PLAGIOS – 1: SU NOMBRE ES CRISTIÃN RIFFO
Diego Zuñiga
(CHILE) – 2001
Una práctica desgraciadamente común en la ufología es copiar trabajos y limitarse a parasitar del pensamiento de otros. No parece complicado el esfuerzo de reconocer la labor ajena, como tampoco creo que cueste mucho citar la fuente, o en último caso decir «este párrafo fue tomado de tal lugar». Claro, eso requiere un mínimo de ética y respeto por los lectores y el autor original. Y por ello para algunos es mucho más sencillo tomar lo de otro y hacerlo pasar como propio.
Algunos de los casos que relataremos a continuación son muy decidores. En mi humilde opinión, quien copia tiene reducidas sus capacidades intelectuales, pues necesita que otro piense por él. Es más, creo que el plagiador es en esencia un parásito. Es por ello que estos tipos son una sucia plaga que debemos erradicar. Y una buena forma de hacerlo es denunciándolos.
CRISTIÃN RIFFO Y «SU» MANUAL
Para empezar esta suerte de «especial» de plagios, nadie mejor que un verdadero experto chileno en el tema: Cristián Riffo Morales. Este sujeto, no titulado de la carrera de Periodismo en la desaparecida universidad privada de Arcis, no tiene asco para tomar trabajos de otros y publicar un libro, que indecentemente ni siquiera tiene una página de bibliografía. Como más o menos dice Luis Ruiz Noguez, «el ufólogo que no cita fuentes denota dos cosas: o no sabe nada de lo que está hablando o ha inventado todo lo que dijo». Pienso que en el caso de Riffo sucede lo primero.
Amigo del sensacionalismo e ignorante del tema del cual pretende dar cátedra, Riffo tomó un artículo firmado por quien escribe y lo incluyó como propio en «su» libro. Me refiero a mi trabajo llamado «El caso Valdés», publicado en la página del «Centro de Estudios de Fenómenos Extraterrestres» – que desgraciadamente ya no existe – en febrero de 1998. Viendo que la página tenía problemas, tal y como me lo hiciera saber su webmaster, Federico García, publiqué el mismo trabajo en mi página. Y así consta en el registro de fechas de Geocities, donde está alojada mi web: en diciembre de 1998 fue puesta al aire en CIFEA, la vieja versión de la actualmente desaparecida «Mundo Forteano».
Sin embargo, el libro de Riffo fue publicado en febrero de 1999. Por lo tanto, ese artículo fue escrito por mí UN AÑO antes de que Riffo hiciera públicos «sus» artículos. Para que comparen los contenidos, que son idénticos, les sugiero que lean el capítulo del libro «Manual del investigador ovni», de Riffo, y lo comparen con lo que yo escribí un año antes:
LIBRO DE RIFFO
Primera página del descarado plagio
Segunda página de la cochina copia
El caso Valdés
TRABAJO DEL EDITOR DE LA NAVE DE LOS LOCOS PUBLICADO EN FEBRERO DE 1988
https://web.archive.org/web/20010426221512/http://geocities.com/Area51/Dunes/9515/valdes1.html
TRABAJO PUBLICADO EN MUNDO FORTEANO (CIFEA POR ESOS DÃAS) EN DIC. DE 1998
Para quien desee comprobarlo, las fechas están guardadas tanto en internet – en el libro de registros de Geocities – como en mi computador personal, en el registro de fechas del programa Word. En ambos casos, notaremos que mi artículo es anterior al de Riffo, y por lo tanto él copió este trabajo desde internet. Pero no crean que fue lo único que robó… copión que copia doble vale por dos…
STENDEK Y LA PLUMA DE RIFFO
Riffo quiso dárselas de listo, y pensando que esta revista nadie la conocía en Chile, plagió a Stendek. Pero este periodista que gusta de aparecer en TV con camisetas de marcianos, volvió a errar. En su libro hay un apartado para sus «temas preferidos», donde habla del mito Friendship, del caso Valdés – plagiado, como hemos visto – y del caso Catalán.
Sin embargo, este último capítulo es idéntico al trabajo de Diego Fuentes Madrid, publicado en el número 40 de Stendek, correspondiente al mes de junio de 1980. Probablemente Riffo lo copió de internet, pues dudamos que tenga acceso a dicha revista, de muy buena calidad por lo demás.
Hagamos la comparación:
TRABAJO PUBLICADO EN EL LIBRO DE RIFFO:
Libro chanta
TRABAJO PUBLICADO EN STENDEK, 19 AÑOS ANTES:
Artículo orignal usurpado por Riffo
https://web.archive.org/web/20070203110752/http://www.ctv.es:80/USERS/netcei/Stendek/STE40A01.htm
Riffo no descansa. De hecho, su libro contiene varios plagios más (como veremos sucesivamente), lo que queda en evidencia después del más simple análisis del texto. Así, uno puede descubrir una serie de irregularidades, como distintos tipos de redacción y demasiada importancia a sucesos ocurridos en España.
Riffo, plagiador profesional, es un charlatán y un ignorante del tema OVNI. Por lo tanto, no cometan el error de comprar su mugroso libro ni de creer sus afiebradas declaraciones, ansiosas de figuración pública y de engañar incautos.
NOTA: sólo se expone el inicio de los trabajos «de Riffo» para no empapelar esta página con ellos.