Una entrevista con Carla L. Rueckert y Jim McCarty 2

Introducción

Fondo

El libro que tienes en tus manos, o tus brazos robóticos manejados por tu cerebro de IA (dependiendo del año en que lo leas), contiene los guiones de una entrevista de siete días, más de 30 horas y más de 400 preguntas con Carla L. Rueckert y Jim McCarty. Este libro pretende ser secundario y complementario a su trabajo canalizado y escrito, pero en caso de que haya comenzado aquí, comenzaremos con una breve explicación sobre quiénes son estos dos.

Carla L. Rueckert y James McCarty son dos de los tres fundadores originales de la organización sin fines de lucro L/L Research. L/L Research se formó oficialmente en 1970, pero fue una consecuencia de los esfuerzos de investigación iniciados en 1955 por Donald Tully Elkins. A lo largo de cinco décadas, once libros publicados, mil quinientas transcripciones y un casete con la etiqueta «Best Jams Mixtape Vol. 1», L/L Research ha producido una considerable biblioteca de información sobre asuntos de espiritualidad, filosofía y metafísica, cuyo corazón se basó en los experimentos de canalización. Como una elección ética y una cuestión de política, L/L Research, desde el principio, incluso antes de Internet, puso a disposición su trabajo de forma gratuita como un recurso para el buscador espiritual interesado. Puede acceder a este material en el sitio web del archivo www.llresearch.org.

Propósito de la entrevista

La entrevista es en gran parte una investigación sobre la historia del nacimiento, el crecimiento y el viaje de L/L Research, junto con los viajes personales de Carla, Jim y Don. La biografía de la organización y los viajes personales son dos categorías que se superponen, se entrelazan y se combinan en tantos lugares que es difícil desafiar a uno de otro. Mejor es tener en cuenta el alcance de ambos, ya que entender su historia es comprender mejor la historia de L/L Research.

Parte de este libro explora la filosofía, la metafísica y la canalización. Otras partes examinan los principios espirituales, enfatizando cómo se manifiestan tanto en una organización como en la vida personal. Gran parte simplemente documenta eventos que sucedieron, decisiones que se tomaron, emociones que se sintieron, personas que participaron y otra información biográfica.

Esta historia y este material serán sin duda interesantes para algunos, pero no objetivamente interesantes para todos. Ni aquí ni en ningún momento intento transmitirle que debe prestar atención a estas personas y su trabajo. Este libro no pretende persuadir ni entretener al lector; fue escrito como un registro simple construido a partir de la evidencia disponible[1]. El libro también presupone que usted, el lector, ya está familiarizado con el trabajo de L/L Research. Aunque cualquiera puede leerlo y entenderlo, los primeros 15 capítulos son menos una biografía pura y un contexto más biográfico, o historia de fondo, para el lector que primero leyó el material y quiere entender qué sucedió y cómo llegó a ser. Para el nuevo lector, la historia de fondo en los primeros 19 capítulos no necesariamente transmite el corazón elegante, profundo y hermoso de la filosofía. Esto solo se puede descubrir yendo directamente al material mismo.

Una buena parte del terreno que cubre este libro ya se ha abordado bastante bien en otras partes de la biblioteca de L/L Research, comenzando con el Comentario del Libro V original y la Introducción al material del Libro I original de La Ley de Uno. Varios otros escritos, entrevistas y discursos de Carla y Jim también hablaron sobre diferentes partes del tema de este libro. El objetivo de este proyecto es recopilar la historia de L/L Research y su trabajo en un lugar único y optimizado. Por lo tanto, aunque hay mucho terreno nuevo que está roto, es probable que haya un poco de superposición.

El trabajo se ha dividido en cuatro categorías, más apéndices:

«¢ Capítulos 1-19: la biografía de L/L Research, con doce capítulos que se centran en el contacto con Ra.

«¢ Capítulos 20″“22: reflexiones y esperanzas para el futuro.

«¢ Capítulos 23″“25: la teoría y la práctica de los principios espirituales y la canalización.

«¢ Capítulos 26″“30: investigaciones sobre su(s) viaje(s) personal(es).

«¢ Apéndices: investigación sobre la sexualidad sagrada, discusión sobre el paso de Carla y la transformación de Jim, un ensayo sobre el título del libro y la primera línea de tiempo de L/L Research.

Este libro hace especial hincapié en lo que podríamos llamar la obra maestra de Don, Carla, Jim y el servicio externo: el contacto Ra. Los textos de los cuales se convirtieron en los cinco volúmenes originales de The Law of One, así como en un próximo libro titulado The Ra Contact: Teaching the Law of One.

Mi relación con Jim y Carla

Conocí a Carla y Jim hace catorce años en 2002, me mudé a Louisville para participar en la comunidad espiritual en su hogar en 2003, me convertí en Asistente Administrativo de Carla por su invitación e insistencia en 2005, hice la transición a Administrador de L/L Research (más en algún momento de allí, y me convertí en Director de L/L Research en 2015. He pasado algunos de esos años viviendo con ellos, y todos esos años conociéndolos, aprendiendo de ellos y trabajando junto a ellos en un espíritu de misión y servicio compartidos.

Carla y Jim son muchas cosas para mí, de las cuales podría escribir mucho. Lo más importante es que son amigos y compañeros de viaje de importancia en el camino polvoriento de la búsqueda espiritual. Son dos personas que realmente amo. Esto no significa que nunca esté en desacuerdo con ellos, sino que veo y aprecio a Carla y Jim por quienes son. Esto se indica desde el principio para que usted, el lector, entienda de dónde vengo yo, el entrevistador. Por un lado, mi familiaridad personal es una gran fortaleza: nadie más ha permanecido tanto tiempo en el punto en el que se interrelacionan L/L Research, la filosofía de la Ley del Uno, su trabajo y su vida personal. Por otro lado, un entrevistador con un enfoque periodístico más distante puede haber cuestionado de manera más perspicaz, crítica o en direcciones que no pensé seguir.

Además, no hice preguntas desde la posición de un escéptico. Aunque siento que el corazón de la información de L/L Research es exquisitamente congruente con el mensaje de unidad o no dualidad que todos los místicos han informado de forma unánime y coherente a lo largo de los siglos, entiendo que algunas de las afirmaciones de este cuerpo de trabajo sobre el camino El universo funciona simplemente no puede ser probado por los medios actuales de verificación.

Mi objetivo, por lo tanto, no era preguntar con la intención de desafiar a Carla y Jim a probar nada, ni convencer a nadie de la veracidad del contenido o de la verdad de lo que sucedió en sus vidas. Entrevisté a dos personas para que pudieran compartir las historias de las vidas que realmente vivieron y el trabajo que realmente emprendieron en beneficio del lector ya interesado, tanto nuevo como antiguo, y yo mismo, ya que su trabajo es de gran importancia personal. Significado en mi viaje espiritual.

Sus respuestas

Cualquiera que haya leído los escritos de Carla o escuchado su conversación sabrá casi de inmediato que fue una pensadora, escritora y oradora poderosa y elocuente. Carla parecía sentarse encima de un pozo de inspiración sin fondo que solo provocó la más mínima provocación para que sus aguas claras fluyeran a través de su comunicación, escrita o hablada. Aunque esa claridad aún brilla en esta entrevista, estas transcripciones no representan a Carla en el apogeo de sus poderes. En este punto, había estado atada a una cama de hospital durante tres años con una dolorosa herida abierta en la parte inferior de la espalda debido a una cirugía de fusión espinal que se negó a curar. En un momento diferente, creo que algunas de las respuestas de Carla podrían haber sido más fuertes que en esta entrevista. Pero si no notas ninguna disminución, esto habla de lo buena que era en realidad.

En general, Carla y Jim dieron respuestas sobresalientes a pesar de los obstáculos. No siempre completa, o siempre la más precisa, o siempre la respuesta más profunda posible, o siempre, cualquiera que sea su criterio de medición, la «mejor». Pero, sin embargo, me quedé impresionado y humillado por sus respuestas. Estoy agradecido, más allá de las palabras, de que pudieron ofrecer algo tan importante y perspicaz a preguntas que a menudo eran, por mi parte, deslustradas. Su salida fue mucho mayor que mi entrada. Es como si les hubiera dado unos cuantos frijoles deshidratados y devolvieran un suculento guiso con aromas que excitan los sentidos y calientan el vientre con propiedades que dan vida.

Mecánica de la entrevista y notas de edición.

La entrevista fue una larga conversación que tuvo lugar en una sola toma. No hay que rehacer, no hay sobras, no hay secuencias de comandos de las respuestas; Sólo una sesión de preguntas y respuestas organizada. Jim leyó rápidamente las preguntas antes de que yo las hiciera. Carla, por otro lado, no tenía conocimiento avanzado de las preguntas. Esto fue tanto una fortaleza como una debilidad. Su espontaneidad a veces se disparó. En otras ocasiones, me hubiera gustado que ella hubiera considerado la pregunta antes de vocalizar.

A partir del lunes 21 de julio de 2014, nos reunimos en la habitación de Carla y Jim: Carla en su cama del hospital, Jim sentado a su lado en la misma silla de madera de tapa dura donde se encontraba el contacto de Ra. Con el Sol de verano entrando por las ventanas, avanzamos a través de las preguntas a lo largo de siete días consecutivos. La mayoría de las preguntas fueron ideadas en el par de semanas previas a la entrevista, pero muchas veces se hicieron preguntas improvisadas. Todo fue capturado con un grabador de audio digital y fue filmado por nuestro buen amigo y camarógrafo, Ken Wendt.

Posteriormente, el audio fue enviado a unos pocos transcriptores voluntarios. Después de que las transcripciones fueron devueltas, pasaron por varias rondas de re-escuchar y edición para garantizar la precisión, así como para hacer que el texto sea más legible para el lector[2]. Algunas oraciones se han alterado ligeramente para aumentar la legibilidad (especialmente mis propias preguntas torpes) al tiempo que conservan el significado y la intención de lo que se dijo. Por ejemplo, la siguiente oración de Carla:

Persiguió todos y cada uno de los ángulos, y el caso de Mantell fue el que lo enfocó más en los ovnis, y realmente se activó en mucha más investigación ovni debido al caso de Mantell.

Se convirtió:

Persiguió cualquiera y todos los ángulos. El caso de Mantell fue el que desencadenó y centró su investigación en los ovnis.

Y una nota final sobre la risa. Todos saben, al menos intuitivamente, si no siempre conscientemente, que la risa juega un papel importante en la comunicación humana. Ya sea que uno esté produciendo o escuchando la carcajada, esto indica que hay muchas cosas diferentes, desde que fue gracioso hasta que lo apruebo, ahora destruiré su ciudad (en la variedad diabólica).

Carla y Jim se ríen fácilmente. Los murmullos de su vientre eran visitantes frecuentes de la conversación. Esa risa transmitió mucho sobre el corazón ligero con el que Carla y Jim toman estos asuntos serios, junto con su propio espíritu de juego y alegría en sus vidas tan disciplinadas. La única oportunidad de la entrevista obviamente obtendría el beneficio de experimentar esto, mientras que el lector no lo haría; A menos que, es decir, incluyamos indicaciones de risa.

La risa, sin embargo, no se traduce muy bien en letra impresa. Algunas personas rechazan fervientemente cualquier inclusión de representaciones de risa en su comunicación escrita, mientras que otras la amontonan como tres porciones de salsa sobre una porción de puré de papas. Intenté incluir la mayoría de los momentos de risa en el texto de la manera más juiciosa posible. Tenga la seguridad de que no usé «LOL» para denotar esto. Aunque estoy muy tentado de hacerlo ahora…

Experiencia de la entrevista.

Cuando la entrevista terminó, me quedé asombrado de que los siete días hubieran pasado. Personalmente, fue una de las mejores cosas que he tenido el honor de hacer. No muy grande en escala, ya que es de interés secundario/complementario para el trabajo principal de L/L, y será leído por muy pocos, pero excelente en términos de profundidad de significado para mí y cumplimiento de una parte de mi misión encarnacional. Aunque a menudo parece un concepto abstracto en la filosofía de la Ley del Uno, sentí la polaridad positiva de manera aguda y vivaz durante este proceso. Estar con otras personas de corazón abierto de una manera tan intensiva y enfocada: totalmente presente, sin distracciones, sin disipación de energía, toda la atención puesta sobre la otra, sin fricción y la mayoría de las barreras están ausentes, solo eso es un abridor profundo del corazón en la experiencia del creador. Aunque a menudo era agotador (ya que estaba realizando esta entrevista mientras realizaba mis tareas habituales de la jornada laboral), dejé algunas de las sesiones, especialmente la final, deseando abrazar jubilosamente al mundo[3].

No estaba seguro de que Jim y Carla aceptaran el proyecto dado su alcance y el tiempo y la energía necesarios para completarlo, y mucho menos que, una vez aceptado, sería abrumador lograrlo. Pero todo parecía juntarse perfectamente, y avanzamos pregunta por pregunta. Estoy tan entusiasmado con todo esto, especialmente que estas dos personas (que han sido las influencias más significativas en mi vida espiritual y adulta) pueden compartirse con el mundo bajo una luz que se acerca a algo de la perspectiva que he tenido el privilegio de saber.

No, esto no es para glorificar. No se trata de dirigir la atención a la personalidad, sino al amor que brilla a través de los ojos, la luz en la sabiduría de sus reflexiones, la unidad que subyace en el camino que han recorrido y el deseo de servir, lo que motiva los esfuerzos de Carla y Jim para ser. como instrumentos para esa vibración particular o longitud de onda de amor y luz conocida como la Ley del Uno. Y es para contar la historia de su trabajo y organización, L/L Research. Es una buena historia, una buena información complementaria, un buen sondeo de los principios espirituales y buenos recordatorios de quiénes somos y de lo que todos estamos haciendo aquí. Y se ve bien en un estante de libros, francamente. Estoy muy feliz con todo eso. Pero, su «bondad» es algo que debes determinar. Y sobre eso…

Descargo de responsabilidad de L/L: su relación con el material

Aunque este libro puede ser independiente por sí mismo, está diseñado para satisfacer la necesidad de contexto para los lectores que ya están familiarizados con la filosofía. Más importante aún, a lo largo del curso de esta entrevista, le pedimos que tenga en cuenta que esta entrevista no tiene la intención de defender a Carla, Jim o Don como seres perfectos que deben colocarse sobre un pedestal y ser emulados. Donde nos movemos en su interpretación personal y en la aplicación del material durante esta discusión, recuerde que lo que se comparte es solo una opinión y no debe interpretarse como infalible o la última palabra sobre el tema.

No es a sus personalidades a quienes dirigirían su atención, sino a los principios contenidos en la filosofía de la Ley del Uno. Esos principios fomentan el auténtico descubrimiento de quién eres realmente, como diría Eckhart Tolle, más allá del nombre y la forma.

El principio fundamental de la Ley del Uno es que «yo» y «Creador» son dos formas de decir lo mismo. En otras palabras, y de acuerdo con la visión revelada a los místicos, todo es uno.

Pero las palabras y las formulaciones intelectuales nunca pueden, sin importar cuán precisas, profundas o perfectas, capturar o contener la verdad. Ese es el caso ya sea de fuentes de la Confederación, Jesús, Buda u otros seres iluminados. ¿Por qué? Porque eres la verdad viva que buscas. Tú eres el ser en sí mismo. Tú eres el misterio. Tú eres el Creador; siempre lo has sido. En consecuencia, el deseo de L/L Research no es que la información en este o cualquiera de sus libros se convierta en un dogma. Solo se ofrece que puede ser de alguna ayuda para usted como un recurso en su propio viaje de búsqueda.

El espíritu desapasionado con el que siempre han ofrecido esta información es uno de no coerción y no proselitismo. Carla, Jim, Don y las fuentes de la Confederación siempre han alentado la propia discriminación del buscador. Naturalmente, estarían encantados si la información fuera de alguna ayuda para usted, pero sugeriría dejarla sin pensarlo dos veces si no hay resonancia. Hacen hincapié en la relativa falta de importancia de esta entrevista a la luz del gran misterio que nos invita a cada uno de nosotros a buscar la verdad.


[1] También se hizo este registro histórico para aquellos que pueden llevar la antorcha de búsqueda L/L cuando seamos polvo o bolsas de carne congeladas criogénicamente. Esos futuros portadores de antorchas y lectores interesados pueden mirar hacia atrás y ver: esto es lo que pretendían; esto es lo que sentían que eran; esto es lo que estaban tratando de hacer. Y posteriormente, elija honrar, enmendar o desviarse de los principios que motivaron sus vidas.

[2] Ver Agradecimientos por deudas de gratitud pagadas con palabras demasiado pobres como para hacer justicia a los voluntarios que hicieron esto posible.

[3] A Carla y Jim también les gustó. Dijeron que era la mejor entrevista de siete días, 30 horas y más de 400 preguntas que habían hecho en sus vidas.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.