EL DÃA DESPUÉS DE ROSWELL (35)
Para la primera semana de julio el FBI recibía una buena cantidad de correspondencia tanto de civiles como de periodistas que querían obtener mayor información sobre el asunto de los platos voladores. Esa correspondencia aumentaría a partir del 4 de julio. Sin embargo el interés del FBI por el asunto de los platillos no seguía el mismo patrón. Los directivos de la «Oficina» aparentemente no querían involucrarse en este asunto.
El 3 de julio el Director del FBI, John Edgar Hoover, recibió un memorándum del agente especial en Butte, referente a una solicitud de un reportero del Idaho Daily Statesman, quien preguntaba si el FBI estaba investigando los informes sobre los platillos volantes. El agente en Butte lo remitió a la Marina y el Ejército.
FORMULARIO ESTÃNDAR NO. 64
Memorando de oficina GOBIERNO DE ESTADOS UNIDOS
PARA: DIRECTOR, FBI FECHA: 3 Julio, 1947
DE: SAC, Butte
ASUNTO: «PLATILLOS VOLADORES»
El Sr. XXXXX del Idaho Daily Statesman, de Boise, Idaho, contacto por teléfono con la Oficina de Butte y preguntó si el FBI estaba investigando los discos voladores que se ha informado que han sido vistos por muchos ciudadanos. Dijo que ya que muchos habían informado haberlos visto por lo que, sin duda, no era un producto de la imaginación. Dijo que estos discos se habían visto el 1 de julio de 1947, en las inmediaciones de Trail Creek, cerca de Sun Valley, Idaho, por ciudadanos de buena reputación.
El que escribe XXXXX informó que esta oficina no estaba haciendo una investigación y le preguntó si se había comunicado con oficiales de la Marina el Ejército. Él dijo que él estaba preguntando a estas agencias.
GTB: LB
CORREO AÉREO
Estampado:
GRABADO E INDEXADO
EX-46
Los siguientes documentos, fechados el 10 de julio de 1947, son las respuestas directas de Hoover a otros tantos telegramas de ciudadanos americanos interesados en el asunto de los platos voladores. En ambas agradece amablemente la información, pero informa que la está turnando al Departamento de Guerra.
10 de julio 1947
XXXXX
XXXXX
Darlington, Carolina del Sur
Estimado XXXXX
Quiero acusar recibo de su telegrama de Western Union del 6 de julio de 1947. Su interés en llevar esta información a mi atención es muy apreciado.
Ya que el contenido de su telegrama parece ser sólo de interés para el Departamento de Guerra, me he tomado la libertad de turnar esta información a dicho Departamento.
Atentamente,
John Edgar Hoover
Diretor
cc-Savannah
Estampado:
SECCIÓN DE COMUNICACIONES
CORREO 2 P.M.
14 de julio 1947
FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION
U.U. DEPARTMENT OF JUSTICE
GRABADO E INDEXADO
El segundo documento dice:
10 de julio 1947
XXXXX
XXXXX
San Marcos, Texas
Estimado XXXXX
Quiero acusar recibo de su telegrama de Western Union del 7 de julio de 1947. Su interés en hacer esta información disponible para mí es muy apreciado.
Ya que el contenido de su telegrama parece ser sólo de interés para el Departamento de Guerra, me he tomado la libertad de hacer que estala información suministrada por usted esté a disposición de dicho Departamento.
Atentamente,
John Edgar Hoover
Director
cc-San Antonio
Estampado:
SECCIÓN DE COMUNICACIONES
CORREO 2 P.M.
14 de julio 1947
FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION
U.S. DEPARTMENT OF JUSTICE
GRABADO E INDEXADO
EX-64
Lo mismo ocurrió con una carta fechada el 7 de julio, de un ciudadano de Chicago. Aunque en esta ocasión ni siquiera se consideró la opción de enviarla al Departamento de Guerra.
18 de julio 1947
XXXXX
XXXXX
Chicago, Illinois
Estimado XXXXX
Quiero acusar recibo de su carta fechada el 7 de julio 1947. La información que contiene ha sido cuidadosamente revisada y se está haciendo un permanente del asunto en los archivos de esta Oficina. Su interés en escribirnos como lo hizo es realmente apreciado.
En el futuro, si usted tiene información que usted sienta puede ser de interés para esta oficina le puede resultar conveniente ponerse en contacto con el agente especial a cargo de nuestra oficina de Chicago, que se encuentra en el 1900 Banker»™s Building, Chicago 3, Illinois.
Atentamente,
John Edgar Hoover
Director
cc-Chicago (con la entrada. No hay información de identificación sobre el autor de esta carta en los archivos de la Oficina. A pesar de que esta carta se refiere a los «discos voladores», no se cree que la información proporcionada sea lo suficientemente importante como para referirla a las autoridades del Ejército.)
WVC: WMJ
Estampado:
SECCIÓN DE COMUNICACIONES
CORREO 10 P.M.
18 de julio 1947
FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION
U.S. DEPARTMENT OF JUSTICE
En esa misma fecha, 18 de julio, el SAC de New Haven informaba a Hoover de la visita de un científico a la oficina en Stamford, el 7 de julio. El científico proponía la teoría de que los discos voladores eran bombas de gérmenes o bombas atómicas radio controladas circundando la Tierra en órbitas que pasaban por diversas ciudades del mundo. No indicaba quién o quienes controlaban estas bombas.
FORMULARIO ESTÃNDAR NO. 64
Memorando de oficina GOBIERNO DE ESTADOS UNIDOS
PARA: DIRECTOR, FBI FECHA: 18 Julio, 1947
DE: SAC, NEW HAVEN
ASUNTO: «PLATILLOS VOLADORES»
EDWIN M. BAILEY, JR.
STAMFORD, CONNECTICUT, INFORMANTE
LEY DE ENERGÃA ATÓMICA
Para obtener la información de la Oficina esto es para informarle que el 7 de julio de 1947, XXXXX Stamford, Connecticut, apareció en la oficina del agente residente de Stamford, y proporcionó la siguiente información:
XXXXX inició su intervención afirmando que él es un científico y en la actualidad trabaja en American Cyanamid Research Laboratories en West Main Street, en Stamford, Connecticut, en la División de Física. XXXXX indicó además que durante la guerra fue empleado en el MIT, Cambridge, Massachusetts, en el Laboratorio de Radiación cuyo laboratorio estaba conectado con el Proyecto Manhattan. XXXXX cuenta que tiene treinta años de edad y es egresado de la Universidad de Arizona.
XXXXX declaró que el tema de los «platillos volantes» ha causado muchos comentarios y la preocupación de los científicos de nuestros días, e indicó que él mismo tenía una teoría de carácter personal sobre los «platillos voladores». Antes de avanzar en su propia teoría, XXXXX remarcó que inmediatamente después de la conclusión de la Segunda Guerra Mundial, un amigo suyo, XXXXX presuntamente observó «platillos voladores» desde un observatorio de Milán y Bolonia, Italia. Dijo que al parecer en ese momento los «platillos voladores» habían causado un pequeño comentario en Italia, pero que después de un poco de publicidad inmediatamente se extinguió el interés público. XXXXX declaró que es muy posible que en realidad los «platillos voladores» podrían ser bombas de gérmenes o bombas atómicas radio controladas que giran alrededor de la órbita de la Tierra y que podrían estar controladas por radio y dirigidas a la tierra a cualquier blanco designado con el deseo específico de la agencia o país que opera las bombas. Dijo que uno de los elementos de interés que él personalmente ha observado, es el hecho de que los platillos se han observado en la Ciudad de México, Nueva Orleans, Filadelfia, Nueva York, Boston, Halifax, Terranova, París, Milán, Bolonia y Yugoslavia, así como Albania. Mediante la colocación de una cadena alrededor del globo terráqueo sería de notar que todas las ciudades antes mencionadas forman una órbita directa o un círculo alrededor de la tierra y que estaría más o menos en línea de cualquier ruta en la que los platillos pudieran circular.
XXXXX dijo además que había hablado recientemente con XXXXX, XXXXX uno de los propietarios de XXXXX en Glenbrook, Connecticut, y había sido informado por XXXXX que su compañía está haciendo un gran telescopio de gran alcance para ser utilizado en la búsqueda de bombas atómicas en la estratosfera.
FXM/clb 117-0
Estampado:
GRABADO E INDEXADO
EX-36
G.I.R.-6
COPIAS DESTRUIDAS
270 18 DE NOVIEMBRE 1964
Para el 23 de julio Hoover estaba totalmente hastiado del asunto de los discos voladores y sus respuestas a cartas y telegramas eran más parcos.
23 de julio 1947
XXXXX
XXXXX
Westport, Connecticut
Estimado XXXXX
Se ha recibido su carta de fecha 27 de julio de 1947, junto con anexos, y quiero darle las gracias por el envío de la carta que usted me mencionó.
Atentamente,
John Edgar Hoover
Director
BHI: pib
Estampado:
SECCIÓN DE COMUNICACIONES
CORREO 2 P.M.
23 de julio 1947
FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION
U.S. DEPARTMENT OF JUSTICE
GRABADO E INDEXADO
EX-57
FLYING SAUCERS ARE REAL
Observemos el documento que aparece a la izquierda. Se trata de uno de los primeros informes militares de la oleada a 1947. Por esas fechas Wright-Patterson aún no estaba encargado de recibir los informes sobre platos voladores. El documento se refiere a un caso en Maxwell Field, en el que estuvieron involucrados cuatro testigos. Fue enviado a través de los canales a TAC en Langley Field, y de allí hacia el Pentágono. Se tomó una semana para ir de los cuarteles en Maxwell a Langley (los oficiales de Maxwell probablemente todavía no estaban seguros de qué se suponía que tenían que hacer con algo como esto), y luego cuatro días más para entrar en el Pentágono. Es decir «Se recibió en AFBIR-CO el 11 de julio 47». Esto significa que el informe fue enviado a la Air Force Intelligence (AFBIR en ese momento), y fue recibido en el escritorio del Jefe de la Collection Division (CO). Ese jefe era el coronel Robert Taylor III. Él se lo pasó a su ayudante el teniente coronel George Garrett.
Antes de continuar, veamos lo que dice el documento:
CUARTEL GENERAL DEL COMANDO TÃCTICO AÉREO
LANGLEY FIELD, VIRGINIA
7 de julio de 1947
ASUNTO: Reporte de fenómeno celeste inusual
PARA: Asistente del Jefe de Personal, A-2
Cuartel General del Comando Táctico Aéreo
Langley Field, Virginia
1. El siguiente reporte es presentado en relación con un acontecimiento inusual observado por el siguiente personal de AAF en Maxwell Field, Montgomery, Ala. En la noche del 23 de junio de 1947.
Capitán Wilson H. Kayko, 0-38841, Cuarteles, TAC
Capitán John H. Cantrell, 0-255404,Cuarteles, TAC
Primer teniente Theodore Dewey, 0-2094172, Cuarteles, TAC
Capitán Redman, Randolph Field, Texas
2. Aproximadamente a las 21:20 Tiempo Central, una luz, con brillo ligeramente mayor al de una estrella, apareció en el oeste. Al principio se notó sobre el horizonte de una noche clara de luna, viajando en dirección Este a gran velocidad. No había sonidos audibles y fue imposible determinar su altura, excepto que parecía estar a gran altura. Viajó en un curso en zig-zag con frecuentes arrancadas, muy parecido a los insectos de agua cuando se paran sobre la superficie del agua. Continuó hasta que estaba directamente arriba y cambió de curso en 90º hacia el Sur. Después de viajar de la forma anterior por aproximadamente cinco (5) minutos, giró hacia el Suroeste y se perdió entre el brillo de la Luna. A las 21:45 Central ya no fue posible observarlo.
3. Se hizo una llamada a operaciones en Maxwell Field referente a este fenómeno y se preguntó si alguna aeronave experimental estaba programada para volar en la vecindad. Su respuesta fue negativa.
4. No se ofreció una explicación plausible de la acción inusual de esta fuente de luz, que actuó de manera contraria a cualquiera de las leyes aerodinámicas. Este reporte es presentado a petición, en vista de que muchos reportes recientes se refieren a objetos aéreos inusuales observados a través de E. U.
5. Dos de los observadores anteriormente indicados son pilotos calificados y los otros dos son oficiales de inteligencia aérea. Todos los observadores estaban sobrios.
6. Adjunto a la presente está un diagrama que muestra aproximadamente la fuente de luz.
Wilson H. Kayko
(5)
En los archivos del doctor Allan Hynek podemos ver una fotocopia sin tachar de este informe de platos voladores.
¿Cómo sabemos que ese documento fue enviado a Garret? Observemos la marca circular del 5 en la parte inferior de la página. Indica que este documento era la copia exacta que George Garrett dejó sobre su escritorio aquel día de finales de julio / principios de agosto (junto con varias otras) para empezar a hacer la estimación de la situación por primera vez. Este caso, Maxwell Field, era el «quinto» caso en la estimación. Los casos Kenneth Arnold, E. J. Smith, etc. fueron otros.
Ese momento en la historia ovni creó un efecto bola de nieve que llevó al general de brigada George Shulgen a preguntar a todos los servicios y comandos si habían desarrollado algo parecido, y luego por separado a preguntar a AMC de Wright-Patterson lo mismo. La respuesta de Wright-Patterson se convirtió en el ahora famoso «Memo Twining». Esta hoja de papel condujo a la admisión de la USAF de que los discos voladores eran reales. Pero la pregunta es ¿qué son los platos voladores?
AVISTAMIENTOS AL FINAL DE JULIO
La Fuerza Aérea no tenía respuestas a esa pregunta, pero los avistamientos parecían darnos indicios.
El jueves 10 de julio la señora. R. L. B. Ogle informó haber visto un objeto pequeño y brillante que «temblaba» y parecía flotar en el área fuera de una ventana de la planta baja. El objeto parecía tener unas 7 pulgadas de diámetro y estaba cinco pies sobre la tierra. Era muy pequeño para ser una nave interplanetaria[1].
Ese mismo día fue el avistamiento del Dr. Lincoln La Paz de la Universidad de Nuevo México[2]. A las 21:30 dos estudiantes de la Universidad Highlands, Keith McKinney y Lester Ball, dijeron que vieron un disco brillante que viajaba hacia el Oeste a un ritmo acelerado. Pasó directamente a través de Las Vegas, Nuevo México[3], a una altura estimada de 1200-2000 pies[4]. En Douglas, Arizona, en la frontera con México, a 60 millas al Este de Nogales, la señora D. C. Kline y sus vecinos dijeron que vieron un objeto plateado lento a su paso por la ciudad como si mirara por encima[5]. Finalmente en Carrizozo, Nuevo México, a una hora no especificada, el señor Albert Snow y el ayudante del sheriff Mark Sloan, avistaron un objeto en forma de luna que fue visible durante varios segundos y se dirigía hacia El Paso[6].
El viernes, 11 de julio, en Yuma, Arizona, a las 2:30 a.m., la señora Anna Potts dijo que su perro la despertó y le hizo salir a la calle. El animal ladraba y ella vio algo, «descendiendo en los techos de las casas y los cables de teléfono». Al principio pensó que era un pájaro. Sin embargo, se movía a gran velocidad y era un «objeto redondo, plano, de color blanco, que daba vueltas». No hacía ruido. Ella lo siguió durante cinco segundos antes de desaparecer en los techos de las casas. Añadió que antes no creía en los platillos, pensando que era sólo gente tratando de que sus nombres aparecieran en los periódicos[7].
A las 17:35, seis residentes de Silver City, Nuevo México, informaron que habían visto un objeto plateado muy brillante, que se movía a una velocidad increíble de Oeste a Este. El avistamiento duró sólo unos segundos. El grupo concordó que el objeto parecía algo así como una pompa de jabón, dando la apariencia de que era casi transparente, y todos mencionaron el brillo extremo del objeto. Los testigos fueron el señor Fred Villio y su esposa, sus vecinos el señor Dave Robertson y su esposa, C. D. Grayless y Mike Morales. El señor Villio dijo que al principio parecía estar bastante bajo, pero luego pareció subir a su paso por el horizonte y desapareció[8].
El domingo, 20 de Julio, en Douglas, Arizona, la señora W. P. Hopkins observó en la 15th Park Street un objeto que parecía tener forma de disco con luces reflectantes[9].
A las 22:20 en el área de Clovis, Nuevo México, el señor Harry Kelly Jr. y su esposa, vieron que su habitación se iluminó por lo que pensaron era un avión volando bajo. Cuando observaron, vieron una «luz brillante» a alrededor de 2,000 pies en el aire en dirección Oeste a Este. Fue visible durante unos 20 segundos, y luego pareció desintegrarse y desaparecer.
A 9 millas al Este de Clovis y 3 millas al Norte de Texico, Nuevo México, el señor Edgar Lee y su esposa conducían por la carretera cuando una luz intensa brilló alrededor de ellos. La señora Lee vio «una gran luz redonda» viajando hacia el Sur y no tan rápido como una estrella fugaz. Ella dijo que le pareció tan grande como una tina de lavar, dio la impresión de que el objeto era plano y no esférico, y pareció salir antes de que cayera al suelo.
A pocas millas de la frontera y una milla al Este de la Lariat, Texas, la señora Naomi Stout de Texico dijo que el campo se iluminó por un objeto brillante que parecía plano y «en forma de estrella». También dijo que salió antes de que cayera al suelo[10].
El martes, 29 de julio, en Socorro, Nuevo México, por la noche, Joe Wills, director de un teatro local, informó haber visto un «plato volador», tal como se veían en muchos otros sectores de la nación. No dio más detalles[11].
A finales de julio o principios de agosto en Douglas, Arizona, alrededor de 25 personas, incluido B. L. Fields, observaron un objeto, que parecía como un conjunto de pequeñas luces, circundó la ciudad diez veces a gran velocidad, finalmente, desapareció con una ráfaga de velocidad[12].
REFERENCIAS
Aldrich Jan, Project 1947 Report on «Crashed Discs», UFO Research Cincinnati, artículo en internet, http://www.ufoevidence.org/documents/doc1682.htm
Aldrich L. Jan, Project 1947: A Preliminary Report on the 1947 UFO Sighting Wave, UFO Research Coalition, 1997.
Arnold Kenneth, The Coming of the Saucers. A documentary report on sky objects that have mystified the world, edición del autor, Amherst, 1952. 192 s.
Berliner Don, The U.S. Air Force’s Project Blue Book UFO investigation, Fund for UFO Research, 1996. 9 s.
Bloecher Ted, Report On The UFO Wave of 1947, sin pie de imprenta, 1967. 190 s.
Bougard Michel, Des Soucoupes Volantes aux OVNI, SOBEPS, J. P. Delarge, 1976. 287 s.
Chalker Bill, UFO History Keys, Ufologist, July 2006. Artículo en internet, http://ufohistorykeys.blogspot.com/2008/05/flying-saucers-entered-mainstream-in.html
Davis Isabel & Bloecher Ted, Close Encounter at Kelly and Others of 1955, CUFOS, Evanston Illinois, 1978. 196 s.
Darrach H. B. Jr. & Ginna Robert, Have We Visitors From Space?, LIFE Magazine, April 7, 1952. Artículo en internet, http://www.project1947.com/shg/csi/life52.html
Durrant Henry, Les dossiers des ovnis, Volumen 50 Les Énigmes de l»™univers, Robert Laffont, Paris, 1973. 309 s.
Eberhart M. George, A Geo-Bibliography of Anomalies primary access to observations of UFOs, ghosts, and other mysterious phenomena, Greenwood Press, Westport, 1980. 1114 s.
Flammonde Paris, UFO Exist!, G. P. Putnam, 1976. 406 s.
Fuller, Curtis, The Flying Saucers «“ Fact or Fiction?, Flying Magazine, July 1950.
Gross E. Loren, Charles Fort, the Fortean Society, and Unidentified Flying Objects. A survey of the unidentified flying object mystery from August 1895 to August 1947, edición del autor, 1976. 113 s.
Gross E. Loren, UFOs: A History. Volume 1, July 1947-December 1948, Arcturus Book Service, Scotia, New York, 1982. 160 s.
Guieu Jimmy, Black-out sur les Soucoupes Volantes, Fleuve Noir, Paris, 1956. 320 s.
Guieu Jimmy, Les soucoupes volantes viennent d’un autre monde, Fleuve Noir, Paris, 1954. 320 s.
Hall David Michael & Connors A. Wendy, Alfred Loedding & The Great Flying Saucer Wave of 1947, Rose Press, Albuquerque, New Mexico, 1998. 192 s.
Hall David Michael, UFOs: A Century of Sightings, Galde Press Inc., Lakeville, MN, 1999. 398 s.
Hall H. Richard, The UFO Evidence, NICAP, Washington, 1964. 184 s.
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/02/el-da-despus-de-roswell/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-2/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-3/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-4/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-5/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-6-2/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-7/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-8/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-9/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-10/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-11/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-12/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-13/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-14/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/06/el-da-despus-de-roswell-15/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/06/el-da-despus-de-roswell-16/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/06/el-da-despus-de-roswell-17/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/06/el-da-despus-de-roswell-18/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-19/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-20/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-21/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-22/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-23/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/08/el-da-despus-de-roswell-24/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/08/el-da-despus-de-roswell-25/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/08/el-da-despus-de-roswell-26/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/08/el-da-despus-de-roswell-27/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/09/el-da-despus-de-roswell-28/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/09/el-da-despus-de-roswell-29/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/09/el-dia-despus-de-roswell-30/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/09/el-da-despus-de-roswell-31/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-da-despus-de-roswell-32/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-da-despus-de-roswell-33/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-da-despus-de-roswell-34/
http://project1947.com/index.html
http://users.skynet.be/sky84985/chron9.html
http://www.nicap.org/ufoe/section_7.htm
http://www.nicap.org/waves/1947fullrep.htm
http://www.project1947.com/acufoe.htm
http://www.roswellproof.com/militarydebunk.html
http://www.ufodna.com/chrono/ce3/1947.htm
http://www.ufoevidence.org/documents/doc1682.htm
http://www.ufoinfo.com/humanoid/humanoid1947.shtml
Hynek Josef Allen, The Hynek UFO Report, Dell Publishing Company, New York, 1977. 304 s.
Lorenzen Coral, The Great Flying Saucer Hoax, William Frederick Press, 1962. 257 s.
Maccabee S. Bruce, UFO/FBI Connection: The Secret History of the Government»™s Cover-Up, Llewellyn Publications; Woodbury, Minnesota, 2000. 216 s.
Mallan Lloyd, Official Guide to UFOs, Science & Mechanics Publishing Company, New York, 1967. 96 s.
McDonald E. James, UFOs – An International Scientific Problem, presentado el 12 de marzo de 1968, en el Canadian Aeronautics and Space Institute Astronautics Symposium, Montreal, Canadá. 40 s.
Michel Aimé, Lueurs sur les Soucoupes Volantes, Maison Mame, No. 4 de la serie Découvertes, 1954. 286 s.
Nolaane D. Richard, Clark David and Roberts Andy, Phantoms of the Sky. UFOs – A Modern Myth?, Robert Hale, 1990. 204 s.
Our World Today, The Deseret News, Utah, July 12, 1947.
Randle D. Kevin, A History of UFO Crashes, Avon Books, New York, 1995. 276 s.
Randle D. Kevin, Project Moon Dust, Avon Books, New York, 1999. 328 s.
Randle D. Kevin, The Roswell Encyclopedia, Harper Collins, New York, 2000. 416 s.
Randle D. Kevin, The UFO Casebook, Warner Books, New York, 1989. 256 s.
Ruppelt J. Edward, The Report on Unidentified Flying Objects, Doubleday & Company, Inc., New York, 1956. 278 s.
Shalett Sidney, What You Can Believe About Flying Saucers, Saturday Evening Post, April 30 y May 7, 1949.
Steiger Brad, Proyecto Libro Azul, Edaf, Madrid, 1977. 384 s.
Vallee Jacques, Anatomy of a Phenomenon. Unidentified Objects in Space–A Scientific Appraisal, Henry Regnery Company, New York, 1965. 209 s.
Weinstein Dominique, Aircraft UFO Encounters: military, airliner, private pilot»™s UFO sightings from 1916 to 1997, Project ACUFOE, Paris, 1999. 60 s.
Wilkins T. Harold, Flying Saucers on the Attack, Ace Books, 1967. 329 s.
Wilkinson G. Frank, The Golden Age of Flying Saucers: Classic UFO Sightings, Saucer Crashes and Extraterrestrial Contact Encounters, New Paradigm Press, 2007. 120 s.
www.cufos.org/BB_Unknowns_1_7.pdf
[1] Coral Lorenzen, The Great Flying Saucer Hoax, Pag. 7, citando el Review de Bisbee y el Dispatch de Douglas.
[2] Ver https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/09/el-da-despus-de-roswell-28/ Darrach H. B. Jr. & Ginna Robert, Have We Visitors From Space?, LIFE Magazine, April 7, 1952. Artículo en internet, http://www.project1947.com/shg/csi/life52.html y Hall H. Richard, The UFO Evidence, NICAP, Washington, 1964. Pag. 13.
[3] No confundir con Las Vegas, Nevada.
[4] Daily Optic, de Las Vegas del 11 de julio; Daily News, de Portales del 11 de julio; Daily Current Argus, de Carlsbad del 11 de julio.
[5] Ver Herald, de Nogales, Arizona, del 10 de julio; y el Arizona Daily Sun, de Flagstaff, Arizona del 10 de julio.
[6] Lincoln County News and Carrizozo Outlook, de Carrizozo del 11 de Julio de 1947.
[7] Ver Daily Sun, de Yuma del 12 de julio.
[8] Ver Daily Press, de Silver City, del 12 de Julio.
[9] Coral Lorenzen, The Great Flying Saucer Hoax, Pag. 7, citando el Review de Bisbee y el Dispatch de Douglas.
[10] Ver Independent, de Gallup del 21 de julio; y el Daily Record, de Roswell del 21de julio.
[11] Ver Chieftain, de Socorro del 31 de Julio.
[12] Coral Lorenzen, The Great Flying Saucer Hoax, Pag. 7, citando el Review de Bisbee y el Dispatch de Douglas.