Departamento de Guerra ha establecido que los incidentes referidos en el memorándum anexo son en la vecindad general de XXXXX que ha dado la dirección de XXXXX en el anterior telegrama.
Es, por lo tanto, deseable que la Chicago Field Division conduzca las investigaciones apropiadas con respecto a XXXXX y en el evento de que tales investigaciones no revelen información indicando que él no debe ser entrevistado, debe ser interrogado por cualquier información que él pueda tener relativa a los discos voladores. Es deseable que este asunto sea manejado tan pronto como sea posible y que se informe rápidamente al Bureau.
Documento adjunto
RGF:nae
El 18 de agosto se recibió una carta proveniente de Florence, Alabama, de un hombre que afirmaba que un «platillo volador» había caído en su patio delantero, y preguntaba si había alguna recompensa por su localización.
Sr. J. Edgar Hoover:
F.B.I. Washington. D.C.
Estimado Sr. Hoover:
Sólo quiero saber cómo hacer para contarle lo que quiero que conozca. Pero por mi sencillez trataré de hacer lo mejor que pueda. Sé que usted es un hombre muy ocupado y espero que pueda tomarse el tiempo de leer mi carta y trataré de hacer corta una larga historia.
Sr. Hoover hace casi una semana, lo que llamamos un «platillo volador» cayó en mi patio delantero a una distancia de cinco a seis pies de donde yo estaba parado. Lo vi bajando del cielo. Bajo a una tremenda velocidad y explotó. Envié las piezas al Jefe XXXXX (ilegible) que cayó en mi patio probablemente conoce todo sobre eso. (ilegible) pensé que estaba bien. Llamé a la policía en (ilegible) y se los envié. Entonces en tres o cuatro (ilegible) en el vecindario y encontré más de ello en algunos arbustos grandes cercanos y también los llevé a la estación de policía.
Si hay una recompensa, Sr. Hoover, se que usted será el primero que vea que yo la obtenga. Ayúdeme por favor.
Muy atentamente
XXXXX
Florence, Ala.
Hoover volvía a responder de enterado, al mismo tiempo que le indicaba que ninguna oficina del Gobierno había ofrecido recompensa por el hallazgo de «platillos voladores».
XXXXX
Florence, Alabama
Estimado XXXXX
Su carta de agosto 18, 1947, ha sido recibida, y estoy muy agradecido por la atención de comunicarse conmigo. Para su información, no se ha ofrecido recompensa por ninguna Agencia del Gobierno por la localización de «platillos voladores». Lamento no poder ayudarlo en este caso.
Atentamente
John Edgar Hoover
Director
FEC:blf
Estampado
SECCIÓN DE COMUNICACIONES
MAILED 9
SEP 2-1947 P.M.
FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION
U.S. DEPARTMENT OF JUSTICE
Ese mismo 18 de agosto fue el avistamiento cerca de Mountain Home, Idaho, en el que un piloto y el copiloto del vuelo 147 de United Airlines vieron dos objetos en forma de «blancos de tiro al plato», volando bajo el avión, a las 12 p.m[1].
DE NUEVO TWIN FALLS
Twin Falls, Idaho, ya había proporcionado una buena cuota de avistamientos y de discos estrellados, como el caso del señor A. C. Urie y sus hijos, así como el del 13 de agosto del pescador que estaba a 40 millas al Suroeste de Twin Falls y que vio dos objetos volando por el aire a gran altura, que parecían ser discos y al mismo tiempo, oyó el rugido similar al ruido creado por el motor de un camión. El informante dijo que los objetos se movían muy rápidamente y que cada uno de ellos parecía tener unos seis pies de diámetro. Los objetos desaparecieron de la vista rápidamente y no se les volvió a ver.
Pero Twin Falls todavía tenía más que ofrecer. El 19 de agosto hubo un avistamiento de una enorme cantidad de objetos brillantes, seguramente una bandada de pájaros, que pasaron sobre la ciudad.
El 20 de agosto el Agente Especial en Butte, Idaho, el señor Banister, envió el siguiente teletipo a sus superiores:
OFICINA FEDERAL DE INVESTIGACIONES
DEPARTAMENTO DE JUSTICIA DE EU
SECCIÓN DE COMUNICACIONES
AGO 20
TELETIPO
FBI BUTTE 8-20-47 3-22 PM LB
DIRECTOR URGENTE
DISCOS VOLADORES. ENTRE LAS NUEVE TREINTA Y NUEVE CUARENTA Y CINCO PM DE ANOCHE, AGOSTO DIECINUEVE, EL SR. Y LA SRA. XXXXX TWIN FALLS, IDAHO, MIENTRAS ESTABAN SENTADOS EN EL PORCHE DE SU CASA CON LA SRA. XXXXX, OBSERVARON UN OBJETO PARECIDO A UN PLATILLO VOLADOR VIAJANDO MUY RÃPIDAMENTE DE SOROESTE A NORESTE EN LA SECCIÓN DE ESTA CIUDAD. ALREDEDOR DE DIEZ MINUTOS MÃS TARDE, TODOS ESTOS INDIVIDUOS VIERON DIEZ OBJETOS SIMILARES VIAJANDO RÃPIDAMENTE EN LA MISMA DIRECCIÓN EN UNA FORMA DE TRIÃNGULO. CUANDO ESTE GRUPO ESTABA A PUNTO DE DESAPARECER EN EL CIELO ENCAPOTADO, TRES DE LOS OBJETOS EN EL FLANCO IZQUIERDO DESPEGARON Y SIGUIERON EN UNA DIRECCIÓN NORTE. LOS OBJETOS RESTANTES EN LA FORMACIÓN TRIANGULAR PARECIERON CERRAR FILAS Y CONTINUAR EN UNA DIRECCIÓN NORESTE. TRES O CINCO MINUTOS MÃS TARDE ESTOS INDIVIDUOS VIERON OTRO GURPO GRUPO DE TRES OBJETOS PROCEDIENDO EN LA MISMA DIRECCIÓN DE NUEVO EN LA FORMA DE UN TRIÃNGULO. TRES A CINCO MINUTOS MÃS TARDE LOS INFORMANTES OBSERVARON OTRO GRUPO CONSISTENTE DE CINCO A SEIS OBJETOS, DE NUEVO EN FORMACIÓN TRIANGULAR, SIGUIENDO RÃPIDAMENTE EN UNA DIRECCIÓN NORESTE. UNOS POCOS MINUTOS MÃS TARDE UN GRAN GRUPO DE OBJETOS ESTIMADO ENTRE TREINTA Y CINCO Y CINCUENTA VOLARON SOBRE LA CIUDAD EN DIRECCIÓN NORESTE, DE NUEVO EN FORMACIÓN TRIANGULAR. ENTRE VEINTE Y VEINTICINCO MINUTOS DESPUÉS QUE EL ÚLTIMO GRUPO FUE OBSERVADO, OBJETOS SIMILARES FUERON NOTADOS REGRESANDO SOBRE LA CIUDAD MUY RÃPIDAMENTE Y SIGUIENDO EN UNA DIRECCIÓN SUROESTE. EN ESTE MOMENTO LOS INFORMANTES DICEN QUE LOS OBJETOS APARECIERON EN GRUPOS DE TRES, CINCO Y SIETE. EN ESTE PUNTO LA SRA. XXXXX LLAMÓ AL DETECTIVE XXXXX, DEL DP DE TWIN FALLS, SU VECINO DE AL LADO, QUIEN ACOMPAÑADO POR XXXXX TAMBIÉN MIEMBRO DEL DP DE TWIN FALLS, PROCEDIÓ A LA CASA DE XXXXX DONDE OBSERVARON UN GRUPO DE DOCE OBJETOS CVOLANDO EN FORMACIÓN SOBRE LA CIUDAD EN UNA DIRECCIÓN SUROESTE. LOS INFORMANTES, TODOS ELLOS CIUDADANOS RESPETABLES DE ESTA COMUNIDAD, NO FUERON CAPACES DE ESTIMAR LA ALTURA DE LOS OBJETOIS O SU VELOCIDAD, PERO AFIRMAN QUE PARECÃAN PLATILLOS VOLADORES ILUMINADOS. ESTOS INDIVIDUOS ERAN DE LA OPINIÓN DE QUE LOS OBJETOS OBSERVADOS NO ERAN LUCES DE ATERRIZAJE DE AVIONES NO ESTRELLAS FUGASES. NINGUNO DE ESTOS OBJETOS FUE VISTO CAER A LA TIERRA CERCA DE TWIN FALLS Y NINGUNO PARECÃA VOLAR EN UN ARCO. NINGUNO DE ESTOS OBSERVADORES ESCUCHÓ NINGÚN SONIDO CUANDO LOS ODJ OBJETOS PASARON SOBRE LA CIUDAD. LAS INVESTIGACIONES CONTINÚAN EN LA LÃNEA DE LAS INSTRUCCIONES DEL BUREAU BULLETIN NO. CUARENTA Y DOS, PÃRRAFO B, FECHADO EL TREINTA DE JULIO PASADO. EN EL EVENTO DE QUE EL BUREAU ESTÉ EN POSESIÓN DE CUALQUIER INFORMACIÓN RELATIVA A ACTIVIDADES EXPERIMENTALES DE LAS ARMY AIR FORCES QUE PUEDAN EXPLICAR ESTE FENÓMENO, SE AGRADECERÃ CUALQUIER CONSEJO. SE CREE QUE LA CONTINUA APARICIÓN DE TALES OBJETOS SIN EXPLICACIÓN OFICIAL PUEDE DERIVAR EN HISTERIA O PÃNICO EN TWIN FALLS, IDAHO.
BANISTER
ACK AND HOLD PLS
5-31 PN OK FBI WASH DC WJR
El teletipo lleva una etiqueta que dice:
FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION
____________________________1947
________________________________
_____El Director _____Sección de Registro
_____Sr. Tolson _____Sellado y correo
_____Sr. Ladd _____Prepare Tickler
_____Sr. Rosen _____Archivo de llamadas
_____Sr. Clegg
_____Sr. Glavin
_____Sr. Nichols _____Verme
_____Sr. Tracy _____Llamarme para recordar
_____Sr. Hapbo _____Anotar y regresar
_____Sr. Carroll
_____Sr. Coyne __√__Sr. XXXXX
_____Sr. Fletcher Cuarto XXXXX
_____Sr. Laughlin
_____Sr. McCabe
_____Sr. Mohr _____Srita. Gandy
_____Sr. Nease _____Srita Gray
_____Sr. Pennington _____Srita Lyon
_____Sr. Quinn Tamm _____Srita. Artley
_____Sr. Tyler
Escrito a mano por Edward A. Tamm se aconseja::
Checar con Army Air Forces
Edward A. Tamm
Luego, el 2 de septiembre, el SAC de Butte, Banister, envía este nuevo memorándum:
Memorando de oficina * GOBIERNO DE ESTADOS UNIDOS
65-481
PARA: Director FBI FECHA: Septiembre 2, 1947
DE: SAC Butte
ASUNTO: DISCOS VOLADORES
Remytel Agosto 20,1947
Con referencia al teletipo arriba descrito, el Sr. XXXXX XXXXX Twin Falls, Idaho, fue la principal fuente de información. El Sr. XXXXX[2] quien es el Director Ejecutivo de XXXXX explicó que él y su esposa y la Sra. XXXXX[3], una vecina, estaban sentados enfrente de su casa aproximadamente a las 9:30 P.M., agosto 19, 1947. Él dijo que la Sra. XXXXX gritó de repente y señaló al cielo y después de eso dijo que ella había visto un objeto viajando a tremenda velocidad en dirección Noreste. El objeto salió de la vista antes que el Sr. XXXXX y la Sra. XXXXX pudieran ver algo.
Mientras ellos estaban discutiendo lo que la Sra. XXXXX había visto, aproximadamente diez minutos más tarde, los tres vieron diez objetos similares volando rápidamente en la misma dirección en la forma de un triángulo. Cuando el grupo de objetos estaba desapareciendo, tres objetos del flanco izquierdo despegaron y siguieron en la misma dirección hacia el Norte. Los objetos restantes parecieron cerrar filas y seguir en dirección Noreste.
De tres a cinco minutos más tarde estos mismos individuos vieron otro grupo de tres objetos siguiendo en la misma dirección, y de nuevo en la forma de un triángulo. De tres a cinco minutos más tarde los tres observaron otro grupo en una formación triangular consistente en cinco o seis objetos. Ellos siguieron en la misma dirección.
Unos pocos minutos más tarde las tres personas vieron un gran grupo de objetos estimados de entre treinta y cinco a cincuenta volando en una formación triangular en la misma dirección. Aproximadamente veinte o veinticinco minutos después de que fue observado el gran grupo de objetos, objetos similares fueron notados regresando de la ciudad en una dirección Suroeste. Estos objetos iban generalmente en grupos de tres, cinco y siete y se seguían unos a los otros en intervalos de aproximadamente cinco minutos.
La Sra. XXXXX llamó al detective XXXXX[4] del Departamento de la Policía de Twin Falls, el vecino de al lado, quien estaba acompañado por XXXXX también miembro del Departamento de la Policía de Twin Falls. Los tres oficiales vieron por pocos minutos y observaron un grupo de alrededor de doce objetos volando en formación sobre la ciudad en una dirección Suroeste. Los miembros del departamento de la Policía no continuaron observando, aunque el Sr. XXXXX vio otros grupos más tarde, que también fueron vistos por el XXXXX. Y la Sra. XXXXX. La Sra. XXXXX también llamó a su esposo, quien vio algunos de los objetos.
En la noche en cuestión el cielo estaba encapotado y los objetos no se podían ver cerca; sin embargo, se distinguían lo suficiente así que todas las personas pudieron observar lo que describen como un brillo viajando por el aire. Ellos dijeron que los objetos parecían estar iluminados por el interior y eran de un color similar al de las luces eléctricas comunes.
El detective XXXXX y el Sr. XXXXX dijeron que no podían ser meteoros o cometas, ya que volaban en una línea nivelada y no parecían caer. Volaron a tremenda velocidad y fueron visibles por unos pocos minutos. Ambas personas entrevistadas dijeron que los objetos no podrían haber sido gansos o patos y que las luces no eran un reflejo de las luces de la ciudad en algún objeto u objetos.
Ninguna de las personas entrevistadas notó ninguna flama ni nada excepto el brillo de las luces. Ninguna de las personas que afirman haber visto esos objetos estaba tomando en ese momento. Ninguna otra persona en Twin Falls reportó ver los objetos mencionados anteriormente; sin embargo, el Sr. XXXXX y el Sr. XXXXX dicen que fue por puro accidente que hayan visto los objetos y que no los hubieran visto a menos de que los estuvieran buscando, por la velocidad a la que viajaban. Debido a lo encapotado del cielo fueron incapaces de estimar el tamaño de los objetos o la altura a la cual volaban.
No se ha hecho ninguna otra investigación por el Oficial de Butte, y el caso se ha cerrado.
RJG:FO»™S
El caso sería investigado por el profesor Joseph Allen Hynek[5]. El FBI contactó con la Fuerza Aérea para saber si estaban realizando algún tipo de experimento en esa zona al momento del avistamiento. El memorándum (¿de Banister?) dice:
Memorando de oficina * GOBIERNO DE ESTADOS UNIDOS
PARA: D. M. Ladd FECHA: Agosto 22, 1947
DE: XXXXX
ASUNTO: DISCOS VOLADORES
Se hace referencia al teletipo de la Butte Field Division fechado en agosto 20, 1947, en el asunto de arriba.
De acuerdo con su solicitud, este asunto fue verificado con las Army Air Forces. Teniente Coronel XXXXX, dijo al Agente Especial XXXXX que una extensa investigación en las Army Air Forces reveló que no se estaban haciendo experimentos de investigación por la AAF en la vecindad de Twin Falls, Idaho en o alrededor de Agosto 19, 1947. El Coronel XXXXX dijo que él no tenía información que pudiera proporcionar alguna luz sobre el asunto reportado en el teletipo.
CCIÓN
Se sugiere que este memorándum sea enviado a la Sección de Seguridad Interna a la atención del Supervisor XXXXX
FPG:OME
REFERENCIAS
Aldrich Jan, Project 1947 Report on «Crashed Discs», UFO Research Cincinnati, artículo en internet, http://www.ufoevidence.org/documents/doc1682.htm
Aldrich L. Jan, Project 1947: A Preliminary Report on the 1947 UFO Sighting Wave, UFO Research Coalition, 1997.
Arnold Kenneth, The Coming of the Saucers. A documentary report on sky objects that have mystified the world, edición del autor, Amherst, 1952. 192 s.
Berliner Don, The U.S. Air Force’s Project Blue Book UFO investigation, Fund for UFO Research, 1996. 9 s.
Bloecher Ted, Report On The UFO Wave of 1947, sin pie de imprenta, 1967. 190 s.
Bougard Michel, Des Soucoupes Volantes aux OVNI, SOBEPS, J. P. Delarge, 1976. 287 s.
Brosnan John, Heads Up, Folks! The Discs Are Flying Again, Times News, Twin Falls, Idaho, August 15, 1947. Artículo en internet, http://www.ufoevidence.org/cases/case415.htm o http://www.paranormalnews.com/article.asp?ArticleID=45 o http://wiki.razing.net/ufologie.net/press/timesnews15aug1947f.htm
Chalker Bill, UFO History Keys, Ufologist, July 2006. Artículo en internet, http://ufohistorykeys.blogspot.com/2008/05/flying-saucers-entered-mainstream-in.html
Davis Isabel & Bloecher Ted, Close Encounter at Kelly and Others of 1955, CUFOS, Evanston Illinois, 1978. 196 s.
Durrant Henry, Les dossiers des ovnis, Volumen 50 Les Énigmes de l»™univers, Robert Laffont, Paris, 1973. 309 s.
Durrant Henry, Le livre noir des Soucoupes Volantes, Volumen 21 Les Énigmes de l»™univers, Robert Laffont, Paris, 1970. 319 s.
Eberhart M. George, A Geo-Bibliography of Anomalies primary access to observations of UFOs, ghosts, and other mysterious phenomena, Greenwood Press, Westport, 1980. 1114 s.
Flammonde Paris, UFO Exist!, G. P. Putnam, 1976. 406 s.
Fuller, Curtis, The Flying Saucers «“ Fact or Fiction?, Flying Magazine, July 1950.
Gross E. Loren, Charles Fort, the Fortean Society, and Unidentified Flying Objects. A survey of the unidentified flying object mystery from August 1895 to August 1947, edición del autor, 1976. 113 s.
Gross E. Loren, UFOs: A History. Volume 1, July 1947-December 1948, Arcturus Book Service, Scotia, New York, 1982. 160 s.
Guieu Jimmy, Black-out sur les Soucoupes Volantes, Fleuve Noir, Paris, 1956. 320 s.
Guieu Jimmy, Les soucoupes volantes viennent d’un autre monde, Fleuve Noir, Paris, 1954. 320 s.
Hall David Michael & Connors A. Wendy, Alfred Loedding & The Great Flying Saucer Wave of 1947, Rose Press, Albuquerque, New Mexico, 1998. 192 s.
Hall David Michael, UFOs: A Century of Sightings, Galde Press Inc., Lakeville, MN, 1999. 398 s.
Hall H. Richard, The UFO Evidence, NICAP, Washington, 1964. 184 s.
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/02/el-da-despus-de-roswell/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-2/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-3/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-4/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-5/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-6-2/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-7/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-8/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-9/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-10/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-11/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-12/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-13/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-14/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/06/el-da-despus-de-roswell-15/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/06/el-da-despus-de-roswell-16/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/06/el-da-despus-de-roswell-17/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/06/el-da-despus-de-roswell-18/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-19/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-20/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-21/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-22/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-23/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/08/el-da-despus-de-roswell-24/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/08/el-da-despus-de-roswell-25/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/08/el-da-despus-de-roswell-26/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/08/el-da-despus-de-roswell-27/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/09/el-da-despus-de-roswell-28/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/09/el-da-despus-de-roswell-29/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/09/el-dia-despus-de-roswell-30/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/09/el-da-despus-de-roswell-31/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-da-despus-de-roswell-32/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-da-despus-de-roswell-33/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-da-despus-de-roswell-34/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-dadespus-de-roswell-35/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-da-despus-de-roswell-36/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/11/el-da-despus-de-roswell-37/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/11/el-da-despus-de-roswell-38/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/11/el-da-despus-de-roswell-39/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/11/el-da-despus-de-roswell-40/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/12/el-da-despus-de-roswell-41/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/12/el-da-despus-de-roswell-42/
http://project1947.com/index.html
http://ufohistorykeys.blogspot.com/2008/05/flying-saucers-entered-mainstream-in.html
http://users.skynet.be/sky84985/chron9.html
http://www.nicap.org/ufoe/section_7.htm
http://www.nicap.org/waves/1947fullrep.htm
http://www.project1947.com/acufoe.htm
http://www.project1947.com/fig/muroc47.htm
http://www.roswellproof.com/militarydebunk.html
http://www.ufodna.com/chrono/ce3/1947.htm
http://www.ufoevidence.org/documents/doc1682.htm
http://www.ufoinfo.com/humanoid/humanoid1947.shtml
Hynek Allen Joseph, The Hynek UFO Report, Dell Publishing Company, New York, 1977. 304 s.
Hynek Allen Joseph, Nouveau rapport sur les Ovni, Belfond, Paris, 1979. 286 s.
Keyhoe E Donald, The Flying Saucers Are Real, Fawcett Publications, New York, 1970. 180 s.
Lorenzen Coral, The Great Flying Saucer Hoax, William Frederick Press, 1962. 257 s.
Maccabee S. Bruce, UFO/FBI Connection: The Secret History of the Government»™s Cover-Up, Llewellyn Publications; Woodbury, Minnesota, 2000. 216 s.
Mallan Lloyd, Official Guide to UFOs, Science & Mechanics Publishing Company, New York, 1967. 96 s.
McDonald E. James, UFOs – An International Scientific Problem, presentado el 12 de marzo de 1968, en el Canadian Aeronautics and Space Institute Astronautics Symposium, Montreal, Canada. 40 s.
Michel Aimé, Lueurs sur les Soucoupes Volantes, Maison Mame, No. 4 de la serie Découvertes, 1954. 286 s.
Nolaane D. Richard, Clark David and Roberts Andy, Phantoms of the Sky. UFOs – A Modern Myth?, Robert Hale, 1990. 204 s.
Our World Today, The Deseret News, Utah, July 12, 1947.
Randle D. Kevin, A History of UFO Crashes, Avon Books, New York, 1995. 276 s.
Randle D. Kevin, Project Moon Dust, Avon Books, New York, 1999. 328 s.
Randle D. Kevin, The Roswell Encyclopedia, Harper Collins, New York, 2000. 416 s.
Randle D. Kevin, The UFO Casebook, Warner Books, New York, 1989. 256 s.
Ruppelt J. Edward, The Report on Unidentified Flying Objects, Doubleday & Company, Inc., New York, 1956. 278 s.
Shalett Sidney, What You Can Believe About Flying Saucers, Saturday Evening Post, April 30 y May 7, 1949.
Steiger Brad, Proyecto Libro Azul, Edaf, Madrid, 1977. 384 s.
Vallee Jacques, Anatomy of a Phenomenon. Unidentified Objects in Space–A Scientific Appraisal, Henry Regnery Company, New York, 1965. 209 s.
Weinstein Dominique, Aircraft UFO Encounters: military, airliner, private pilot»™s UFO sightings from 1916 to 1997, Project ACUFOE, Paris, 1999. 60 s.
Wilkins T. Harold, Flying Saucers on the Attack, Ace Books, 1967. 329 s.
Wilkinson G. Frank, The Golden Age of Flying Saucers: Classic UFO Sightings, Saucer Crashes and Extraterrestrial Contact Encounters, New Paradigm Press, 2007. 120 s.
www.cufos.org/BB_Unknowns_1_7.pdf
http://www.bluebookarchive.org/page.aspx?PageCode=NARA-PBB1-14
[1] Ver: www.cufos.org/BB_Unknowns_1_7.pdf
http://www.project1947.com/acufoe.htm
[5] Ver: Hynek Allen Joseph, Nouveau rapport sur les Ovni, Belfond, Paris, 1979. Pags. 39, 40.