EL DÃA DESPUÉS DE ROSWELL (65)
A principios de octubre el Servicio de Conservación de Suelos de Georgia realizó una campaña para la protección del suelo en prevención del invierno. Para esto utilizaron miles de platos voladores de cartón, lanzados desde aviones, con una leyenda en la que se solicitaba a los agricultores sembrar altramuz azul (Lupine azul). La campaña fue mencionada en el Valley Morning Star[1]:
Anuncio de platillos voladores para plantar altramuz azul
Perry, Ga. (U.P.) Los cielos del Sur de Georgia desde Macon a la frontera con Florida se nublaron con platillos voladores «“los verdaderos.
No fue una broma. Los supervisores del Middle Western Oemulgee River Oil Conservation District aprovecharon la locura al imprimir en la cara de cada platillo esta leyenda:
«Se insta a todos los agricultores a sembrar altramuz azul para el mejoramiento del suelo en los terrenos donde se ha cosechado cacahuates.
«Para mayor información vea a su representante de Soil Conservation Service».
El llamamiento para el uso de cosechas para la formación de la cubierta de invierno del suelo fue descargado de aviones.
Una paletería de Walla Walla también utilizó el tema de los platos voladores en su propaganda. En un anuncio aparecido en el Union Bulletin del 16 de octubre, se puede leer[2]:
Helado Disco Volador
Helado con una gran porción de fresas y vainilla, medio durazno, una generosa cantidad de miel de durazno, crema batida, nueces picadas, con una cereza en la punta.
35 ₵
El 25 de octubre de aquel año el periódico China Mail[3] reportó el avistamiento de una «extraña criatura»[4]:
Bestia misteriosa usa zapatos y abrigo rojo en París
Hoy se estaban organizando partidas para cazar a una extraña bestia reportada, parecida a un gorila, que había estado aterrorizando a los habitantes de las aldeas cerca de Melun, a 25 kilómetros al sur de París, durante la semana pasada. La bestia fue vista por primera vez, haciendo movimientos de balanceo a través de un bosque cerca de Melun, por niños que dijeron que llevaba un abrigo rojo y unos zapatos.
Mientras tanto en la ONU, el representante de la Unión Soviética, V. A. Zorin, se burlaba de los platillos voladores que día a día eran reportados en la prensa americana[5]:
Naciones Unidas bofetea el Plan rojo para detener los belicistas
Waterloo (Iowa) Daily Courier, 26 de octubre 1947
Lake Success, NY – (AP) «“ Anoche, el comité de política de Naciones Unidas se negó a enviar la resolución «belicista» de Rusia a una subcomisión de redacción, por lo tanto dio un revés a la Unión Soviética en la primera prueba de votación sobre el plan clave de Moscú antes de la asamblea general de 1947…
En la Comisión de Asuntos Sociales de 57 naciones, reunida en una cámara cercana, V. A. Zorin de Rusia dijo que «ha llegado el momento de que dejemos de creer «˜el mito de la libertad de la prensa en América»™».
Se burló de las historias sobre «platillos voladores» en la prensa estadounidense y dijo que fueron publicadas por «periódicos estadounidenses como parte de su propaganda para la guerra».
Según el Centro Ufologico Nazionale (CUN), de Italia, el 27 de octubre hubo un avistamiento en Gragnano Di Sansepolcro, AR. Desafortunadamente no encuentro la ficha de este caso en mi archivo.
EL MEMORÃNDUM SCHULGEN
El 28 de octubre de 1947 se emitió el memorándum del General de Brigada George F. Schulgen, Air Intelligence Requirements Division[6], destacando «las necesidades de Inteligencia en el campo de las aeronaves del tipo Platillo Volador»[7]. Schulgen creía que eran alas volantes, de los hermanos Horten, especialmente los modelos Go-8-229 y Go-P-60[8].
Sospechaba que los «discos voladores» podrían ser desarrollos rusos de diseños avanzados de aeronaves alemanas de la Segunda Guerra Mundial, por lo que solicitó que el Comando de Materiales Aéreos (AMC) en Wright Field se dirigiera a CIC-Europa para entrevistar a «especialistas en aviones alemanes y pilotos de prueba que pudieran tener algún conocimiento de aviones similares». Memorando fechado el 10 de Noviembre 1947[9].
Después de las entrevistas con los ingenieros involucrados en el diseño de aeronaves avanzadas alemanas de la Segunda Guerra Mundial, los operativos llevaban las ordenes a CIC-Europa dirigiéndolos a localizar a los hermanos Horten, los constructores de aviones tipo «ala volante». Este reporte secreto del 16 de diciembre 1947 de los cuarteles del U.A. Army Intelligence, Berlín, detallan el interrogatorio de los hermanos Horten y sus respuestas a las preguntas sobre aeronaves del tipo de «platillos voladores» basadas en sus diseños[10].
Schulgen expresa la necesidad de conseguir información de todos los dispositivos que pudieran explicar las observaciones de platillos volantes. Esta versión original sigue siendo interesante acerca de la preocupación de los militares en el asunto en general[11]. En ella Schulgen pide a todos investigar los «aviones tipo Platillo volador» que se reportan en la prensa.
Puede descargar copias digitales del original en el siguiente enlace: The REAL Schulgen Memo (pdf)
En efecto hay un memorándum auténtico, el cual se encuentra, como ya dijimos, en los Archivos Nacionales. Sin embargo, en mayo de 1987 apareció una versión falsa de este memorándum, con el objetivo de acreditar la tesis extraterrestre en ese momento entre los círculos militares.
Los aficionados a los ovnis mencionan con mayor frecuencia la versión falsa – una versión modificada en la que hábilmente se cambiaron partes clave del original para hacer parecer que «ellos» sabían que «naves interplanetarias», eran posiblemente la causa de todos los avistamientos.
La versión alterada fue expuesta por primera vez, en 1997, por el finado Robert Todd. La mayoría de los expertos en ovnis, incluyendo a organizaciones como Citizens Against UFO Secrecy (CAUS), coinciden en que está es una falsificación y no dan ningún crédito a la versión falsa. Si embargo, al haber sido citada en muchos libros de ovnis/Roswell que fueron publicados antes de 1997 (como Above Top Secret y Beyond Top Secret, ambos de Timothy Good), y apoyadas por Stanton Friedman[12] todavía hoy vemos que se hace referencia a ella en algunos sitios web, indicando que la copia falsa es el artículo genuino. Por esa razón, el trabajo de Bob sigue siendo de vital importancia en el estudio de los ovnis.
Una de las transformaciones más importantes se produce en la pagina tres. A continuación traducimos el memorándum auténtico de Schulgen en la siguiente entrega nos ocuparemos del artículo de Robert Todd[13] y posteriormente continuaremos con este artículo y con las falsificaciones.
La primera hoja del memorándum de Schulgen dice:
SECRETO
DEPARTAMENTO DE LA FUERZA AÉREA AFOIR-CO/Lt Col Garrett/mob/4544
28 Oct 47
Requisitos de inteligencia sobre Aeronaves Tipo de Platillo Volador
CSGID HQ. USAF «“ AFOIR
Estampado
30 OCT 1947
Atención: Plans y Teniente Coronel Garrett/mob/4544
rama de Colecta
1. Se solicita que un Memorándum de Colecta, similar al borrador adjunto, se emita a las direcciones indicadas al respecto. Esto está de acuerdo con la conversación entre el Teniente Coronel Smith y el Teniente Coronel Garrett.
2. Se podrá apreciar si, en el momento en que este Memorando se reproduzca, se puedan hacer diez (10) copias adicionales y se envíen a Directorate of Intelligence, Air Intelligence Requirements Division, Collection Branch, para fines de archivo.
POR LA SECRETARIA DE LA FUERZA AÉREA:
GEO. F. SCHULGEN
General de Brigada, U.S.A.F.
Jefe de Air Intelligence Requirements Div.
Oficina del Asistente Jefe del Estado Mayor del Aire-2
2 Incls.
1. Requisitos
Inteligencia
2. Borrador del
Memorándum de Colecta
Estampado
HQ. AAF
30 OCT 1947
AAG «“ MAIL BRANCH
PRM 11681
DESCLASIFICADO
H. Q. 12584 Sec. 1.3
NND 760168
(Ilegible)
SIMBOLO OFICIAL
(Ilegible)
1. AFOIR-CO
Coronel Tercero Taylor
Teniente Coronel Garrett
2. AFOIR
Geo. F. Schulgen
General de Brigada USA
3.
4.
5.
15 29943-2 OFICINA DE IMPRESIÓN DEL GOBIERNO DE LOS E.U.
SECRETO
Este es el Anexo 1:
SECRETO
ANEXO NO. 1
1. Investigación y Desarrollo
a. ¿Qué científicos alemanes tenían un mejor conocimiento del trabajo promedio y la perspectiva del pensamiento de los hermanos Horten?, ¿dónde se encuentran ahora estos científicos?, y ¿cuál es su actividad actual? En caso de ser contactados e interrogados.
b. ¿Qué fábricas rusas están construyendo el diseño de Horten VIII?
c. ¿Por qué los rusos están construyendo 1,800 del diseño de Horten VIII?
d. ¿Cuál es su propósito táctico previsto?
e. ¿Cuál es la actividad actual de los hermanos Horten, Walter y Riemar?
f. ¿Qué se sabe del paradero de toda la familia Horten, particularmente de la hermana? Todos deben ponerse en contacto e interrogarla sobre los planes contemplados o la perspectiva del pensamiento de los hermanos Horten, y cualquier interés mostrado por los rusos para desarrollar su avión.
g. ¿Todos los esfuerzos que se están realizando para desarrollar la «Parábola» Horten o modificar esta configuración para aproximarse a un óvalo o un disco?
h. ¿Cuál es la perspectiva del pensamiento de Horten en los controles internos o controles que sean eficaces, principalmente para las corrientes de aire o gas que se originan dentro de la aeronave para sustituir a los controles convencionales de la superficie externa?
2. Control
Para cualquier avión cuya forma se aproxima a la de un óvalo, disco o platillo, se solicita información sobre los siguientes puntos:
a. Método de control de la capa límite por aspiración, soplado, o una combinación de ambos.
b. Controles especiales para la maniobrabilidad efectiva a velocidades muy bajas o muy altas altitudes.
c. Aberturas ya sea en la parte superior del borde de ataque y superficies inferiores que son empleadas principalmente para lograr el control de la capa límite o con el propósito de reducir la resistencia inducida. Las aberturas en el borde de ataque deben ser reportadas y descritas en cuanto a forma, tamaño, etc. Esta investigación es importante para justificar una configuración en forma de disco de aplicación de gran potencia.
Estampado
DESCLASIFICADO
H. Q. 12584 Sec. 1.3
NND 760168
(Ilegible)
SECRETO
Continúa el Anexo 1:
SECRETO
d. La forma aproximada de la superficie de sustentación en el centro y cerca de las puntas.
e. Vista frontal y vista trasera.
3. Items de construcción
a. Tipo de material, ya sea de metal, ferroso, no ferroso, o no metálico.
b. Construcción mixta o un sándwich utilizando distintas combinaciones de metales, plásticos, y tal vez de madera de balsa.
c. Métodos inusuales de fabricación para lograr ligereza extrema y la estabilidad estructural en particular en relación con la gran capacidad de almacenamiento de combustible.
4. Items de arreglo
a. Disposiciones especiales, tales como cúpulas retráctiles para asegurar la observación inusual para los miembros pilotos o la tripulación.
b. Número de tripulantes y las instalaciones de alojamiento.
c. Equipamiento de la cabina presurizada.
d. Métodos de escape a gran altura o alta velocidad.
e. Métodos de presurización o de sobrealimentación de las unidades auxiliares o de la planta de energía primaria.
f. Disposiciones para el remolque, especialmente con barra fija corta, y para recargar combustible en vuelo.
g. Provisiones para la aplicación del despegue asistido.
h. Disposiciones de la bodega de bombas, como dimensiones, ubicación aproximada, y características inusuales con respecto a la apertura y el cierre de las puertas.
5. Tren de aterrizaje
a. Indicar el tipo de tren de aterrizaje – ya sea convencional, rueda de triciclo, múltiple, etc.
b. Características retráctiles, y aparatos manuales.
c. Disposiciones para el despegue en hielo, nieve o agua.
d. Arreglos de patín, ya sea para el despegue o aterrizaje.
SECRETO
Continúa Anexo 1
SECRETO
6. Planta de Energía
a. Se necesita información sobre el sistema de propulsión utilizado en la aeronave. Los posibles tipos de motores que podrían ser empleados incluyen:
(1) Motor reciprocante (tipo pistón) o turbina de gas. Uno o ambos de estos podrían ser utilizados para impulsar las hélices de diseño convencional o especial, al girar las paletas, los conductos de los ventiladores, o compresores.
(2) Motores a reacción de propulsión, incluyendo turbo jets, cohetes, estatorreactores, pulsejets, o una combinación de los cuatro.
(3) Propulsión nuclear (energía atómica). Los motores de energía atómica serían probablemente diferentes de cualquier tipo conocido de motor, aunque los motores atómicos podrían ser empleados en combinación con cualquiera de los tipos anteriores.
Estos aviones podrían ser caracterizados por la falta de sistemas de combustible y lugar de almacenamiento de combustible.
b. La planta de energía sería probablemente una parte integral de la aeronave y no podría ser distinguida como un elemento separado de la aeronave. Si se utiliza propulsión a chorro, debe ser evidente una gran capacidad de tratamiento de aire, caracterizado por una gran entrada de aire y tobera de escape grande. El tamaño de las áreas de entrada y salida pueden ser de interés. Es posible que el chorro de propulsión esté gobernado o influenciado por el control de la aeronave. Se debe observar la presencia de paletas o superficies de control en el escape o métodos de cambiar la dirección del objeto.
c. La información deseada en los sistemas de propulsión se refiere a los siguientes puntos:
(1) Tipo de planta o plantas de potencia.
(2) Descripción general.
(3) Valoración (de empuje, potencia, o flujo de aire).
(4) Tipo de combustible
(5) Agentes catalíticos para potencia de crucero en rendimiento normal o súper.
SECRETO
Borrador del Memorándum de Colecta
SECRETO
BORRADOR DELMEMORÃNDUM DE COLECTA
OBJETO
1. Este memo establece los requisitos de inteligencia actuales en el campo de aeronaves tipo de platillo volador.
GENERAL
1. Una presunta aeronave del tipo «platillo volador» o un objeto en vuelo, aproximadamente de la forma de un disco, ha sido reportada por muchos observadores de lugares muy dispersos, tales como los Estados Unidos, Alaska, Canadá, Hungría, la isla de Guam y Japón. Este objeto ha sido reportado por muchos observadores competentes, incluidos oficiales de la USAF. Los avistamientos se han hecho desde el suelo, así como desde el aire.
2. Características comúnmente reportadas que son muy importantes y que pueden ayudar en la investigación son las siguientes:
a. Fondo relativamente plano con extrema capacidad de reflexión de la luz.
b. Ausencia de sonido, excepto por un rugido ocasional cuando se opera bajo condiciones de súper rendimiento.
c. Maniobrabilidad extrema y la aparente habilidad de casi flotar.
d. Una forma plana que se aproxima a un óvalo o disco con una forma de cúpula sobre la superficie superior.
e. La ausencia de una estela de escape, excepto en unos pocos casos, cuando se informó teniendo un color azulado, como un escape de Diesel, que se mantuvo durante aproximadamente una hora. Otros informes indican un rastro de humo parduzco que podría ser el resultado de un catalizador especial o agente químico para potencia adicional.
f. La capacidad de desaparecer rápidamente por la alta velocidad o por desintegración completa.
g. La capacidad de aparecer de repente sin previo aviso, como si viniera de una gran altura.
h. El tamaño más reportado es aproximado al de un avión tipo C-54 o Constellation.
i. La capacidad de agruparse rápidamente en una formación cerrada, cuando están juntas más de una aeronave.
j. La capacidad de acción evasiva indica la posibilidad de ser accionado manualmente, o posiblemente por medio de dispositivos electrónicos de control o mando a distancia.
k. Bajo ciertas condiciones de potencia, la nave parece tener la capacidad de cortar un camino claro a través de las nubes «“ se estima que el ancho de la trayectoria es de aproximadamente una milla y media. Sólo un incidente indicó este fenómeno.
SECRETO
Continúa el Borrador del Memorándum de Colecta
SECRETO
3. Los primeros avistamientos en los EU fueron reportados alrededor de mediados de mayo. El último avistamiento reportado tuvo lugar en Toronto, Canadá, el 14 de septiembre. La mayor actividad en los EU fue durante la última semana de junio y la primera semana de julio.
4. Este extraño objeto o fenómeno, se puede considerar, teniendo en cuenta algunas observaciones, tales como aviones de largo alcance capaz de una alta tasa de ascenso, crucero a alta velocidad (tal vez sub-sónico en todo momento) y altamente maniobrable y capaz de volar en formación muy apretada. Para efectos de análisis y evaluación del fenómeno llamado «platillo volador», el objeto avistado se supone que es un avión tripulado de origen ruso, y basado en las perspectivas de pensamiento y resultados reales de los alemanes.
5. También existe la posibilidad de que la perspectiva del pensamiento de los hermanos Horten pudo haber inspirado este tipo de avión – en especial la «Parábola», que tiene un plano en forma de media luna. Los registros muestran que sólo fue construida una versión de planeador para este tipo de aeronaves. Fue construida en Heilegenberg, Alemania, pero fue destruida por el fuego antes de haber sido volada. La última tendencia desde la perspectiva del pensamiento de los hermanos Horten es, sin duda hacia configuraciones de aviones de baja relación de aspecto. El hermano más joven, Riemar, dijo que la configuración de la «Parábola» tendría la menor resistencia inducida – que es una declaración muy importante. Si es posible, se debe obtener la teoría que apoya esta declaración.
6. El alto mando alemán manifestó su interés en el tipo de ala volante Horten y estaba a punto de embarcarse en una rigurosa campaña de desarrollo de estos aviones al final de la guerra. Un diseño Horten, conocido como el IX, que fue designado como el Go-8-229 y el Go-P-60 (caza nocturno) iba a ser fabricado por la Planta de Gotha. Se ha informado que estaba previsto el contrato de cincuenta de estos aviones, pero sólo fueron construidos tres o cuatro. Esta planta se encuentra ahora en manos de los rusos. Un informe reciente indica que los rusos están construyendo una flota de 1,800 aeronaves del tipo de ala volante Horten VIII (seis motores de empuje). La envergadura es de 131 pies. El ángulo de barrido es de 30 grados. Se informó que la versión rusa es de propulsión a chorro.
REQUISITOS
1. Requisitos aparecen en Anexo Núm. Nº 1.
INSTRUCCIONES ESPECIALES
Control Nº A-1917
DISTRIBUCIÓN
1. Para MA de Inglaterra, Francia, Suecia, Finlandia, Unión Soviética, Turquía, Grecia, Irán, China, Noruega, Filipinas, y al Comandante en Jefe, el Lejano Oriente, y el Comandante General, las Fuerzas Aéreas de Estados Unidos en Europa, a través del Comandante General, EUCOM.
SECRETO
REFERENCIAS
Aldrich Jan, Project 1947 Report on «Crashed Discs», UFO Research Cincinnati, artículo en internet, http://www.ufoevidence.org/documents/doc1682.htm
Aldrich L. Jan, Project 1947: A Preliminary Report on the 1947 UFO Sighting Wave, UFO Research Coalition, 1997.
Anónimo, Flying Saucers Ad for Planting Blue Lupine, Valley Morning Star, Harlingen, Texas, October 5, 1947.
Anonimo, Mystery beast wears shoes red overcoat Paris, China Mail, October 25, 1947.
Anónimo, UN Slaps Red Plan to Stop Warmongers, Daily Courier, Waterloo (Iowa), October 26, 1947.
Anuncio, Flying Disc Sundae, Union Bulletin, Walla Walla, Washington, October 16, 1947.
Arnold Kenneth, The Coming of the Saucers. A documentary report on sky objects that have mystified the world, edición del autor, Amherst, 1952. 192 s.
Berliner Don, Galbraith Marie & Huneeus Antonio, UFO Briefing Document: The Best Available Evidence, Dell Publishing co., New York, 1995. 256 s.
Berliner Don, The U.S. Air Force’s Project Blue Book UFO investigation, Fund for UFO Research, 1996. 9 s.
Birnes William, The UFO Magazine UFO Encyclopedia, Pocket Books, New York, 2004. 384 s.
Bloecher Ted, Report On The UFO Wave of 1947, sin pie de imprenta, 1967. 190 s.
Blum Ralph & Blum Judy, Beyond Earth: Man´s Contact with UFOs, Bantam Books, New York, 1974. 248 s.
Bougard Michel, Des Soucoupes Volantes aux OVNI, SOBEPS, J. P. Delarge, 1976. 287 s.
Brookesmith Peter, Expedientes secretos, Reader»™s Digest, México, 1997. 176 s.
Brookesmith Peter, The Age of the UFO, Black Cat, Londres, 1984. 206 s.
Brummett William E. & Zuick Ernest R., Should The Air Force Reopen Project Blue Book?, Air and Staff College of the Air (Force) University, 17 mayo 1974. Disponible en internet en http://www.cufon.org/cufon/afrstdy1.htm
Campagna Palmiro, The UFO Files: The Canadian Connection Exposed, Stoddart, Toronto, 1998. 224 s.
Canadeo Anne, UFO»™s: The Fact or Fiction File, Walker and Co., New York, 1990. 174 s.
Chalker Bill, UFO History Keys, Ufologist, July 2006. Artículo en internet, http://ufohistorykeys.blogspot.com/2008/05/flying-saucers-entered-mainstream-in.html
Clark Jerome The UFO Book: Encyclopedia of the Extraterrestrial, Visible Ink Press, Canton, 1998. 734 s.
Clark Jerome, Strange Skies: Pilot Encounters with UFOs, Citadel Press Books, New York, 2003. 254 s.
Clark Jerome, The UFO Encyclopedia: 1st edition: Volume 2 «“ Emergence of a Phenomenon, Omnigraphics, Detroit, 1992. 434 s.
Clark Jerome, UFO Encounters. Sightings, Visitations and Investigations, Publications International, 1992. 128 s.
Clarke David & Roberts Andy, Flying Saucerers: A social history of UFOlogy, Alternative Albion, Londres, 2007. 244 s.
Clarke David, The UFO Files: The Inside Story of Real Life Sightings, The National Archives, Londres, 2009. 160 s.
Condon U. Edward & Gillmor S. Daniel, Condon Report, Scientific Study of Unidentified Flying Objects, Bantam Books, New York, 1969. 966 s.
Cousineau Phil, UFOs: A Manual for the Millenium, Harper Collins West, San Francisco, 1995. 272 s.
Darling David, The Extraterrestrial Encyclopedia, Three Rivers Press, New York, 2000. 514 s.
Davis Isabel & Bloecher Ted, Close Encounter at Kelly and Others of 1955, CUFOS, Evanston Illinois, 1978. 196 s.
Dennett E. Preston, One in Forty: The UFO Epidemic True Accounts of Close Encounters With Ufo’s, Kroshka Books, New York, 1997. 344 s.
Denzler Brenda, The Lure of the Edge: Scientific Passions, Religious Beliefs, and the Pursuit of UFO’s, University of California Press, Berkeley, 2001. 296 s.
Dolan Richard, UFOs and the National Security State: Volume 1: 1941-1973, Hampton Roads Publishing Inc., 2000. Charlottesville, 2000. 510 s.
Durrant Henry, Le livre noir des Soucoupes Volantes, Volumen 21 Les Énigmes de l»™univers, Robert Laffont, Paris, 1970. 319 s.
Durrant Henry, Les dossiers des ovnis, Volumen 50 Les Énigmes de l»™univers, Robert Laffont, Paris, 1973. 309 s.
Eberhart M. George, A Geo-Bibliography of Anomalies primary access to observations of UFOs, ghosts, and other mysterious phenomena, Greenwood Press, Westport, 1980. 1114 s.
Evans Hilary & Stacy Dennis, UFO: 1947-1997. Fifty Years of Flying Saucers, John Brown Publishing, Londres, 1997. 272 s.
Fawcett George & Greenwood Barry, Clear Intent. The Goverment Coverup of the UFO Experience, Prentice Hall Inc., New Jersey, 1984. 288 s.
Flammonde Paris, UFO Exist!, Ballantine Books, New York, 1976. 480 s.
Fowler E. Raymond, UFOs: Interplanetary Visitors, Bantam Books, New York, 1974. 392 s.
Frazier Kendrick, Karr Barry & Nickell Joe, The UFO Invasion, Prometheus Books, New York, 1997. 314 s.
Fuller, Curtis, The Flying Saucers «“ Fact or Fiction?, Flying Magazine, July 1950.
Good Timothy, Above Top Secret. The Worldwide UFO Cover-up, Quill William Morrow, New York, 1989. 592 s.
Good Timothy, Beyond Top Secret. The Worldwide UFO Security Treath, Pan Macmillan, Londres, 1996. 640 s.
Good Timothy, Need To Know: UFOs, the Military and Intelligence, Pegasus Books, New York, 2007. 320 s.
Gross E. Loren, Charles Fort, the Fortean Society, and Unidentified Flying Objects. A survey of the unidentified flying object mystery from August 1895 to August 1947, edición del autor, 1976. 113 s.
Gross E. Loren, UFOs: A History. Volume 1, July 1947-December 1948, Arcturus Book Service, Scotia, New York, 1982. 160 s.
Guieu Jimmy, Black-out sur les Soucoupes Volantes, Fleuve Noir, Paris, 1956. 320 s.
Guieu Jimmy, Les soucoupes volantes viennent d’un autre monde, Fleuve Noir, Paris, 1954. 320 s.
Hall David Michael & Connors A. Wendy, Alfred Loedding & The Great Flying Saucer Wave of 1947, Rose Press, Albuquerque, New Mexico, 1998. 192 s.
Hall David Michael, UFOs: A Century of Sightings, Galde Press Inc., Lakeville, MN, 1999. 398 s.
Hall H. Richard, The UFO Evidence, NICAP, Washington, 1964. 184 s.
Harbinson W. A., Projekt Saucer. The Case for Man-Made Flying Saucers, Boxtree Limited, Londres, 1995. 388 s.
Hesemann Michael & Mantle Philip, Beyond Roswell. The Alien Autopsy Film, Area 51, & the U.S. Government Coverup of UFOs, Marlowe and Co., New York, 1997. 304 s.
http://forteanzoology.blogspot.com/2010/12/muirheads-mysteries-oddity-in-post-war.html
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/02/el-da-despus-de-roswell/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-2/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-3/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-4/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-5/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-6-2/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-7/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-8/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-9/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-10/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-11/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-12/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-13/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-14/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/06/el-da-despus-de-roswell-15/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/06/el-da-despus-de-roswell-16/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/06/el-da-despus-de-roswell-17/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/06/el-da-despus-de-roswell-18/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-19/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-20/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-21/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-22/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-23/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/08/el-da-despus-de-roswell-24/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/08/el-da-despus-de-roswell-25/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/08/el-da-despus-de-roswell-26/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/08/el-da-despus-de-roswell-27/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/09/el-da-despus-de-roswell-28/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/09/el-da-despus-de-roswell-29/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/09/el-da-despus-de-roswell-31/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/09/el-dia-despus-de-roswell-30/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-da-despus-de-roswell-32/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-da-despus-de-roswell-33/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-da-despus-de-roswell-34/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-da-despus-de-roswell-36/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-dadespus-de-roswell-35/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/11/el-da-despus-de-roswell-37/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/11/el-da-despus-de-roswell-38/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/11/el-da-despus-de-roswell-39/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/11/el-da-despus-de-roswell-40/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/12/el-da-despus-de-roswell-41/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/12/el-da-despus-de-roswell-42/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/12/el-da-despus-de-roswell-43/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/12/el-da-despus-de-roswell-44/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/01/el-da-despus-de-roswell-45/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/01/el-da-despus-de-roswell-46/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/01/el-da-despus-de-roswell-47/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/01/el-da-despus-de-roswell-48/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/02/el-dia-despues-de-roswell-49/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/02/el-da-despus-de-roswell-50/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/02/el-da-despus-de-roswell-51/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/02/el-da-despus-de-roswell-52/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/03/el-da-despus-de-roswell-53/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/03/el-da-despus-de-roswell-54/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/03/el-da-despus-de-roswell-55/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/03/el-da-despus-de-roswell-56/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/04/el-da-despus-de-roswell-57/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/04/el-da-despus-de-roswell-58/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/04/el-da-despus-de-roswell-59/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/04/el-da-despus-de-roswell-60/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/05/el-da-despus-de-roswell-61/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/05/el-da-despus-de-roswell-62/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/05/el-da-despus-de-roswell-63/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/05/el-da-despus-de-roswell-64/
http://ovniparanormal.over-blog.com/ext/
http://project1947.com/index.html
http://ufohistorykeys.blogspot.com/2008/05/flying-saucers-entered-mainstream-in.html
http://users.skynet.be/sky84985/chron9.html
http://www.luft46.com/gotha/229vsp60.html
http://www.majesticdocuments.com/documents/pre1948.php
http://www.nicap.org/docs/1947docpage.htm
http://www.nicap.org/NSID/NSID_DBListingofPhysicalTraceCases.pdf
http://www.nicap.org/schulgen.htm
http://www.nicap.org/ufoe/section_7.htm
http://www.nicap.org/waves/1947fullrep.htm
http://www.project1947.com/acufoe.htm
http://www.project1947.com/fig/cicnov47.htm
http://www.project1947.com/fig/horten1.htm
http://www.project1947.com/fig/muroc47.htm
http://www.project1947.com/fig/schulgen.htm
http://www.project1947.com/gr/oct47mystcrash.htm
http://www.roswellfiles.com/storytellers/Friedman.htm
http://www.roswellproof.com/militarydebunk.html
http://www.rr0.org/Documents/Officiels/Analyses.html
http://www.ufodna.com/chrono/ce3/1947.htm
http://www.ufoevidence.org/documents/doc1682.htm
http://www.ufoinfo.com/humanoid/humanoid1947.shtml
Hynek Allen Joseph, Nouveau rapport sur les Ovni, Belfond, Paris, 1979. 286 s.
Hynek Allen Joseph, The Hynek UFO Report, Dell Publishing Company, New York, 1977. 304 s.
Jacobs David Michael, The UFO Controversy in America, Indiana University Press, Bloomington, 1975. 384 s.
Kanon Gregory M., The Great UFO Hoax, Galde Press Inc., Lakeville, 1997. 224 s.
Keyhoe E Donald, The Flying Saucers Are Real, Fawcett Publications, New York, 1970. 180 s.
Keyhoe E. Donald, Aliens from Space: The Real Story of Unidentified Flying Objects, Doubleday and Company Inc., New York, 1973. 322 s.
Keyhoe E. Donald, Flying Saucers: Top Secret, G. P. Putnam, New York, 1960. 284 s.
Klass J. Philip, The Real Roswell Crashed Saucer Coverup, Prometheus Books, New York, 1997. 240 s.
Lorenzen Coral & Lorenzen Jim, UFOs: The Whole Story, Signet Books, New York, 1969. 302 s.
Lorenzen Coral, The Great Flying Saucer Hoax, William Frederick Press, 1962. 257 s.
Maccabee S. Bruce, UFO/FBI Connection: The Secret History of the Government»™s Cover-Up, Llewellyn Publications; Woodbury, Minnesota, 2000. 216 s.
Machlin Milt, The Total UFO Story, Dale Books, New York, 1979. 312 s.
Mallan Lloyd, Official Guide to UFOs, Science & Mechanics Publishing Company, New York, 1967. 96 s.
McDonald E. James, UFOs – An International Scientific Problem, presentado el 12 de marzo de 1968, en el Canadian Aeronautics and Space Institute Astronautics Symposium, Montreal, Canadá. 40 s.
Michel Aimé, Lueurs sur les Soucoupes Volantes, Maison Mame, No. 4 de la serie Découvertes, 1954. 286 s.
Nolaane D. Richard, Clark David and Roberts Andy, Phantoms of the Sky. UFOs – A Modern Myth?, Robert Hale, 1990. 204 s.
Peebles Curtis, Watch the Skies! A Chronicle of the Flying Saucer Myth, Smithsonian Institution Press, Washington, 1994. 368 s.
Pflock T. Karl, Roswell: Inconvenient Facts and the Will to Believe, Prometheus Books, New York, 2001. 332 s.
Picknett Lynn, The Mammoth Book of UFOs, Carroll and Graf Publishers, Inc., New York, 2001. 512 s.
Quintanilla Héctor, UFOs: An Air Force Dilemma, 1974. Disponible en internet, http://www.nidsci.org/pdf/quintanilla.pdf
Randle D. Kevin & Estes Russ, Spaceships of the Visitors. An Illustrated Guide to Alien Spacecraft, Fireside, New York, 2000. 352 s.
Randle D. Kevin & Schmitt Donald, The Truth About the UFO Crash At Roswell, Avon Books, New York, 1994. 314 s.
Randle D. Kevin & Schmitt Donald, UFO Crash At Roswell, Avon Books, New York, 1991. 198 s.
Randle D. Kevin, A History of UFO Crashes, Avon Books, New York, 1995. 276 s.
Randle D. Kevin, Case MJ-12: The True Story Behind the Government’s UFO Conspiracies, Harper Torch, New York, 2002. 312 s.
Randle D. Kevin, Conspiracy of Silence, Avon Books, New York, 1997. 368 s.
Randle D. Kevin, Project Bluebook Exposed, Marlowe and Company, New York, 1997. 288 s.
Randle D. Kevin, Project Moon Dust: Beyond Roswell «“ exposing The Government»™s Covert Investigations And Cover-Ups, Avon Books, New York, 1998. 328 s.
Randle D. Kevin, The Roswell Encyclopedia, William Morrow Paperbacks, New York, 2000. 416 s.
Randle D. Kevin, The UFO Casebook, Warner Books, New York, 1989. 256 s.
Randles Jenny & Hough Peter, The Complete Book of UFOs. An Investigation into Alien Contacts & Encounters, Sterling Publishing Co. Inc., New York, 1994. 364 s.
Randles Jenny & Warrington Peter, Science and the UFOs, Wiley-Blackwell, Oxford, 1985. 224 s.
Randles Jenny, The Little Giant Encyclopedia of UFOs, Sterling Publishing Co. Inc., New York, 2000. 512 s.
Randles Jenny, The UFO Conspiracy. From the Official Case Files of the World’s Leading-Nations, Barnes and Noble, Incorporated, New Jersey, 1987. 224 s.
Randles Jenny, UFO Study, Robert Hale Ltd., Londres, 1981. 208 s.
Ruiz Noguez Luis, Ovnis estrellados en México, Corporativo Mina, México, 1996. 112 s.
Ruiz Noguez Luis, La farsa ovni, sin publicar.
Ruppelt Edward, The Report on Unidentified Flying Objects, Doubleday and Company Inc., New York, 1956. 318 s.
Ruppelt Edward, Rocket and Missile Firings, White Sands Proving Grounds, lista de enero al 30 de Julio de 1947.
Sanderson T. Ivan, Invisible Residents: Startling evidence for the possibility of intelligent life underwater by a distinguished naturalist and scientist, The World Publishing Co., NY and Cleveland, 1970. Págs. 50-51.
Sellier E. Charles & Meier Joe, UFO, Contemporary Books, New York, 1997. 290 s.
Shalett Sidney, What You Can Believe About Flying Saucers, Saturday Evening Post, April 30 y May 7, 1949.
Sheaffer Robert, UFO Sightings: The Evidence, Prometheus Books, New York, 1998. 328 s.
Spencer John & Evans Hilary, Phenomenon. Forty Years of Flying Saucers, Avon Books, New York, 1988. 414 s.
Spencer John & Spencer Anne, Fifty Years of UFOs. From Distant Sightings to Close Encounters, Boxtree Limited, Londres, 1997. 192 s.
Stanton L. Jerome, Flying Saucers: Hoax or Reality?, Belmont Books, New York, 1966. 158 s.
Steiger Brad, Proyecto Libro Azul, Edaf, Madrid, 1977. 384 s.
Story Ronald & Greenwell J. Richard, UFOs and the Limits of Science, William Morrow and Co. Inc., New York, 1981. 290 s.
Stringfield H. Leonard, Situation Red: The UFO Siege, Doubleday, New York, 1977. 224 s.
Swords D. Michael, The Roswell Report: A Historical Perspective, J. Allen Hynek Center for UFO Studies, 1991. 146 s.
Tacker Lawrence, Flying Saucers and the U.S. Air Force, D. Van Nostrand Company Inc., New York, 1960. 164 s.
Todd G. Robert, Bill Moore and the Roswell Incident: The True Believers Deceived, The Spot Report, No.7, March 1997.
Trench Brinsley Le Poer, The Flying Saucer Story, Tandem, Londres, 1966. 190 s.
Vallee Jacques, Anatomy of a Phenomenon. Unidentified Objects in Space–A Scientific Appraisal, Henry Regnery Company, New York, 1965. 209 s.
Weinstein Dominique, Aircraft UFO Encounters: military, airliner, private pilot»™s UFO sightings from 1916 to 1997, Project ACUFOE, Paris, 1999. 60 s.
Wilkins T. Harold, Flying Saucers on the Attack, Ace Books, 1967. 329 s.
Wilkinson G. Frank, The Golden Age of Flying Saucers: Classic UFO Sightings, Saucer Crashes and Extraterrestrial Contact Encounters, New Paradigm Press, 2007. 120 s.
www.cufos.org/BB_Unknowns_1_7.pdf
Von Buttlar Johannes, El fenómeno ovni, Plaza Janes, 1983. 254 s.
[1] Anónimo, Flying Saucers Ad for Planting Blue Lupine, Valley Morning Star, Harlingen, Texas, October 5, 1947.
[2] Anuncio, Flying Disc Sundae, Union Bulletin, Walla Walla, Washington, October 16, 1947.
[3] Anonimo, Mystery beast wears shoes red overcoat Paris, China Mail, October 25, 1947.
[4] Ver: http://ovniparanormal.over-blog.com/ext/
http://forteanzoology.blogspot.com/2010/12/muirheads-mysteries-oddity-in-post-war.html
[5] Anónimo, UN Slaps Red Plan to Stop Warmongers, Daily Courier, Waterloo (Iowa), October 26, 1947.
[6] El original se puede consultar en los National Archives en College Park.
[7] http://www.project1947.com/fig/schulgen.htm
[8] http://www.luft46.com/gotha/229vsp60.html
[9] http://www.project1947.com/fig/cicnov47.htm
[10] http://www.project1947.com/fig/horten1.htm
[11] http://www.rr0.org/Documents/Officiels/Analyses.html
http://www.nicap.org/schulgen.htm
[12] Ver: http://www.roswellfiles.com/storytellers/Friedman.htm
[13] Todd G. Robert, Bill Moore and the Roswell Incident: The True Believers Deceived, The Spot Report, No.7, March 1997.